Nieuw geopend
in Vlaardingen
<7l
utim
;cv4SIT£%.,
KERSTMENUKAART
Kerstdagen
25 en 26 december
kerstdineren
a la carte speciaal
Delphus
i
NLI>HU5
iW
Happy mace
vanaf15.00 uur geopend.
le en 2e kerstdag live muziekl
Empire Palace
Keuze uit 4 menu's van 5 gangen.
Kerstdiner vanaf 22.75
33.75
GEERRINK ZONWERING
GEERRINK ZONWERING
\^Wr'
W4
63
Chinees SpeciaCiteiten Restaurant
LiesveCcCviaduct 1
3131 CMi fCaardinge n
<IeL/fa*: 010-435 61 40
Zeer geachte gast,
In samenwerking met onze
chefkok hebben wij dit jaar
wederom een overheerlijk en
exclusief kerstmenu samenge-
steld, dat u zeker zult bevallen.
Wij hopen u in een van onze
sfeervolle restaurants te mogen
verwelkomen en we zullen ons
uiterste best doen om u en uw
gasten te laten genieten van
fit
een culinair kerstfeest.
Chinees SpeciaCiteiten Restaurant
ea s,
9\CieuivCandpCein 18-19
3118 WD Schiedam
TeC.fax; 010-473 9542
IMMfc
RESTAURANT BAR
i
1e kerstdag gesloteiV
Keeerveer tijdig.
Bij elke tafel een speciale Chinese surprise cadeau!!!
Dynasty's speciale kerstmenu 32,50 p.p.
Kerstkindermenu
9,50 p.p.
Chinees Indisch
1^8 I Thais Restaurant
"WOO-PING"
Kerstafhaalmaaltijden
Genoeg voor 2 a 3 personen
Plus een fles wijn en
een kleine surprise cadeau
Chin. Indisch Thais Afhaalcentrum
UIN XING
Borodinlaan 72
3122 HB Schiedam
Tel. 010 - 4703010
Soep
Kalkoensoep
Voorgerecht
Miniloempia
Kerry ko
Spareribs
Soep
Kalkoensoep
Voorgerecht
Miniloempia
Kerry ko
Pangsit
Hoofdgerecht
Tipan cha sieuw, gebakken kip
en Peking eend
San Xian (ossenhaas, kipfilet, garnalen)
Gon bao kipfilet
Gevulde Chinese garnalen
Tongrolletjes
Tipan sate ajam
En een verrassing
Hoofdgerecht
Tipan babi pangang en cha sieuw
San Yuk (ossenhaas, kipfilet, varkenshaas)
Varkenshaas in Pekingsaus
Gepaneerde kipfilet
Tipan sate ajam
En een verrassing
€18,-p.p
€21,- p.p.
O
Beide dagen open vanaf 16.00 uur.
Reserveer tijdig i.v.m. grote vraag.
Rotterdamsedijk425 3112 AR Schiedam
tel. 010-4266122
N
is verhuisd naar
Aleidastraat 66
Tel. 010-426 43 69
Giro 123488
Voor de een is een
vluchteling een
vreemdeling, voor de
ander een medemens
Memisa
is verhuisd naar
Aleidastraat 66
Tel. 010-426 43 69
Week 49
MAASPOST SCHIEDAM - XQ03
m
I
Lekker Uit Eten
MMMET DE KERSTDAGEN J14I
i&ttmk Reserveer tijdig.
pi
Wif ft eten u van fiarte welkomi
!L
(Vf
Broersvest 9 (Koemarkt) 3111 EA Schiedam
010 -473 8>7 37
Soep: ossenstaartsoep
Voorgerecht: minikalkoenloempia
Hoofdgerecht: tjap kam vogelnest (groentemix met kipfilet,
varkensvlees en ossenhaas) sam yuk (3 verschillende soorten
babi pangang) garnalen met broccoli tip pan kalkoen filet
met speciale saus nasi en bami
Nagerecht: kerstijs ofkoffie
kalkoenfilet of biefstuk
kites en appelmoes
kerstkinderijs
Prettige kerstdagen en
een gelukkig nieuwjaar!!!
Gravelandseweg
NA Schiedam
Voor meer info bel: 010 - 473 06 00 of fax: 010 - 27311 33
Wij bezorgen ookbij bedrijvert en aan huis.
Julianalaan 122 b 3116 JW Schiedam (bij Burg. Knappertlaan)
Onze chefkok heeft speciaal voor
de kerstdagen twee overheerlijke
kerstmenu's samengesteid vooru
om mee te nemen.
Beide menu's worden ingepakt in
speciale kerstpakketten en kunnen
gratis bij u thuis worden gebracht.
Wij vragen u om tijdig de kerstpakketten
tebestellen. Tel. 010-4703010.
U kunt natuurlijk ook gewoon a la carte
bestellen, m.u.v. dag-, week-, maand-,
speciaal- en combimenu's.
KERSTMENU A
KERSTMENUB
Wij willen hierbij al onze
klanten bedanken voor
hun steun het afgelopen
jaar. Wij wensen u nog
prettige kerstdagen en
een voorspoedig 2004!
Voor beide menu's geldt dat er voor minimaal twee personen besteld dient te worden.
OC
H
1
Kies voor menselijkheid.
Steun VluchtelingenWerk
Nederland.
stort uw gift op
www.vluchtelmgenwerk.nl
info@vluchtelingenwerk.nl
Tel. (020) 346 72 07
VluOiteliagtnWerk
Hederland
VERZAMELINGEN
GEVRAAGD
•Cherry Taddy's, van de Ever
After Cristina (Cinderella), registratie
nummer 302473, Kelsie reglstratie-
nummer 302570. Bel: 0900-6000.550
code 956028 (0,80 e/min)
Fotolijstje, van Cherry Tabby. Bel:
0900-6000.550 code 955544 (0,80
e/min)
Maandbladen Succulenta,
voor 1960 gevraagd. Bel: 0900-
3000.550 code 947885 (0,80 e/min)
Penningen over Feijenoord,
gevraagd. Bel: 0900-6000.550 code
947880 (0,80 e/min)
Porseleinen beertjes mel
gaatjes erin, waar je potpori in kan
doen. Bel: 0900-6000.550 code
955541 (0,80 e/min)
•Swarovski gevraagd, tegen rede-
lijke prijs, verzamelingen, kerstster-
ren, liefst met doos en certificaat. Bel:
0900-6000.550 code 956203 (0,80
HUISHOUDELIJKE APP
GEVRAAGD
•Wasgoedwringer, voor een kin-
dertehuis in Uganda een gevraagd (of
2 stuks) Bel: 0900-6000.550 code
956427(0,80 e/min)
TOETSINSTRUMENTEN
GEVRAAGD
.Piano gezocht die u niet meer wil
voor opnames videoclip Bel: 0900-
6000.550 code 946565 (0,80 e/min)
.Piano voor opnames van videoclip.
Bel: 0900-6000.550 code 946556
(0,80 e/min)
DIV. INSTRUMENTEN
GEVRAAGD
•Casio ctk 811 ex, het instrument
is in zeer goede staat en is anderhalf
jaar oud. het beschikt ook over 3,5
inch disk voor als de geheugen vol zit.
niet in zuidholland te verkrijgen. pnjs
150 Bel: 0900-6000.550 code 943650
9,80 e/min)
MUSICIARTIESTEN
GEVRAAGD
•Zangeres gevraagd, allround,
voor duo met zanger, repetoir, installa-
tie en oefenruimte aanwezig. Ieefti|d
30-45 jaar. Bel: 0900-6000.550 code
942664 (0,80 e/min)
FOTO EN FILM
GEVRAAGD
Memisa helpt mensen in ontwikkelingslanden
om zelf een goede, blijvende gezondheidszorg
op te bouwen.
Word donateur voor 5,- per maand.
Bel 070 313 6500 of kijk op www.memisa.nl
Gezondheid samen delen
www.smart-scooterservice.nl
Noordmolenstraat 20 3111 PD Schiedam
Tel. 010 - 426 31 66 Fax 010 - 273 66 33 info§smart-scooterservice.nl
•K'eine spoelen gevraagd, voor
St >e r projector. Bel: 0900-6000.550
917093 (0,80 e/min) noz
ne Rolling Stones Ahoy, wie
I eeft er foto's, video of geluids opna
mes van dit concert op 15-08-2003.
Bel: 0900-6000.550 code 923881
HOBBY'S ALGEMEEN
GEVRAAGD
Mc boten, beginnend modelbou-
wer van mc bootjes voornamelijk
sleepboten vraagt hier bij om oude
spullen of bootjes mag wat aan
gedaan worden om wat ervaring op te
doen om later zelf een boot te maken
Bel: 0900-6000.550 code 957712
