4 *UL1
maasstad
wwk
'Het is iedere repetitie hard
werken, hartstikke leuk
'De Heer slaapt met
watjes in zijn oren'
BALANS K00PJES
59
S WERELDS DUNSTE
14.'
DRAADL00S HI-FI
44.95
WERELDONTVANGER
169
24.®
129
m.-
Gemengd Rijnmond koor Vlaardingen
Molen-
verhalen
Verhalen van
vroeger
Frans Pointl op Schrijversavond
RADIO/CASSETTE/CD-SPELER
m-
3 INI
DIGITALE
CAMERA
DONDERDAG EN VRIJDAG
K00PAV0ND TOT 21.00 UUR
CORRECT PERSONAL AUDIO/VIDEO EN HOBBY ELEKTRONICA, BERGWEG 110 ROTTERDAM. TEL.: 010-4.618.600 WWW.C0RRECT.COM
m:-
WATER WEG - Het ge
mengd Rijnmond koor Vlaar
dingen is niet zo maar een
koor. Het is een zangclub met
een rijke historie. Begonnen
als Stem des Volks, maar nu
met een breder repertoire.
Zaterdag 24 april brengt het
koor 'Die Jahreszeiten' van
Joseph Haydn ten gehore in
de Grote Kerk.
SCHIEDAM Op een vrijdag
in juli 2000 besluit de oude
schrijver de kattenbak
schoon te maken van zijn
twee levenspartners Vlekje
en Poesje. Twee lapjeskatten
die zijn solitaire leven zin ge-
ven. Maar op die ochtend
leek het of iemand een riem
rondom zijn borstkast strak
aantrok. Een hartaanval, con-
stateerde de cardioloog die
hij met grote moeite nog kon
bellen: 'U moet onmiddellijk
naar het ziekenhuis komen'.
'Dat kan niet want ik heb
twee katten te verzorgen',
was zijn besliste antwoord.
Correct inventariseert ieder jaar in
april. De magazijnen van Correct
worden dan opgeruimd en extra
goed schoongemaakt. Honderden
Balans-koopjes komen tevoorschijn.
Kom gezellig winkelen bij Correct op
de Bergweg 110 te Rotterdam en
grijp uw kans tijdens
de Correct Balans
SONY
.5 Q
SONY CFD-V 3 STEREO RADIO CASSETTESPELER CD
Radio cassetterecorder met CD en Megabass systeem voor
een prima lage tonen weergave. Het radiogedeelte is geschikt
voor ontvangst van AM en FM-
stereo. De cassetterecorder
heeft een automatische afslag.
In metallic kleur uitgevoerd.
Afm. 42x16.5x25.6 cm.
BALANSPRIJS
PHILIPS
PHILIPS AX 7201
'S WERELDS
DUNSTE DICSMAN
Een Hi-Tech design
opgebouwd in een
magnesium behuizing. Voorzien
van een groot anti-schok geheugen voor het storingsvrij
afspelen in een bewegende omgeving. Daarnaast zorgt de
Digitale Dynamic Bass Boost voor een voile geluidsweergave
met zuiver hoge tonen.
Geleverd incl. oortelefoon.
In titanium kleur uitgevoerd.
Afm. 12.6x 1.9 cm.
BALANSPRIJS
PHILIPS
PHILIPS SBC-HE915 HQ
H00FDTELEF00N
Slanke, ergonomisch
gevormde in-ear hoofd-
telefoon met kristalhelder
geluid, volumeregeling en
praktische automatische
snoeroproller.
-29^5 Art .nr. 236256
BALANSPRIJS
PHILIPS DVD+R 4.7 GB
0PNEEMBARE DVD DISC
Voor opname van
120 minuten video. In jewel
case verpakking. (1-4x)
PER STUK
beyerdynamic))))
BEYERDYNAMIC RSX-600
DRAADLOZE FM H00FDTELEF00N
Superieur Hi-Fi geluid zonder een aansluitsnoer naar uw
hoofdtelefoon. Met een bereik van 100 meter geeft deze
draadloze oplaadbare FM-hoofdtelefoon u muziek door het
hele huis. Incl. docking-
station waarop het toestel
eenvoudig opgeladen
kan worden.
BALANSPRIJS
PANASONIC
RP-SD128MBSDCARD
SD card met 128 MB
capaciteit.
Hoge schrijfsnelheid.
Voor o.m. in Panasonic en
JVC,camera's en organisers
van Palm en IPAQ
J&95 Art.nr. 264113
BALANSPRIJS
maxell
maxell m
maxell
maxell
MAXELL DVM-60
DIGITALE VIDEOTAPE
Met een speelduur van
60 minuten legt u perfecte
digitale videobeelden vast.
PER STUK
SONY
ICF-SW7600
WERELDONTVANGER
Zeer compacte wereldontvanger met een LCD-
display. Een digitaal uitleesvenster toont u nauwkeurig
de frequentie. Daarnaast heeft u 22 voorkeuzetoetsen tot uw
beschikking, met de mogelijkheid van directe frequentie
intoetsing. Ontvangst van FM, LG, MG, KG en SSB stations.
De ontvanger heeft een
digitale klok en sleeptimer
met wekfunctie. In zwart.
Afm. (bxhxd) 18.5x12x3.5 cm.
J225:-
BALANSPRIJS
K£BISHI'
KOBISHIDCE-310
MULTIFLEX 3 IN 1
DIGITALE WEBCAMERA
Maak digitale foto's op hoge resolutie en haal deze in een
oogwenk over naar uw PC. Zet MP-3 bestanden van uw PC op
een optioneel leverbare CF card of maak gebruik van de
webcam functie. Incl. gebruikersvriendelijke software,
hoofdtelefoon, tafelstatief,
USB aansluitkabel en
polsriem. In zilver kleur
uitgevoerd. Afm. 9x3x6.5 cm.
469T-
BALANSPRIJS
BEARCAT 278XLT
BASIS SCANNER
Boven op het nieuws en ontvangt vrijwel alle interessante
communicatie van o.a. politie, brandweer, taxi, amateurs
etc. Uitgevoerd met 100 kanalen verdeeld over 5 banken,
zoekfunctie, AM/FM radio en klokradio functie.
Het scanbereik loopt van 25MHz tot 956MHz. Inclusief
netvoeding, installatiemateriaal, telescoopantenne en een
duidelijke Nederlands-
talige handleiding.
j ALLEEN ZATERDAG 17 APRIL
j VAN 17.00-18.00 UUR
1,229- Art.nr. 233773
II
4JFL&
Woensdag 14april2004
O 1
Bij de oprichting in 1906 waren het vooral strijdliederen die de klok sloegen. Nu brengt het Gemengd Rijnmond Koor Vlaardingen
Die Jahreszeiten van Joseph Haydn. Foto Roger van der Kraan
door Henk van Gameren
Eerst even een beetje 'inzingen'.
Toon de Graaf, de Gorcumse diri-
gent doet het nog even voor 'do-la
do-la'. „Hou vast", roept hij als de
mannen een beetje vals gaan klin-
ken. „Het lijkt wel een matrozen-
koor", verzucht de docent muziek
uit het stadje aan de Merwede. Er
wordt een beetje gegiecheld en een
paar mannen kijkt schuldbewust
naar hun aanvoerder, maar dan
gaan ze weer serieus door. Het is
kort dag en de 24e moet het er wel
goed inzitten.
Na de toonladders gaat het echte
werk beginnen. De verschillende
stemmen oefenen hun bijdrage aan
Die Jahreszeiten, maar Toon is nog
lang niet tevreden. „Hier word ik
niet vrolijk van", klinkt het streng,
terwijl hij zijn colbertje uittrekt.
Toen het koor in 1906 opgericht
werd, had men een heel ander re
pertoire. Niks Joseph Haydn, maar
strijdliederen die oude socialisten
nu nog kippenvel .bezorgen. Een
echt arbeiderskoor was het. Be
gonnen als 'Stem des Volks' met
Liederen als 'Morgenrood' en
'Eens komt de dag'. Dat was vaste
kost in de beginperiode. Natuurlijk
zongen ze ook wel eens De Inter
nationale, maar dat was altijd op
politieke bijeenkomsten en natuur
lijk op 1 mei. Volgens Rie de
Graaf die 'nog maar' 37 jaar lid is
van het koor waren ze tot 1968
Stem des Volks gebleven. Ze oe-
fenden in 'De Rooie Schuur', een
gebouw dat al lang is afgebroken
en aan de Schiedamseweg stond.
Tegenover de Stadsgehoorzaal.
„Dat waren nog eens tijden", ver
zucht ze. Volgens secretaris Alies
Spliet, wordt de uitvoering van Die
Jahreszeiten echt een hoogtepunt.
Met 'Die Schopfung' behoort 'Die
Jalireszeiten' tot de meest geliefde
oratoria, zowel voor uitvoerenden
als publiek. Het is een werk waarin
het gehele talent van de componist
zich in zijn veelzijdigheid ont-
plooit. Het resultaat is -nog steeds-
ongewoon boeiend. Franz Joseph
Haydn heeft dit oratorium pas op
67-jarige leeftijd gecomponeerd.
De tekst, die door Haydn's vriend,
baron Von Swieten, in het Duits
werd vertaald, is ontleend aan
The Seasons' van J. Thomson. Met
geestdrift en vroomheid heeft hij
aan de compositie gewerkt. Het re
sultaat is een werk vol jeugdige
vurigheid, gecombineerd met een
ervaring aan klankenweelde die
verbluffend is.
Maar niet alleen Haydn staat op het
programma. Jan Visser, eerste te
nor en al 22 jaar voorzitter, vertelt
-vol vuur- dat het koor 8 mei sa-
men met het Mannenkoor Orpheus
Schiedam een concert geeft in de
Margriethal in Schiedam. Ze voe-
ren dan de Carmina Burana en Carl
Orff en de Walpurgisnacht van
Felix Mendelssohn Bartholdy uit.
Tijdens de pauze van de repetitie
puffen de leden van het koor even
uit.
Volgens Wil Hazewindus die,
voordat ze bij het Gemend Rijn-
mondkoor lid werd, zong bij een
beatkoor, moet je bij dit koor in-
derdaad wel een beetje bijkomen
tijdens de pauze. „Iedere repetitie
is het hard werken, maar dat is
hartstikke leuk. We hebben samen
een hoop plezier hoor." In mei
2005 wil het koor naar Leipzig.
Volgens voorzitter Jan Visser is
daar een hoop over Bach te vinden.
Hij hoopt nog wel dat er nieuwe le
den bijkomen. „Dat is nodig om
het huidige ledental van zo'n tach-
tig personen op peil te houden. We
hebben alle stemsoorten nodig,
maar vooral tenoren."
SCHIEDAM - Museummo-
len De Nieuwe Palm boom is
tijdens Het Museumweek-
end op zaterdag 17 en zon
dag 18 april gratis te bezoe-
ken. Het thema van Het Mu-
seumweekend is dit jaar 'De
kunst van het verteUen' en
de museummolen haakt
hierop in met molenvertel-
lingen. De gevarieerde en
spannende molenverhalen,
verteld door verschillende
stemmen, zijn opgenomen
op c.d. en naar keuze te be-
luisteren individueel met de
koptelefoon of hardop bij
een groepsbezoek.
De luisterkast met de molen-
vertellingen bevindt zich op
de tweede zolder. Sinds 1981
is het Nationaal Museum-
weekend een jaarlijks terug-
kerend evenement, bestemd
voor alle Nederlandse mu-
sea, maar vooral voor het
publiek. Achterliggende ge-
dachte bij dit feestelijke
weekend is dat mensen va-
ker naar een museum gaan
als ze op een leuke manier
gezien hebben hoe interes-
sant en verrassend dat kan
zijn.
Museummolen De Nieuwe
Palmboom is op zaterdag
geopend van 11.00-1700 en
op zondag van 12.30-17.00
uur.
SCHIEDAM - Het Gedistil-
leerd Museum heeft inha-
kend op het landelijke the
ma van het Nationaie Muse-
umweekend 'De kunst van
het vertellen' een interes-
sante culturele invulling in
petto. In de authentieke
Branderij en het sfeervolle
Proeflokaal kan geluisterd
worden naar verhalen over
het Jeneververleden van
Schiedam, verteld door ge-
renommeerde distillateurs.
Vertellers zijn onder ande-
ren de heren Grootaers,
oud-productmanager van
De Kuyper, Leo Fontijne van
Van Toor Jzn.Distillateurs
b.v., bekend om zijn authen
tieke dranken zoals 'Bruids-
tranen' en Rein Melchers oud-
distillateur van de Locomotief
Jenever. Het museum is in het
weekend van 17 en 18 april
gratis te bezoeken.
Frans Pointl, pas op late leeftijd als schrijver ontdekt, is te gast in Schiedam. Foto Roger van der Kraan
door Frank Willemse
Mijn katten gaan altijd voor, was
het antwoord op de vraag van de
dokter; wat is belangrijker, uw le
ven of uw katten? Hij kan ze niet
aan hun lot overlaten. Pas vier da-
gen later komt een vriendin naar
Amsterdam om de katten te ver
zorgen en kan Frans Pointl toch
geopereerd worden. Frans Pointl is
een schrijver die zijn eigen gang
gaat en dit leven beschrijft met een
mengeling van weemoed en sar-
casme. Zo beschrijft hij in het zie
kenhuis de eigenaardigheden van
buurman Chinees die 's nachts
luidruchtig kip eet of een oude Ma-
rokkaan die geen tanden heeft.
Lollig, maar wel met een scherp
randje.
In het ziekenhuis leest hij per toe-
val zijn medische rapport vol La-
tijnse termen. Maar ook met een
geel papiertje erin waarop de me-
dedeling (over hem) staat: De Heer
slaapt met watjes in zijn oren. Met
schrijffout, Heer met hoofdletters,
van de buitenlandse verpleegster.
Frans Pointl debuteert als schrijver
als hij bijna vijftig jaar oud is. Zijn
verhalenbundel 'De kip die over
de soep vloog' uit 1988 is een on-
verwachte hit. Een ware sensatie
nadat hij op tv bij Adriaan van Dis
langskomt. Een nieuwe schrijver is
geboren. Pointl blijkt een rasver-
teller wiens autobiografische ver
halen vol staan met trefzekere ob-
servaties of genadeloze typerin-
gen.
Duidelijk is dat Pointl het niet zo
heeft op zijn medemensen en dat
hij liever in gezelschap van zijn
katten leeft. In het verhaal 'ver-
dwaald in het echte leven' be
schrijft hij hoe hij in 1964 verke-
ring krijgt met het koffiemeisje
Corrie. Een meisje van volkse af-
komst met andere interesses dan
hij; 'Zij hield van Tom Jones en
Percey Sledge en ik van klassieke
muziek.' Hij koopt een Trabant
voor haar, de wagen die hij blij-
moedig afbetaalt terwijl zij allang
rondrijdt met een nieuwe minnaar.
Een hilarisch verhaal waar hij zijn
eigen leven samenvat met de uit-
drukking: 'Wie niet trouwt, leeft
als een koning maar sterft als een
hond'
Inmiddels is Frans Pointl (1933)
zeventig jaar oud en heeft hij weer
zin in het leven na geslaagde ope-
raties aan ogen en hart. In korte
heldere zinnen blikt hij in dit vijfde
boek van hem terug op merkwaar-
dige gebeurtenissen in zijn leven.
Korte verhalen over medepatien-
ten, een reis naar Bulgarije, een
Joodse familie in Lodz, vrijwilli-
gerswerk, hospita's en tijdelijke
baantjes. Soms met melancholieke
gedachten over zijn levenseinde.
Zijn stijl is sober en zonder enige
versiering. Maar altijd trefzeker.
Frans Pointl een groot schrijver en
een waardig afsluiter van dit sei-
zoen Schrijversavonden, volgens
Ruud Aret, organisator van deze
culturele avonden in Bibliotheek
Noord.
Frans Pointl leest voor uit eigen
werk op vrijdag 16 april in de bi
bliotheek aan het Bachplein in
Schiedam-Noord. Aanvang 20.15
uur en entree 7,50 euro.
CORRECT H0BBY& PERSONAL A/V
Art.nr. 232101
Art.nr. 250092
^Art .nr. 271370
Art.nr. 264791
ens' s, Jixm
MM*.
-3^5" Art.nr. 22613
Art.nr. 1859
Art.nr. 240588
Het laatste uurtje van de week is
bij Correct een super-uurtje.
Op de Bergweg 110 kunt u van
17.00 tot 18.00 uur zaterdag profiteren van een superaanbieding.
Voor deze aanbieding geldt: zolang de voorraad strekt en geen
telefonische reserveringen of
bestellingen mogelijk.
PRIJZEN- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN
WINKELOPENINGSTIJDEN:
maandag t/m woensdag 9.30-18.00 uur, donderdag en
vrijdag 9.30-21.00 uur en zaterdag 9.00-18.00 uur.
Iedere eerste zondag
van de maand geopend
van 12.00-17.00 uur.
BALANSPRIJS