A
-?9
®'j ribkarbo-HAo
s=eerde haasfilet- boerenballetjes JJr"*®
L&c AW rollade £98 498 bT' 149
ribs vcaozult 1*
Bmurn,
uarm our mm
n.o.fi-
gefcakf
KANKERBESTRI|DING
Nieuwe oogst Dore
aardappelen
runderbiefstuk J98 malse ntaEo paardebiefstuk 498
runder- pond-fl8 i Cy0 poardelende- im
kogelbiefstuk 5* 3| haasbiefstuk 4,
NU EXTRA VOORDELIG
Hollandse
Bloemkool
Stevige Hollandse
komkommer H49
Hollandse
aardbeien
Meloensalade 139
Auto-Hotel 'Lombardijen'
- Nu in prijs verlaagd
Saab Select Occasions
Auto Beumer B.V., Nieuwe Haven 233, SCHIEDAM, tel. 010-4264546/4261483.
SportSale bij Daihatsu Een zomer vol sport staat voor de deur. Het EK 2004
in Portugal, de Olympische Spelen in Athene en natuurlijk de SportSale van Daihatsu. Gaat u ook voor de winst,
kom dan snel bij ons langs en kijk op www.daihatsu.nl. Voor voordelig leasen bezoekt u www.minderdanl8cent.nl.
Bent u winnaar van een nieuwe Cuore? Alle winnaars van de Huishoudbeurs zijn nu bekend.
magere
www.landroverdealer.nl
Grote hagelwitte
per stuk
200 gram I
Zonnetuin
Angelica Michael
Hof van Spaland 15A
Schiedam
tel 010-4710080
Uitnodiging voor oud-leden Spaland Ruiters
L
HEEL
KILO
NEDERLANDSE
«5
Week 25
MAASPOST SCHIEDAM - XQ06
per stuk
doos ca. 500 gram
2 kilo
ZONNE
TUIN
Rover
Voor nog meer MG-Rover occassions
www.auto-hotel.nl
AutoRegelTip en
AutoFoto/VignetTip
50% Korting
Saab
Rac Motors b.v.
Autolettestraat 8
3063 NP Rotterdam
Autostrada 010-24 23 111
Saab 900/9-3
Saab 9-3 Cabriolet
Rolls Royce
Cuore Sportpakket nu
van 1.222,- voor €299,-**
Uw voordeel 923,-1
Young RV Sportpakket
van 1.071,- voor 2!
Uw voordeel 772,-!
nu
299.-**
Sirion Sportpakket nti
van 1.355,- voor 299,-**
Uw voordeel 1.056,-!
Terios Sportpakket
van 1.669,- voor
Uw voordeel €13
Terios Sportpakket
Op 2 juni 2004 bestond de Landelijke Rijvereniging en Ponyclub de Spaland
Ruiters 35 jaar.
Dit jubileum gaan wij vieren op zaterdag 19 juni a.s.
Deze dag heeft als thema "Cowboys en Cowgirls". In de middag is er een
puzzeltocht voor de ruiters, menners en fietsers. Op het terrein zijn een aantal
behendigheidsspelen te doen.
Van 18.00 tot 19.00 uur is er een receptie en vanaf 20.30 uur is er muziek met
"DJ Pascal". Er is ook aan de Oranje-fans gedacht: er is een hoek ingericht waar
je de wedstrijd Nederland-Tsjechie kunt volgen.
Wij willen u als oud-lid van harte uitnodigen om dit feest bij te wonen.
De Spaland Ruiters
Kerkweg 105
3124 KD Schiedam
Inlichtingen, telefoonnummer 06-53183818
Maakt autoschade beter!
i
ALLE VERZEKERINGS-
MAATSCHAPPIJEN
BOKELWEG 100 SPAANSE POLDER SCHIEDAM TEL. 010-415 4540
KOM MAAR HALEN BIJ:
heer/ijk
VLAARDINGEN:
VIAARDINGEN:
SCHIEDAM (WJ:
ROTTERDAM QJ
ROTTERDAM QJ
UESVELD.KERPL0NT16
duui u m IU muEEi suueiu ufuu 010-4354040
VAN HOGENDORPLAAN 61A 010-4700555
REMDRANDTIAAN/HOEK NIC. REETSSTOAAT 010-4271355
LOMB AROUEN: PUNIUSSTRAAT 20 010-2917585
CHARIOIS: KATENDRECHTSEIAGEDIIK 335 A 010-4817533
CAPEL1E A/0 IJSSEL WINXELCENTOUM KOPERWIEN14 010-4503901
Personenauto's te koop aangeboden
Land Rover
Renault
www.dorzo.nl
Nissan
KONINGIN WILHELMINA FONDS
f "J/innn Nederlandse Kankerbestrijding Koningin Wilhelmina Fonds (KWF),
UI TO ZuUUU Postbus 75508, 1070 AM Amsterdam. E-mail: info@kankerbestrijding.nl
V
AANBIEDINGEN ZUN GELDIG VAN WO 16 T/M ZA 19-6-2004
tenzij anders vermeld
Q79
d>
n or
U)
D£ ROVER/MG-DEALER VAN R'DAM e.o.
Laagjesweg 24, tel. 010-4197388
MG TF 135 hard top 32.000 km, led.bekl, 16inch Im vlg 06-'02
45 1.8 Club, 4 drs., d. blauw, 62.000 km, leder, airco09-"00
75 1.8 Club Oceaan bl. 94.000 km, Climate control01-'00
214 Si, Gant 74.000 km trophy blue06-"99
416 Si, 4 drs., Br. racing green, airco, 84.000 km07-"98
416 Tourer, rood met., 98.000 km., airco, schuifdak06-"98
618i Cambridge, groen met., 41.000 km, airco, leder07-"99
618i Cambridge, groen met., 118.000 km, airco, leder ...01-"99
620si groen met., 45.000 km, airco, schuildak04-97
825 Si autom. 173.000km airco Im velgen, leder07-97
VW Golf 1.8 Cabrio zwart met 52.000 km Lmv05-"00
Opheffings Uitverkoop van
Rover/MG onderdelen en
accessoires. Kalfsbeek
t Schiedam magazijn
tel. 010-2462828.
Een opvallende manier
van adverteren.
TIPS, dagelijks in deze krant.
900 S 2.0i 5 drs Scarabee groen04-97 150.000 8.850
9-3 S 2.0t 5 drs Midnight blue04-00 70.000 16.550
9-3 BE 2.0t Coupe Midnight blue03-01 80.000 18.750
9-3 S 2.0T 5 drs Steel-grey10-01 110.000 19.990
9-3 S 2.0t Coupe zwart02-01 96.000 17.950
9-3 SE 2.0T Cabrio Midnight blue04-98 130.000 21.950
Rolls Royce Silver Shadow,
blauwmet. mooie auto! 70
€10.900. BOVAG IMPALA
AUTO'S al 40 jaar uw auto-
partner! Zoetermeer 079-
3163661/06-53585619.
Winnaar van de Autoweek Beste Dealer Trofee 2001 en 2002
DAIHATSU
4x goud!
Cuore Sportpakket
Lichtmetalen velgen
4-delige stootlijstset
Dakspoiler in kleur
Sportieve grille in chroom
Young RV Sportpakket:
Uchtmetalen velgen
Sportgrille chroom
4-<
Sirion Sportpakket:
Lichtmetalen velgen
Sportieve dakspoiler
Zonnedak Hollandia 100
Sport badge
tod. 8TW en BPM en ad. tosttn
DtoIe en/of zrtfotflen si prijs- en/of 1
Professioneel VDO Dayton Navigatiesysteem MS4150 met radiolcd-speler van 1.399.- voor 299,- extra op alle modellen.
comtaraiiemetanderewralangdewxxraajstrekttpbinnedd&epetfodebesdiMaremodfSen d A I M ATQI I ^vllMMFkFlj/
t waken op uitvoomedtevsbaenrajefeMmnconibinetemdCoorese Sparked-' tad ftBrtage. L/rtI I Il\ I JU. OLII'II'IL l\LUx
Lichtmetalen velgen
RVS Wieikoffer
RVS Side Bars
Sport badge
Deukje opgelopen? Bij Dries Car Clinic
bent u verzekerd van een snel en
perfect herstel. Professioneel en klant-
vriendelijk. Sinds jaar en dag een begrip
bij autoschade: van krasje tot crash. Breng P\ H I C C A D f~ 1 (S. I I
maar naar Dries. Dan komt het goed. Lx Ix I L. J V— /~\l\ M
Ook voor low budget reparaties! (WA)
Schode rapport
bumper
patbord (R)
- motorkap
- grillt
- wielophanging
SCHADEAFHANDELING VOOR
runderbraadlappen
heel
tOi-9
l WAANPAB 14 T/M UTCRDMB 19 IMNI I
Renault R19 Cabriolet 1.8
met airco "92, R5 GTE met
schade '89, Clio 1.4 met
schade "93, Lag una RXE 2
liter bak defect 1250, 2 R
21 Turbo. Alle Renault on
derdelen. 0186-613366.
Espace 2.2i 7 pers 95 blauw
4450 geen inruil. 010-
5218220 leenbuchnerautos.nl
Renault Scenic 1.6 Authenti-
que, sept-'03 grijs metall.
26.000 km, airco. QUICK
SERVICE KIEVIT B.V. Slinge
244, R'dam, 010-4800111,
www.auto-kievlt.nl
Hoogstad Vlaardingen
A20 afrit 8
Tel. 010-2488 988
Renault Twingo eind '98,
zwart, 48.000 km. GARAGE
BLOKLAND, 010-4113865.
Clio 2.0 16V Sport apr.-X)2
zwart metall. 50.000 km, air
co. QUICK SERVICE KIEVIT
B.V. Slinge 244, R'dam, 010-
4800111, www.auto-kievit.nl
Airco automaat! MICRA 1.4
GL 5-drs, 33.000 km, 5-'00,
centr. vergr., el.r amen, zilver.
Official Subaru Dealer Cito
Sonoystr 3, R'dam. 010-
4676789 citoautobedrijf.nl
Met uw AutoTip bereikt u de
lezers van Algemeen Dag-
blad en Rotterdams dagblad
TIPS doen het! Lees maar.
[CBFS
Vragen over kanker?
Bel gratis KWF Hulp- en Informatielijn: 0800 - 022 66 22.
KWF steunen? KWF Geverslijn: 0900 - 202 00 41 0,01 per min.)