maasstad maasstad] L Was ik in vredesnaam maar thuisgcbleven Nostalgische vaartochten in Zuid-Hollandse wateren BIG EK SHOPPER 0P 0P I Surinaamse- broodjes Ebroodjes EUfi 5... I00 uitgaans agen IGGS Flinke korting voorlezers Maasstad Weekbladen stad m'fim Top 10 europese kanumoenschappen JUDO - 17 JAAR Onze top 4 van deze week Maasvolkoren of Casino wit El Roomboter Appeltaart 9 Worstenbroodjes p8 9£ 'bjpiv p£ 'usqqa cc '61 'Pddd "81 |i3d "91 'ra ei '3s -pSug u '33 -oi 'suiy '5f9JX "8 'uaurejq "i 'uauiuig \raiQ *j> 'jnQ 'PI ~Z Iqjsdsg gnnaiiJSA 'lz 'spa 'sz '333 pz 'qsqdsy £z REGIO - Een dagje zeilen met een historische rivieraak, onder stoom gaan met een slepertje of meevaren met een oude mijnenveger? Het kan allemaal bij 'Varen als Toen', een project dat deze zomer zes verschillende his torische vaartochten aan- biedt. Varend erf goed als le- vende attractie: Bij overhan- diging van dit artikel ontvan- gen lezers van Maasstad Weekbladen maar liefst 15 euro korting op een dagtocht van 45 euro. ik 180 postbus 1685 3000 br rotterdam 3 en 4 juli Meer info'. www-ibn'nl HllltJ BIJAANK00PVANHET EK ACTIEPAKKET. Heerlijke gevuld metfrisse appcls voor pittig gevuld EXCURSIES FESTIVALS MARKTENEN BRADERIEN MUZIEK OVERIGE SPORT THEATER ife J 5 Al J.4^. 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 Horizontaal 1. Kaartspeler 6. Binnenkomst 12. Deel vande hand 14. Behoeftigel5. Per procuratie 17. Verfmes 20. Laatstgenoemde 21. Een en ander 23. Antwoord 24. Hert 25. Kerkge- bruik 27. Niet parkeren 28. Onbe- kende 29. Overzeese post 30. Klok- hen 32. Verlaagde toon 34. Zuid- Amerikaanse bergketen 35. Mond- water 37. Iedere 38. Tot en met 39. Deel van servies 40. Dwarsmast42. Plaats in Overijssel 44. Voederbak 47. Wasgelegenheid49. Bouwland 51. Positieve elektrode 53. Eiland bij Estland 54. Heer 55. Waarne- mend 57. Gevaar 58. Nederlandse norm 59. Hecht geheel 62. Afslag bij golfspel 63. Doctor 64. Gedagte- kend 66. Laatstleden 67. Edelknaap 68. Uitstekend 70. Spoedig 71. Tumtoestel. Verticaal 1. Begrensd 2. Hetzelfde 3. Slaapje 4. Vogel 5. Drentse plaats 7. Belgi- sche stad 8. Eetlust9. Republiekder Zuid-MolukkenlO. Friese rivier 11. Europese vrouw 13. Biersoort 16. Merkteken 18. Per persoon per dag 19. Friszuur20. Belgische rivier 22. Kernreactor24. Vaartuig26. Gelof- te 29. Mannelijk 31. Stil 33. Soort hout 34. Spoedig 36. Europeaan 37. Woonboot 41. Blond meisje 43. Deel van het oor45. Oostenrijkseri- vier 46. Vrij goed 48. Bijbelse fi- guur 49. Later 50. Schijnvrucht 52. Mikpunt 54. Thans 56. Deel van zwembad 59. Gemaal 60. Soort on- derwijs 61. Levendig 64. Bitter vocht 65. Maaltijd 67. Om te bedan- ken 69. Karaat. 131 '69 'Jd -L9 'siq *S9 'FD P9 Mfua "19 'sjh 09 TSoh *6S 'sdsiCI '9S 'U3P _3H ts '[3«a TS "OS "tug '61 '-issy '8f 9P 'UUI 'St' 'P3 £f 'sfpuoia 'If 'W 'L£ '13T •ie 'luW 6Z 'P33 9Z qooqjspny PZ 'uaAoiuoojv 'ZZ '3P3 OZ 'suftl •^oisjpy -\i '3ireiJ33 "0Z. 'Hid "89 'sSeg ^9 'n '99 'presntp -39 -p9 'aa £9 '331 'Z9 'P|3qu33 *6S 'U3N "8S 'P°°N 'LS 'PAV "SS •"H TS 'I3S0 "£S 'spouy 3s 'ipig '6P '13AB3 'ip 'quy pp qs[o ZP Ty -op 'pjoqjag -6£ 'uix -8£ '3HV 'Li 'l°PO *S£ 'sspuy p£ 'S3Q Z£ '>13ora 0£ 'l!RPi 6Z 'UN '8Z 'dN 'B33 iz '83 -QZ 'S3UU3dui3X 'LI 'dd '3uuy pi 'uitna TI 'sp -anuj '9 'joSpug :pmjuozuof] 'Was ik in vredes naam maar thuisge- bleven, de ver- schrikkelijkste reis- verhalen van hier tot Harare' diverse auteurs Veel mensen gaan te- genwoordig lang en ver met vakantie. Ze leven naar de vrije weken toe en fantase- ren hoe mooi en fan- tastisch het zal zijn. Ze zien de reis door een roze zonnebril en denken er niet aan wat mis zou kunnen gaan. Misschien ver- traging op Schiphol, een hotel dat over- boekt is, maar dat is het dan wel. Geluk- kig maar, anders zou niemand meer op reis willen. Lees daarom 'Was ik in vredesnaam maar thuisgebleven' maar als u terug bent van vakantie. Deze ver- schrikkelijke reis- verhalen worden door versehillende auteurs vol humor en zelfspot beschre- ven. Geen betere manier om literaire kwaliteiten van een schrijver aan het licht te brengen dan een helse tocht. Zo denkt Claudia Capos een ontspannende hydromassage te krijgen, maar merkt dat in Tunesie andere ideeen bestaan over verwennen.Brooke Comer beschrijft een nachtrit in een trein in Egypte. Slapen in deze trein stond gelijk aan zelfmoord. Om wakker te blijven keken ze naar een 10 jaar oude film, keihard nagesynchroniseerd in het Arabisch. De film kon alleen uitgezet worden door het scherm in te slaan.Randy Pruitt gaat met familieleden van zijn vrouw op reis. Dat het irritante mensen zijn merkt hij onderweg. Hij rea- liseert zich dat het een slecht voorteken was toen Oom Fred om drie uur 's nachts opbelde om te vragen aan welke kant van de weg ze reden in Duits- land. Als ze de familie van het vliegveld af gaan halen informeert tante Edna waar een McDonalds zit. Van die mensen dus. Dat Janet Barton nog met vakantie wil is ons een raadsel. Zij heeft een hele lijst met vakanties waar geen zegen op rustte. Haar verslag van een beroving en de gevolgen daarvan als je in het buitenland zit deed me aan Kafka den ken. Alle verhalen zijn zeer de moeite waard. Geniet van dit boek. Prettige vakantie gewenst. T IJt:- vyrstlirikkelijkMt reisvcrhalt-n van hier tut H.tr.irc Maasstad publiceert tweewekelijks de populaire top 10 collectie van de Bibliotbeek Rotterdam. Daarnaast geeft de bibliotbeek in deze rubriek extra aandacht aan een opvallend boek uit de collec tie. De catalogus van de bibliotbeek op internet: http://www.bi- bliotheek.rotterdam.nl. 1 .John Grisham - Het laatste jurylid 2.Gerrit Komrij - Hercules 3.Mo Hayder - Tokio 4.Danielle Steel - Verleiding 5.James Patterson - De derde aanslag 6.Souad - Geschonden 7.Diverse auteurs - Getrouwd met de premier 8.Max Pam - Het ravijn 9.Karin Fossum - Zwarte seconden lO.Clea Koff - De bottenvrouw CVl/Cv Woensdag 30juni 2004 CX62 Het imposante voormalige marineschip De Bernisse is een van de schepen waarmee met een fikse korting een dagtocht kan worden gevaren. door Dik Vuik 'Varen als Toen' is een onderdeel van het project 'Zuid-Hollands Varend Erfgoed Bereikbaar', in opdracht van de provincie Zuid- Holland opgezet door Erfgoed- huis-ZH. Die organisatie houdt zich bezig met ondersteuning van alle instellingen en verenigingen die in enige vorm erfgoed onder hun beheer hebben. Dat kan dus 00k varend erfgoed zijn. En varend erfgoed is in Zuid-Holland in rui- me mate aanwezig. Het project be- oogt zowel vaartochten te organi- seren als een platform te zijn voor het vertegenwoordigen van de be- langen van varend erfgoed. Direc- teur Andries Ponsteen van Erf- goedhuis-ZH pleitte er bij de aftrap van het vaarseizoen in mei voor om meer met 'bewegend erfgoed' te gaan doen. Hij noemde de ver schillende vaartochten voor dit sei- zoen in dat opzicht 'stimulerende projecten'. „We gaan van start met zes tochten, die allemaal iets te ma- ken hebben met de watergeschie- denis van Zuid-Holland. Die zes tochten moeten zich gaan bewij- zen." De zes vaartochten waaraan kan worden deelgenomen, worden ge- coordineerd door het in Vlaardin- gen gevestigde bureau Op Koers! De tochten beginnen vanuit ver schillende steden in Zuid-Holland, in de meeste gevallen om de twee weken. Vanuit Rotterdam varen de gerestaureerde stevenaak Helena en niet minder dan drie verschil lende stoomslepers van het haven- museum, Die stoomslepers, twee Dockyards en de in 1893 gebouw- de Pieter Boele, varen tot en met 5 September elke zondag uit vanaf de Leuvehaven. De stoomslepers va ren wel frequenter dan de andere deelnemende schepen, maar 00k korter: ongeveer een uur. De Hele na, gebouwd in 1875 en na een ja- renlange restauratie sinds 2003 weer in authentieke staat verke- rend, maakt een weekend per maand zeiltochten naar Dordrecht. Er kan zowel voor de heenreis (op zaterdagen) als de terugreis (op zondagen) apart worden geboekt. De andere schepen van 'Varen als Toen' beginnen hun tochten buiten Rotterdam. Zo vaart de voormalige mijnenveger MS Bernisse (1954) vanuit Vlaardignen naar Helle- voetsluis, zeilt de IJsselaak Den Onthaestingh tussen Oudewater en Gouda en trekt het gemotoriseerde vrachtschip Knapzak heen en weer tussen Leiden en Delft. Heel bij- zonder zijn 00k de Westlanders, scheepjes waarmee in het West- land over smalle waterwegen on der meer fruit en groenten werden vervoerd. Met deze scheepjes kan zowel worden gezeild, geboomd als langs de oever gejaagd. Bij ge- brek aan sanitaire voorzieningen aan boord van de open scheepjes wordt onderweg afgemeerd bij een eeuwenoud cafe langs de route. Alle tochten vormen bij elkaar een unieke manier om niet alleen een dagje uit te beleven, maar 00k de geschiedenis van het vervoer te water in Zuid-Holland te leren kennen. Voor aanmelden of meer informa- tie: bureau Op Koers!, telefoon (010) 460 26 40. Internet: www- .varenalstoen.nl of www.erfgoed- huis-zh.nl. Lezers van Maasstad Weekbladen krijgen bij overhandi- ging van dit artikel (aan de schip- per) 15 euro korting op de dag- tochten in de maanden juli en au- gustus. Stevenaak De Helena uit 1875 is een van de historische schepen waarop het publiek een dag kan meevaren. I Openbaar vervoer Vanaf Zuidplein; bus 75. Vanaf Station Lombardijen; tram 2 richting Charlois of tram 20 richting Centraal Station. Vanaf Centraal Station lijn 20 en 23. GRATIS MEER INF0RMAHE VINDT U IN 0NZE WINKELS 2 broden voor Aanbfedingen zijn geldig van ma 28 juni t/m za 3 juli 2004 Kathedraal H.H.Laurcntius en, Ma- thenesserlaan 307, ROTTERDAM RondleidingKathedraal. Rondleiding in de neo-romaanse bisschopskerk aan de Mathenesserlaan. Getoond worden de magnifieke monumentale ramen, de op Giotte geinspireerde schilderingen, sculpturen en de bijbelse sy mboliek in het interieur. 1 Jul; 14.00 Havenmuseum Leuvehaven, bij de vuurtoren, Leuvehaven 50-72, ROT TERDAM Zomerwandeling door Waterstad! De kans dit bijzondere stadsdeel met de oud- ste havens, eerste wolkenkrabber en Ku- buswoningen op een leuke manier te be leven. Van een Rotterdam Roots Gids hoott u leuke weetjes en interessante anekdotes. Hierna geniet u van eenheer- lijk 2-gangendiner in het eigentijdse res taurant LOS. t/m 10jul(beh. zomadiwo do vr); 17.00 Grote-of St. Laurenskerk, Grotekerk- plein 27, ROTTERDAM Zeven Zaterdagen van Bezieling. Het hart van Rotterdam biedt het podium aan gerenommeerde Rotterdams sprekers, muziekgezelschappen, Volkstheater en vertellers/dichters. De sprekers geven hun visie op de stad en het Laurenskwar- tier, het centrum van Rotterdam. De op- tredens zijn divers van aard: van Colom- biaane Hiphop tot Rotterdams Klassiek; van een Iranese verteller tot een Neder landse poppenkastspeler. Doel: Het hart van Rotterdam te laten leven! t/m 3 jul (beh. zo ma di wo do za); 13.30 Aelbrechtskolk, Delfshaven, ROT TERDAM KMC Kolkkonsert. Klassieke muziek vanaf een podiumponton in de Ael brechtskolk. Dit jaar op zaterdagavond operazangeres Miranda van Kralingen (bekend van haar optreden tijdens het hu- welijk van Wiilem-Alexander en Maxi ma). Op zondagmiddag is het podium voor Buskaid, een groep van 25 jonge violisten uit Soweto, die naast klassieke muziek ook een aantal Afrikaanse tradi tional zullen spelen. t/m 4 jul Diverse locaties, ROTTERDAM Dag van de Architectuur. Inspiratie op locatie. In Rotterdam kunt u op bezoek bij architectenbureaus. Neem een kijkje in de keuken van architecten en zie tegelij- kertijd dat zij vaak op bijzondere locaties zijn gevestigd. Daarmee vult Rotterdam het thema 'Achter de schermen' tweele- dig in. Ongeveer twintig bureaus doen mee en tonen maquettes en tekeningen, geven lezingen en workshops. Gidsen vertellen over het gebou w of de plek. 3 jul Leuvehaven, Rotterdam Strand aan de Maas. The place to be this summer"Theatrale acts, muziek, sport, dj's, bands en meer brengen iedereen in beweging.maar lekker luieren op het strand kan natuurlijk ook. Eten en drin- ken kan bij het strandpaviljoen met een fantastisch uitzicht op de Maas. t/m 1 sep Lloydpier, Lloydpier, Rotterdam Urbanstyle Festival. Op zaterdag 3 juli zal het grootste Urbanlifestyle evene- ment in de Benelux: Urbanstyle Festival aftrappen op het Rotterdamse sport en evenementen terrein Schiehaven. Dit ac- tieve e venement bestaat uit alles dat de ur- bancultuur vandaag de dag te bieden heeft, zoals skaters, breakers, basketbal- lercompetitiesennatuurlijkheel veel mu ziek. Tijdens dit gratis festival kunnen 10.000 bezoekers zich de hele dag verma- ken met alles dat de multicultuur van de grote steden momenteel te bieden heeft. 3 jul Museumpark, ROTTERDAM Camping Rotterdam 2004. Vakantie in eigen stad! Reserveer snel een plek op Camping Rotterdam. Bekende en minder bekende acteurs vervullen de rol van campingpersoneel. De campinggast mag in dit grootse theaterstuk gewoon zich- zelf blijven. Viade receptie kunnen erte- gen speciale prijzen allerlei excursies ge boekt worden, maar ook op het camping- terrein zelf is genoeg te doen zoals bingo, de Kara-oke show en meer. t/m 12 jul; 10.00-01.00 Zuiderpark, ROTTERDAM Metropolis Festival. The best you've ne ver heard of! Het meest eigenzinnige, gratis toegankelijke popfestival van Ne- derland. Ieder jaar zorgt de samenwer- king met de Nederlandse poppodia dat de bands van de toekomst hier al te horen zijn. Jong talent krijgt onder de noemer Oogst de kans zich aan het publiek te pre- senteren. 4 jul; 14.00 Binnenrotte, ROTTERDAM Zondagsmarkt. Yatra Sri Jagannatha. 4 jul Brasserie Henkes, Voorhaven 17, ROTTERDAM Live Band. Jaren'80en '90muziek.4jul; 20.00 Hogeschool voor Muziek en Dans, Kruisplein 26, ROTTERDAM Appelsapconcert. Leerlingen van Het Rotterdams Hellendaal Vioolinstituut. 3 jul; 14.00 Prachtig, Willemsplein 93-97, Rotter dam Salsa Under the bridge. Stage 1Salsa, merengue, bachata y mucho mas. Lie: Fruta Nueva (11-koppig). DJ: Willy. Show: Salseros dancers. Stage 2: Latin Mix. DJ: Rojo. 3 jul; 22.00-02.00 Ahoy' Rotterdam, Ahoy'-weg 10, ROTTERDAM The Tribute Band Night. DebesteTribu- te bands van de wereld met de grootste hits van o.a. Abba, The Beatles, Queen, U2, The Police e.v.a. in een show. 3 jul; 20.15 Usher. 5 jul; 20.00 Grote-of St. Laurenskerk, Grotekerk- plein 27, ROTTERDAM Laurenscantorij. O.l.v. Barend Schuur- man. Hugo Wolf - Sechs geistliche Lie- der; Frank Martin - Messe pour double choeur a capella. 3 jul; 14.00 Baroeg, Spinozaweg 300, ROTTER DAM Urgehal. (N black); Thunderbolt (PL black); Dawn of Azazel (NZA black). 2 jul; 20.00Alternatieve Dansavond. Al- tonurockz. DJ's Hell-y Serious. 3 jul; 21.00 WensDee Game Cafe. Challenges....dares....drinking...music! DJ Hell-y. t/m 31 dec (beh. zo ma di do vr za); vanaf 19.00 Nighttown, West-Kruiskade 26-28, ROTTERDAM, Basement The Hidden Hand Alix. Stonerrock wordt steeds populairder. Bands als Fu Manchu, Kyuss en Monster Magnet lie- ten al horen hoe de rock van dit genre heerlijk loom kan grooven. Een van de meest invloedrijke riffkoningen van de stoner is Scott 'Wino' Weinrich. Dave Grohl nodigde hem dan ook terecht uit voor zijn metalproject Probot. The Hid den Hand is een nieuw project van Wein rich. 3 jul; 19.00 Nighttown, West-Kruiskade 26-28, ROTTERDAM, Grote Zaal Marcus Miller. Legendarisch jazzbassit live op het podium! 1 jul; 20.00 Now Wow, Maashaven ZZ 1, Rot terdam Speedfreax. 2 jul; 23.00-06.00 Lolita Klup. 3jul;23.00-06.00 Calypso, Mauritsweg 5, ROTTER DAM 90's Delight. Van Dr. Alban, tot Speedy J, Nirvana en Pearl Jam. 3 jul; 23.00 Cruise Terminal Rotterdam, Wilhel- minakade 699, ROTTERDAM The Disco Dance Classics Party. Fun party's organiseert de grootste en meest succesvolle disco evenementen van Ne- derland. Op dit disco evenement zullen li ve optredens zijn van Boney M, Mai Tai en Gibson Brothers. Gastheer en tevens DJ op deze avond is de bekende TROS DJ en Mistr Disco van Fun Party's, Come Klijn. 3 jul; 20.00 Easy Cafe, Claes de Vrieselaan 113 a, Rotterdam African Dance Night. Diversedj's. Reg gae en Afrikaanse muziek. t/m 31 dec (beh. zo ma di wo do vr); 22.00 Waterfront, Boompjeskade 10, ROT TERDAM Primitive. International Garage Festival, t/m 3 jul Wilgenhof, Ringdijk 76, ROTTER DAM Rugzakroute. Het gezin kan eenrugzakje lenen op CNME Wilgenhof. In de rugzak zitten allerlei materialen waarmee de kin- deren natuuropdrachtjes kunnen doen. Zo kunnen zij met een schepnetje sloot- diertjes vangen en bekijken. met een loep onderzoeken wat er in een knotwilg leeft en met een kompasje het landschap ver- kennen. Hierbij krijgen de kinderen een werkboekje en de ouders of begeleiders een boekje met achtergrondinformatie mee. Na inleveren van de rugzak bij de Wilgenhof krijgt u nog een leuke attentie als herinnering mee. t/m 10 sep (beh. zo za);09.00-16.00 Brahma Kumaris, Agniesestraat 111, ROTTERDAM Leven zonderstress. Stress bevat belang- rijke informatie. Leren luisteren naar de boodschap van onze stresservaring is het begin van de terugkeer naar gezondheid en innerlijk evenwicht. De vijf sessies van anderhalf uur bevatten nuttige infor matie en praktische technieken om stress te herkennen en ermee om te gaan. Crea- tieve visualisaties en meditatie-oefenin- gen leiden tot verdieping van deze inzich- ten. t/m 10 jul (beh. zo ma di wo do za); 19.00 Donner Boeken, Lijnbaan 150, ROT TERDAM, Afdeling Exacte Weten- schappen Arabesk. Arabesk demonstreert Astro- logix wiskundige structuren en Tantrix. 3 jul; 14.00 Goethe Institut Rotterdam, Wester- singel 9, ROTTERDAM Happy Hour in de bibliotheek. Als u wilt weten hoe een lazy librarian'of een goe- the sour" smaakt, of wat sex on the books" is, kom dan naar de bibliotheek van het Goethe-Institut om ontspannen uw vakantieboeken uit te zoeken. t/m 8 jul (beh. zo ma di wo vr za); 19.00-21.00 Oude Haven, ROTTERDAM, Ne- MeOg-terrein bij Station Blaak Circus Althoff. Gedresseerde koeien, rubberen vrouwen acrobaten uit Mongo lia, muzikale clowns, jongleergeweld van wereldklasse. Dat is Circus Althoff dat vanwege de vernieuwende stijl een tr- endsettend circus mag heten. t/m 25 jul Zeemansfeestje. Vier je veijaardag bij Het Havenmuseum! Nodig je vriendjes en vriendinnetjes uit voor een heus zee mansfeestje. Als de reis is voorbereid wordt er een stuk gevaren. t/m 31 dec (beh. ma di do vr); 14.00-16.00 Tennishal Blijdorp, Stadhoudersweg 181, ROTTERDAM Dutch Open Wheelchair Tennis, t/m 11 jul Topsportcentrum Stad Rotterdam, Van Zandvlietplein 20, ROTTER DAM Europese Kampioenschappen Judo-17 jaar. Jeugd uit alle Europese landen zul len in Rotterdam bijeenkomen om bij de jongens en meisjes uit te maken wie de grootste beloftes zijn. Dit kampioen- schap is het eerste EK wat voor een zich ontwikkelende judoka. Uit ongeveer 30 landen komen 300 jongens en meisjes in een kampioenschap dat zich kenmerkt door technisch hoogstaand j udo, ondanks de lage leeftijd van de deeinemers. t/m 4 jul Easy Cafe, Claes de Vrieselaan 113 a, Rotterdam Backgammoncompetitie. Meer info: 010-4761222. t/m 31 dec (beh. zo di wo do vr za); 20.00-01.00 Schaakinstuif. Meer info: 010-4761222. t/m31 dec(beh.zomadidovrza); 16.00- 20.00 Dini's Poppenrijk, Adamshofstraat 52, ROTTERDAM DePrinsesopdeErwt. Van4tot8jaar.Er was eens een prins die dolgraag een prin- ses wilde trouwen. Het moest wel een echte prinses zijn. Dus verzon hij een test, een test met veel erwten! In een oosterse sfeer beleven we het sprookje van Hans Christian Andersen, t/m 6 jul; 14.00 Theater't Kapelletje, v.d. Sluijsstraat 176, ROTTERDAM De avond van het Korte Stuk. Deze avond zal voor de tweede maal De Avond van het Korte Stuk" worden georgani- seerd. De eerste Avond" in augustus 2003 was door spelers en publiek zeer en- thousiast ontvangen en vandaar het ver- volg: wederom een avond vol korte thea- terstukjes. 2 jul; 20.30 Cabaret Restaurant Schelling's, Voor haven 51, ROTTERDAM Dineren en genieten met "Nou en...". Bestaande uit Carina Williams, Marlies de Mosch. Een cabaret-diner om nooit meer tevergeten.t/m4 jul; 18.30; zondag 17.30 Prinses Theater, Schiedamseweg 19, ROTTERDAM Vedette Dinnershow. De felbegeerde Vedette-awards worden uitgereikt. Een glamorous galadiner, een zaal bomvol ce lebrities, een hoop genomineerden en maar 1 award... Met of zonder award: na een avond tussen de sterren, is iedereen een Vedette! 3 jul; 19.00

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Maaspost / Maasstad / Maasstad Pers | 2004 | | pagina 20