JjffliL!
maasstad
Als de mussen dood van het dak
vallen, zit het dierenasiel vol
Alles over
Schiedam
ALLES
DRAADL00S
19?5
79
49
en de rest van de wereld
27.9
Angst
preventie
Huisdieren hebben het ook warm
Promskoor
zoekt leden
Gezond op
vakantie
Slotweekend Zomerterras
Rotterdams Dagblad
psgGGI
a
DIGITALE ECHO MIXER
J0G-PR00F
CD-SPELER
SOUND-
SYSTEEM
128 MB STICK
CORRECT PERSONAL AUDIO/VIDEO EN HOBBY ELEKTRONICA, BERGWEG 110 ROTTERDAM. TEL.: 010-4.618.600 WWW.C0RRECT.COM
Bel vooreen
proefabonnement 0800-0642
Bij Correct aan de Bergweg 110 in
Rotterdam vindt u op de hobby en personal
audio afdeling een grote collectie hobby
elektronica zoals scanners, mengpanelen,
disco lichtorgels, kabels, pluggen, e.d.
Maar ook op personal audio gebied heeft
Correct alles demonstratieklaar opgesteld.
Van wereldontvangers tot discmans, van CD
radiocassetterecorders tot klokradio. Alles is
direct uit voorraad leverbaar en kunt u
rekenen op vakkerinis en service.
JB SYSTEMS DE-600 DIGITALE ECHO
De DE-600 Digitale Echo is een 4-kanaals mixer: 2x AUX-
ingang plus 2x microfoon-ingang met aparte volumeregeling,
3-voudige toonregeling, talkover en digitale echo.Te gebruiken
via effect send/return van mixer of
als compacte karaoke mixer.
Afm. 48.3x5x16.5 cm. In zilver kleur.
CORRECTPRIJS
jwr- Artnr. 254338
MARMITEK
MARMITEK P0WERMID XTRA
MET 4 IN 1AFSTANDSBEDIENING
TV, videorecorder of satelietontvanger draadloos overal in uw
huis bedienen? Dwars door muren en plafonds? Dat kan met
de Powermid Xtra. De set bestaat uit een ontvanger in de vorm
van een piramide en een universele 4 in 1 afstandsbediening
met ingebouwde zender.
Voorgeprogrameerd voor de
meeste gangbare merken.
CORRECTPRIJS
C0NNECTRA
SP-C6 0VERSPANNING
BEVEILIGING
6-voudige 220 V stekkerdoos
beschermt uw apparatuur
tegen spanningsverschillen
en indirecte bliksem inslag.
OQ 95
J65T-
FUJI DVD+RW 4.7GB
Voor gebruik in DVD+RW
video recorder. In jewelcase.
PER STUK
2.59
PHILIPS
PHILIPS ACT-500
CD-SPELER
Nike design portable cd-speler met de technologie van Philips,
ontworpen voor beweging. Naast CD's speelt deze speler ook
CD-R en CD-RW discs. Het anti-schok geheugen van
100 seconden maakt deze speler uitermate geschikt voor
hardlopers en joggers.
Incl. sporthoofdtelefoon.
In zilver kleur uitgevoerd.
Afm. 4.5x2.4x14.5 cm.
CORRECTPRIJS
Jl49£5~Art .nr. 263977
hoofdtelefoon
Kwaliteit in een compact
formaat. Voor discman of MD
speler.
OQ 95
PHILIPS CD-RQ74
RECORDABLE
Max. opnametijd van 74 min.,
compatibel met bestaande
CD-spelers.
PER STUK
1.75
SONY
SONY ZS-M35 MINIDISC RECORDER EN CD SPELER
Geniet van uw favoriete muziek op CD of MD waar u maar wilt.
Of u nu naar de radio, CD of MD luistert het Mega Bass
systeem met 4 sound standen zorgt voor een prima geluid.
De tuner heeft 30 voorkeuzezenders en FM en AM ontvangst.
Inclusief afstandsbediening.
In blauw uitgevoerd.
Afm. 50x17.3x28 cm.
CORRECTPRIJS
£45>
SONY MSH-128 HIGH
GRADE MEM0RYSTICK
128 MB met een schrijf
snelheid van 9.3MB per sec.
tt.-
30 STUKS
OP SPINDLE
CD-R 90 SPINDLE VAN
30 0PNEEMBARE CD'S
Spindel met 30 opneembare
CD's met een opslag-
capaciteit van 800 MB data.
PER-UURTJE
COMPACT SURROUND
GELUIDSWEERGAVE
KENWOOD 0PM-A3
COMPACTE UNIR0UND
SPEAKER MET SUBW00FER
Surround geluidsweergave met dit
systeem met een krachtige subwoofer en
ingebouwde versterkers. Voorzien van USB en stereo line
ingangen. In zilver kleur. Afm. sat. speaker 7.4x5.7x7.4 cm.
I Sub cabinet 23.5x7.5x23.5 cm.
ALLEENZAT. 14 AUGUSTUS
j VAN 17.00-18.00 UUR
REGIO- Veel mensen heb
ben last van dit soort angst-
klachten. Ze krijgen klani-
me handen, gaan hyperven-
tileren of trfllen of krijgen
het gevoel dat alles langs ze
been gaat. Ze weten wel dat
het niet nodig Is om bang te
zijn, maar weten niet zo
goed hoe ze zich anders
moeten voelen. Voor ande-
ren zijn dit soort klachten
herkenbaar in situaties met
andere mensen. Bijvoor-
beeld als ze zich moeten
voorstellen, of iets zeggen in
een vergadering. Of naar
een feestje gaan waar ze niet
zoveel mensen kennen. Hier-
voor geeft het Riagg een
preventieve training rand
om angst.
De afdeling Preventie van
Riagg rijnmond noord west
in Vlaardingen organiseert
vanaf eind augustus weer
trainingen om met angst en
paniek om te gaan. Deze
trainingen zijn voor mensen
van 18 t/m 60 jaar die lichte
angstklachten hebben, zoals
bijvoorbeeld paniekklach-
ten, of angst in situaties
waar andere mensen bij
zijn.
Lichte klachten wil zeggen
dat de meeste dingen die
men eng vindt nog wel doet,
de neiging heeft om meer
dingen te vermijden. In een
groep van maximaal twaalf
mensen krijgen de deelne-
mers praktische handvatten
om angstklachten te laten
verminderen. Het is een
training, dus geen therapie
of gespreksgroep.
In de trainingen random
angst leren deelnemers on-
der andere beter te herken-
nen welke lichamelijke
klachten ze ervaren. Ook le
ren ontspannen is een on-
derdeel van de training.
Deelnemers leren meer in-
zicht te krijgen in de angst.
Het belangrijkste is dat het
gaat over het hier en mi; de
problemen waar men tegen-
aan loopt. Aan het eind van
de training gaan de deelne
mers stapsgewijs die dingen
oefenen die ze lastig vinden.
Er zijn twee trainingen:
'Angst in de Hand' en 'Geen
Paniek'. Beide trainingen
worden gegeven aan de
Westhavenkade 85 in Vlaar
dingen. De kosten bedragen
70,-. Voor meer informatie
of aanmelding kan men con
tact opnemen met Elisabeth
van Heiningen of Lieke
Kraut, afdeling Preventie,
telefoon 010 445 34 97, of e-
mailen naar e-mailadres:
preventie riagg-rn w.nL
De dierenasiels moesten de afgelopen week alle zeilen bijzetten om ervoor te zorgen dat de dieren niet door de hitte werden
bevangen. foto: Roger van derKraan
door Peter de Jong
VLAARDINGEN - Je zult er
geen hond of kat over horen
klagen maar de hittegolf die
de afgelopen dagen het geijk-
te gesprek is tussen alle men-
sen, gaat toch niet ongemerkt
aan de huisdieren voorbij.
Onze beste vrienden hebben
het ook warm!
Gelukkig vallen de mussen nog
niet massaal door hitte bevangen
dood van het dak, maar het warme
weer gaat ook de dieren niet in de
koude kleren zitten. Omdat bees-
ten nu eenmaal niet kunnen praten,
'moeten zij op een andere manier
aan hun baassie duidelijk maken
dat ze het warm hebben. Terwijl
straatpoezen en -katten gewoon
hun uiterste gemak houden door
voor dood onder geparkeerde au
to's in de schaduw een zomerslaap
te houden, lopen en liggen honden
met de tong uit de bek om wat
overtollige warmte kwijt te raken.
Bij het Dierentehuis Nieuwe Wa-
terweg aan de Van Linden van den
Heuvellaan in het Hoft weet men
dat er wat extra aandacht aan de
beesten geschonken moet worden
omdat ze er nu eenmaal niet zelf
om kunnen vragen. „Enkele malen
per dag wordt de waterslang op het
dak van de kennels gezet omdat dit
anders echte bakplaten kunnen
worden. Ook vullen we een paar
maal per dag de waterbak bij met
vers water", vertelt verzorgster II-
ja. ..Bovendien eten de dieren nu
met dat warme weer ook wat min
der dus laten we niet de hele dag
een voile bak met voer in de hitte
staan, want dat bederft nu waar je
bij staat"
Ook voor het uitlaten heeft Ilja en-
kele tips, ,,'s Ochtends vroeg en 's
avonds laat zijn de beste tijden om
je hond uit te laten. Overdag is het
binnen gewoon wat koeler dan
buiten. En overdag geen grote af-
startden lopen met deze hitte. Even
piesen en poepen en weer naar bin
nen."
Er zijn in de laatste weken veel
'vakantiepoezen' in het asiel opge-
nomen omdat het baassie op va-
kantie is gegaan. We hebben mo-
menteel een opnamestop want we
zitten echt vol omdat er zoveel kat
ten zijn gevonden en gebracht.
Ook veel konijnen worden mo-
menteel doodleuk bij ons voor de
deur gezet of in het park losgela-
ten. Er zijn trouwens ook veel vo-
gels gebracht. Parkieten en kana-
ries en agapornissen. Die zijn
waarschijnlijk ontsnapt omdat de
mensen de ramen open hebben
staan om een beetje wind in huis te
kunnen vangen."
Bij Amivedi in Schiedam weet ook
Caroline er van mee te praten.
„Onlangs kwam er iemand met een
smoesje dat hij twee Jack Russels
had gevonden. Of wij die op wil-
den nemen. Mensen doen echt van
alles om van hun huisdier af te ko-
men als het ze zo uitkomt." Om de
hitte ook voor de beesten wat
draaglijker te maken, gebruikt ze
gewoon haar gezonde verstand.
„Wij gaan ook naar het water om
af te koelen. Dus sproei ik zo af en
toe mijn valkparkieten nat, dat vin
den ze heerlijk. Ik zet bovendien
zoveel mogelijk vers water in be-
reik van de huisdieren, ook voor de
vogeltjes. Want in zo'n klein
drinkbakkie verdampt het water
heel snel en dan valt het vogeltje
toch echt van zijn stokkie door de
hitte. Een paar keer per dag een he
le kleine moeite doen is goed voor
jezelf en een groot plezier voor je
dier. Gewoon logisch nadenken,
zo simpel is het."
Mensen vinden dieren vaak wel
leuk maar niet bijzonder genoeg
om zich echt druk over te maken",
weet Caroline. „Om bijvoorbeeld
met deze hitte een hond in de auto
laten zitten, is simpelweg misda-
dig. En toch doen mensen het, ter
wijl ze zelf steunen en kreunen als
ze in die bakoven moeten stap-
pen."
Woensdag 11 augustus 2004
XQ54
SCHIEDAM - Het Proms
koor Schiedam is op zoek
naar enthousiaste zangers
om de geiederen te verster-
ken. Het koor, bekend van
de succesvolle Schiedam
Proms met St. Radboud,
zoekt vooral sopranen en te-
noren. Het repertoir bestaat
vooral uit pop, klassiek en
musical. Het Promskoor is
een relatief jong koor, de ge-
middelde leeftijd ligt rand
de veertig jaar.
Het koor repeteert iedere
woensdagavond tussen
20.00 uur en '22.00 uur in
zaal De Noord in Schiedam
Kethel. Meer informatie
kunt u krijgen bij Debby
Smits,tel 010 4738188.
REGIO - De Gezondheids-
wijzer van de GGD Nieuwe
Waterweg Noord besteedt in
de maanden juli en augustus
aandacht aan het onder-
werp 'Gezond op vakantie'.
Veel mensen gaan de ko-
mende weken op vakantie.
Om geen kater over te hou
den aan de vakantie, is het
verstandig om van tevoren
goed na te denken over een
aantal zaken.
Verre oorden zijn in trek,
maar voor verre reizen zijn
vaak vacdnaties nodig. De
GGD verricht deze vacdna
ties tijdens het vaccinatie-
spreekuur. Op de website
www.ggdnwn.nl en in de
GGD-folder 'Gezond op
reis' staat informatie voor
reizigers naar de tropen en
subtropen.
Zonnen op vakantie kan ge-
vaarlijk zijn. Over verstan
dig zonnen zijn diverse fol
ders beschikbaar. De folder
'Kijk uit voor je huid' bij
voorbeeld geeft tien gouden
regels die de huid bescher-
men tegen schadelijke in-
vloed van zonnestralen.
Het aantal geslachtziekten
neemt weer toe (onder ande
re Chlamydia en syfilis) en
ook het aantal HIV-infecties
stijgt Steeds meer jonge
mensen weten wel dat ze een
condoom moeten gebruiken,
maar brengen dat niet altijd
in de praktijk. Ook dit jaar
is er weer een nieuwe 'Vrij
Veilig' campagne voor jon
ge mensen met nieuwe pos
ters en foldermateriaal. De
Gezondheidswijzer bevindt
zich op de begane grand van
de GGD Nieuwe Waterweg
Noord, Van Hogendorplaan
501 in Vlaardingen, 248 80
04.
VLAARDINGEN - Het Zomerter
ras in het Vlaardingse Oranjepark
en't Hof beleefde afgelopen week-
einde met de optredens van met
name Brainbox (vrijdag) en Sarah
Bettens (zaterdag) erg drukke mo-
menten. Komende zaterdag bij de
afsluiting van het cultuurfeest in de
open lucht zal het ongetwijfeld we-
derom druk worden. Dan wordt het
traditionele Discoterras gehouden.
Een programmaonderdeel dat de
voorgaande jaren steevast een
groot succes werd. DJ's zijn ook
dit jaar opnieuw Jasper en Max
met hun Superduperdiscoshow.
Echter voordat de retro-discoklan-
ken het Zomerterras afsluiten is er
komende vrijdag eerst ook nog een
wat a-typische avond van het
Vlaardingse festival. Deze avond
staat geheel in het teken van X-
Change. Onder het mom 'Pop goes
public' zijn verschillende acts ge-
programmeerd die passen binnen
het project X-Change waarmee het
Kunstgebouw (onderdeel provin-
cie Zuid-Holland) en in dit geval
de gemeente Vlaardingen proberen
jongeren met een verschillende
culturele achtergrond te interesse-
ren voor elkaars culturen.
Op 13 augustus trapt in dit kader
het Vlaardingse Holy Click af.
Van 19.00 tot 19.45 uur treed deze
in het kader van X-Change samen-
gestelde band uit jongerencentrum
Europe op. Aansluitend is het Zo-
merterras-terrein een uur lang ge-
reserveerd voor het Volksopera-
huis. Dit met veel religieus spekta-
kel en dito muziek gelardeerde
buitentheater zal de bezoekers on
getwijfeld doen huiveren. Tussen
21.00 en 22.00 uur treedt dit bom-
bastische gezelschap vrijdag nog-
maals op.
Tussen de tweemaal Volksopera-
huis is er van 20.45 tot 21.00 uur
een presentatie over de Wereld-
dansdag in Vlaardingen. Jongeren
uit Vlaardingen konden in dit ka
der in juni kennis maken met dans
uit alle windstreken en zullen nu
tonen wat zij ervan opgestoken
hebben.
De vrijdag wordt afgesloten met
Nueva Manteca's Giant Latin Per
cussion Show. Deze Nederlandse
ambassadeurs van de 'Latin' tre-
den van 22.30 tot 24.00 uur op.
Nueva Manteca is een veelge-
vraagd orkest in binnen- en buiten-
land. Voor de Giant Latin Percus
sion Show werden speciale top-
slagwerkers aangetrokken als de
Cubaanse Armando Vidal San
chez, de Cura§aose Martin Ver-
donk, de Venezolaanse Gerardo
Rosales en de Deense Claus Tofft.
De afterparty in De Salon aan de
Oosthavenkade wordt ditmaal ver-
zorgd door latin-sextet Conjunto
Candela.
Op zaterdag 14 augustus wordt de
competitie van onbekende Zuid-
Hollandse popbandjes afgesloten
met de finale. Op de Popterras spe-
len de nog onbekende winnaars
van de internetstemming (13.30 tot
14.10 uur), Vegas for Millions
(14.30 tot 15.10 uur), Equal (15.30
tot 16.10 uur) en The Racket
(16.30 tot 17.10 uur). De zaterdag-
avond is het disco, disco en nog
eens disco op het Zomerterras. Het
begint van 19.00 tot 21.00 uur met
het Kinderdiscoterras. Van 21.00
tot 24.00 uur is het vervolgens de
beurt aan de wat ouderen om de
voetjes van de vloer te doen. Het
discoterras lijkt een vaste traditie te
worden bij het Zomerterras. Voor
gaande jaren hebben al duizenden
Vlaardingers en niet-Vlaardingers
zich een avond dansend overgeven
aan de discomuziek van diskjoc-
keys Jasper en Max. Natuurlijk is
iedereen welkom op de grootste
discodansvloer van Nederland.Na
middernacht verplaatst het disco-
geweld zich van het park aan de
Hoflaan naar De Salon alwaar de
Superduperdiscoshow nog tot 5.00
uur een vervolg kan krijgen. Hoe-
wel er in het Oranjepark en't Hof
voor zondag geen Zomerterras-ac-
tiviteiten gepland staan, zijn er de
ze dag nog wel twee dinerconcer-
ten van het Zomerterras in het Del-
tahotel. Om 19.00 en 20.00 uur tre-
den hier de Amigos op. Zeven
vrienden van de salsa, Cubaanse-
en Colombiaanse muziek spelen
een crossover-variant van de Zuid-
Amerikaanse dansmuziek.
I Rotterdams Dagblad
CORRECT H0BBY& PERSONAL A/V
Art.nr. 249318
CORRECTPRIJS
Art.nr. 1909661
Art.nr. 268952
ran ienhheueh
SENNHEISER
PX-100
0PV0UWBARE v
CORRECTPRIJS
Art.nr. 2593211
Art.nr. 48280
CORRECTPRIJS
Art.nr.
SONY
MsmshvSm#
-jgrt.
<128*
Art.nr.
277726
CORRECTPRIJS
Art.nr. 267934
CORRECTPRIJS
Het laatste uurtje van de week is
bij Correct een super-uurtje.
Op de Bergweg 110 kunt u van
17.00 tot 18.00 uur zaterdag profiteren van een
superaanbieding. Voor deze aanbieding geldt:
zolang de voorraad strekt en geen telefonische
reserveringen of bestellingen mogelijk.
Art.nr. 198219
CORRECTPRIJS
PRIJZEN- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN
WINKELOPENINGSTIJDEN: maandagt/m woensdag
9.30-18.00 uur, donderdag en vrijdag 9.30-21.00 uur en
zaterdag 9.00-18.00 uur.
Iedere eerste zondag van
de maand geopend
12.00-17.00 uur.
