SURF OOK IUAAR WWW.FOTOKLEIHI.HIL
m
?o
KTV
JWj bMinq m 5.00, ftei jiui-flfrhanse mjn m 2.99/j
\MAn99
99
GEZOCHT
Ve tekkenk vteesmren!
59
25
Canon
mad
I3£|
t i© H
breedbeelp
tnoizatella
tltaaslaitder
Kaas
groen 1
(fcerenta
Stotwijfef
Kalfsbeek
„lmpcna-auto s b.v."
2eeuun
t< (jrittspefe
de tekkenfe
Cewelflflf'""'"'
flmtachtetiik6
Qriltwrsi
EL.
LfHCln PRlJ5!
tOOcSJS. I
Tijd voor 'n Peugeot
Eerst naar Eigenraam
Nu 6 tot 12
maanden garantie
Luxe auto's
Stationwagons
Diesels
4x4 Drive
Rolstoelvervoer
Bedrijfswagens
Let op - Let op
www.impalaauto.nl
341 Ot*
iAy,m!
[tv-aiMii
159 cm
PHILIPS
50
ip: hlgng crime fratche, heertijk bij ms (mi, van 2.19 nu voor 0,99!
Gratis rommelmarktspullen
t.b.v. zwerfkatten.
Tip-. Chicken Sweet Onion satade, pmf te, 150 9mm nu 1,69
r~
PORTABLE
Canon
B140
PREPAID STUNT {j
T ■Mobile-
IMOKIA
nu AL v.a.
ESSE
wsscsssza
110
POWERSHOTA310I
AKTIEPRUS
B100
LAACSTE PRUS!
RA
iML'iJ.lsll
180
Canon
fi^/one&r DVR-5100
ITOPMERK!
NU AL v.a.
50
80 GB HARDDISC
NU AL v.a.
MOM COMPACT
1 Canon
NU AL v.a.
1
260
extra 17q
PRUS!
oOOe extra
SONY
SONY
250
300
152
""J-11
AKTIEPRUS1799
EXTRA finn
KORTINGOUU
Canon
B 200
2.1 megapixel 5oo€
SONY
B500
EXTRA
EXTRA jflft
KORTIMC1UU
Heertijk in gerechten
en door dc sw-
■Heertijk romig.
pietersHoeve!
JoOjramJ
jOOjram
500 gram
Winkelcentrum Hof van Spaland, Schiedam. Geldig t/m dinsdag 31 augustus 2004 r
Wordt het gehele jaar opgehaald
in Schiedam en Vlaardingen.
STELLA'S DIERENHULP
010-4268367 of 06-22764217
Peugeot
WWW.AUTOHOFMAIU.IUL
Mini
One Pepper
www.kalfsbeekmini.nl
Voor het leveren
en plaatsen van:
Een greep uit onze voorraad 250 stuks
079-3163661 /06-53585619
Renault
Mercury
Pontine
Porsche
Ruiter Luitink
Cabriolet
Chevrolet
Chrysler
45-km w a gens
Saab
Nissan
Schade-auto's
Invalidewagens
Auto-accessoires
en onderdelen
Japans-Koreaans
Jeep
Verhuur
vervoermiddelen
Seat
n 100 gr.
50 gr. GRATIS.
n^jram]
Spotgoedkoop!
Jijn van smaak!
100 grant
150 gram
Week 34
MAASPOST SCHIEDAM - XQ03
I Handigzo'n
portable radio/ /jdgttbM
j CD-speler,
1 neem hem
j op vakantle, In de
tuln, tijdens het
j klussen. Vanaf nu
overal perfecte muzlek!
SUPERKOOPJE!
AKTIEPRUS79
EXTRA cn
KORTING)U
1 Wereldberoemde Hcht-
1 gewkht spiegekeflex mat
I zeer compacte tele-groot-
I hoek zoomlem. Ingeb.
flitser met 'rode-ogen' red.
o- en handmatig
I Instelbaar. Ook leverbaar
?t andere zoomlenzen
I zoals bljv. een 28-300 mm.
EOS-3000 35-80
AKTIEPRUS.269
u«nyia
S cm MACRO FUMCTIE
I Div. PREPAID
I PAKKETTEN
1 IIUCL. BELTECOED
Met de nleuwjte Sony P411
camera heeft u ten en al
kwalltelt In handen. De
I camera Is ulterst gebruiks- 1
I vrlendelijkomtebedie-
I nen. In combinatie met het
I 3x zoomobjectlef en
I 4 megapixel kwalltelt
I maakt u ongekende foto's.
I Ultgerust met gescheiden
I Inktpatronen om gemakkelijk
I en goedkoop van cartridges
I te wlsselen. Daarnaast kunt
I u met deze flexibele en krach-1
I tige printer kantlljn vrij prln- i
ten, MUX!!! Direct aante
I sluiten op uw camera of
via USB. Model BJi-560.
PRIJSDOORBRAAK!
AKTIEPRUS.
EXTRA
KORTING.
.....299
I maximale rulmtewinst, eindellik een afstandsbedienlng. Zowel f|l
bij video als DVD superieur geiuid. Het beste van twee syste-
I men In ten compacte beht
AKTIEPRUS.249
I Extreem lichtgevoelig
Ktlef en 3x optische
m. Op het arete LCD-
>uierm zlet u direct uw
I opname. Door USB direct
1 aan te sluiten op uw PC
3n OPTISCHE ZOOM
DESIGNMODEL
AKTIEPRUS399
EXTRA
SORTING
AKTIEPRUS..
EXTRA
SORTING.-
Deze Canon fotoprinti
is superklein en aus
gemakkelijk mec te
nemen, ook Ideaal
dus voor op vakantie.
Deze printer print uw
alsof ze bij de fotograaf zijn
ifgedrukt! Perfecte kwaliteit
gegarandeerd CP 300
AKTIEPRUS.
EXTRA
KORTING...
SONY
DVD, Absoluut het beste beeld en fantasttsch btoscoopgeluid dus koop
I nu een DVD speler en haal het beste op het gebied van beeld en geiuid
In hub, natuuriijk voor de laagste prijs.
AKTIEPRUS-.69
e combl tv-video
I of tv-dvd met black matrix
I beeldbuis. DVD-speler speeK
I nagenoeg alle typen cd en
dvd titels Geen vervelende
kabels meer en makkelijk
in te stellen. Nu in luxe
silver design.
AKTIEPRUS--.199
EXTRA
KORTING.
poRTftBLt v.». 75- Voor de echte video-hobbyist heeft pioneer nu een DVD-recorder met een 80
si cm tv v.a. us GB harde srhijf, good voor 102 uur opnamens,
op de markt gebracht. Demo-modellen.
Kwalltelt die jepakt! Het
3x Zoom-Nlkkor objectlef b
absoluut van superieure
topkwalitelt Ragscherpe,
briljante en kleurrljke
riljante
pnamer
I geleverd! Coolpix
I opnamen. Zeer complect
1 >lplx 4300.
I Met de Picture Stabiliser
I bent u verzekerd van
I trilllngsvrije opnamen.
I Daarnaast heeft deze came-
I ra Kx optische zoom wat
I vrljwel uniek b In deze klas-
I se. De umera die u absoluut
I De nieuwste trend: uw muzlek downloaden en op cd kwaliteit
afspelen. Met muWfunctionele afstandsbedienlng. Speelt 24 uur
I af op een enkele penlite.
AKTIEPRUS89,95
Autofocus compact- j
camera met hoog- jj
waardig zoom
objectlef. E6n druk L
op de knop Is vol-
doende om een
schitterende foto
te maken. Getest
i
MEGA-TELE ZOOM I
1 ISSmmZOOM!
AKTIEPRUS139
AKTIEPRUS..299
I EXTRA «CA
KORTINGIjU
SONY
I Wij hebben alle topmerken
TVs. Ook deze Sony Wega
met 100% vlakke bee Id bun
dus 100% beter beeld' De
100 Hertz tediniek zorgt
voor een strak en trillings-
vrij beeld. De ultieme
combinatie van design en
kwalltelt Direct kopen1
r-:-: 4'.7-midia
AKTIEPRUS849
EXTRA HA
KORTING A3U
Oeze S9 cm TV brengt de wereld van
de platte en sianke tv s in uw huts-
itamer. De krachtige fSgh- Definition
tCO-stherm biedt heiderheids-, schetpte
en diepte-niveaus die tot de beste in
de klasse van kleinere beeWsthermen
"SE?0*** behoren. Chv. demo-modeilen.
55 cm ULTRAPLAT
NU al v.a. 599,-
AKTIEPRUS-499
EXTRA
KORTING
I moment meer te missen.
SUPERKOOPJE!
ZYyt iroffrwc m
g
I Deze camera heeft een resokitie
van 5.0 Megapixel en koppeft
nitoehreifle mooeHlkheden aan
optlmaal gebruiksgemak.
Bovendien b hij uitgeroepen tot
"gltale camera van het
[khUkUMiM *m»
te digitale camera van het
jaar. Ind. accu, lader, USB-kabel
32 MB MemoryStkk en sdwu-
derrlem. Kleur zlhrer.
■■■INI.V1.I.M.NM
De nieuwste techniek;
Nu direct opnemen op
I een DVD-schljf die
I direct is af te spelen
I In uw DVD-speler.
1 Dus geen tapes meer
I en geen slijtage.
PRIJSDOORBRAAK
AKTIEPRUSJ79
EXTRA©
KORTING
AKTIEPRUS—J99
EXTRA
KORTING.
1199
Professionele digitale
fotografie nu voor
iedereen beschlkbaart
De Canon EOS 300D Is
de Ikhtste en meest
compacte EOS-Camera
ooiti Geschikt voor
alia EOS-lenzen. Body.
PRIJSDOORBRAAK'
I Naast de perfecte video-
I b—ldkwilit«>t b—chikl dal,
camera met zijn 2.1 mega-
pixel ook over een subneme lU
fotokwalitert Een video-
/fotocamera van dlt moment
wordt natuuriijk pas echt
I leuk ab u hem op uw pc
I aansluit met USB-streamlng.
AKTIEPRUS-H99
Nergens goedkoper! Nu alles op DVD opnemen;
DVDiR en DVD+RW. Superhandig opnemen!
De D70 biedt
u zowel
eavanceerde
instel
mogelijkheden, als volautomatische en uiterst slimme
programmastanden. De D70 is uitgerust met een hoge
resolutie van 6,1 miljoen pixels.
Body.
Superieure beeldkwaliteit. Dit apparaat vervangt
uw videorecorder, CD-speler en DVD speler. Nu
alles in een! DVD-R70
DIGITALE OPIUAME KWALITEIT
PRIJSDOORBRAAK!
DVD-RECOROER v.a. 199'
PRIJSKNALLER!
AKTIEPRUS
KORTING1
...399
GOUDA - Centrum: Markt 63 - Lekkenburg 39 HELLEVOETSLUIS W.C. de Struytsehoeck 305 HOOGVLIET - Binnenban 91a KLAASWAAL - Molendijk 22
MIDDELHARNIS - Zandpad 8 NIEUWERKERK a/d MSSEL - Reigerhof 154 NUMANSDORP - Voorstraat 51 OUD-BEIJERLAND - Oost-Voorstraat 14 RIDDERKERK - Ridderhof 19
ROTTERDAM Centrum: Karel Doonnanstraat 333 - Alexandrium I: Poolsterstraat 16-40 - Schiebroek: Peppelweg 109 - IJsselmonde: Keizerswaard 40
BARENDRECHT: Middenbaan 33 SCHIEDAM - Centrum: Hoogstraat 44 •SPIJKENISSE Centrum: Stadhuispassage 11-1 Plateau 27 ZOETERMEER - Promenade 156
Prijswpgingen en zetlouten voorbehouden. Afbeeldingen kunnen afwijken. Alle voorgaande aanbiedingen komen hierbij te vervallen. Voor alle aanbiedingen geldt 0P=0R 04206/Week 34
AKTIEPRUS1099
T]wGi T
<4."
z:
AUTOSERVICE EIGENRAAM, off. Peugeot-distributeur
Schiedam, Fokkerstraat 576, langs A20, 010-462.20.22
Vlaardingen, v. Beethovensingel 124, 010-435.79.00
Naaldwijk, Grote Woerdlaan 36F, 0174-64.18.18
www.eigenraam.peugeot.nl
3 JAAR GARANTIE onderhoud mogelijk, 010-5219482
7-03, 16dkm, black, airco,
mistlampen, Im velgen,
cdfront 18.595,-
SCHIEDAM
Tel. 010-2462828
UW MINI DEALER
2 jaar Mini Next garantie
Voor de scherpste prijzen op,
ZOETERMEER
hardhouten kozijnen, ramen
en deuren
dakkapellen
Isolatieglas
alles ult onze elgen tlmmerfabriek
Vraag geheel vrijblljvend deskundig
advles of een offerte.
3x Alfa 156 diverse uitvv.a. 7.750
Alfa 166 3.0 V6 Super, zilver'99 13.900
Audi A4 1.8-20V, diamantgroenmet'97 8.900
BMW 316, l.m.velgen, blauwmet'96 7.750
BMW 316 Compact, colorline, airco, zwartmet. 2xva 5.900
BMW 316i Nieuwstaat! 41.000 km wit'92 5.900
BMW M3 Coupe, nieuwstaat! rood'94 14.750
BMW 520i Executive, airco, zilver'00 15.750
Citroen Xsara 1.6 Coupe, zilver "Chrono"'00 7.900
Daihatsu Move, roodmet. 51.000 km2x98 va 4.750
Fiat Punto 1.8-16V HGT Sport, airco, zilverm'00 9.750
Fiat Punto, groenmet'00 6.900
Fiat Seicento Team, blauw'01 5.900
Ford Escort 1.6-16V blauwmet. 51.000 kmm'96 4.400
Ford Fiesta Special 57.000 km. zilver'98 5.750
Ford Puma, rood, 31.000 km'00 10.900
Honda Accord 1.8iS 31.000 km, airco, groenmet.'01 13.900
Honda Civic "City" zwartmet./rood3x v.a. 5.750
Hyundai Atos, zwart2xv.a€ 6.400
Hyundai Excel, 71.000 km, airco, groenmetm'98 4.250
2x Mazda 626 hb 1.8-16V glx 70dkm airco grnm '99 7.950
Mitsubishi Colt GLX, zwart, 68.000 km'98 6.250
Nissan 100 NX Targa, wit'96 5.900
6x Opel Astra diverse uitv. 51.000 kmv.a. 7.900
Opel Corsa GSi, goudmet'98 7.900
Opel Tigra 16 16V Optic, 71.000 km, paarsmet.'96 7.750
Opel Vectra 1.6-16V HB antraciet'97 6.900
3x Peugeot 406, div. uitvoeringenv.a. 4.900
Renault Clio 1,4i blauwmet. 4 drsm'99 7.750
Smart Limited Edition, leer, airco, enz'00 6.400
Smart Pulse, 7.900 km!!, zwart'04 9.400
Subaru Impreza 2.0 GT Turbo groenemt'99 15.900
Suzuki Jimny 16.000 km groenmet'99 10.900
2x Toyota Avensis 1.6 16V, airco, paarsmet. v.a. '99 9.750
Toyota Starlet Sport, zwart'98 7.400
VW Golf 1.6 Trendline, LM-velgen, blauwmet'00 9.900
VW Passat 1.6 GL, groenmet. luxe uitvm'97 5.900
VW Passat 2.8 V6 Syngro 4x4 142 KW'98 12.750
VW Polo 1.6 54000 km. blauwmet'95 5.400
Volvo C70T5, leder, airco, 330 PK, blauwmet,... '99 18.750
BMW 318 Touring, airco, blauwmet'98 12.900
Daewoo Tacuma 1.8 zilver'01 12.900
Ford Mondeo Station TD "Ghia" groenmet'00 11.750
Ford Mondeo 1.8 16V Stat, groenm. 88dkm 2x'97 v.a 4.250
2x Mitsubishi Spacestar, airco, blauwv.a.'OO 10.900
Opel Astra Station Sport 1.6-16V 69.000 km'98 8.450
Opel Omega 2.0 16X Station, luxe uitv. groen'99 10.900
Opel Omega Station 2.0 16V, airco, groenmet.... '98 9.750
Opel Omega Station 2.5 Sport, Aut., groenm'98 10.900
Opel Omega Station 2.0-16V groenmet. airco '97 6.900
4x Peugeot 406 1.8 16V Stationv.a. 7.900
Skoda Octavia GLX Combi, zilvermet'99 10.900
Volvo V70 2.5 goudmet. G3 airco 118 dkm'99 13.750
VW Passat TDi Station, airco, blauwmet'99 12.900
VW Passat 1.8 Station, zwartv.a.'99 8.950
VW Passat Station 1.8i Climate contr. grnmet'97 6.750
2x Alfa 156 JTD 1.9 zwart, 61.000 kmv.a. '00 9.750
Citroen Xsara 1.9 Turbo D, 109dkm, groenmet... '98 5.900
Ford Mondeo Stat. TurboD Ghia groenm. 96dkm'00 11.750
Lancia Zeta Turbo Diesel, blauwmet'01 15.750
Mercedes C220 CDi Eleg. 108dkm. airco, blwm. '98 13.750
2x Opel Astra Station 2.0 DTi, d.blauw zilverm '00 8.750
Opel Corsa TD, wit'01 6.900
Opel Vectra 1.7TD, groenmet. airco, 139dkm.... '97 5.900
Opel Zafira 2.0 Dti Elegance zilver'00 15.750
Peugeot 406 HDi, blauwmet. airco'00 9.900
Peugeot 406 Turbo Diesel, 120dkm, Stat., grnm. '99 8.900
Seat Alhambra TDi, 110 PK, airco'00 13,750
VW Golf SDi, zwart'00 9.600
VW Golf TDi 110pk, 4 drs. airco, enz. blauwm.... '99 10.900
VW Passat Stat. TDi 90PK 103dkm, airco, blwm '99 12.900
Jeep Grand Cherokee 5.2-V8 Ltd, groenmet'95 9.900
Jeep Grand Cherokee 4.7 LTD 25dkm, optm'00 27.900
Jeep Grand Cherokee 4.7 LTD, zilver 53dkm'00 24.900
Daihatsu Terios Edition, paars-zilver'98 8.900
Chrysler Voyager 2.4i 16V, 5-p. 1 rolst., 47dkm.'98 13.900
Toyota Landcruiser 2.4 TD bruinmet'87 4.400
VW Caddy TDi wit L.M. velgen'00 7.900
Bedrijfswagen grijs kenteken 20 stuks op onze voorraad.
Zie advertentie bij Tips
SCHINKELWEG 29, ZOETERMEER WIJK 12
(DORP, VERLENGDE VAN DE DORPSSTRAAT)
GEOPEND: MAANDAG T/M ZATERDAG TOT 17.30 UUR
MA., DOND. EN VRIJD.KOOPAVOND V. 18.30-21 U.
Megane Break RX7 16V air
co, d.bl. in nw.st. slechts
8950,- Laguna 2.0 RT, airco
nieuwst. 65.000 km, 06-99
Saffrane 2.0 RXE, climatec.
zilver 06-99. Sonoystraat 3
R'dam-Blijdorp, 010-4676789
www.CITOAUTOBEDRIJF.nl
Renault Clio 1.2 16V Billa-
bong, sep-'03, blauw, 21.000
km, Im-velgen. QUICK SER
VICE KIEVIT B.V. Slinge 244
R'dam, 010-4800111
www.auto-kievit.nl
Renault Scenic 1.6 16V Air
sept-'03, grijs metall., 18.000
km, airco QUICK SERVICE
KIEVIT B.V. Slinge 244
R'dam, 010-4800111
www.auto-kievit.nl
Twingo 1.2 groen, 93.500 km
8-'93 goed onderh. regio Z.H.
Vr.pr. 2400. 06-28789799
Twingo aut. '99, blauw met
sch.dak, alu vlgn, €6950 010-
5218220 leenbuchnerautos.nl
Mercury/Lincoln: Continental
4.6, 7-1997. D.blauwmet.
10.500, MK 8 1993
en 1995 5X G. Marquis
1994-1997. RIETVELD
WOERDEN 0348-412252,
www.rietveld-usa.nl
Unieke Pontiac Transam-
Ramair met. zwart 1e eige-
naar bouwjr 1999 alle opties
inruil of financ. mogelijk info
06-10941225 vr.pr. €24.500.
35x Porsche alle types
bj '84 t/m '98, zaterdag open!!
Oud Loosdrechtsedijk 56A
Loosdrecht, 035-5827600
www.ruiterenluitink.nl
6x Diverse op voorraad. Bel
voor meer info!! Bovaggaran-
tie. BOVAG IMPALA AUTO'S
al 40 jaar uw autopartner!
Zoetermeer 079-3163661
06-53585619.
TOP CAB RIO
cabrioletkappen en wind-
schermen, montage veelal
klaar terwijl u wacht. tel:0317-
619461 www.topcabrio.com
Chevrolet Transsport 3.4
meest luxe uitvoering! 5x
2000 v.a. 12.900. Bovagga-
rantie. BOVAG IMPALA
AUTO'S al 40 jaar uw auto
partner! Zoetermeer 079-
3163661 /06-53585619.
Chrysler: Ca. 100 USA Occ.
w.o. PT Cruiser Aut. 11-2002,
airco, etc. 7.800 I! Km.
19.500,- RIETVELD
WOERDEN, 0348-412252
www.rietveld-usa.nl
Brommobiel? Voor nieuw en
occasion Ligier-dealer Cito,
Sonoystraat 3, 010-4676789,
www.CITOAUTOBEDRIJF.nl
Zeldzaam aanbod bij Saab-
Dealer Scherpenisse Auto's
Saab 9-3 2.0t 5 Dr. Business
2002-4 29.500 km., grijs m.
0186-619136 Oud-Bijerland.
Ruim 60 Saab-Occasions.
Nissan Micra 1.4 Sport, jun-
'01, zwart metall., 48.000 km
airco. QUICK SERVICE KIE
VIT B.V. Slinge 244, R'dam
010-4800111, www.auto-
kievit.nl
W. LUBBERS B.V. Te koop
diverse jonge schadeauto's,
zie hiervoor onze website:
www.autodemontage-
wlubbers.nl/lubbers.html
Hoofdweg 157, 010-4565666
'4551233.
ROLSTOELAUTO'S te koop
Boseind Boxtel 0411-677677
www.rolstoelauto.nl
onderdelen nieuw of gebruikt
0184-602550
www.waal-langerak.nl
Grote sortering auto onderde
len van zeer recente schade
auto's. Autosloperij Gebroe-
dersOPDAM. 071-5315101.
Gebruikte AUTO-MOTOREN,
versnellingsbakken en motor-
delen, met garantie. Okesion
bv, tel. 0411-643320.
AUTOMOTOREN, versnel-
lingsbakken en motoronderd.
Brus Motors BV 073-5479542
Jeep Grand Cherokee 4.7 Ltd
100% nieuwstaat, 2x nieuw
ste model, bj. 2000, v.a.
€24.900. BOVAG IMPALA
AUTO'S al 40 jaar uw auto
partner! Zoetermeer 079-
3163661 06-53585619.
DAV AUTOVERHUUR Voor
verhuur van VW, Audi en
aanhangwagens. Het goed-
koopste adres van R'dam!
Ook voor verhuur klassieke
trouwautol! Tel: 0113-313199
TOLEDO V5 170 PK nw. mo
del, full options, zilvermet.
nw. staat, slechts 17.950,-
Sonoystraat 3 R'dam-Blijdorp,
010-4676789
www .citoautobedri jfnl
oV9*0. A.
Winkelcentrum Hof van Spaland, Schiedam. Geldig t/m dinsdag 31 augustus 2004
