Ll
maasstad
m
wonk ©dd stoidfe
Theatergezelschap Els inc. na
vier jaar weg uit Schiedam, of
HO
Ondernemend jeugdtheater
kan zijn eigen broek ophouden
Visbami
'Zonder subsidie moeten wij
vertrekken'
Begin nieuw seizoen De Teerstoof
maasstad
visgilde
HuldigingplympiaS*18ers
Rotterdarnenregi
maasstad
Woensdag 1 September 2004
kerk
ISiBSSffiT Elsmc- kre9en °°k landelijk lovende recensies. 'Geen betere reclame voor de stad toch?', vindt het gezelschap.
maasstad
weekbladen
SCHIEDAM
SCHIEDAM - Jeugdtheater-
school De Teerstoof loopt als
een trein. Net voor de entree
van het derde seizoen kan de
school een tweede jongeren-
groep starten en wellicht
worden dat er nog meer. Zon
dag 5 September wordt er na-
melijk een Open Les gegeven
in het kleine theater aan de
Nieuwstraat, waarvoor de
animo ook weer zo groot
bleek dat een derde lesuur al
geprogrammeerd moest wor
den.
wmsm
SCHIEDAM - Berichten voor de rubriek Kort Nieuws kunnen
worden gestuurd aan de redactie van Maasstad, Postbus 1685,
3000 BR in Rotterdam. Faxen kan via nummer 4004 366 en e-
mail naar: maaspostwaterweg@redactie.maasstad.nl. Berich
ten voor de krant van woensdag moeten uiterlijk de maandag
ervoor binnen zijn.
Inloopconcert
Zelf kleding maken
Rommelmarkt
Yoga
Graauwe Hengst
Karaoke
Matinee
westblaak 180
postbus 1685
3000 br rotterdam
Visgilde Voordeel
/9 5
500 gram "T
MILIEUKLACHTEN UIT UW REGIO
rijdag 3 September 18.00 uur
M6S"^Van Moorsel.
e de Bruijn Leorrt.e j
,xAia ^U mDeborah Gravenstijn,
,nge Dekk6I Fat^a Moreira de Melo
XQ52
Hervormde Gemeente
Grote Kerk, Lange Kerkstraat, zo
10.00 uur: ds. G. de Lang
Accent College, Nieuwe Damlaan,
10.00 uur.
(Gereformeerde Bond)
Grote Kerk, Lange Kerkstraat, zo
17.00 uur.
(Gereformeerde Bond).
Bethelkapel, Nieuwe Maasstraat,
zo 10.00 uur, ds. A. van de Klaauw
Hervormde Gemeente
Kethel en Spaland
Dorpskerk, Noordeinde, zo 10.00
uur: ds. J.J. van de Peppel.
De Ark, Hargplein, zo 10.00 uur:
ds. W.R. van Wieren.
Gereformeerde Kerk
Magnalia Dei Kerk, Alberdastraat,
zo 10.00 uur, ds. L.G. Bos.
Vlietland Ziekenhuis
Hal polikliniek, zo 10.30 uur, ds.
C.A. Philipse.
Nederlands
Gereformeerde Kerk
Westvest 30, zo 09.30 uur en 16.30
uur.
Christelijke
Gereformeerde Kerk
Hoek Warande/BK-laan, zo 09.30
uur en 16.30 uur: ds. W. van Sor-
ge-
Evangelisch Lutherse Gemeente
Lange Nieuwstraat 219, zo 10.00
uur: ds. T. Aris.
H.H. Jacobus en Martinus
Jacobuskerk, Kerkweg, tijdelijk
dicht, dienst van 09.30 uur ver-
plaatst naar Martinuskerk.
Martinuskerk, W. Andriessenlaan,
zo 11.00 uur. euch. viering.
Parochiekerk
St. Jan de Doper/Visitatie
Mgr. Nolenslaan 99, zo 10.30 uur.
zondagsviering met koor- en sa-
menzang en za 17.00 uur en wo
09.15 uur.
Oud-Katholieke Kerk
Dam 30, zo 10.30 uur, euch. vie
ring.
Basiliek van de H. Liduina
en OLV Rozenkrans
Singel 106, za 18.00 uur, euch.vie
ring en zo 10.15 uur, Hoogmis
m.m.v. herenkoor I.H.D.
RK Parochiekerk
van het Heilige Hart
Lekstraat 55, zo 10.00 uur. euch.
viering.
V rijzinnige Geloofsgemeenschap
NPB Schiedam
Westvest 90-92, zo 10.30 uur.
Havenkerk
Lange Haven 70, zo 10.00 uur ere-
dienst, vr 20.00 uur bidstond en za
18.30 uur jeugddienst.
Plantagekerk
Lange Nieuwstraat 61-63, zo
10.00 en 17.00 uur, ds. N. van de
Want, wo 19.45 uur, ds. N. van de
Want.
Pinks tergemeente
Morgenstond
De Ark, Hargplein, zo 13.30 uur
en wo 20.00 uur.
Kerk der Zevendedags
Adventisten
Magnalia Dei Kerk, Alberdastraat,
za. 10.00 uur. predikant Bert Nab.
GKIN, Indonesisch-Nederlands
Christelijke Kerk
Magnalia Dei Kerk, Alberdastraat,
elke tweede en vierde zondag van
de maand.
door Frank Willemse
SCHIEDAM - Dat Schie
dam als middelgrote ge
meente een eigen theaterge
zelschap heeft maakt menig
andere stad jaloers. 'Puhh'
hoor je ze denken in Vlaar-
dingen, Delft, Gouda of
zelfs Haarlem. Binnenkort
zou dat afgelopen kunnen
zijn. De gemeente heeft in-
formeel de jaarhjkse subsi-
die voor komend seizoen
opgezegd. Els Inc. zou dan
na vier jaar de stad weer
moeten verlaten. „En dat
terwijl juist iedereen zo Io-
vend over ons is", zeggen
ze bij Els inc. met een dikke
map vol lovende recensies
voor zich op tafel.
Els Incorporated werd drie jaar
geleden door Schiedam uitgeno-
digd om zich hier als lokaal stads-
gezelschap te vestigen. Contrac-
tueel werd vastgelegd dat zij elk
jaar twee of meer voorstellingen
brengen die in het Theater aan de
Schie in premiere gaan. Midden
deze zomer werd bekend dat de
subsidie van 90.000 euro per jaar
niet verlengd zou worden. Het
gezelschap met een driekoppige
leiding en acht acteurs, is onthutst
over het bericht en vraagt de poli-
tiek om opheldering. „Zeker na
onze verhuizing uit Amsterdam
zijn we 'met ons hele hebben en
houden' naar Schiedam geko-
men", zegt Arie de Mol.
Met inmiddels een achttal sucees-
volle smkken als Caravaggio, Ora
et Labora en Morgen gaat het be-
ter, werden lovende recensies be-
haald. Ook in de landelijke pers
waar telkens dit 'Schiedamse' ge
zelschap genoemd en geroemd
werd. „Geen betere reclame voor
de stad toch?", vraagt de artistiek
leider en regisseur zich af.
De mededeling, 'einde subsidie',
van kunstambtenaar Karel Wil-
lems kwam als een donderslag bij
heldere hemel aan. En dat nadat
wij na een lang gevecht wel waar-
dering en Rijkssubsidie kregen
van de minister." Nog maar en-
kele maanden geleden besloot de
Raad van Cultuur om Els Inc. een
structurele subsidie toe te kennen.
Waardoor het gezelschap kan uit-
breiden en
meer .kan
optreden. In
het lovende
advies wer
den juist Els
Inc. en
Schiedam
als voorbeeld gesteld voor andere
lokale overheden. Ook actrice
Reggie Vrijens van Els inc. dreigt
een bekende Nederlander
(BN'er) te worden. Zij treedt op
in de populaire jeugdserie 'Costa'
en in 'Rozengeur en Wodkalime'.
In het nieuwe onderkomen in de
oude electrisehe tramcentrale van
het GEB aan de Singel, lijkt Els
inc zich thuis te voelen in Schie
dam. Daamaast is het Stadsgezel-
schap actief met het amateurto-
neel en regisseerde De Mol dit
jaar de buitenluchtvoorstelling
'Woelgeest' van Schat. In de
brief aan de gemeenteraad maakt
Els inc. duidelijk dat zij zonder
subsidie uit Schiedam moeten
vertrekken. Volgens De Mol is
dan 'alles wat we moeizaam heb
ben opgebouwd in 66n klap weg'.
'Een schier onmogelijke onder-
neming', staat er deftig.
Maandagavond spraken leden
van het bestuur
van Els inc.
voor de com-
missie Bestuur
en Cultuur hun
zorgen uit. In
antwoord hier-
op meldde
wethouder Hans Meijer van Cul
tuur dat hij vandaag nog een ge-
sprek met burgemeester Scheeres
en de afdeling Cultuur over dit
onderwerp zou hebben. Volgens
hem vervalt het subsidiebedrag
omdat de Rijksoverheid, via het
GroteStedenBeleid, de geldkraan
dicht heeft gedraaid. Toch lijkt
het met deze toezegging tot intern
overleg of het gezelschap toch
nog een kans krijgt. De nieuwe
cultuurwethouder Meijer sprak
hoopgevend over 'succesvolle
voorstellingen' en goede wijze
van werken met de Schiedamse
jeugd en het amateurtoneel. „Wij
dragen Els inc. een warm hart
toe", waren zijn letterlijke woor-
den. Waarna het onvermijdelijke
'maar' kwam. Over geld gaat de
wethouder niet en bovendien
moeten voor 'nieuw' geld andere
uitgaven wijken. Meijer sprak
voorzichtig over 'mogelijk' en
"zou kunnen'.
door Kflrin IVfnprmsan
KANTOOR:
Westblaak 180
Postbus 1162
3000BD Rotterdam
Telefoon 010 4004434
Fax 0104128449
Geopend
ma. t/mvr. 8.30-17.00 uur.
BEZORGING:
Netwerk VSP
Telefoon 0900 2020299
(10euroct. p.min.)
ma. t/m vr. 08.30-17.00 uur
DIRECTIE:
R. M. de Koning
HOOFD
ADVERTENTIE VERKOOP-
H. Wirtz
Telefoon 010 4004276
VERTEGENWOORDIGERS:
S. Verzendaal
Telefoon 0104004286
of 0610921026
J. van Merwijk
Telefoon 010 4004391
of 0610920979
INZENDTERMIJN
ADVERTENTIES:
Totdinsdag 10.00 uur
IMA/P advertenties
tot maandag 16.00 uur
REDACTIE:
Westblaak 180
Postbus 1685
3000 BR Rotterdam
Fax 0104004366
K.Moerman- vanderKnaap
Telefoon 010 4004322
Meijer
Telefoon 010 4004401
REDACTIEMANAGEMENT
HUIS-AAN-HUIS-BLADEN AMG:
P. E. van der Heide
Telefoon 010-4004490
Email
phe@redactie.maasstad.nl
FOTOGRAFIE:
Voor nabestellingen
Telefoon 06 51562210
INZENDTERMIJN
REDACTIE-KOPIJ:
Tot maandag 12.00 uur
UITGEVER:
Rotterdams Dagblad b.v.
Alle auteursrechten en databankrecbten
ten aanzien van (de inhoud van) deze
uitgave worden uitdrukkelijk
voorbehouden Deze rechten berusten
bij Rotterdams Dagblad b.v.,
e.g. de betreffende auteur
door Karin Moerman
De Jeugdtheaterschool bestaat in
middels uit een bont gezelschap
kinderen vanaf zeven jaar dat ple-
zier in het spelen hoog in het vaan-
del heeft staan. Vorig jaar lag de
grens nog bij zes jaar, maar daar
zijn Deborah Lens van De Teer
stoof en docente Marielle van de
Griendt na de eindvoorstellingen
van dit jaar vanaf gestapt. „Dat
bleek toch een beetje te hoog ge-
grepen voor die leeftijd. De kinde
ren moeten allerlei teksten lezen en
leren en daar waren ze toch vaak
nog te jong voor. Daarom hebben
we nu besloten bij zeven jaar te be-
ginnen, dat gaat goed." Niet ieder
een die les volgt is een natuurta-
lent. „Je ziet grote verschillen",
geeft Lens aan. „Maar daar ligt
ook juist onze kracht. Het sociale
aspect blijft ons nauw aan het hart
liggen. We hebben ook geen audi-
tie, iedereen die wil mag meedoen.
Na een paar weken gaan we dan al-
tijd weer wel de groepen opnieuw
indelen, daar ontkom je niet aan
want zoals in het leven heb je ook
hier verschillende mensen met ver-
schillende talenten. De een kan zo
naar de vooropleiding van de dans-
academie, de ander vindt het ge-
woon onwijs gaaf iets op een podi-
umpje te kunnen doen."
Elk jaar geeft de Jeugdtheater
school ter afsluiting van het sei
zoen een aantal voorstellingen in
het theater. Wie hieraan mee mag
doen moet minimaal een jaar les
hebben gehad. „Dat is ook om de
kinderen te leren door te zetten.
Het kweken van doorzettingsver-
mogen is erg belangrijk. Want het
is niet zomaar iets wat je dan doet,
vor zo'n voorstelling moeten ze
ook dispensantie van school vra-
Theater Klatergoud komt dit seizoen langs met een voorstelling over Woestijnrozen.
gen want het is dan woensdag gen-
rale, donderdagvond extra repeti-
tie, voorstelling op zondag en dat
allemaal naast school en andere
dingen. Als je zes jaar bent trek je
dat ook niet. Ook daarom is die
leeftijd nu opgetrokken.
Lens vindt dat ze het afgelopen
jaar met de voorstellingen een me-
gaprestatie hebben neergezet. Vijf-
tig kinderen stonden avond aan
avond op de planken en dat bete-
kende ook het nodige rumoer ach-
ter de schermen. „Er liepen wel
vijf schminksters, vijf kleedsters,
mensen van de zang, de regie, de
techniek en dan liep ik daar nog als
regelneef tussendoor", lacht Lens.
„Hier allemaal achter dat kleine
podium. Bizar, als je het achteraf
beziet."
Maar Lens wil nog een podium
(pje) in het theater neer laten zet
ten. In het hoge gedeelte van de
foyer wil ze een Open Podium ma-
ken voor de kinderen die op zon-
dagmiddag voorstellingen komen
bezoeken in het Jeugdtheater.
Want daar start het seizoen ook
weer binnenkort, om precies te zijn
op 19 September. „We hadden na-
tuurlijk al de activiteiten na de
voostellingen zoals verven en
knutselen en die zijn enorm aange-
slagen. Nu willen we door het
Open Podium nog meer kinderen
de kans geven om er na afloop van
de voorstelling nog iets gezelligs
van te maken. Voorde voorstelling
kunnen ze zich inschrijven om iets
van maximaal een minuut of twee
te doen. Leuk lichtje erop, gordijn-
tje ervoor...lijkt me wel wat."
Met de verkoop van voorstellingen
gaat het goed, onverwacht goed
zelfs. Lens had door de huidige re-
cessie gerekend op heel wat min
der verkoop van abonnementen
(lidmaatschappen op de Jeugdthe-
aterclub), maar dat valt tot nu toe
reuze mee. „Waarschijnlijk heb
ben we geluk dat mensen hier nog
een betaalbaar kaartje kunnen ko-
pen."
Hoewel het theater en de school
bijzonder goed lopen blijft de toe-
komst onzeker. Deborah Lens
weet dat de gemeente het oude
pand aan de Nieuwstraat heeft aan-
gekocht en dat ze kunnen blijven
zitten tot 31 december 2006. Wat
er daarna gebeurt is nog volkomen
onzeker. „Ik hoop echt dat de poli-
tiek het besef heeft en houdt dat het
onhandig is om iets dat zo goed
loopt en dat we in zoveel jaar heb
ben opgebouwd te stoppen. Aan de
andere kant zijn bezuinigingen
realiteit. Bovendien zijn wij het
enige theater in Nederland dat zelf
zijn eigen broek op kan houden,
dus ik hoop dat we ook straks nog
doorkunnen, maar eerlijk is eerlijk:
ik word er wel zenuwehtig van."
„Ach hou op", roept ze dan: „La-
ten we gewoon uitgaan van het ge-
zonde verstand."
Zondag 5 September is er een
Open Les in de Jeuhgdtheater-
school aan de Nieuwstraatr 12, tel.
2465932. Er zijn gratis lessen in
dans en toneel voor iedereen vanaf
7jaar van 13.00 tot 14.00 uur, van
14.15 tot 15.15 uur en van 15.30
tot 16.30 uur.
SCHIEDAM - Het inloopconcert
in de Grote Kerk wordt zaterdag 4
September verzorgd door Jeanette
den Hoedt op fluit en Johan den
Hoedt op koororgel. Er worden
klassieke werken gespeeld vanaf
15.00 uur. Toegang gratis.
SCHIEDAM - Modieus, trendy en
voordelig kleding maken? De
SHV geeft vanaf 6 September weer
naailessen op het Broersveld
(maandagavond, dinsdagmorgen
en -avond) en in De Stuurhut, Nij-
hoffplein 21 (dinsdagavond,
woensdagmorgen en donderdag-
avond). 's Morgens van 9.30 -
12.00 uur en's avonds van 19.30
tot 22.00 uur. Een proefles kan al-
tijd. Inlichtingen bij het SHV Cur-
susbureau, tel. 426 47 81.
SCHIEDAM - In wijkcentrum De
Erker wordt zaterdag 4 September
een rommelmarkt gehouden van
10.00 tot 15 00 uur. Een tafel hu-
ren kost vijf euro. Toegang is 0,50.
De toegang voor kinderen is alleen
onder begeleidinggratis. Voor in
lichtingen en inschrijvingen: 426
77 67.
SCHIEDAM - Yoga biedt optima-
le ontspanning aan lichaam en
geest. De SHV biedt op diverse
plaatsen en tijdstippen yoga aan-
.Op 6 September wordt gestart in
het Ooievaarsnest aan de Westmo-
lenstraat 26 op maandagmiddag
van 12.45 tot 13.45 uur en van
14.00 tot 15.00 uur, aan de Burg-
.Honnerlage Gretelaan 57 op dins
dagavond van 19.30 tot 20.30 uur,
in Het Windas aan de Nachtegaal-
laan 2op woensdagavond van
19.30 tot 20.30 uur en van 20.45
tot 21.45 uur en in de Martinus
kerk aan de Jan Damenstraat 1 op
dinsdagavond van 19.30 tot 20.30
uur en van 20.45 tot 21.45 uur. In
lichtingen bij het SHV Cursusbu-
reau tel. 426 47 81.
SCHIEDAM - In podiumcafe De
Graauwe Hengst aan de Lange Ha
ven treedt donderdag 2 September
vanaf 22.00 uurLeon Elias en
Friends op. Vrijdag 3 September
staan vanaf 22.00 uur The Maho-
nes geboekt. Dat draait om Cana-
dese Celtic Folk (met een snuifje
punk). Zondag 5 September is er
vanaf 16.00 uur een Supersessie
met diverse verrassende optredens
(gaat door tot 0.30 uur).
SCHIEDAM - In De Erker wordt
zondag 5 September een Karaoke
georganiseerd voor jong en oud.
Het begint om 13.00 en duurt tot
ongeveer 17.00 uur. De entree is
gratis.
SCHIEDAM - Het Nederlands
Concert Mannenkoor treedt zater
dag 11 September op in kergebouw
De Ark aan het Hargplein. Vanaf
14.00 uur is publiek welkom. Aan-
vang matinee: 14.30 uur, toegang
12 euro.
Visgilde Schiedam
j W.C. Spaland, Hof van Spaland 65, 3121 CA
I SCHIEDAM-N00RD, Telefoon 010 247 01 90,
fax 010 247 01 91, www.visgilde.nl
K»«®udien»t RijnntQ
De DCMR Milieudienst Rijnmond behandelt
klachten over stank, stof, lawaai en andere
overlast van bedrijven in het Rijnmondgebied.
Hieronder leest u een toeiichting op een deel
van de klachten die in de week van 23 tot 30
augustus zijn binnengekomen.
Gemiddeld aantal klachten zonder opvallende incidenten
Afgelopen week kwamen 410 klachten binnen bij de meldkamer van de
DCMR. Dit is boven het gemiddelde aantal klachten van de afgelopen
periode, maar toch waren er geen opvallende incidenten. tot en met
augustus 2004 was het gemiddelde aantal klachten 340 per week.
Geluidsoverlast van vliegverkeer veroorzaakte de tneeste klachten: rnirn
twintig per dag. De meldkamer noteert klachten over vliegverkeer en
geeft deze door aan de Commissie Milieuhygiene Luchtvaartterrein
Rotterdam. Deze commissie is adviseur van de minister van Verkeer en (j
Waterstaat. Mede aan de hand van de rapportages van de commissie
wordt beleid gemaakt voor de bestrijding van geluidshinder.
Privacy
Wanneer u een klacht bij de meldkamer van de DCMR indlent, worden de
door u verstrekte persoonlijke gegevens vertrouwelijk behandeld en dus
niet doorgegeven aan de bedrijven waarover u kiaagt. De gegevens wor
den opgeslagen in een databestand, het MIRR (Milieu Informatiesysteem
Regio Rijnmond) en gebruikt voor het onderzoek van de klacht en voor
het leggen van contacten tussen u en de DCMR naar aanletding van uw
klacht. Bijvoorbeeld om u te informeren over de afhandellng van uw
klacht. Hierbij worden de bepalingen van de Wet bescherming persoons-
gegevens in acht genomen. Het verwerken van gegevens met behulp van
het MIRR is aangemeld bij het College bescherming persoonsgegevens
te Den Haag. Voor het juist invoeren van de gegevens in MIRR worden de
telefoongesprekken opgenomen en na drie maanden gewist.
Alleen in het geval dat uw klacht leidt tot een strafrechtelijk onderzoek
kunnen het openbaar ministerie en de rechtbank uw gegevens bij ons
opvragen en moeten wij die verstrekken.
Klachten die de DCMR niet zelf kan afhandelen, worden wanneer moge
lijk doorgegeven aan andere behandelende overheidsinstanties.
De milieuklachtentelefoon: (010) 47 33 333 (24 uur per dag).
Of uw klacht via Internet: www.dcmr.nl.
www.rotterdamtopsport.nl
OLYMPISCH
STEUNPUNT
ROTTERDAM
Rottc*i/wtr. ClXy
Gemeente Rotterdam
ROTTmOAM
