Maaspost / Maasstad / Maasstad Pers | 2004 | 1 september 2004 | pagina 16

Annelies de Jong

19

29

&VAKAIHTIE

m

M

y®0

a

y®0
PATHE
DE KUIP

KOOPZONDAG

In de keten van het leven

'Thermen Holiday

U tockookf

Epilepsie:

Eeniariqe

avondopleiding

G O E T Z E E

VRIJ VAKANTIE

A/lode voor een feest?
Annelies heeft het!

Toyin Loye

r 3250

Solmar Tours

ALLE MAASSTAD
WEEKBLADEN

ziiidplein

Wereldbeeld van een Afrikaan

Bestel nu! prijs:€6r-

Aanbiedihg Is BEAUTYBEHANDELING

Aanbieding 2: MASSAGES

Aanbledlng3:"DEFI NITIEF ONTHAREN

tic unl er jreuy
joed uitzieH/!

Aanbieding 4: SAUNA-ENTREE 25% korting

t

stageplaats
www.onderwijsassistent.nl

'S 049 3 49 49 59

Frozen Food Promotions BV

"Diner Compleet"

"Brunch"

@©o

@©5)G

<^NERAMA

1

LANTAREN

LES PARAPLUIES DE CHER00URG

@S)©

PATHE

SCH0UW-

BURGPLEIN

©s>©

<^ineraMA

48

o

"W1

j—©©O

SBSBIiL* thunderbirds crssrair ®©0

net even anders...

■Zendingskalender 1005

CMC - mensen met een missie

Diana Gabriels

Thermen Holiday Prinses Beatrixlaan 10*3121 JN Schiedam 010-4493250

[phone]
[phone]

JUNIOR
VERTEGENW OORDIGERS m/v

uitvaartverzorging

Keizershof

Wevershoeve

"Aan u de keuze menu"

Schelvenaer

50

50

DREIUTHE

A i A A

OVERIJSSEL

41 11 1

A 1 1 A A

GELDERLAIUD

A A i ...AA

LIMBURG

JiA niki 1„

A<4iJ>AJLJk

Hotel Pension Bergrust**

SPANJE

WATERSPORT

alt A dk*.

Jk, A, A A

CARAVANS

lAt A JkaJLmaJLjA

AJLJlI

UNIEKE VERKOOPACTIE BIJ VERVAT

zaterdag 4 en zondag 5 September
11.00-17.00 uur.

JAARLIJKSE SUMMERSALE!

12 topmerken caravans vouwwagens
nieuw-kortverhuurd
korting tot €2500,-
Hobby, Adria, Caravelair, Fendt, Chateau,
HomeCar, Delta, Eifelland, Sprite, T@b,
Jamet en Alpen Kreuzer, ook 150 occasions.
Zomer2004 halen en pas in 2006 betalen.
(geen rente via PrimeLine).

Inruil mogelijk - stallingsadressen
beschikbaar - info: WWW.vervat.nl

Vervat R'dam, Stadionweg 31
tel. [phone],

Linschoten R'dam, Stadionweg 33,
tel. [phone]
Vervat Occasionpark, Stadionweg 31/33,

tel. [phone]
Ook Summersale in de kampeersupermarkt
en op de tentenafdeling.
Vestigingen A'dam en Ede zondag
5 September gesloten.

verschijnt in een oplage
van 628.437 exemplaren in

Week 36

TOTAAL-TX04

ARCAPLEX

s^l^:l""o?a1i9-|0|4« M. NIGHTSHYAiAMAN'S THE VILLAGE

0900-9363 Vr. Za 22.30 uur.

Gratis parkeren

VOOR PREMIERE

i is

Jason Bourne.

Degelijks (beh. Vr. Za.) 19.00 21.30 uur, Vr. Za. 18.45 20.45 uur PREMIERE

Do. Ma. Di. 66k 13.45 uur; Za. Zo. Wo. 66k 16.00 uur.

Dageiijks 18.45 21.30 uur. Do. Ma. Di. 66k 13.30 uur. 6e WEEK

KING ARTHUR

Dagetijks 18.45 21.30 (Ma. nM 21.30) uur; Do. Ma. Di. 66k 13.30 uur. 3e WEEK

VIN DIESEL

THE CHRONICLES OF RIDDICK®©

Dageiijks 19.00 21.30 uur. Do. Ma. Di. 66k 13.30 u

WILL SMITH I, ROBOT

19.00 21.30 uur. Do. Ma. Di. 66k 1X45 ut

HALLE BERRY IS CATW0MAN

Vr. Za. Zo. Wo. 14.00 16.00 uur.

UNDSAY LOHAN MEAN GIRLS

9e WEEK

k©

Westblaak 18
Informatie en reservering:
010-411 53 00
Automati8ch reserveren:
0900 93 63
www.cineramabios.nl

Kassageopend:

Dageiijks vanaf 12.30 uur

SNEAK PREVIEW Ook deze maandag weer een nieuwe sneak!

Dageiijks 13.30 16.00 19.30 22.00 uur. PREMIERE
nr nnillklCC Nederlands gangsterdrama over het leven van XTTX
UC UUiyilNLC de vermoorde drugsbaron Kldas Bruinsma vL
Met: Peter Paul Muller, Chantal Janzen. NL, 100 min. 2003)

Dag. 1X30 16.00 19.30 22.00 uur. Met: Gael Garcia Bemal. Fete Martinez. 2e WEEK

LA MALA EDUCACI0N werk van Oscarwmnaar Pedro

AlmodOvar (HAilE COM ELLA, JUi. A10VT MY MOTMBI) (Sp.. 2003. 105 min

Dageiijks 19.30 22.00 (Ma. met 22.00) uur, Do. Vr. Ma. Di. 66k 13.30 uw. 6e WEEK

BUTTERFLY EFFECT r e B ess 6 J. Mackye Gruber. (VS. '04. 113 m.)

Dag. 13.00 (Zo. niet 13.00)

SHATTERED GLASS R.: Billy Ray. Met: H Chnstensen, P Sarsgaard

Zo. t/m Wo. 19.00 uur. (VS. 2003. 99 m.) 5e WE^K

13.00 15.30 19.00 21.30 uur. (VS. 2003.122 min.)

Regie: Michael Moore!
Gouden Palm 2004.

Daqelijks 17.15 uur. R Jean Annaud ISEVIM YEARS M TIBET- (106 m

TWO BROTHERS Dierenfilm over 2 tiiger-broers. (Originele versie)

VEEK

SO

Dageiijks 21.30 uur. 10eWEEK

THE LADYK1LLERS De nieuwe Coen Brothers!!! (104 min.) O

Za. Zo. Wo. 15.30 uur. Nedertandse versie. 10e WEEK

Dageiijks 19.00 uur, Do. Vr. Ma. Di. 66k 13.00 15.30 uur. Originele versie.
SHREK 2 Stem men van o.a. Carlo Boszhard en Eddie Murphy

Dageiijks 20.15 uur. Regie: Wolfgang Petersen. (164 min.) 17e WEEK

TROY De strijd om de stad Troje. Met: Brad Pitt en Eric Bana

Dageiijks 15.30 uur, Do. t/m Za. 19 00 uur. (Drama. 95 min.) 21e WEEK

GIRL WITH A PEARL EARRING M.: Colin Firth, Scarlett Johansson

Dageiijks 21 30 uur. R.: Alejandro G. IfWrritu (AMORES PBIR0S 23e WEEK

21 GRAMS Met: Sean Penn en Naomi Watts (2 Oscars) (VS.125 min.)

bios Zo. 13.30 uur TC DOT MS 0J0S Regie: Iciar Bollain (Sp.. 2003.109 rr

Gouvemestraat 133
www.lantaren-venster.nl
Tei. kassa 010 - 277 22 77

Dageiijks 19.30 22.00 uur, Vr. 1X30 15.15 uur Zo. Wo. 15.15 uur. PREMIERE
Winnaar Gouden Beer Beste Film Berlijn 2004

GEGEN DIE WAND r^JXSSSErSSr

Betden zijn kmderen van Turkse immigranten. Regie: FATIH AKIN. (123 min.)

Ma. 2X00 uur SNEAK PREVIEW M CJNS RAMA een verrassende voorpremiere

Dageiijks 2X00 uur Vr. 1X00 uur. Regie: MIIKE TAKASHI
ien sukkeiige huisman verandert
nachts in een superheid. (115 min.)

Do. t/m Zo. 19.30 uur Ma. t/m Wo. 18.00 uur, Vr. Zo. 13.00 uur. (88 min.) 2e WEEK

THE LAST VICTORY SwaTp^io^R^fjSwJAPPELC3

Dageiijks 20.00 21.45 uur, Vr. 12.30 15.00 uur Zo. 1X30 uur. 3e WEEK

Ontroerende film over Mongoolse nomaden en hun kameien "Film die je hart steett"
Regie: LUIGI FALORNI B. DAVAA. (91 min.)

THE STORY OF THE WEEPING CAMEL

Dageiijks (beh. Vr.) 21.45 uur Vr. 2X00 uur Vr. 13.00 15.30 uur, 4e WEEK

Zo. Wo. 15.30 uur. Regie: MORGAN SPURLOCK. (96 min.)

CIIDCD CI7C ME Na het zien van deze film zal een /TT|

dUa Cla dICE IvIC patatje met' nooit meer hetzeifde klmken! VU
Dag. 19.15 21.45 uur Vr. 1X00 15.30 uur, Zo. 13.00 uur, Wo. 15.30 uur. 7e WEEK

FAHRENHEIT 9/11 Regie: MICHAEL MOORE. (110 min.)

Moore's aanval op George Bush biedt garantie op lange discussles na afloop.

Ma. Di. Wo. 19.30 uur. SOTBMEM KLASSIBtERS ALLEEN DEZE WEEK

Melancholiek sprookje met Catherine Deneuve. Regie: JACQUES DEMY.

Dag. 19.30 uur, Zo. 13.00 1X00 uur. Lam. het Goethe Instttut ALLEEN DEZE WK

DUITSE VOETBALFILMS: FUSSBALLWUNDER

Voor uitgebreid prog ram ma raadpleeg L/V-gids en www.lantaren-venster.nl

Do. t/m Zo. 18.00 uur. Regie: CHRISTOPHER BOE. (91 min.) LAATSTE WEEK

RECONSTRUCTION Deens arthouse-debuut

PATHE
DE KUIP

www.pathe.nl/dekuip
Cor Kieboomplein 501
Filminfo en reservermgen
0900-1458 (€0.35 cpm)

Gratis Parkeren.

Do. Vr. Za. 2X00 u

VOORPREMIERE

WHITE CHICKS f^mMari»T>vItaya^serSt^^Wayana ©^O

Dageiijks 1X20 14.40 17.10 19.40 2X00 uur. PREMIERE

DE D0MINEE llegie: Garrard Verhage

Met: Peter Paul Muller. Chantal Janzen, Frank Lam mere en Tygo Gemandt.

Dageiijks 11.25 13.30 15.50 1X10 20.20 2X25 uur. PREMIERE

THE STEPF0RD WIVES

Met: Matthew Brodenck. Nicote Kidman. Bette Midler, Glenn Close. Christopher Walken.

Dageiijks 11.45 14.00 16.10 1X20 20.30 2X35

min.) Regie: Phillip Kaufms
t Ashley Judd, Andy Garcia. Samuel L

PREMIERE

Dageiijks 16.00 20.05 2X15 uur, Do. Vr. Za. Zo. Ma. Di. 66k 1X05 ui*. PREMIERE

WALKING TALL ®3>©

THE VILLAGE

Dageiijks 16.50 19.00 21.20 ui

PATMinMBM !120 min-> P*0' (Jean-Chnstophe Comar).

UH VVUIYIMn Met: Halle Berry. Sharon Stone en Benjamin Brett \VVL7

Dageiijks 19.20 21 JO uur. Regie: David Twohy. 3e WEEK

THE CHRONICLES OF RIDDICK

Dageiijks 16.30 1X46 uur. Do. Vr. Za. Zo. Wo. 66k 21.00 u

t Jennifer Gamer, Andy Series. Judy Greer
Zo. MN:dL Wo. 21.45uur. Met: Nick Frost. Simon Pegg.

4e WEEK

SHAUN OF THE DEAD

L

Dageiijks 11.20 13.20 15.20 17.20 uur. (90 mm.) Met: L Lohan. 5e WEEK

CONFESSIONS OF A TEENAGE DRAMAQUEEN

|j ROBOT Bridget Moyrmhan en Bruce Greenwood @©o

11.10 13.45 16.25 19.25 2X05 ui

KING ARTHUR Met: Clive Owen en Keira Knightley.

Dageiijks 11.30 14.20 16.55 19.30 u

SPIDER-MAN 2 iS^SSl^TSL.w©©©

Dageiijks 11.35 16.45 uur, Do. Vr. Za. Zo. Ma. Di. 66k 21.40 uur. 10e WEEK

c U DC If O (Animatie. Originele versie) (93 min.) (jT|

Oil IICIV Stemmen: Mike Myere. Eddie Murphy en Cameron Diaz.

Do. Vr. Za. Zo. Ma. Di. 1X50 ui

HARRY POTTER BffiSSUffiSU?©O

BOURNE MARATHON

THE BOURNE IDENTITY

8 FEMMES Met: CathedraDeneuve en°lsabeile Huppert.

L 21.00 uur. (110 mm.) Regie: Charlie Kaufman.

ORANGE COMEBACKS

ADAPTATION en Chns Cooper

Meryl Streep

I en Chris Cooper.

Di. 21J00 uur. LAAT JE IEDERE WEEK VERRASSEN DOOR DE ALLERNIEUWSTE FILMS!

SNEAK PREVIEW

www.pethezrVschouwtx*gplem
Schouwburgplein 101
Filminfo en reservermgen

0900-1458 (€0.35 cpm)

NACHTELIJKE VOORPREMIERE

THE BOURNE SUPREMACY

(109 min.) Regie: Paul Greengrass. Met: Matt Damon. Franka Potente en Brian Cox.

r, Za. Zo. 66k 10.30 uur

in.)

DE DOMINEE

Met: Peter Paul Muller. Chantal Janzen. Frank Lam mere en Tygo Gemandt.

PREMIERE

PREMIERE

jie: Frank Oz.

Met Matthew Brodenck. Nicole Kidman. Bette Midler, Glenn Close, Christopher Walken.

Dageiijks 14.30 17.00 19.10 21.40 uur, Do. Vr. Ma. Di. 66k 1X15 u

THE STEPF0RD WIVES

Vr. Za. 00.35 uur.

I Met: Ashley Judd, Andy Garcia, Samuel L Jackson.

PREMIERE

Dageiijks 1X45 15.30 18.15 21.00 uur, Za. Zo. 66k 10.05 uur

Vr. Za. 66k 00.05 ui

THE VILLAGE ^et: Joaquin^hoenix wi Sigoumey Weaver.

Dageiijks 16.40 19.05 uur, Do. Za. Zo. Ma. Di. Wo. 66k 21.30 uur 3e WEEK

Do. Vr. Ma. Di. 66k 1X05 14.20 uur Vr. Za. 66k 00.10 uur

I* ATUinM AII !120 min (Jean-Christophe Comar). /SkfCV

LA I WUMAN Met: Halle Berry. Sharon Stone en Benjamin Brett. VVV

a 15.55 1X30 uur. Do. Vr. Za. Zo. Ma. Wo. 66k 21.10 uur, 3e WEEK

Vr. Za. 66k 00.30 uur. Met: Vm Diesel.

THE CHRONICLES OF RIDDICK ,.20^

s 14.15 16.30 1X50 uur Do. Vr. Ma. Di. 66k 1X00 uur. 4e WEEK

13 GOING ON 30

r. CD

1, ROBOT @©Q

Do. Vr. Za. Zo. Di. Wo. 21.05 uur.

KING ARTHUR Met: CHve Owen en Keira Kmghhey

Za. Zo. Wo. 1X10 14.25 uur Za. Zo. 66k 10.00 ui

Vr. 21.20 uur.

BOURNE MARATHON

10eWEEK

MARATHON

1. 21.05 uur. (126 rr

Regie: Sharon Maguire

ORANGE COMEBACKS

BRIDGET JONES'S DIARY en Renbe Zellweger. (A©

DL 21.10 uur. LAAT JE IEDERE WEEK VERRASSEN DOOR DE ALLERNIEUWSTE FILMS!

SNEAK PREVIEW

KINDER MATIN EES

Vr. Za. Zo. Wo. 14.00 16.00 uur. Nederlands gesproken.

^I^PANIEK OP DE PRAIRIE

0181 -602445 Vr. Za. Zo. Wo. 13.45 16.00 uur.

Betoios: 0900-9363 CUpCif n

www.arcaplex.nl ^tUltA Nederlands gesproken.

lOeWEEK

Vr. 14.00 1X00 uur Za. Zo. Wo. 14.00 ui*. 6e WEEK

THUNDERBIRDS ®©0

Vr. Za. Zo. Wo. 13.30 16.00 uur.

GARFIELD; DE FILM Nedertandse vi

Za. Zo. Wo. 13.00 ixa. Nedertandse vereie. Regie: Marjotem Touw.

PANIEK OP DE PRAIRIE Voor de hete kteintjes!!! (76 min.)

7e WE^K

Za. Zo. Wo. 15.30 uur. Nedertandse versie

Dagehjks 19.00 uur; Do. Vr. Ma. DL 66k 13.00 15.30 uur. Originele vera
SHREK 2 Stemmen o.a Carlo Boszhard en Eddie Murphy

10eWEEK

Za Zo. Wo. 13.30 uur. Nedertandse vereie

DageM)ks (beh Di.) 13.30 17.15 uur. Originele versie. (141 min.)

HARRY POTTER TM pmsoheh of azkmm

14eWEEK

©O

PROP EN BEHTA (77 min., Nederlands gesproken) Vanaf 4 faar

iwiiiiViiiiqii

1eWEEK

VINSTIR

OTTO IS EEN NEUSH00RN <90 mm.. Ned. ondemteW) Vanaf 8 mt O

WALLAH BE (78 mm.. Nederlands ondertlteld) Vanaf 8 jaar.

www.pathe.nl/dekuip
Cor Kieboomplein 501
Filminfo en reservermgen
0900-1458 (€0,35 cpm)

Grata Parkeren.

Do. Vr. Zo. Ma. Di. Wo. 66k 11.10 la

GARFIELD DE FILM

10.50 1X50 14.50 uur. 6e WEEK

THUNDERBIRDS KST'SSK

Dageiijks 11.00 1X40 14.30 uur. 7e WEEK

^-r^PANIEK OP DE PRAIRIE

SHREK 2 :F

k. 8arkTBoszhard en Angela Schijf

HARRY POTTER mmtSbeS^'ldldSCuartn'

Dageiijks 1X15 14.05 uur Za. Zo. 66k 10.25 uur.

GARFIELD DE FILM iSSKT8yrKSit»n

PATHE
SCH0UW-

Za. Zo. Wo. 12-20 uur Za. Zo. 66k 10-10 uur.

Za. Zo. Wo. 1X25 uur, Za. 66k 10.35 u

Schouwburgplein 101

Filminfo en reservermgen /^v

0900.u58M.35cm panIEK OP DE PRAIRIE 7"

Voor iemand met een
grote of een kleine
maat is het vaak
moeilijk iets te vinden.
Annelies heeft perfect
passende feestblouses,
2- en 3-delige sets.
Ideaal voor iedere
gelegenheid.

Prijzen
v.a. €129.-
tot €459.-

m

yeieyeuneiu. /yr

Prijzen 1

v.a. €129.-

t0t

Molenvliet 121-123, Rotterdam-Lombardijen, tel. [phone]
Tramlijn 20 v.a. Centraal Station stopt voor onze deur.
Maandag en koopavond gesloten.
www.anneliesdejongmode.nl

Missie-j

Postbus 16442, 2500 BK DEN HAAG

Tel. [phone], [e-mail], www.cmc.nu

SAUNA A BEAUTYCENTCR

Stap eetis binnen in het Beauty Massagecenter van Thermen Holiday.
U bent van harte welkom zonder dat ugebruik boeft te maken van de sauna!

Boek nu een van onderstaande beautybehandelingen
en ontvanghet schitterende boek This is Beauty cadeau!

Gezichtsbehandeling (55 minuten) 45

Drukpuntmassage gezicht en rug met essentia olie, reiniging ogen, gezicht en hals, exfolieren, tonifieten,
Masque Contour des Yeux, aanbrengen serum, hoofdhuidmassage, complete dagverzorging

Pedicure (45 minuten) 35

Luxe cosmetische voetverzorging (inclustefvoetpakking in petzik-paraffine voor een zijdezacht gevoel)

Anti-cellulitis behandeling (75 minuten) 53

De anti-cellulitis behandeling is een intensieve plaatselijke verzotging met dtainercnde handelingen om de
problemen van cellulitis te bestrijden.

Ncem di( bonnetje mee tijdens uw bezock aan Thenncn Holiday. Actic gcldt zolang de voorraad slrekl en is
geldig tot en met 31 oktoher 2004. Niet geldig in combinatie met andere aanbiedingen en arrangementen.

Super aanbieding massage-kaart Thermen Holiday:

Geniet van 4 beerlijke massages bij Thermen Holiday en betaal er slechts 3:

1 x sportmassage (intensieve massage omde spieten los te krijgen)

1 x klassieke massage (ontspannendc massage)

1 x hotstone massage (bijzondere massage met warme basaltstenen en etherische olien)

1 x voetmassage (massage van o.a. de drukpunten op de voetzool en de onderbenen)

Prijs massage-kaart: 75 (normaleprijs 1001).

Aile massages zijn 25 minuten. De massage-kaart is 6 maanden geldig (vanaf datum aan Loop). De masseurs van Thermen Holiday
zijn 7 dagen per weds paraat! Actie geldt tot en met 31 december 2004 en is niet geldig in combinatie met andere aanbiedingen en ''i'
arrangementen.

Harsen, scheren en elektrisch epUeren behoten nu tot het verleden!

Et is een nieuwe manier van definitief ontharen: met lichtflitsen (Intense Pulse Light IPL genaamd). Er
wordt een lichtflits op de huid gegeven, deze wordt opgenomen door het pigment in de haar, Het licht wordt
vervolgens omgezet in warmteen dehaarwortel wordt vemietigd. Deze ontharingsmethode wordt door onze
special getrainde scboonheidsspecialisten gegeven. Thermen Holiday biedt n revolutionair lage prijzen:

Bovenlip €50 Bikinilijn €100 Onderbenen €200

Kin €50 Rug man €325 Schouders opaanvraag

Oksels €100

AUe

harcn.

prijzen ziin per behandeling. (iemiddeld zijn er 5 a 6 behandelingen nodig voor een gehde definitieve verwtjdering van de
n. De herhaJingsbehandelingcn vinden plaats na telkens 5 weken. Vergelijkt u deze prijzen maar eens met wat u op dit moment

uitgeeft aan harsen, scheermesjes, scbeercreme, etc Kent u nog meer mensen die gei'nteresseerd zijn in het lichtflits ontharen? Breng
j£ dan in contact met Thermen Holiday. Hoe meer mensen u aanbrengt hoe boger uw korting zal zijn op uw laatste lichtflits-
behandeling. Deze korting kan oplopen tot 100%! Vraag naar de voorwaarden. Bel nu voor een gratis consult: 010-4493250.

Botox

Boven/

correctie

Siliconenoue

Borst-
correctie

Directeur Body Services
Leeftijd: 43 jaar
Moeder van Joanna (17 jaar)
en Ian (3 jaar)
Getrouwd met Eric
Hobby's: werken,
sporten en pianospelen

"Zelf heb ik gekozen voor de
McChan Borst pro these"

VMR0M?

Ruim 25 jaar ervaring
levens/ange garantie
Kan niet lekken
Natuurtijke vorm

de borstspier daardoor niet
van echt te onderscheiden.

Behandeling mogelijk
v.a. 50,- per maand.

Uiteraard bent u bij Thermen Holiday - naast het beauty massagecenter - ook aan het juiste adrcs
voor een heerlijk ontspannend sauna-bezoek. Kom kennismaken met onze unieke faciliteiten, zoals
de paalsauna, de bioscoopsauna, de hamam, de jungle-tuin voor een hapje en drankje, de kruiden-
tempel, de schitterende tuin met ligweide en nog veel meer!

Deze bon geeft recht op 25% korting op de sauna-entree. Actic is geldig tot en met 51 nnvember 2004 en is niet geldig in
combinatie met andere aanbiedingen en arrangementen.

Maximaal 2 personen per bon. Actiecode: 20040067.

I
I

Kijk voor meer verwen-arrangementen en aanbiedingen op:
www.thermenholiday.nl

Openingstijden: maandag t/m zondag van 10.00 - 23.30 uur
Elke dinsdag is damesdag. Badkleding is niet toegestaan.

BODY SERVICES

Amsterdam Ridderkcrk

Bel voor GRATIS advies
en/of brochure:

Ook's avonds en op zaterdag geopend.

- Afvallen met de B.I.B. Maagballon
of de Maagband

- Borstvergioting/-verkleining

- Buikwandcorrectie

- Def. verwijderen van overbeharing

- Laserbehandeling van het oog

- Liposculpture

- Neuscorrectie

- Rimpelverwijdering

- Voorhoofds-, face- en halslift

www.bodyservices.nl
www.bodyservicesproducts.nl

Ruim 350 produkten voor de
verzorging van uw lichaam!

soms ben je er even niet bij

Nationaal Epilepsie Fonds

De HmM m het KMim

Word donateur giro 222111

1 op de ISO mensen heeft epilepsie. Het Nationaal
Epilepsie Fonds helpt deze mensen. Hetpt u mee?
Er is nog zoveel te doen. Vragen over epilepsie?
0900 - 821 2411 («a.M W -nwt)

Postbus 270 3990 GB Houten
www.epilepsie.nl

is een verkooporganisatie welke de merknamen Mabos
Snacks BV en tevens de 100% Halal producten onder
het merk A1 Barakat tot haar assortiment mag rekenen.
Onze klanten zijn horecagroothandels, cafetaria's,
bedrijfskantines, instellingen, pretparken, etc., etc.

Voor de groep cafetaria's en bedrijfskantines in twee
rayons, t.w. rayon Rotterdam e.o. en rayon Helmond e.o.
zijn wij op zoek naar enkele

Wie zoeken wij:

- Iemand die commercieel inzicht heeft

- Iemand die aanstekelijk, enthousiast en gedreven is

- Iemand die een leeftijd heeft vanaf 21 jaar

- Iemand die bij voorkeur enige affiniteit met de
horeca heeft

- Iemand die representatief is

- Zeker niet iemand die een 9-tot-5-mentaliteit heeft

- Iemand die het rijbewijs B heeft

Wat bieden wij:

- Een leuke afwisselende baan met veel mogelijk-
heden voor eigen initiatief

- Werk in een jong en enthousiast team

- Een opleiding in het bedrijf

- Een goede start voor een succesvolle verkoop-
carriere

- Een goed aanvangssalaris

- Een auto van de zaak

Indien u wenst te reageren op deze job verzoeken wij u
om uw uitsluitend schriftelijke reactie voor 18 Septem
ber 2004 met uw c.v. en recente pasfoto te zenden naar:

Frozen Food Promotions B V
Handelsstraat 12a
7772 TR Hardenberg
T.a.v. Dhr. Th. Bosman

Boezemsinge! 35
3034 EC Rotterdam
Tel [phone]
Fax [phone]

Martin Luther Kingweg 7
3069 EW

Rotterdam-Oud Verlaat
Tel. [phone]
Fax [phone]
www.keizershof.com

Elke zaterdag van 18.30 - 23.00 uur

In onze Konirickszaal van de Keizershof verzorgen
wij iedere zaterdagavond "Diner Compleet".
Met een rijk gevarieerd buffet en een aangename
selectie dranken laten wij de keuze aan u.
m Om het allemaal nog completer te maken 1

T hebben wij elke zaterdagavond live-muziek
en gelegenheid te dansen. Ter mtroductie
iedere tweede persoon 50% korting.

Reserveer alvast.

F p.p. 11

r STANI

P.P. INCL ALLE 1
STANDAARD DRANKjES

Noldijk 41a
2988 CO Rijsoord
(gemeente Ridderkerk)
Tel. [phone]
Fax [phone]
www.wevershoeve.nl

iedere zondag van 12.00 - 15.00 uur

Geef de zondag een speciaal cachet met
een brunch bij de Keizershof en de Wevers
hoeve. U wordt door ons gastvrij onthaaid
op een uitgebreid luxe koud-, warm- en
dessertbuffet. Ter introductie iedere
tweede persoon 50% korting op de
brunch. Reserveer alvast.

Elke dag

1 hq BUI S F®5?E11

P.P., INCL WELKOM5TORANK1E

Korenmolen 1
2922 BS

Krimpen a/d IJssel
Tel. [phone]
Fax [phone]
www.schelvenaer.nl

In onze a la carte restaurants, de Keizershof,
de Wevershoeve en de Schelvenaer serveren
wij het "Aan u de keuze menu". Uit onze
uitgebreide menukaart stelt u zelf uw
3-gangenmenu samen h 29,50 p.p. of uw
4-gangenmenu a 32,50 p.p. U hebt de keuze
uit 3 voorgerechten, 3 soepen, 6 hoofdgerechten
en 3 desserts. Reserveer alvast.

Drie unieke restaurants op toplocaties voor het vieren van bruiloften en partijen voor h la carte lunchen en dineren zakelijke bijeenkomsten. Uitgebreide informatie vindt u op: www.keizershof.com www.wevershoeve.nl www.schelvenaer.nl

Vrij Vakantie is een rubriek
in alle 18 Maasstad weekbladen
en wordt in een oplage van maar
liefst 628.437 huis aan huis verspreid
in het Groot Rijnmond gebied.

De Vrij Vakantierubriek
verschijnt iedere woensdag
en donderdag in de Maasstad
weekbladen.

Voor meer informatie over deze
rubriek kunt u contact
opnemen met Tinie Outjes,
telefoonnummer (010) 406 72 22

W Trip: een 2-KOtoms teKSiaaveriertue waarot; ue tensi amiss eiKaar
wordt gezet met woord in HOOFDLETTERS geschreven.

Prijs per regel €6,55

Vlgnettrip; een 2-ko!oms tekstadvertsntie met een wije vormgevinc
Prijs vanaf €2,52 per mm per kolom. Voor re^eimatige adverteerders
zijn er aantrekkelijke kortingen basis van pfeatsingscontracten.

Kaderadvertentie: een gewone advertentie over een even aanta!
kolommen. Prijs €2,74 per mm per kotom.

Kaderacfvertestie: een gewone

JkII Al .A Jb,

DWINGELOO, Pension Het Rustige Heuveltje. U voelt zich bij ons
thuis. Tel. [phone]. www.hetrustigeheuveltje.nl

ORVELTE, op zeerfraai gelegen park in aanbouwzijn luxe vakan-
tievilla's te huur. U ontvangt 40% korting op de huurprijs.
Prachtig fiets- en wandelgebied. Info: Bungalowpark
Orveltermarke. Tel.: 0548 - 61 27 26 Azap beheer en bungalow-
verhuur/www.azap.nl

Hotel "DE HERBERGIER" steer, rust en ruimte in bosrijk Ommen.
Vele fiets- en wandelroutes. Kamers voor elk budget, ook met
tuinterras. Hotel geschikt voor familieweekends met gevarieerd
programma en aparte zaalruimte. Telefoon: 0529 - 451592.
Bezoek ons op internet: www.deherbergier.nl

Genoemde priizen zijn excl. 19% BTW

Let op!Bung.-park de "Lindenberg" te HOLTEN-RIJSSEN. Rust en
Ruimte! nog. mog.h. v/a 10 sept, en speciale midweek aanbieding
vanaf 20 sept. Prijs €195,- alles inbegrepen. De vrijst. bung's
(gelijkvloers) hebben kabel tv, eigen parkeerpl., restaurant (ook
gehele jaar open), tennisb., midgetgolf, wasserette, zwemparadijs
en fietsverh. 50+ en jonge gezinnen extra korting! Vraag gratis
folder www.delindenberg.nl of tel. [phone]

A.IA i iAn A

Bung.park het LORKENBOS!Nog diverse bungalows en cara
vans vrij. Diverse kortingen voor de snelle beslissers. Alle voor-
zieningen zijn aanwezig. Kijk op www.lorkenbos.nl of bel ons op
tel [phone]

Bok's Bungalowpark voor rust en natuur naar GARDEREN,
Putterweg 76, tel. 0577 - 461 362. Vraag prosp. aan voor 6-pers.
bungalows.www.boksbungalowpark.nl

Een bet.bare vak. in een middeleeuws maar comf. KASTEEL.
Week- en wkndarr. Vraag onze folder: Kasteel Borgharen,
Kasteelstraat 6,6223 BJ Maastricht. Tel. [phone]. Internet:
http://www.bungalow.net/home/Kasteel-Borgharen-043.html

SCHIN OP GEUL Hotel De Oude Molen*** Per persoon per
nacht: LO v.a. €29,50 HP v.a. €39,-. Arr. v.a. 4 nachten HP €35,-.
Tel. [phone], www.heuvelland.org.

Hotel/Rest, de Goudsberg VALKENBURG, 4 nachten arr.
h.p. €138,- p.p. Wandelarr. €150,- a.i. (met kaart). Kamers
vanaf €24,- p.p.p.n. l/o. Folder op aanvr. 043 - 6012967/
www.degoudsberg.com

Er een paar dagen tussenuit

Sinds 1931 een vertrouwd familiehotel.

Geniet van het Limburgse landschap en de gastvrijheid.
SEPTEMBER AANBIEDING
4 dagen, 3 overnachtingen HP€114,00 p.p.
Inclusief ontbijtbuffet en 4-gangendiner.

Emmaberg 8 Valkenburg. Tel. [phone] b.g.g. 0455219254
www.hotelbergrust.nl info@ hotelbergrust.nl

Nog even genieten van een nazomer, dat kan in Spanje!
Boek nu Salou htl. Mediterraneo*** 10 dgn. volp. in sept,
v.a. €169,- of Malgrat superkwaliteil htl. Indalo*** 10 dgn.
halfp. in okt. v.a. €139,- Bijk.kstn.: Royal Class €25,- p.p.,
€5,- adm.kstn. Bel 0495 - 588740 of www.solmar.nl

JACHTVERHUUR "Tusken de Marren", open boten,
kajuitboten en platbodem. Woudsend, tel. [phone].
www.tuskendemarren.com

Voor meer informatie
bel (010) 406 72 22