VAKANTIE
19
1 2950
Annelies de Jong
VRIJ VAKANTIE
SHDUinEEL
Ga de wijk in voor je geld!
69!
9.
9.9S
59?
29?5
39?s
vices GRATIS ADVIES
Solmar Tours
combineren moeilijk?
Anne lies helpt u! »r\
A basics i/fSI
Rimpels weg,
Geld lenen?
maasstai
V/S/Ff
Asics #asKS
'Discover'
Asics 'Smash'
pumn:
Umbro
Antera MT'
©0
©$0
©0
©©0
©©$>0
.0
^inehAMA
1
"1
LANTAREN
0
I
©o
;©0
PATHE
SCHOUW-
©o
fiU,™.©©
WiM.-
^NERAMA
1
"I
1
@©o
OVERIJSSEL
A iAm Ai.,A»A,,,
DRENTHE
LIMBURG
i<4iA4,.,A..,
A AA> A, JL .A
GELDERLAND
jLmoAklit)jlfiAuaililL.
ZEELAIUD
.AA<4. .A. A
SPANJE
4 nfk A iki
41 Ai Jk 4
.1
ALLE MAASSTAD
WEEKBLADEN
Keizershof
"Diner Compleet"
2050 sou®
Wevershoeve
"Brunch"
"Aan u de keuze menu"
Schelvenaer
50 (souortihg] J
Regel het met
Assfibo
Bel: 010-4791400
of surf naar
www.assfibo.nl
Word Maasstad bezorger en bezorg jezelf extra geld!
Je kunt je eigen tijd indelen, uiteraard moet je wel alles op de
afgesproken dag (woensdag of donderdag) bezorgen.
Je werkt in je eigen buurt.
Je wordt per stuk betaald, dus de precieze vergoeding
verschilt per bezorgwijk.
Bel 0900-8779375
of kijk op www.buskruit.nl
voor meer informatie
net even anders...
Head
■Ti Pro 6
NAJAARSCOLLECTIE
FUNCTIONELE KLEDING
NU BINNEN!
0.4. RUNNING, AEROBIC,
INDOORTENNIS, FITNESS,
ZAALVOETBAL EN NOG VEEL MEER...
MOXX oiimtfC
GRATIS 2 GRAYS HOCKEYBALLEN t.w.v. Sf5
(rainbow/orange/navy/silver)
Prince
'Excel
89^95 g? 95
89."
49."
13."
99."
89."
69."
Kg 'Shockdoctor V1.5'
BADMINTON II VOETBAL
Yonex
'Iso 75 mf;
Dita 'Budget' Grays Div.
ROTTERDAM
BEUNINGEN
MEG A - STORES
Week 38
TOTAAL-TX04
Dagelijks 1B.45 21.30 uun 2a. Zo. Wo. 66k 16.00 uur;
Do. Ma. Dl. 66k 13.30 uur. Da nteuwa film van Steven Spielberg.
ARCAPLEX
mm-Armas
TOM HANKS THE TERMINAL Zela-JorleT'"6
Gratis parkeren
0181-602445 Zeta-Jones.
0900-9363 Dagelijks 13.46 18.45 21.30 uur; Vr. Za. Zo. Wo. 66k 16.00 ui
Woenadag 22 September 20.30 uur. SPECIALE LADIES NIGHT VOORPREMlERE
UNDA DE M0L ELLIS IN GLAMOURLAND
Dagelijks 14.00 19.00 21.30 uur Vr. Za. Zo. Wo. 66k 16.00 uur.
WHITE CHICKS SUBS"M
Dagelijks 19.00 21.30 uur; Do. Ma. Dl. 66k 14.00 uur.
Liesbeth Kamerting en Caro Lenssen.
Dagelijks 18.46 21.30 uur; Do. Ma. Dl. 66k 13.46 uur.
PREMIERE
PRfeMlERE
M. NIGHT SHYAMALAN'S THE VILLAGE
Za. Zo. Wo. 16.00 uur.
3e WEEK
THE STEPFORD WIVES £5^.°1SS:
Do. t/m Zo. Dl. 21.30 ui
will smith I, ROBOT
Do. t/m DL 19.00 uur; Do. Ma. Dl. 66k 13.30 uur.
Met Ben Affleck, Uv Tyler en Jason Biggs
Ma. 21 .30 uur.
SNEAK PREVIEW
7e WEEK
2e WEEK
Ook deze maandag weer een nieuwe si
Westblaak 18
Informatie en reservering:
010-411 53 00
Automatisch reaerveren:
0900 93 63
www.cineramabios.nl
Dagelijks vanaf 12.30 uur
Parkeren 6.00
uitrijkaarten bij de kassa.
Dagelijks 13.30 16.00 10.30 22.00 uur. (VS. 128 mln.. 2004, drama) PREMifHt
THE TERMINAL SSMS&, ©O
Gebaseerd op het vertiaal van een man die 16 jaar vastzlt op een vhegveld
Dagelijks 13.30 16.00 19.30 22.00 uur. Zo. 13.30 In kader BIOS*. PREMlfcHE
Regie: Michel Gondry. Met: Jim Carrey en Kate Winslet en Kirsten Dunst
Script Charlie Kaufman (MING JOHN MALK0VICH, ADAPTATION (VS. 108 mm.. 20041
ETERNAL SUNSHINE OF THE SPOTLESS MIND 0
n die je hersens tart en je hart breekt". (Preview)
Dagelijks 15.30 21.30 uur, Do. Vr. Ma. Dl. 66k 13.00 uur; PREMIERE
Do. Zo. Ma. Dl. Wo. 66k 19.00 uur. (NL, 90 mln.. 2004)
STILLE NACHT Caro8Lenssen!'Victoria Koblenko°,h K—
Bloedstollend verhaal over 5 Utrechtse studentes die het heft in eigen hand nemen!
Dagelijks (beh. Ma.) 22.00 uur.
mm I R 17160 van Goo*'" "»uwste low budget film. Een woeete dulk In
MUULS de belevingswereld van autochtone en allochotone rotzakjes (FK) >1/
Met: Katja Schuurman en Johnny de Mol (NL 89 min).
Dag. 13.30 16.00 1(
DE DOMINEE
13.30 16.00 19.30 22.00 uur. Met: Peter Paul Muller. (NL. 100 m. '03) 3e WEEK
Gangsterdrama over het leven van Klaas Bruinama.
Dag. 13.00 15.30 19.00 21.30 uur.
LA MALA EDUCACiON
Aet: Gael G. Bernal, (Sp., '03, 105 m.) 4e WEEK
1 Oscarwinnaar P. Almodovar (MABLE CON...:
Dageli|ks 13.00 15.30 19.00 21.30 uur. (VS. 2003, 1
FAHRENHEIT 9/11 Regie: Michael Moore! Qouden Palm 2004.
0 uur. (VS, 2004, 113 min.)
r EFFECT Regie: E. Bress 6 J Mackye Gruber
Dagelijks 19.30 uui
BUTTERFLYE
Dagelijks 13.30 16.00 uur. (Drama, 95 min.) 23a WEEK
GIRL WITH A PEARL EARRING M.: Colin Firth, Scarlett Johansson, w
Vr. Za. 19.00 uur. Regie: Alejandro G. IflArritu (AMMO PBMOS) 25e WEEK
21 GRAMS Met: Sean Penn en Naomi Watts (2 Oscars) (VS. 125 min.) C)
Ma. 22.00 uur 6MEAK PMVKW ...gebroken harten...
VENSTER
Dagelijks 21 .30 uur; Vr. 15.00 uur. 2e WEEK
A AI TP A Re9,e: B- DELEPINE/G. KERVERN. (90 mm.) Gloneuze road-
HHL I rlM movie voor rolstoelgebruikers; zwarte humor in Waalse stijl. TA7
Ma. 22.00 uur. SNEAK PREVIEW IN CINERAMA: een uerre^enHe iff
een verrassende voorpremiere
Gouvemestraat 133
www.lantaren-venster.nl
Tel. kassa 010 - 277 22 77
Dagelijks 19.30 22.00 uur; Vr. Zo. 12.30 15.15 uur; Wo. 15.16 uur. 3e WEEK
Winnaar Qouden Beer Beste Film Bertljn 2004. Regie: FATIH AKIN. (123 mln.)
GEGEN DIE WAND
Vr. Za. Zo. 19.00 uur; Vr. 15.16 uur.
GEGEN DIE WAND (duvamkamu Turks ondertltelde koplel
Dagelijks 22.00 uun Vr. Zo. 13.00 uur. Regie: MIIKE TAKASHI. (115 min.) 4e WEEK
s nachts in een superheld
Dagelijks (beh. DL) 19.30 uur. Regie: JOHN APPEL. (88 min.)
f Film over de beroemdo
paardenrace in Siena: II Pallo
THE LAST VICTORY f beroemde
4e WEEK
Dag. 18.00 20.00 uur; Vr. Zo. Wo. 16.00 uur. R.: L. FALORNI B. DAVAA. 5e WEEK
Unieke, ontroerende film over Mongoolse nomaden en hun kamelen. (91 min.)
THE STORY OF THE WEEPING CAMEL
Dagelijks 21.46 uur; Vr. 13.00 uur. Regie: MORGAN SPURLOCK (96 mm.) 6e WEEK
6IIDCD 6I7C MIC Na het zien van deze film zal 'een TTfc
wUr Ell OIEC IYIC patatje met' nooit meer hetzelfde klinken! liU
Dagelijks 19.15 21.45 uur; Vr. 13.00 15.30 uur Zo. Wo. 15.30 uur. 9e WEEK
FAHRENHEIT 9/11 Regie: MICHAEL MOORE. (110 min.)
Moore's aanval op George Bush biedt garantie op lange discussies na afloop.
Vr. Zo. 12.30 uur. DAS WUNOEN VON 8MN R.: S. WORTMANN. (118 mm.) 2e WEEK O
Ma. Di. Wo. 19.30 uur. SEPTEMBER KLUUEKttL ALLEEN DEZE WEEK
Regie: JOHN FRANKENHEIMER. (1962. 126 min.)
THE MANCHURIAN CANDIDATE
Legendansche film waartn F. Smatra hallucinerende hersenspoeling moet ondergaan.
Dl. 19.30 uur. Prachtige animatiefilm, vol wonderiijke details, (78 mln.) 1 e WEEK
LES TRIPLETTES DE BELLEVILLE n„„ SYLVAIN CHOMET.
Do. 19.30 uur Zo. 13.00 uur.
PITER Regie: JESSICA FRANK GORTER. (NL 79 min.)
LAATSTE WEEK
PATHE
DE KUIP
Cor Kieboomplein 501
Filrnmfo en reserveringen
0900-1458 0,35 cpm)
Kassa open:
Ma t/m Za. vanaf 11.30 uu
Zo. vanaf 10.30 uur.
Gratis Parkeren.
Wo. 14.00 uur. ZULAIKA Regie DIEDERIK VAN ROOIJEN (Ned., 2002, Papiamento)
r. 0CT0PUS8T Regte: JOHN GLEN. (GB.. 1983) Met: Roger Moore.
TOM CRUISE WEEKEND
do 22.00 uur THE LAST SAMURAI
Vr 22.00 uur MINORITY REPORT
Za. 22.00 uur. COLLATERAL
VOORPREMlERE V
Wo. 20.00 uur.
LADIESNIQHT
ELLIS IN GLAMOURLAND kegie: Pleter Kramer S>©
Met: Linda de Mol. Chris Tates, Joan Collins. Tjitske Reidmga en Joan Nederlof.
Dagelijks 13.06 16.25 17.45 20.06 22.25 uur Zo. 66k 10.46 uur. PREMIERE
ETERNAL SUNSHINE OF THE SPOTLESS MIND 0
(108 min.) Regie: Michel Gondry. Met: Jim Carrey, Kate Winslet en Kirsten Dunst.
Dagelijks 12.30 14.30 16.30 18.30 20.30 22.30 u
STILLE NACHT H^ie Ineke Houtman.
Met: Lisebeth Kamerttng. Victoria Koblenko en Caro Lenssen.
PREMIERE
Dagelijks 11.45 14.15 16.55 19.30 22.10 uur.
e: Steven Spielberg.
Met: Tom Hanks, Catherine Zeta-Jones en Diego Luna.
PREMIERE
WHITE CHICKS Met™vlarlaXaya^r^riw'aya™ @$>0
Dagelijks 16.25 18.45 uur Do. Vr. Za. Zo. Dl. Wo. 66k 21.00 ui
Do. Vr. Ma. Dl. 66k 12.00 14.10 uur.
jfjterwijl u wachtl
BIO-ALCAMID
VOOR UW
BIO-ALCAMID
BEHANDELING
Bestaat voor 97% uit water
- Vult de oneffenheden In uw huid
op. b.v. blJ het vullen van rimpels.
het maken van Jukbeenderen
en het herstellen van Ingevollen wangen
yBlijvend resultaat
Kan volledig verwtjderd warden
OOK AVONDS EN Of*
ZATERDAO GEOPBND.
Rldderkerk:
(0180) 487215
Amsterdam:
(020) 6449423 body service!
www.bodyservices.nl
www.boayservicesproducts.nl
illegaal ver*
'f op een marfct in Marokko,
tdat zijn mbeder was doodge-
schoten. Zoals zovelen. Gelukkig
zit hij nu bij Stichting AAP. Hier
heeft hij inmiddeis een prima teven
op een van de apeneilanden,
samen met soortgenoten.
U kunt Stichting AAP kosteloos hel-
pen. In Nederland belanden miljoe-
nen lege cartridges uit printers en
kopieermachines in de prullenbak.
Dat is zonde. Want voor het milieu
6n Stichting AAP valt er veel winst
te behalen wanneer cartridges op-
nieuw worden gevuld.
Voor elke lege cartridge die u bij
het AAP Collection Centre inlevert,
ontvangt AAP een vergoeding. Met
de opbrengst van deze cartridges
kan een groot deel van de verzor-
gingskosten van dieren zoals Titi
betaald worden.
Help onze dieren alstublieft, spaar
kosteloos lege cartridges voor AAP.
Het helpt echt!
BEL 6 RATI
0SMO-1118
f OF KIJK OP
www.aap.nl
Dagelijka 13.00 14.20 15.20 16.40 17.40 19.00 20.00 21.20 22.20 uun 2e WEEK
Vr. Za. Zo. Ma. Di. Wo. 66k 11.56 uur, Zo. 66k 10.40 uur.
(109 min J
Paul Greengra
Dagelijks 17.25 19.50 22.15 uur; Do. Vr. Ma. Dl. 66k 12.40 15.00 uur.
THE BOURNE SUPREMACY K°i
Dagelijka 15.60 18.10 20.20 22.26 u
3e WEEK
3e WEEK
Dagelijka 19.45 uur; Za. Zo. Ma. Dl. Wo. 66k 22.00 u>
Do. Vr. Ma. Dl. 66k 12.65 16.10 17.35 uur.
1. Andy Garcia. Samuel L
Dagelijka 12.20 14.40 17.00 18.40 19.20 21.40 uur,
*1.
Dagelijka 21.60 uur. Regie: David Twohy. 5e WEEK
THE CHRONICLES OF RIDDICK ©0
Dagelijks 19.36 uur. 6e WEEK
13 GOING ON 30 Met: Jennifer3Gamer7Andy Serkis, Judy Greer.
Dagelijks 21.56 uur; Do. Vr. Ma. Di. 66k 12.00 14.35 17.05 uur. 7e WEEK
(114 min.) Regie: Ale* Proyaa^Met: Will Smith, 0^0
I DHDOT L114 min.) Regie: Ale
VlUDUl Bridget Moynahan en Bruce Greenwood.
Dagelijks 19.10 uur.
10eWEEK
Dagelijks 13.16 16.20 uur. 16s WEEK
HARRY POnER ©O
Dl. 13.30 uur. 50* BIOS
TOUCHING THE VOID
I (Documentaire. 106 min.)
Regie: Kevin Macdonald.
Ma. 21.00 uur. "(179 mm.) Regie: Peter Jackson ORANGE COMEBACKS
LORD OF THE RINGS: the two towers ®©0
Di. 21.00 uur. LAAT JE IEDERE WEEK VERRASSEN DOOR DE ALLERNIEUWSTE FILMS!
BURGPLEIN
www.pathe.nl/schouwburgpiein
Schouwburgplein 101
Filmlnfo en reserveringen
0900-1458 0,35 cpm)
SNEAK PREVIEW
Wo. 21.20 uur. LADIESNIQHT
ELLIS IN GLAMOURLAND
Met: Linda de Mol. Chris Tates, Joan Colllna. Tjitske Reidinga en Joan Nederlof
Vr. Za. 00.30 uur.
NACHTELUKE VOORPREMlERE
DODGEBALL: a true underdog story 0
Regie: Rawson Marshall Thurber. Met: Vlnce Vaughn en Ben Stiller
THE TERMINAL
Met: Tom Hanks. Cathehne Zeta-Jones en Diego Luna
PREMIERE
in Shawn Wayane.
Do. Ma. Di. Wo. 21.30 uur; Vr. Za. 66k 00.26 uur.
INFERNAL AFFAIRS I'SaSSS?'u" ©0
Dagelijks 12.45 15.30 18.30 21.40 uur; Vr. Za. 66k 00.20 uur; 2e WEEK
Za. Zo. 66k 10.06 uur.
Dagelijks 18.45 u
Do. Vr. Ma. Di. 66k 13.UU ib.40 uur.
BE DOMINEE kegie: Gerrard Verhage. ©0
Met: Peter Paul Muller. Chantal Janzen, Frank Lammers en Tygo Qemandt.
Met Matthew Broderick. Nicole Kidman. Bette Midler. Glenn Close, Christopher Walken.
THE STEPFORD WIVES STi™
TWISTED Set: As^leyJudd, Andy Garcia, Samuel L Jackson.
Dagelijks 12.00 14.20 16.46 19.10 21.60 uur; Vr. 2a. 66k 00.30 uur.
THE VILLAGE Iff Joaqui^hoeni* en S^iwmey^Wei
Dageiljks 16.00 18.30 uur; Do. Vr. Ma. Di. 66k 13.10 uur.
I, ROBOT
Vr. Za. Zo. 21.10 uur.
7e WEEK
8e WEEK
en Keira Kriightley. ©0
Za. Zo. Wo. 13.10 uur, Za. Zo. 66k 10.40 uur. 12e WEEK
CUDCIf Q (Animatie, Originate versie) (93 min.) /iTk
Willi CIV Mm Stemmen: Mike Myers. Edale Murphy sn Cameron Diaz. w
Ma. 21.15 uur. (107 min.) Regie: Terry Gilliam. ORANGE COMEBACKS
THE MEANING OF LIFE Chapman en Terry Gilliam. ©0
Dl. 21.36 uur. LAAT JE IEDERE WEEK VERRASSEN DOOR DE ALLERNI§UWSIE FILMS!
SNEAK PREVIEW 0
ARCAPLEX
Groene Kruisweg 19
Spijkenisse: 0181 -602444
0181-602445
Belbtos: 0900-9363
www.arcaplax.nl
Gratis parkeren
KINDER MATIN EES
Vr. Za. Zo. Wo. 14.00 16.00 uur. Nederlands gesproken. 9e WEEK
■©Hr* PANIEK OP DE PRAIRIE
Vr. 13.45 16.00 uur; Za. Zo. Wo. 66k 13.45 uur. 12e WEEK
SHREK 2 Nederlands gesproken.
Vr. 14.00 16.0
r. 14.00 18.00 uur; Za. Zo. Wo. 14.00 uur. 8e WEEK
THUNDERBIRDS Nederlands gesproken. ®@0
Vr. Za. Zo. Wo. 13.30 16.00 uur.
GARFIELD: DE FILM Nederlandse versie.
Za. Zo. 13.30 uur. Nederlandse versie. Regie: Marjolein Touw. 9e WEEK
PANIEK OP DE PRAIRIE voo, a. (76 mln.) w
Za. Zo. Wo. 13.00 uur. Dterenfllm over 2 tljger-broers origlnele versie. 12e WEEK
TWO BROTHERS M.: Guy Pearce. R: J. C. Dreyfus (Seven Years In Tibet), w
Zo 13.00 uur. OEENS K1NDUHLMFESTIVAL FBMMTYVE
CIRKEUENTJE (60 min., Nederlands gesproken) Vanaf 4 jaar.
Zo. Wo. 15.00 uur. Di
ANTON (80 mln., Nederlands ondertiteld) Vanaf 8 jaar.
Zo Wo 15.00 uur. Dl
T1NKE (92 min., Nederlands ondertiteld) Vanaf 8 iaar
PATHE
DE KUIP
w.pa the.nl/dekuip
Kieboomplein 501
info en reserv
0-1458 (€0.3!
Gratis Parkeren.
Za. Zo. Wo. 11.66 14.45
TIJL UILENSPIEGEL
legie: Eberhard Ju'nkersdorf. J
GARFIELD DE FILM SKSfiftEESiU
Do. Vr. Za. Zo. Ma. Wo. 13.30 uur; Zo. 66k 11.20 uur.
THUNDERBIRDS
i: Jonathan Frakea
Za. Zo. Wo. 12.50 14.50 uur; Zo. 66k 10.50 uur.
PANIEK OP DE PRAIRIE
2a.2o.Wo.
PATHE
SCHOUW
BURGPLEIN
www.pothanl/schoiAMburgplein
11.5014JJ0 17.00 uur. 12e WEEK
CUD CI/ O (AnYnatie, Nederlands gesproksn) (93 mln.) (TTV
onncw Stemmen: Peter Blok, Carlo Boszhard en Angela Schijf.
~JT
10.16 uur; Wo. 12.50 uur.
TIJL UILENSPIEGEL
Za. Zo. Wo. 12.40 14.36 uur; Za. Zo. 66k 10.25 uur; Wo. 66k 16.26 uur. 5e WEEK
GARFIELD DE FILM
Vrij Vakantie is een rubriek
in alle 18 Maasstad weekbladen
en wordt in een oplage van maar
liefst 628.437 huis aan huis verspreid
in het Groot Rijnmond gebied.
De Vrij Vakantierubriek
verschijnt iedere woensdag
en donderdag in de Maasstad
weekbladen.
Voor meer informatie over deze
rubriek kunt u contact
opnemen metTinie Outjes,
telefoonnummer (010) 406 72 22
Trip: een 2-koloms tekstadvertentie waarbij de tekst achtereikaar
wordt gezet met een woord in HOOFDLETTERS geschreven.
Prijs per regel €6,55
Vignettrip: een 2-koloms tekstadvertentie met een vrtje vormgeving.
Prijs vanaf €2,52 per mm per kotom. Voor regelmatige adverteerders
zijrt er aantrekkelijke kortingen op basis van ptaatsingscontracten.
Kaderadvertentie: een gewone advertentie over een even aantai
koiommen. Prijs €2,74 per mm per kolom.
tew
A.A, i,1i.i ..lAtu
Nazomer in de natuur van Salland! Te huur: LEMELE - Luxe vak.
huizen tot 10 pers. a/d voet v/d Lemelerberg. Bel 0572-330666
Buitenplaats Berg Bos. GIETHMEN - sfeervolle bosbung. tot
6 pers. Kind- en diervriendelijk park in uniek natuurgebied.
Bel 0592-451835 Bungalowpark't Giethmenseveld. HOLTEN -
op rustig gezinspark nabij Holterberg. Prachtig fiets- en
wandelgebied. Bel 0548-513774 Bungalowpark Holterweide.
www.azap.nl/tel. 0548-612726.
Hotel "DE HERBERGIER" steer, rust en ruimte in bosrijk Ommen.
Vele fiets- en wandelroutes. Kamers voor elk budget, ook met
tuinterras. Hotel geschikt voor familieweekends met gevarieerd
programma en aparte zaalruimte. Telefoon: 0529 - 451592.
Bezoekons op internet: www.deherbergier.nl
DENEKAMP te huur 6 persoons vrijstaande bungalows met gra
tis toegang tot zwembad. Vraag vrijblijvend info tel. 0541 -
352393, www.bavelds-dennen.nl
i cAA>
<Ahi«4t
DWINGELOO, Pension Het Rustige Heuveltje. U voelt zich bij ons
thuis.Tel.0521-593835.www.hetrustigeheuveltje.nl
KORTE VAKANTIES in Hotel Rooland Arcen: lekker eten, zalig
slapen, fietsen door bos en langs de Limburgse Maas, wandelen
door de Kasteeltuinen of ontspannen in het Thermaalbad;
2 nachten €116,-, 3 nachten €172,-, 4 nachten €228,- p.p. incl.
ontbijt en diners. Luxe kamers. Mooie fiets- en wandelroutes.
Gratis kl.folder 077-4736666 ofwww.rooland.nl
Een bet.bare vak. in een middeleeuws maar comf. KASTEEL.
Week- en wkndarr. Vraag onze folder: Kasteel Borgharen,
Kasteelstraat 6,6223 BJ Maastricht. Tel. 043-3635623. Internet:
http://www.bungalow.net/home/Kasteei-Borgharen-043.html
SdHIM OP GEUL Hotel De Oude Molen*** Per persoon per
nacht: LO v.a. €29,50 HP v.a. €39,-. Arr. v.a. 4 nachten HP €35,-.
Tel. 043-4591271www.heuvelland.org.
Hotel/Rest, de Goudsberg VALKENBURG, 4 nachten arr.
h.p. €138,- p.p. Wandelarr. €150,- a.i. (met kaart). Kamers
vanaf €24,- p.p.p.n. l/o. Folder op aanvr. 043 - 6012967/,
www.degoudsberg.com
■iAi"fen, ui A
Bung.park het LORKENBOSM Nog diverse bungalows en cara
vans vrij. Diverse kortingen voor de snelle beslissers. Alle voor-
zieningen zijn aanwezig. Kijk op www.lorkenbos.nl of bel ons op
tel. 0318-591567
Bok's Bungalowpark voor rust en natuur naar GARDEREN,
Putterweg 76, tel. 0577 - 461 362. Vraag prosp. aan voor 6-pers.
bungalows.www.boksbungalowpark.nl
,AAiti.,4..
In het Noordzeepark OUDDORP, vrijstaande luxe bungalows te
huur. Direkt aan het Noordzeestrand. Info: Bep Arie de Mik, tel.
0187-683774 of www.demikverhuur.nl
Busvak. 10 dgn.: Calella htl. Miami*** volp. sept, vanaf €169,-,
okt. vanaf €125,-. Malgrat htl. Indalo* halfp. sept, vanaf €169,-,
okt. vanaf €139,-, Calella htl. Espanya** direct aan zee, volp. 8/10
€125,-. Salou htl. Mediterraneo*** volp. okt. vanaf €150,-.
Malgrat htl. Papi*** volp. okt. vanaf €139,-, herfstvakantie 15-22/10
€159,-. Salou htl. Voramar*15-22/10€169,-, kind, t/m 11 jr. €70,-
bij twee volbet. Bijk.kstn.: Royal Class €25,- p.p. en €5,- adm.kstn.
Bel en boek 0495 - 588740 ofwww.solmar.nl
-I
ft
>/i
verschijnt in een oplage van 628.437 exemplaren in
Voor meer informatie
bel (010) 406 72 22
Martin Luther Kingweg 7
3069 EW
Rotterdam-Oud Verlaat
Tel. (010) 455 13 33
Fax (010) 456 80 23
www.keizershof.com
Elke zaterdag van 18.30 - 23.00 uur
In onze Koninckszaal van de Keizershof verzorgen
wij iedere zaterdagavond "Diner Compleet".
Met een rijk gevarieerd buffet en een aangename
selectie dranken laten wij de keuze aan u.
Om het allemaal nog completer te maken
hebben wij elke zaterdagavond live-muzlek
en gelegenheld te dansen. Ter Introductle
iedere tweede persoon 50% korting.
Reserveer alvast. -
P Zi P.P. INCL ALLE 1
STANOAARO DRANKJES
Noldijk 41a
2988 CD Rijsoord
(gemeente Ridderkerk)
Tel. (0180) 62 1220
Fax (0180) 62 12 80
www.wevershoeve.nl
Iedere zondag van 12.00 - 15.00 uur
Geef de zondag een speciaal cachet met
een brunch bij de Keizershof en de Wevers
hoeve. U wordt door ons gastvrij onthaald
op een uitgebreid luxe koud-, warm- en
dessert buffet. Tbr Introductle iedere
tweede persoon 50% korting op de
brunch. Reserveer alvast.
Elke dag
mi itKi 21PERSOOM i
P.P.. INCL WELKOMSTORANKJE
Korenmolen 1
2922 BS
Krimpen a/d IJssel
Tel. (0180) 59 49 49
Fax (0180) 59 30 40
www.schelvenaer.nl
In onze a la carte restaurants, de Keizershof,
de Wevershoeve en de Schelvenaer serveren
wij het "Aan u de keuze menu". Uit onze
uitgebreide menu kaart stelt u zelf uw
3-gangenmenu samen h 29,50 p.p. of uw
4-gangenmenu a 32,50 p.p. U hebt de keuze
uit 3 voorgerechten, 3 soepen, 6 hoofdgerechten
en 3 desserts. Reserveer alvast.
til
IDrie restaurants op toplocaties voor het vieren van bruiloften en partljen voor a la carte lunchen en dineren zakelijke bljeenkormten. Uilgebreide inrormalie vindt u op www.keuershof.com www.wevershoeve.nl www.schelvenaer.nl
Fiun- En nUDIDUIEUELE SECTOR ROTTERDnn 2DEKT niEUlU BLDED!
IET5 VOOR JOU"?
Volg de Showreel cursussen bij de
SKVR-beeldfabriek en stroom door
naar het Grafisch Lyceum Rotterdam.
Start: maandag 20 September
Informatie: 010-4361366 of mail naar
beeldfariek@skvr.nl
ranFRH - kflusd - rfksf - PRnrjuniE - nonimcE
weekbl»de
Onder het genot van een
kopje koffie, adviseren
wij u graag bij het
maken van een mooie
combinatie.Topmerken
rokken, pantalons,
jasjes, blouses enz.
En allemaal in perfect
bij elkaar passende
kleuren. Uw maat is bij
ons nooit een probleem.
V.a.€ 115,- heeft u
al een vlotte
combinatie.
Molenvliet 121-123, Rotterdam-Lombardijen, tel. (010)4193057
Tramlijn 20 v.a. Centraal Station stopt voor onze deur.
Maandag en koopavond gesloten.
www.anneliesdejongmode.nl
Reebok 'Tornado'
Aerobicschoen
VAN ALLE MERKEN
VOOR ALLE SPORTEN:
Dita Kiddy Rotator'
Junior hockey-
schoen in
zwart.
Squashracket
Van
99,95
van
64,95
NU
volleybal
zaalvoetbal
running
hockeysquash
badminton
indoortennis
Grays 'G3000 Navy/Red'
Hockeyschoen. NU
Grays 'G3000 Orange'
Hockeysctioen. NU
adidas i
BIJ AANKOOP VAN GRAYS HOCKEYSCHOENEN
Squashracl
Van
79,95
NU
Pro Kennex
Hexar 140'
Squashracket.
Men and women
indoorschoen.
Van
69.95,
NU
Van 119,95
NU JQ9S
Men and women
indoorschoen.
NU
Gryphon 'Aussie'
Hockeystick. Van 129,99 NU
Gryphon 'Aussie JR.*
Junior hockeystick. Van 69,99 NU
Stag 'Junior'
Diverse hockeysticks voor kids. NU Vanaf
Dlta 'Micro Lite'
Hockeystick. Van 119,95 NU
Grays 'GS 1200'
Hockeystick checkered. Van 114,95 NU...
TK 'Matrix 6077'
Hockeystick. Van 99,95 NU
fL Mondbeschermer tm ^gs
NUJLO.
Aanbevolen door verzekeraars en tandartsen!
Carlton
'Aerogear 900'
Badmintonracket.
Van 99,95
NU ggBS
Badminton-
racket.
Van
79,95
Sticktas in blauw en zwart. Hockeyballei!
Van 5,95 NU
Carlton
'Aerogear 2000
Badmintonracket
Van 119,95
NU JQ95
Cor Kieboomplein 100
(t.o. stadion Feijenoord bij Pathe)
Tel. 010 - 497 33 40
LEERDAM Loosdorp 2
Tel. 0345 - 637 000
Hadrianussingel 18
Park 'De Heuve'
Tel. 024 - 678 28 10
Jr. maten.
Van
44,95
NU
Sr. maten.
Van
54,95
NU
Openingstijden: ma-di 10 18 uur
wo-do-vr 10 - 21 uur
za 09 -17 uur
A
I
1