maasstad
'De gemeente heeft
maling aan de rapporten'
Veiling bij Van Loenen
voor het goede doel
I
r
15."
13.95
nrco
CORRECT DVD-MULTIMEDIA THEATER, BERGWEG 110 ROTTERDAM. TEL.: 010-4.618.600 FAX: 010-4.186.270
Wapens te
koop op
Internet
Controle op
rijrichting
Inbraakin
school
Beatrixlaan
Inbraakin
auto's
Komst winkelcentrum aan Laan van Bol 'Es bedreigt De Ketel
Inter-
culturele
week
Open Dag
Grote Kerk
Eigen busje voor Zijlstraat 66
CD-DVD THEATER,
BERGWEG110 ROTTERDAM
DONDERDAG EN VRIJDAG
K00PAV0ND TOT 21.00 UUR
KNUFFEL-
R0CK13
CD AANBIEDINGEN
FILM DVD AANBIEDINGEN
MUZIEK DVD AANBIEDINGEN
DVD AANBIEDINGEN
DVD AANBIEDING
SEX AND THE CITY
PHIL COLLINS "LOVE SONGS-
A COMPILATION... OLD AND NEW'
my
my
SCHIEDAM - Als onderdeel
van de grondige opknapbeurt
die de wijk Groenoord mo-
menteel ondergaat moet
langs de Laan van Bol 'Es
binnen afzienbare tijd een
gloednieuw, 2750 vierkante
meter tellend, winkelcentrum
verrijzen. In eerste instantie
zou daardoor het bestaande
winkelcentrum De Ketel aan
de nabijgelegen Borodinlaan
verdwijnen, maar in het nieu-
we ontwerpbestemmings-
plan, dat onlangs door de ge-
meenteraad werd vastgesteld,
blijft De Ketel toch bestaan.
Tot angst en afschuw van de
winkeliers, volgens wie het
nieuwe centrum de dood-
steek voor de Ketel kan bete-
kenen.
SCHIEDAM - Wykcentrum
De Erker organiseert van 19
tot en met 24 oktober een
multiculturele week. Zie,
proef, hoor en ruikt hoe het
bruist van de culturen in De
Erker aan de Jan van Ave-
nesstraat. Woensdag 20 ok
tober is er's middags een
leuk kinderprogramma van
13.00 tot 16.00 uur, met een
muzikale workshop met
djembes en andere percussie-
instrumenten. Aan het einde
van de middag krijgen de
deelnemers een cd mee van
de eigen groepspresentatie.
Ook is er van 13.00 tot 15.00
uur sport en spel en een pro
ject'zo zit mijn haar'.
Donderdag 21 oktober is er zo-
wel's middags als's avonds
de bekende ouderendag. De
ouderendag start om 13.00
uur en de entree prijs is 2,50.
Deze middag vindt een optre-
den plaats van het gitaarduo
Johan en Martin van de Moer,
zangeres Lidy Severin, buik-
danseres Alima en als mid-
dagafsluiting Tante Lien. Ook
kan er deze dag worden deel-
genomen aan de wijkmaaltijd
van vier euro, 's Avonds is er
een optreden van de Rotter-
damse Accordeon Vereniging
Delfshaven, de zanger Peter
Janssen en is er Hollandse
muziek met D J Piet.
Vrijdag 22 oktober is het tijd
voor een spetterend jongeren-
programma. Met optredens
van verschillende bands
waaronder Never Happend,
Placemat, Black Rose, Under-
raw, Rock{n) vibes, Just Us,
Mr. Cinnamon en Carina.
Zondag 24 oktober vindt al-
weer de afsluiting plaats van
de interculturele week. De
dag begint om 11.30 uur en
duurt tot ongeveer 16.00 uur.
Deze dag heeft een non-stop
programma met om 11.30 uur
optredens van een verhalen-
verteller, de band Lagu Lagu,
DJ Miro Antill.Sazspelers,
Pereussiespeler Kofi Ayivor,
Akaram Tamil Payilakam en
een Workshop Salsa.
SCHIEDAM - De Wissel, een project van de kerken, die zijn
aangesloten bij de Raad van Kerken in Schiedam is op zoek
naar nieuwe vrijwilligers. De Wissel is een plek, waar men kan
binnenlopen voor een gesprek, informatie of bezinning en is te
vinden op het Broersveld 123. De openingstijden zijn nu op
dinsdag, donderdag en vrijdagmiddag van 14.00-16.00 uur en
die tijden zouden uitgebreid kunnen worden. Inlichtingen bij
de heer B. Kaptein, tel. 426 34 21.
Najaarsconcert
December bakken
Graauwe Hengst
Yoga
Van 6 tot 26 Oktober is het Muziek
20-Daagse bij Correct en ontvangt iedere
klant bij een minimale besteding van
€20 aan CD's de CD Simply The Best
Love Songs en iedere
klant bij een minimale
besteding van €25
aan Muziek DVD's
de DVD Huge Hits
met daarop clips van
o.aAnastacia,Alica
Keys e.v.a. GRATIS!
EE
4095
4095
CORRECTPRIJS
A A 95
4795
249T
A A 95
2A&T
A A 95
CORRECTPRIJS
5 DVD
BOX
CORRECTPRIJS
I J^SS'Art .Nr. 282629
Li_y
Woensdag 20 oktober 2004
XQ53
SCHIEDAM - Politieperso-
neel van het wijkteam Zuid-
Oost hield vrijdagmiddag
rond 14.00 uur een 15-jarige
jongen, afkomstig uit Schie
dam, aan. De jongen had via
internet een vijftal wapens
te koop aangeboden. Politie-
personeei die deze adverten-
tie zag, stelde een nader on-
derzoek in. Tjjdens de huis-
zoeking werden bij de
knaap een imitatie vuurwa-
pen, een vlindermes, een
dolk en enige werpsterren
aangetroffen en in beslag ge-
nomen. Tegen de jongen
werd proces-verbaal opge-
maakt voor de Wet Wapens
en Munitie.
SCHIEDAM - Zaterdag-
middag werd tussen drie en
vier uur door politieperso-
neei gecontroleerd op het
volgen van de verplichte rij
richting aan de Koemarkt.
In totaai werden zestien au-
tomobilisten op kenteken
bekeurd. De eigenaren van
de auto's kunnen binnen-
kort de bekeuring in de bus
vinden.
SCHIEDAM - De poiitie
heeft maandagavond om-
streeks 23.00 uur een onder-
zoek ingesteid bij een school
aan de Prinses Beatrixlaan
naar aanleiding van een in-
braakmelding. Onbekenden
hadden een ruit met een
stoeptegel ingegooid en uit
het gebouw een computer
gestolen.
SCHIEDAM - Een 28-jarige
man uit Schiedam heeft
maandagmiddag aangifte
gedaan van inbraak in zijn
auto. Onbekenden hadden
uit de auto, die stond gepar-
keerd aan de Zwaluwlaan,
onder meer de radio/cd-spe-
ler, een rijbewijs en kente-
kenhewijzen weggenomen.
Maandagmorgen had ook
een 23-jarige man en in
braak in zijn auto gemeld.
Uit zijn wagen, die gepar-
keerd stond aan de Edison-
straat, bleken cd's te zijn ge
stolen, een leren jas en vier
horloges.
door Dennis Smits
Waar de gemeente eerder besliste
dat het winkelcentrum de Ketel
moest verdwijnen, mag het nu in-
eens toch blijven bestaan. De win
keliers van De Ketel maken uit vier
verschillende rapporten, waarvan
er drie in opdracht van de gemeen
te zijn uitgevoerd, echter op dat de
komst van een nieuw winkelcen
trum aan de Laan van Bol 'Es een
misschien wel fatale klap kan bete-
kenen voor hun bedrijven. „De
omzet van onze winkeliers daalt
met vijfentwintig procent, ook als
de supermarkt blijft," legt Rens de
Ron, woordvoerder van winke-
liersvereniging De Ketel uit. „Dat
is in die rapporten berekend. De
gemeente erkent dat wij die rap
porten goed gelezen hebben. Je
kunt ze ook niet anders lezen dan
dat wij gedaan hebben. De ge
meente baseert haar oordeel alleen
maar op een gevoel."
De Bas van der Heijden super
markt, belangrijk voor een winkel
centrum omdat deze veel klanten
naar het winkelgebied trekt, ver-
trekt uit de Ketel. In het vrijko-
mende pand mag volgens de ge
meente een maatschappelijke
voorziening komen. Een beslissing
die volgens Rens de Ron negatieve
gevolgen heeft voor De Ketel.
„Het kan een uitvaartcentrum, een
fysiotherapeut, of een HOED-
praktijk (Huisartsen Onder Een
Dak) zijn. Een aantal winkeliers is
ook eigenaar van hun winkelpand.
Hun pand zal in waarde verminde-
ren, omdat bijvoorbeeld minder
mensen naar de bloemenwinkel
gaan. Niemand gaat met een ziek
hoofd een bloemetje kopen, toch?
Op dit moment is winkelcentrum
De gemeente zou De Ketel expres laten verpauperen om de winkeliers niet uit te hoeven kopen.
De winkeliers stappen nu naar de provincie. Foto Roger van der Kraan
De Ketel volgens Rens de Ron nog
'springlevend'. „Natuurlijk mag er
best een likje verf op de gevels,
daar zijn we het allemaal wel over
eens. Maar je gaat nu niet zomaar
investeren in je zaak. De gemeente
blijft maar zo vaag. En je gaat geen
investering doen als je over een
paar jaar misschien wel failliet
gaat. Veel klanten feliciteren de
winkeliers dat ze toch mogen blij
ven, maar ze beseffen niet dat wij
daar misschien helemaal niet zo
blij mee zijn. Er gaat een publieks-
trekker weg, en er komen te veel
nieuwe winkelvoorzieningen om
de hoek.
De Ron benadrukt dat veel winke
liers graag bereid zijn om te ver-
huizen naar het nieuwe winkelcen
trum aan de Laan van Bol 'Es.
Voorwaarde is wel dat de winke
liers die het winkelpand huren een
goede verhuisvergoeding en de
pandeigenaren een reeel bedrag
voor hun winkel krijgen. De Ron:
„Maar de gemeente heeft er geen
geld voor over. We hebben twee
jaar geleden al eens gevraagd naar
de hoogte van de verhuisvergoe
ding, maar daar hebben we nooit
iets over gehoord. Nu gummen ze
dus het kruisje dat ze door de Ketel
hadden gezet gewoon weer weg.
Ze willen het goedkoop saneren,
net als destijds met het Wibaut-
plein gebeurd is. In de rapporten is
berekend dat in heel Schiedam
Noord behoefte is aan 890 vier
kante meter winkelgebied. Nu
wordt alleen al aan de Laan van
Bol'Es dus 2750 vierkante meter
gebouwd. Straks komt er nog een
winkelcentrum in Sveaparken. Wij
mogen een beetje uitbreiden en
Hof van Spaland ook. Je zit dade-
lijk dus met zo'n vierduizend vier
kante meter overschot aan winkel
gebied. Dat is echt uniek in Neder-
land."
Voorlopig laten de winkeliers het
er niet bij zitten. „We gaan hoe dan
ook naar de Provincie. Die moet
haar goedkeuring onthouden over
dat deel dat betrekking heeft op de
winkelstructuur in Schiedam
Groenoord," is De Ron strijdvaar-
dig. „Een andere stap die we kun
nen nemen is het indienen van een
plan schadeclaim. Dat is pas aan de
orde als je aan kunt tonen dat je
schade geleden hebt. Dan ben je zo
vijf of zes jaar verder. Dan hebben
sommige winkeliers misschien wel
het loodje gelegd. Maar we willen
deze stappen liever voorkomen
dan ze echt moeten gebruiken.
V oorkomen is beter dan genezen.
SCHIEDAM - De Grote
Kerk van Schiedam staat
zaterdagmiddag 23 oktober
extra in de belangstelling.
Bij goed weer zijp er om
13.30 uur en 1430 uur to-
renbeklimmingen, vanaf
14.15 uur speelt 'HarpeDa-
vids' en vanaf 16.00 uur zijn
er rondieidingen, een ten-
toonsteliing over de kerk
van voor de Reformatie, een
puzzeltocht die door heel de
kerk voert en een uitleg over
de orgelmogeiykheden.
SCHIEDAM - Vrouwenkoor Fem-
mes Vocales geeft vrijdag 29 okot-
ber een najaarsconcert onder de ti-
tel 'Een muzikale reis door Euro-
pa' Het concert vindt plaats vanaf
20.00 uur in kerkgebouw De Ark
aan het Hargplein 101. Het koor
wordt aan de vleugel begeleid door
Cees-Willem van Vliet. Het pro-
grammaboekje is tevens het toe-
gangsbewijs en verkrijgbaar a tien
euro inclusief een kopje koffie of
thee.
SCHIEDAM - Speciaal voor de
decembermaand kan er bij de SHV
gedaan worden aan 'december
bakken'. Gevulde speculaas, bo-
terletter (kerstkrans en kerststaaf),
tulband, kersttaart, dat staat alle
maal op het programma. De cursus
bestaat uit drie lessen op woens-
dagavond van 19.30 tot 22.00 uur.
Kosten zijn 35 euro, exclusief in-
gredientengeld. Aanvang: 17 no-
vember in het Accentcollege aan
de Mgr.Nolenslaan 99b. Opgeven
via nummer 426 47 81
SCHIEDAM - In podiumcafe De
Graauwe Hengst aan de Lange Ha
ven treden donderdag 21 oktober
vanaf 22.00 uur Marijn Friends
op. Deze band maakt muziek van
ska tot funk. Vrijdag 22 oktober
vanaf 21.00 uur is er X-Change in
samenwerking met de gemeente
Schiedam. Zaterdag 23 oktober
treedt Five Case Note op, een nieu
we band met leden van 'Inexpe
rience' en een nieuwe zanger /gita-
rist.Five Case Note komt uit Schie
dam West. De stijl is kort gezegd
Rock te noemen, maar Five Case
Note gooit er wat 'Groovy' ele-
menten in, waarmee de muziek net
even iets swingender klinkt.
SCHIEDAM - Met yoga leer je je
lichaam bewust te ontspannen,
waardoor stress geen vat op je
krijgt. Op maandag- en op dins
dag- en woensdagavond zijn nog
enkele plaatsen beschikbaar op di
verse locaties in Schiedam. Bij
voldoende deelname wordt in de
bovenzaal van Alliantie (bij pira-
midewoningen) op donderdagmid-
dag een nieuwe yogales gestart.
Aanmelden en informeren naar
een proefles kan bij de SHV via
nummer 426 47 81.
SCHIEDAM - Ook dit jaar wordt
in het weekend van 29, 30 en 31
oktober en 5, 6 en 7 november
weer het evenement 'Wonen met
Kunst' gehouden. 'Wonen met
Kunst' is een kunstroute door de
historische binnenstad, waaraan
kunstenaars, galeries, de artoteek
en winkels op lifestylegebied deel-
nemen. Bezoekers kunnen aan de
hand van een plattegrond de route
langs grachten en pleinen lopen of
gebruik maken van de fluisterboot.
De afgelopen jaren trok dit evene
ment vele honderden bezoekers.
Het thema van 'Wonen met Kunst
2004' is het Thuisgevoel. Galerie
en Woonwinkel Dekocay Van
Loenen op de Dam 37-45 gaat het
thuisgevoel op een bijzondere ma-
nier invullen. Tijdens 'Wonen met
Kunst' worden de kunstwerken
van Zijlstraat 66, een woongroep
voor bewoners met een verstande-
lijke beperking, geexposeerd in ga
lerie Van Loenen. Zondag 7 no
vember worden de door Zijlstraat
66 vervaardigde kunstwerken ge-
veild. De veiling duurt van 15.00
tot 17.00 uur.
De grote wens van de bewoners
van Zijlstraat 66, dat twaalf bewo
ners telt en onderdeel is van Blij-
hof ASVZ Zuid West, is een eigen
personenbusje, zodat ze voor ver-
voer niet langer afhankelijk zijn
van anderen. Onder leiding van
kunstenares Tineke Weber volg-
den zij vele avonden lang een
schildersessie bij Van Loenen,
waarbij zij op eigen wijze uiting
gaven aan hun Thuisgevoel. De
schilderwerken zijn de moeite van
het bekijken meer dan waard.
Met de opbrengsten van de veiling
van deze werken wordt getracht
een eigen busje voor de bewoners
van Zijlstraat 66 werkelijkheid te
laten worden.
Wie niet in de gelegenheid is de
expositie of veiling te bezoeken
maar wel het goede doel wil steu-
nen kan dat doen door een bijdrage
te storten op rekening 417514 met
als omschrijving 'Zijlstraat 66'
MUZIEK 20-DAAGSE BIJ CORRECT
ALLEEN OP DONDERDAG
21 EN VRIJDAG 22 0KT.
VAN 19.00-21.00 UUR
Nr. 284152
KNUFFELR0CK13
Allernieuwste Knuffelrock cd
met o.a. Alicia Keys, Sting,
Evanescence, Dido, Eros
Ramazzotti e.v.a.
SSTO
DJTIEST0" PARADE OF
THE ATHLETES"
NieuwTiesto album met de
muziek gedraaid opde
Olympische Speleni!
Art, Nr.
285753
CORRECTPRIJS
DURAN DURAN
"ASTRONAUT"
Prima comeback- album met
de hit "Sunrise" en het album
nummer "Astronauf.
CORRECTPRIJS
Art. Nr.
284150
TROY
Schitterend oorlogsepos met
in de hoofdrollen Brad Pitt,
Orlando Bloom en Diana
Kruger.
Art. Nr 284968
U 2-GO HOME
LivevanuitSlane Castle met
o.a. "Beautiful day".
Art. Nr.
284584
CORRECTPRIJS
DAVID BOWIE
"A REALITY TOUR"
Schitterende live tour op DVD.
CORRECTPRIJS
Art. Nr,
284850
DE DRIE MUSKETIERS
Druk bezochteTheater
voorstelling op Dvd.
Art. Nr.
266421
CORRECTPRIJS
WIM KAN
Hoogtepunten uit het
TV-werkvanWimKan.
Art. Nr.
267595
CORRECTPRIJS
'V
SiFJCW
SEX AND THE CITY
SHOE BOX
Van deze bekroonde
TV-serie de eerste 5
seizoenen in een originele
geschenkdoos en ruimte
voorseizoen6.
Art. Nr.
284589
Het laatste uurtje van de week is bij Correct
een super-uurtje. Op de Bergweg 110 kunt
u van 17.00 tot 18.00 uur zaterdag profiteren van een
superaanbieding. Voor deze aanbieding geldt: zolang de voorraad
strekt en geen telefonische reserveringen of bestellingen mogelijk.
ALLEEN ZAT. 23 OKTOBER
VAN 17.00-18.00 UUR
PHIL COLLINS
"LOVE S0NGS-
A COMPILATION.."
Schitterende dubbel-cd
metde mooiste Collins hits
w.o. "Against all odds" en
8 nieuwe songs.
I
PRIJZEN- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN
WINKELOPENINGSTIJDEN: maandag t/m woensdag
9.30-18.00 uur, donderdag en vrijdag 9.30-21.00 uur en
ppgjj- zaterdag 9.00-18.00 uur.
Iedere eerste zondag van
de maand geopend van
12.00-17.00 uur.