stad
p@l
trS x°55
s
SVDPW verrast tegen fc Mozaiek
585
669
599'
839
699
999
1199
548
539
449
ort
flitsen
EK kwalificatie onder
zeventien jaar succesvol
Brandersstad in goede
uitgangspositie
Schiedams voetbaloverzicht
Diploma van John de Wolf
voorpupillenscheidsrechters
m.- Art.nr. 281857 INCL. BTW 696.15
PERSONAL
NAVIGATIE
xm.- Artnr. 276357 INCL. BTW 1426.81
CORRECT CAR ELECTRONICS, CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM. TEL.: 010-4.618.500 FAX: 010-4.186.270 WWW.CORRECT.COM
CORRECT DE PORTABLE
NAVIGATIE SPECIALIST
im.- Artnr. 268788 INCL. BTW 1188.81
EENVOUDIG
NAVIGEREN MET
TOUCH SCREEN EN
AFSTANDSBEDIENING
GPS/KAART-
PL0TTER
Q A
HHI
Wereldtitel Engin en Van den Bosch
Reddingswedstrijden in Groenoord
Matig spelend Harga wint
HZP Schiedam verliest openingswedstrijd
Toerfietsers sluiten seizoen af
Zeventien maal raak voor Ped's sporters
SCHIEDAM - Van de Schie
damse voetbalclubs die afge
lopen weekeinde in actie
kwamen, zorgde SVDPW
voor een daverende veras-
sing. De Schiedamse vierde-
klasser versloeg het, in groep
E, onverslaanhaar geachte fc
Mozaiek. De Vlaardingers
die nog zonder puntverlies
waren, gingen meteen ook
maar overtuigend ten onder,
3-0. Een verrassing in nega-
tieve zin was VVK. Na een
goede competitiestart zit de
klad er inmiddels in bij de
Kethellappers. Zaterdag
werd voor de tweede maal op
rij verloren, 3-1. Tegenstan-
der PGS/Vogel nam daarmee
meteen de leiding in de vier-
de klasse C.
DRAAGBAAR
NAVIGATIE
SYSTEEM
jm- Artnr. 263760 INCL BTW 712.81
K0M LANGS
VOOR DE
SPECIALE PRIJS
1399C" Artnr.
4499;-
4999T- Artnr. 199092 INCL. BTW 831.81
BLUETOOTH
NAVIGATIE
jm.- Art nr. 272590 INCL BTW 652.12
795:-
IPAC MET
TOMTOM
DONDERDAG EN VRIJDAG
K00PAV0NDT0T 21.00 UUR
Woensdag 27 oktober 2004
TAEKWONDOKA - Twee pupillen van taekwondoka-trainer Adri van
Oosterhout hebben onlangs deelgenomen aan het WK taekwondo in Zuid-
Korea. Fitsportland-taekwondoka's Denis Engin en junior John van den
Bosch kwamen in het verre oosten goed voor de dag. Beide Schiedam-
mers behaalden op hun individuele nummers een bronzen medaille. Engin
kwam uit bij de senioren in de klasse tot 80 kilogram en Van den Bosch bij
de junioren tot 71 kilogram.
Grootste sensatie van het toernooi voor de Nederlanders was dat in het
teamtoernooi voor het eerst in de historie van deze taekwondoka-bond de
wereldtitel werd gehaald. Zowel Engin als Van den Bosch (als invaller
omdat er een senior tekort was) maakten deel uit van dit gouden Neder-
lands vechtteam.
REDDINGSZWEMMEN - De Schiedamse reddingsbrigade organiseert
op zaterdag 30 oktober in zwembad Groenoord regiowedstrijden zwem-
mend redden voor aspiranten, junioren en senioren. Aan de zwemwed-
strijden die om 16.00 uur van start gaan en duren tot ongeveer 20.00 uur,
nemen ploegen deel uit Delft, Gouda, Hardinxveld Giessendam, Hendrik
Ido Ambacht, Krimpen, Naaldwijk, Rosmalen en Tilburg.
Op het programma staan onder meer de veelzeggende onderdelen ver-
voersestafette met stokje, popduiken voor ploegen, lijnredding en torpe-
doboei-estafette. De wedstrijden in het zwembad aan de Prinses BeatrixT
laan 2 in Schiedam zijn gratis toegankelijk.
KORFBAL - Niet goed spelen en toch winnen is meestal alleen de echte
kampioenen gegeven. Misschien is dat in de veldkorfbalcompetitie een
goed voorteken voor ssc Harga dat na een matig gespeelde wedstrijd tegen
Ten Donck in de tweede helft toch afstand wist te nemen. Daar was in de
rust (5-5) wel een peptalk voor nodig van interim-trainer Bram Rog (hij
vervangt nog altijd de geblesseerde Robert Bouva). Door de 10-12 over-
winning blijft Harga meedoen in de bovenste regionen van de derde klas
se.
De wedstrijd tegen Ten Donck betrof de laatste wedstrijd van de eerste
helft van het veldseizoen. Harga gaat zich nu voorbereiden op het zaalsei-
zoen dat 21 november van start gaat.
SCHAKEN - De schakers van Het Zwarte Paard Schiedam hebben on
langs de openingswedstrijd van de nieuwe competitie verloren. Overschie
bleek sterker dan de Schiedamse ploeg, 5-3. Bij HZPS waren Rudolf van
der Hoff, Ton der Kinderen en Davey Hoogstad de winnaars. Saillant de
tail was wel dat Van der Hoff en Der Kinderen aanvankelijk twijfels had-
den over de winstkansen van hun stelling en vroegtijdig remise wilden
overeenkomen. Op aandringen van de wedstrijdleider besloten de HZPS-
schakers hun partij toch te vervolgen en dus met succes.
Nadat Daniel van Loenen, Frans Groeneweg, Theo van Zessen en Freerk
Gerkema hun partijen hadden verloren en was het hoogst haalbare een ge-
lijkspel voor de Schiedammers. In tijdnood zag Schiedams invaller Nico
van der Wallen een betere stelling in duigen vallen en daarmee ging de
wedstrijd toch naar Overschie.
TOERFIETSEN - Fietstoerclub Rijnmond stapt zondag 31 oktober voor
de laatste maal dit seizoen gezamenlijk op de fiets. De traditionele 'Slui-
tingstocht' over 60 kilometer brengt de sportieve fietser onder meer via
Vlaardingen, Maassluis en Hoek van Holland naar het verste punt Kijk-
duin. Op de ierugweg worden Wateringen en Schipluiden aangedaan.
Eenmaal terug in Schiedam wordt het seizoen afgesloten met een hapje en
een drankje.
De fietstocht staat open voor iedereen met een snelle fiets en enige condi-
tie. De start is zondag om 10.00 uur bij honkbalvereniging sv&hv Schie
dam op het sportpark Bijdorp in Schiedam. Deelnemen aan de groepsge-
wijs gereden tocht kost 2,00 euro. Inschrijven kan ter plekke vanaf 9.30
TAEKWONDO - Taekwondoka's van Ped's Sports Centre hebben in een
open toernooi in Voorburg in totaal zeventien prijzen verdiend. De ploeg
die onder leiding staat van Fred Ton en assistent Rory de Vries, kwamen
in actie op twee onderdelen: tuls (demonstratievorm) en sparring (ge-
vechtsvorm)
Winnaars van de eerste prijs in de schare van zeventien Schiedamse podi-
umplaatsen waren: Stefan Yzenlenberg, Rory de Vries, Imge Camsari,
Feyza Killicen Fallon op tuls en Joyce Wigmans, Stefan Yzenlenberg en
Bryan Morel op sparring. De Ped's taekwondoka's bereiden zich nu voor
op de volgende grote afspraak: de Europese kampioenschappen op 7 no
vember in Eindhoven.
Excelsior'20 blijft dit seizoen verrassen in de eerste klasse. De ploeg van trainer Oscar Biesheuvel staat inmiddels op plaats drie van
de ranglijst en versloeg afgelopen zondag in eigen huis zonder echt in de problemen te komen het sterk geachte Nieuwenhoorn,
2-1. Foto Roger van der Kraan
Eigenlijk was er vooraf niemand
die twijfelde aan het feit dat fc Mo
zaiek in Schiedam bij SVDPW het
eerste periodekampioenschap zou
veilig stellen. Oke, het Schiedamse
SVDPW is bezig met een goede
reeks en draait goed mee in de top
van het klassement maar de Vlaar-
dingse ploeg heeft dit seizoen nog
nauwelijks een tegenstander ge-
troffen die maar enigszins aan hun
niveau kon tippen en dus zou ook
SVDPW wel aan hun dadendrang
ten prooi vallen. Niets bleek dus
afgelopen zondag minder waar.
Geheel volgens de verhoudingen
in het veld behaalden de Schie
dammers een ruime zege. Op aan-
geven van Dick Sparreboom kon
Rogier Molenaar al na een kwar-
tier de score openen voor de ploeg
van trainer Jim Raaijmakers.
Twintig minuten na rust kreeg
SVDPW verder loon naar heel
hard werken met een treffer van
Sparreboom en enkele minuten la
ter zat de wedstrijd geheel op slot
na een benutte strafschop door
John Clemens.
Door de overwinning is SVDPW
samen met Erasmus gedeeld derde
geworden in de vierde klasse E.
VFC en fc Mozaiek staan daar res-
pectievelijk nog vijf en zes punten
voor. Voor Mozaiek zit er, om als-
nog de periodetitel in de wacht te
kunnen slepen, niets anders op dan
komende zondag te winnen bij
MSV'71. SVDPW treft dan Quin-
tus.
De stemming bij het Schiedamse
VVK is na dit weekeinde in mi-
neur. Na het verlies twee weken
geleden van Zwarte Pijl ging de
ploeg van trainer John Schuurhui-
zen afgelopen zaterdag opnieuw
onderuit. Ditmaal was PGS/Vogel
te sterk voor WK, 3-1. Voor de
Schiedammers wist alleen Richard
Kreischer te scoren (2-1) maar ook
na deze aansluitingstreffer kon
VVK niet imponeren en was het
juist PGS/Vogel dat de wedstrijd
besliste. Op de ranglijst zijn zowel
Zwarte Pijl als PGS/Vogel inmid
dels VVK voorbij gestoken. Ook
RAS heeft twee punten meer dan
de Kethellappers.
Na een sterke competitiestart is
PPSC ook veel minder goed op
dreef. De ploeg van trainer Ronald
Scholte is na het gelijkspel tegen
Be Fair in Waddinxveen, 3-3, zelfs
weggezakt tot een plaats in de mid-
denmoot. Eigenlijk mocht PPSC
nog van geluk spreken dat het in
deze uitbeurt niet geheel met lege
handen bleef. Bij een 3-1 achter-
stand in de tweede helft wisten de
Schiedammers echter heel knap de
stand nog gelijk te trekken maar,
alhoewel PPSC wel bleef aandrin
gen, zat er daarna niets meer in het
vat.
DRGS heeft het dit seizoen erg
moeilijk in de vierde klasse E. Na
vijf wedstrijden (en een gestaakte
wedstrijd die ook bij een ruime
achterstand werd afgebroken)
heeft de Schiedamse club slechts
een punt behaald. De ploeg van
trainer Delano Pinas ging op eigen
veld afgelopen zondag opnieuw
kansloos ten onder. Vlaardingse ti-
telpretendent VFC was veel ster
ker, 1-7. Anders dan enkel gele
kaarten vel er niet te verdienen
voor DRGS. Na afloop beklaagde
VFC zich over de provocaties door
DRGS-spelers. De Vlaardingse
club bleef echter stoi'cijns onder
deze vijandelijke sfeer in het veld
en wist daardoor zelf zonder kaar
ten op te lopen de eindstreep op
sportpark Thurlede te halen.
Komende zondag gaat DRGS op
bezoek bij stadgenoot Hermes
DVS dat ook in de onderste regio
nen van de ranglijst huist.
Overige voetbaluitslagen van dit
weekeinde:
Zwarte Pijl-Hargasport: 2-2
SVVSMC-Tonegido: 3-3
Excelsior'20-Nieuwenhoorn: 2-1
RKWIK-Hermes DVS: 0-0
Spaland-Quintus: 5-3
SVH-Hargasport: 4-0HBSS speel-
de niet in verband met het EK-
kwalificatietoernooi dat op Harga
plaatsvond.
SCHIEDAM - Het EK kwalificatietoernooi voor landenploegen onder 17
jaar dat vorige week op de velden van SVVSMC en HBSS in Schiedam
werd georganiseerd, was een mooi succes. Van noemenswaardige proble
men was geen sprake en de wedstrijden konden alien rekenen op een ste-
vige publieke belangstelling. Met als hoogtepunt de bijzonder drukbe-
zochte wedstrijd Nederland-Turkije die vooraf als mogelijke risicowed-
strijd was bestempeld.
Voor het Nederlands team van trainer Ruud Kaiser was het Schiedamse
toernooi ook nog een sportief succes. Het bleef spannend tot de laatste se-
conde wie zich nu precies voor de tweede kwalificatieronde zouden plaat-
sen. Tegen Turkije kwam Nederland aanvankelijk op een 0-1 achterstand
maar door een treffer van invaller Geert Arend Roorda (Heerenveen) kon
alsnog de vlag uit van het jonge Oranje.
Hoewel zowel Nederland, Turkije als Wales 5 punten haalden uit drie
wedstrijden, gaf voor Nederland het doelsaldo de doorslag om zich toer-
nooiwinnaar te mogen noemen. De Turken waren tweede en mogen dit
vootjaar ook een nieuwe poging doen voor EK-kwalificatie. Voor Wales
waren de druiven zuur want als derde vielen zij, evenals Armenie, af in de
kwalificatierace.
SCHIEDAM - Ondanks het verlies tegen concurrent Torenstad gaan de ta-
feltennissers van Brandersstad met goed gemoed de degradatiepoule van
de eredivisie in. Nermin Smajic, Rene Waterreus en Arjan Karbaat heb
ben namelijk inmiddels een aardige puntenvoorsprong opgebouwd op de
overige degradatiegegadigden.
Na het 4-3 verlies is Brandersstad zelfs nog een plaats gestegen tot de vijf-
de stek op de ranglijst. Het team van coach Hans Waterreus heeft nu 21
punten uit zeven duels en dat is er een meer dan De Toekomst en drie meer
dan Torenstad. Heemskerksport/De Treffers is hekkensluiter met zes pun
ten en lijkt de belangrijkste gegadigde voor directe degradatie. Branders
stad, De Toekomst en Torenstad zullen naar verwachting gaan strijden om
de promotie-degradatiewedstrijd te ontlopen tegen de verliezend finalist
uit de eerste divisie.
In de degradatiepoule start Brandersstad zaterdag 30 oktober met een uit-
wedstrijd bij Heemskerksport/De Treffers. Zaterdag 13 november volgt
een uitwedstrijd tegen Torenstad en op zaterdag 27 november wordt afge
sloten met een thuiswedstrijd tegen De Toekomst.
De winstpartijen in de wedstrijd van zaterdag tegen Torenstad kwamen op
naam van kopman Nermin Smajic (2x) en Rene Waterreus. Arjan Karbaat
bleef ditmaal met lege handen.
De vrouwen van Brandersstad blijven onverstoorbaar op jacht naar hun te-
rugkeer in de eredivisie. In Oudenbosch waren de Schiedamse vrouwen
met 9-1 te sterk voor Vice Versa. De voorsprong op concurrent Hoonhorst
bedraagt zeven punten.
SCHIEDAM - John de Wolf reikte vorige week woensdag diploma's uit
aan B- en C-junioren uit die met succes hadden deelgenomen aan de cur-
sus pupillenscheidsrechter bij SVVSMC. Vijftien B- en C-junioren van de
Schiedamse club gingen een middaglang in de slag met oud-scheidsrech-
ter Booy om het officiele diploma halen. De gediplomeerde scheidsrech-
ters kunnen nu worden ingezet voor het fluiten van wedstrijden bij E- en
F-pupillen.
Foto Roger van der Kraan
Bij Correct op de Ceintuurbaan 111
in Rotterdam vindt u een groot
assortment GPS navigatie
systemen. Van handheld GPS
systemen voor de wandelaar tot
portable GPS systemen die snel
een eenvoudig van voertuig zijn te
wisselen zijn. Alles staat
demonstratieklaar opgesteld en is
direct uitvoorraad leverbaar.
TomTom GO
TOMTOM
GO BENELUX
TomTom Go is een standalone, draagbaar
en eenvoudig te bedienen autonavigatie-
systeem. Navigatiesoftware, kaarten,
oplaadbare accu en een GPS-ontvanger
zijn ingebouwd. Inclusief Benelux op straat
niveau en de
hootdwegen van
Europa. Afm.
10x9x5.5 cm.
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
GARMIN QUEST AUTO- MOTOR- FIETS-
WANDELNAVIGATIE
Incl. pc/usb kabel, netvoeding zuignap
montagesteun en voeding met luidspreker.
Stratenkaart Europa meegeleverd. Afm.
11.4x5.6x2.3 cm.
Compleet met
12/220 volt
lader/adapter.
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
Art.nr. 280887
INCL. BTW 796.11
*MEERPRIJS AUT0PAKKET
39.- EXCL BTW
GARMIN IQUE 3600
PERSONAL
NAVIGATIE SYSTEEM
Voorzien van 2 MB
geheugen, kleurendisplay,
SD-Card slot, agenda, e-mail en MP3
speler. Incl. USB dockingstation, netadapter,
accu, city
straatkaart van
West Europa.
Afm. 7x8.4x2 cm.
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
MAGELLAN ROADMATE 700 PORTABLE
AUTO NAVIGATIE
10 GB harddisk waar West-Europa op staat.
Meer dan 750.000 points of interest. Tekst
en spraak zijn in het nederlands.
Afm.16.5x8x5cm.
Gewicht:
375 gram.
278627
NAVMANICN 630
INCAR NAVIGATIE SYSTEEM
Portable navigatie systeem dat van auto
verwisseld kan worden en u tijdig verteld
welke afslag u moet nemen. Voorzien van
3.8 inch TFT kleurenscherm, zoom-functie.
Het geheugen is
uitbreidbaar met
SD-kaarten. Afm.
16.5x7x4.5 cm.
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
Artnr. 16
INCL. BTW 998.41
GARMIN STREET PILOT 3 COLOR
Uniek portable auto/motor navigatie
systeem. Het apparaat is in een
handomdraai van auto of motor verwisseld.
Inclusief kaart van Europa en
128 geheugen,
aansluitkabels, en
dashboard steun.
Afm. 4x17x6 cm.
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
GARMIN STREETPIL0T 2610 NAVIGATIE
METTOUCHSCREEN
Compact navigatiesysteem. Voorzien van
touch screen. Incl. voeding/ luidspreker,
256MB CF datamodule, dashboardsteun,
extra steun en
stratenkaarten
van Europa. Afm.
14.3x8x5 cm.
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
GARMIN STREETPILOT 2620 GPS
NAVIGATIESYSTEEM
(EUROPA GEPROGRAMMEERD)
Compact vormgegeven navigatiesysteem
waar heel West Europa voor u is
ingeprogrammeerd.
Zeer gebruiksvriendelijke touchscreen en
meegeleverde afstandsbediening maken
het navigeren makkelijker. Incl. voeding/
luidspreker en een dashboardsteun.
Afm. 14.3x8x5 cm.i
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
HP IPAQ
H2210+ROUTE 66
BLUETOOTH NAVIGATIE SOFTWARE
Voorzien van gelntegreerde Bluetooth,
verwisselbare/oplaadbare Lithium-ion
batterij, Secure
Digital slot voor
uitbreiding. Afm.
14x8.4x1.6 cm.
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
*MEERPRIJS LAND AND
SEA CART AUT0KIT
450.- EXCL BTW
GE0NAV4C
PORTABLEKLEUREN
GPS/KAARTPLOTTER
Waterdichte kaartplotter met
een hoog resolutie TFT-kleurenscherm.
Maakt gebruik van de Navionics Goldchars.
Inclusief 12 volt
kabel beugel en
handleiding. Afm
16.4x4.5x8.5 cm.
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
Art.nr. 273163
INCL BTW 641.41
WWO* «*vi
Utrii
HP IPAQ
RZ1710+TOMTOM
NAVIGATOR 3
TomTom Navigator 3
i.c.m. de HP IPAQ
RZ1710. TomTom Navigator 3 leidt u van
deur naar deur dankzij de duidelijke 3D-
kleurenkaarten
en gesproken
instructies. Afm.
11.4x7x1.3 cm.
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
Art.nr. 285972
INCL BTW 534.31
PRIJZEN EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN.
OPENINGSTIJDEN:
maandag t/m woensdag van 9.30-18.00 uur,
donderdag en vrijdag van 9.30-21.00 uur,
zaterdag van 9.00-18.00 uur.
Zondag 31 oktober geopend van 12.00-17.00 uur
ZONDAG 31 OKTOBER
fipnPFND VAN 12.00-17 .OOyUR
