maasstad
Kerstpakketten dankzij het
Schiedams Dictee in bestelling
Sacres Dance in de
Martinusparochie
34?
DISCO
MIXER
39?
99
55*
PARTY
KIT
MD RECORDER/SPELER
SHOCK
PROOF
4.7 GB DVD+R 25 PAK
Inbraakin
garage
Controle op
rijden door
rood licht
Beroofd van
scooter
Computer-
schermen
gestolen
Heelhuids uit caleidoscopische tournee voor brekebenen
Getalenteerd
trio treedt op
Schiedam is
mieters
Jurmy van de Wal beste
voorlezer Sint-Jozefschool
DRAADLOZE
HOOFDTELEFOON
maxell
KNIPUIT VOORDEEL =-S
[m- Art.nr. 277791
CORRECT PERSONAL AUDIO/VIDEO EN HOBBY ELEKTRONICA, BERGWEG 110 ROTTERDAM. TEL.: 010-4.618.600 WWW.CORRECT.COM
Kerstpakketten
Bij Correct aan de Bergweg 110 in
Rotterdam vindt u op de hobby en personal
audio afdeling een grote collectie hobby
elektronica zoals scanners, mengpanelen,
disco lichtorgels, kabels, ptuggen, e.d.
Van wereldontvangers tot discmans, van CD
radiocassetterecorders tot klokradio.
Alles is direct uit voorraad leverbaar en
kunt u rekenen op vakkennis en service.
.-V
JB MBS 005 SPIEGELBOL MET MOTOR EN KLEURWIELSPOT
Maak van ieder feest een
succes met deze spiegelbol
voorzien van motor en
kleurwielspot voor een
flonkerend resultaat.
C0RRECTPRIJS
39r
'INCLUSIEF10 GRATIS
BESPEELDE MINIDISCS
SONY MZ-R 410 MINI DICS
RECORDER/SPELER
Voorzien van geavanceerde
"G-Protection" voor een perfecte
storingsvrije geluidsweergave bij
het joggen of skaten. Tot 320 minuten opnamen mogelijk.
Energiezuinige techniek voor
urenlang genieten van digitale
geluidskwaliteit. Incl. netvoedig
en oortelefoon. In zilver kleur
uitgevoerd. Afm, 8.1x2.8x7.4 cm.
jm.- Art.nr. 279458
C0RRECTPRIJS
SKYTECTEC-120
3-KANAALS DISCO MIXER
3-Kanaals mixer met 2 Line/cd ingangen, 1 Microfoon ingang
en 2 Pick-up ingangen. Voorzien van 60mm schuifregelaars,
record uitgang, LED VU-meter,
crossfader met curve selectie
en regelbare hoofdtelefoon
uitgang. Afm. 25x22.6x6.2 cm.
C0RRECTPRIJS
Panasonic
PANASONIC SL-SX 320
PORTABLE CD-SPELER
Portable CD-speler met 45 seconden anti-schok geheugen.
Ook geschikt voor het afspelen van CD-R en CD-RWHiscs.
Super X-Bass voor krachtige
lage tonen. Incl. stereo-
oortelefoon en AC-adapter.
In zilver uitgevoerd.
Afm.: 13.5x2.8x13.5 cm.
M- Art.nr. 254390
CORRECTPRIJS
SarDisk 512 MB SD CARD
SANDISK
512 MB SD CARD
Voor toepassing in digitale
foto camera's, muziek (mp3),
smartphones, PDA's,
videocamera's en navigatie
apparatuur.
_Z7^5~Art.nr. 261065
SENNHEISER RS-120
864MHZDRAADLOZE
FM-H00FDTELEF00N
Draadloze hoofdtelefoon met
docking station die de
meegeleverde oplaadbare accu's
oplaadt. Of u nu in de keuken of
op zolder bent, overal kunt
u ongestoord draadloos
genieten van uw favoriete
muziek. Bereik tot 100 meter.
*INCL. DVD/CD
MARCO BORSATO
CORRECTPRIJS
MAXELL
DVD+R 4.7GB
25 PAK IN
JEWELCASE
25 beschrijfbare DVD's met een opslag-capaciteit van 4.7GB
data of 120 minuten video. In jewel case.
CORRECTPRIJS
25 PAK 44.95
REFUND
VIA MAXELL -5.-
CORRECTPRIJS
256 MB MP3 SPELER
i VOICE RECORDER
i FM RADIO
I
i
QWARE MP-003 BEATZKEY PRO
FM 256MB MP3 SPELER, VOICE
RECORDER EN FM-RADIO
Handzame lichtgewicht MP3 speler
met "voice recording" functie en
FM radio. Naast het opsiaan van
MP3 muziekbestanden is het
opsiaan van ieder willekeurig ander
computer-bestand ook mogelijk,
tot een maximum van 256 MB.
Gewicht 30 gram.
CORRECTPRIJS 65.-
KNIP UIT KORTING -10.-
CORRECTPRIJS
BON WW
DONDERDAG EN VRIJDAG KOOPAVOND
AJFLl
Woensdag 24 rtovember 2004
XQ53
SCHIEDAM - De politie
stelde zondagiijorgen, naar
aanleiding van een inbraak-
melding, een onderzoek in
een parkeergarage aan de
Joop den Uyllaan in. Onbe-
kenden hadden rolluiken ge-
forceerd.
In de parkeergarage waren
de ruiten van v(jf auto's ver-
nield. Uit enkele auto's wer-
den de radio/cd-speler ont-
vreemd.
SCHIEDAM - Op de
Broersvest is vrijdagmiddag
een roodlichtcontrole ge-
houden. Ter taoogte van de
parkeergarage werden de
automobiiisten staande ge-
houden. In totaal kregen 26
automobiiisten een bekeu-
ring voor het negeren van
het rode verkeerslicht en
twee voor mobiel belien tij-
dens het rijden.
SCHIEDAM - Een 17-jarige
Schiedammer is vrijdagmid
dag op de Buitenhavenweg
beroofd van zijn scooter. De
jongen sprak politie-agenten
aan en vertelde dat hij zo-
juist door vier mannen was
beroofd van zijn tweewieler.
E6n van de mannen was
achterop gesprongen en on-
der bedreiging van een
vuurwapen moest hij z'n
scooter afgeven.
De daders verdwenen in de
richting van de kruising
Broersvest - Rotterdamse-
dijk. Een ingesteld onder
zoek in de omgeving had
geen resultaat.
SCHIEDAM - In een bedrijf
aan de Kerkiaan is zondag-
morgen vroeg, omstreeks
half etin, ingebroken. Met
twee straattegeis werd een
ruit vernield en uit een
ruimte werd een TFT-
scherm weggenomen.
In de nacht van zaterdag op
zondag werd er ingebroken
in een school aan de Eduard
van Beinumlaan. Ook hier
gooide men twee stenen
door een raam, waarna een
computerscherm werd weg
genomen.
Prominenten en leerlingen leefden zich uit op het Schiedams Dictee, dat lang niet mals was.
door Ted Konings
SCHIEDAM - Vreemdelin-
gen leerden Schiedam aardig
kennen, tijdens Het Groot
Schiedams Dictee der Neder-
landse Taal. Tenminste, wie
niet compleet dichtsloeg.
Tussen de 'basiliek van Sint-
Liduinaen hetbroersvest]e
lagen immers heel wat beren
op de weg, in deze 'Zuid-
Hollandse gemeente\ Ge-
noeg om Schiedam, vreem-
deling of liefhebber, even
niet meer zo pittoreskte
vinden.
De drie leraren Nederlands van de
scholengemeenschappen Spie-
ringshoek, Schravenlant en het
Stedelijk Gymnasium, kunnen niet
anders dan met sardonisch genoe-
gen het dictee hebben samenge-
steld. Maar tussen de vele valkui-
len van onze vaderlandse taal door,
zagen zij kans een alleszins aan-
trekkelijke, caleidoscopische tour
nee langs weidse Schiedamse pa
norama's uit te zetten. De eerste
versie van het Schiedams Dictee,
georganiseerd door een van de
twee plaatselijke Rotary-clubs,
werd zo voor wie dus het koppie
koel hield tot een meanderend
rondslenteren door de jeneverstad.
Bovenmeester Victor Deconink
voerde de deelnemers over de feee-
rieke Lange Haven, langs antiqua-
riaten en winkeltjes met kruidnoot-
jes en door het Prinses Beatrix-
park, waar caviaatjes concurreren
met konijnenbaby's, paardebloe-
men met kattenstaarten en pannen-
koeken met vanille-ijsjes. Wei uit-
kijken dat het plaveisel van de
Broersvest niet leidt tot een
broersvestje'een gang naar de
EHBO-afdeling van het nabije
hospitaal, onvermijdelijk voor de
brekebenen onder de Schiedam-
mers.
Voor de crime de la crime van
Schiedam -want wie zou het hon-
derdtal leerlingen van de genoem-
de scholen, de keur aan stedelijke
ondernemers, bestuurders, Rotary-
leden en andere meeschrijvers an
ders willen noemen?- bleef de kans
op struikeien hoe dan ook groot.
Of het roem of pek en veren werd,
hing af van ieders vermogen tot la-
veren, diens evenwichtsgevoel en
neusje voor de goede keus. De
meeste roem ging naar Huub Boo-
gert, die door de niet minst consci-
entieuze jury werd ingeschaald op
anderhalve tout, maar in zijn fana-
tisme zelfs dat minimum aan fou-
ten nog aanvocht. De man is eind-
redacteur op de Rotterdamse vesti-
ging van de Telegraaf, en legde
dus zijn beroepseer in. „Niet moei-
lijk", oordeelde Boogert over het
dictee.
'Normale' mensen kwamen uit op
tien foute woorden in het dictee
van in totaal 250 woorden. De ca-
tegorieen Schravenlant, Schiedam
se prominenten, Rotary avondclub
en de organiserende Rotary mid-
dagclub werden alle gewonnen
door een deelnemer met tien fou-
ten. In omgekeerde volgorde wa
ren dat Rotary-voorzitter Marianne
de Mol, Karin Visser, Kor Kegel
en Ruud Aret. Ieder moet maar be-
denken hoe de prestatie van wet-
houder Christine Lepidis daar te-
gen af te zetten: zij won de catego-
rie van de politici met op haar
A4'tjes 24 foute woorden. Te mid
den van deze volwassenen deed de
beste leerling van het Stedelijk
Gymnasium, Anja Ahmic het zeer
goed, met veertien fouten. Sabine
Poiesz won de zevende en laatste
categorie, die van de Spierings-
hoek-leerlingcn. Niet verwonder-
lijk, want zij was de enige afge-
vaardigde die deze school, epicen-
trum van het evenement, op de
been kon brengen.
Ahmic en Poiesz gaan met Jan van
der Lugt naar Engeland. Laatstge-
noemde kreeg van Aret het ticket
dat Stena voor de drie deelnemen-
de scholen beschikbaar had ge-
steld. Aret, afgevaardigde van
Schravenlant en al enige jaren uit
de puberteit, stond ook zijn choco-
ladetrofee van Schiedams fabri-
kaat af. Deze interessante spin-off
ging naar de leerling van zijn
school met de meeste fouten, en
dat bleek Yorick de Vries. Zelfs
Foto Roger van der Kraan
deze tweedeklasser kwam niet bo-
ven de vijftig fouten, volgens ve-
len een hele prestatie. Het Riagg,
door Deconink alvast aanbevolen
bij grote excessen, hoefde er daar-
om niet aan te pas te komen.
Hun grootste prestatie leverden de
deelnemers echter voorafgaand
aan het dictee. Ze waren al schooi-
erend de boer opgegaan, vol nijver
op zoek naar sponsors. Ieder stond
zo garant voor een x-bedrag per
goed geschreven woord. Driftig re-
kenen gaande de avond leverde het
bedrag van 8126,40 euro op, dat
zodoende bijeen was gebracht.
Van dat bedrag koopt de Rotary-
club kerstpakketten, die het be
schikbaar stelt aan Thuiszorg
Schiedam en de Gemeentelijke So-
ciale Dienst. Heden ten dage, met
veel mensen die weinig te verteren
hebben, voor velen geen overtolli-
ge luxe, aldus de Rotarians. Be-
doeling was vijfhonderd pakketten
aan te schaffen en dat is volgens
kenners zeker gelukt.
Zoals de vlag er nu voor staat, gaat
het Schiedams Dictee op herhaling
volgend jaar, als Rotary honderd
jaar bestaat. Voor wie vast wil oe-
fenen: laat de bovenstaande,
schuin geschreven woorden voor-
lezen en schrijf ze uit. Wie dat
foutloos kan, is klaar voor een vol-
gende exercitie.
SCHIEDAM - In de West-
vest90-kerk treedt vrijdag 26
november om 20.15 uur het
trio Arpo Aularea op. Het trio
bestaat uit fluitiste Karin Bas
ting, succesvol op zowel natio-
nale als op internationale con-
coursen, cellist Maarten Jan-
sen een alom erkend talent en
harpiste Gwyneth Wentink.
Over Gwyneth Wentink is de
pers unaniem lovend, haar
laatste CD-opname werd ge-
honoreerd als de tiende van
de maand in het blad Luister
en zij won eerste prijzen in al
le concoursen van Londen tot
Tokio.
Een avond met stukken van
Bach tot Piazzolla ligt voor de
boeg. Toegang: 13,00; 11,00
(CJP, 65+); jongeren tot en
met 18 jaar; 3,50.
Kaarten kunnen worden ge-
kocht bij de WV Schiedam,
tel. 473 30 00, WV Vlaardin-
gen, tel. 434 66 66 en direct
voor aanvang in de kerk, mits
nietuitverkocht.
SCHIEDAM - Het Stedelijk
Museum Schiedam heeft de
tentoonsteiling 'Parijs was
mieters! Nederlandse foto-
grafen in Parijs 1945-1965'
verlengd tot en met 9 janua-
ri. Aan deze tentoonsteiling
is een fotowedstrijd gekop-
peld waarbij Schiedammers
worden uitgenodigd hun
mooiste foto van Schiedam
of Parijs in te leveren. Ieder-
een van jong tot oud kan
meedoen.
Alle foto's van het heden-
daagse Schiedam/Parijs of
het oude Schiedam/Parijs
kunnen worden ingestuurd.
Een deskundige jury, be-
staande uit Ada Valk (lid
Raadscommissie Bestuur en
Cultuur Gemeente Schie
dam), Sjef van Duin (foto-
graaf) en Ludo van Halem
(samensteller van de ten
toonsteiling Parijs was mie
ters!), zal de mooiste foto se-
lecteren.
De hoofdprijs Ls een.mkime
foto uit de Vriendengalerie in
De Korenbeurs. De foto's kun
nen worden ingeleverd tot en
met 3 december tijdens de
openingstijden van het muse
um, dat tijdelijk gevestigd is
in De Korenbeurs aan de Lan
ge Haven 145. De foto's die-
nen voorzien te zijn van
naara, adres en telefoonnum-
mer.
Vrijdag 17 december om 17.00
uur zal de feestelijke prijsuit-
reiking plaatsvinden.
Daarna worden de winnende
foto's nog tot en met 9 januari
tentoongesteid.
SCHIEDAM - Het is vrijdag-
avond, in de Sint Martinuskerk in
Groenoord brandt nog licht. Al is
het maar een zwak schijnsel dat de
paar kaarsjes vanuit de parochie-
zaal door de ruiten naar buiten
werpen. Binnen staan bijna dertig
mensen in een kring, de ene hand
in een andere hand, rond een grote
kaars, enkele kleintjes en een bij-
belboek. Uit de cassetterecorder
komen klanken in de meest ver-
scheiden vorm. Soms ritmisch, dan
weer dromerig als van de Schotse
hooglanden of de Finse toendra.
Pastor Jan Jetse Bol legt de bewe-
gingen uit en doet ze voor; we zijn
op een avond Sacred Dance, ge-
wijd dansen.
Voor of onder de dans zijn medita-
tieve teksten te horen, voorgelezen
of uit de muziek, soms verstaan-
baar. Soms niet. Psalm 63 bijvoor-
beeld, waarin koning David
spreekt over zijn zoektocht, naar
God. 'Met lichaam en ziel verlang
ik naar u, ik smacht naar u, als een
droog en dorstig land naar water.
Door die teksten tot zich door te la-
ten dringen, probeert ieder in con
tact te komen met zaken die anders
niet zo duidelijk aan de oppervlak-
te komen.
„Bidden zonder woorden", noemt
een van de deelnemers het na af-
loop. Ze komt uit Maassluis, sa-
men met enkele andere deelne
mers. Ook uit Vlaardingen zijn
mensen op de dansavond afgeko-
men. De avond past in de zoge-
naamde Impulsweek, waarin de
rooms-katholieke gemeenschap-
pen van Schiedam-Noord, Vlaar
dingen en Maassluis de touwtjes
eens willen aanhalen waar het gaat
om bidden. Wat is bidden, wat be-
tekent het voor mij, hoe doe ik het
eigenlijk? In dat kader werd er eer-
der ook al gedanst in Vlaardingen
en Maassluis, maar dan als onder-
deel van een programma. In Schie
dam gaan de deelnemers echt an-
derhalf uur aan de slag.„Het gekke
is: moe wordt je er niet van", zegt
een andere deelnemer, toch ook
niet meer de jongste. „De avond is
zo voorbij."
De bijna dertig aanwezigen varie-
ren nogal in leeftijd, met de jongste
een jaar of dertig, en menig zeven-
tig-plusser aanwezig. Het dansen
is niet wild of energiek, maar voor-
al rustig en vloeiend. Tijdens de
Deense lichtdans krijgt iedereen
een waxinelichtje en neemt dat
mee op zijn dans, als teken van het
licht van God dat in ieder mens
aanwezig is. „Zo betrekje je lijf bij
een geestelijke ervaring", legt een
deelneemster later uit. Door te her-
halen wordt het een soort mantra,
die maakt dat je niet meer alleen
met je passen bezig bent.
Volgens Bol, pastoor van de
rooms-katholieke gemeenschap,
zullen de ervaringen van de avond
Sacred Dance een vervolg vinden
in de liturgievieringen van de paro-
chie. Bijvoorbeeld in de manier
waarop de elementen voor de vie-
ring, de communie en de persoon-
lijke voorbedes, naar voren wor
den gedragen.
SCHIEDAM - Het was heel moeilijk voor de jury om de beste voorlezer
aan te wijzen op de Sint-Jozefschool. Vijftien kinderen uit groep 7 en 8
deden afgelopen vrijdag mee aan een voorleeswedstrijd. In vier minuten
tijd moesten de kinderen in het kort het boek waaruit ze voorlazen presen-
teren en een stukje voorlezen aan hun eigen supporters en die van de ande
re kinderen. Bijna honderd mensen waren aanwezig op de vernieuwde
zolder van de school, met ruim plaats voor iedereen.
De jury besloot uiteindelijk de plaatsen 4 tot en met 15 ex aequo aan te
wijzen; de derde plaats ging naar Juliette Spierenburg, die een verhaal
voorlas over een dame die steeds maar lijstjes maakt en dat heel grappig
deed; Jana Huisman werd tweede, omdat ze een gedicht van Toon Telli-
gen heel poetisch wist voor te dragen; Jurmy v.d. Wal bleek de allerbeste
voorlezer. Hij wist tijdens het voorlezen van een stuk van Simon Carmig-
gelt heel goed het contact met het publiek te vinden. De drie winnaars kre
gen het beste jeugdboek van de laatste halve eeuw 'Brief voor de koning'
van Tonke Dragt cadeau; Jurmy gaat door naar de volgende ronde in de
landelijke wedstrijd.
Foto Roger van der Kraan
H0BBY& PERSONAL A/V
Art. nr. 56520
Art.nr. 277872
Qf1 SEMNHEISER
Art.nr. 286502
4,?sa
Art.nr. 286937
PRIJZEN EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN.
OPENINGSTIJDEN: maandag t/m woensdag van 9.30-18.00 uur,
donderdag en vrijdag van 9.30-21.00 uur,
zaterdag van 9.00-18.00 uur.
Zondag 28 november geopend
van 12.00-17.00 uur.
BEREIKBAARHEID VAN CORRECT: Vanuit richting Dordrecht en Utrecht
volgt u de Noordelijke 'Ring van Rotterdam1. Afslag Centrum/Schiebroek.
Vanuit Den Haag volgt u de oostelijke 'Ring van Rotterdam1. Afslag Centrum.
