r*
irado r*
SHOARMA HERZILYA
maasstad
Rectificatie Daniel
den Hoed Kliniek
OlO - 473 21 73
NOBODY ELSE!.'!
Bewoners Schiedam Oost
trekken aan de bel
Muziek, dans, mode en kunstmiddagen
De Wissel
Kerstspeurtocht
Wereldwinkel
Dienstverlening IRADO
rondom de feestdagen in
Schiedam.
OPENINGSTIJDEN
wil BEZ0RGEN VAN
16.00 UUR
TOT SLUITINGSTIID
maasstad
kerk
weekbladen
SCHIEDAM
wijk
kort
Zondag t/m donderdag
14.00 t/m 02.00 uur
Vrijdag t/m zaterdag
14.00 tot 05.00 uur
Wij bezorgen vanaf 7,50
Hoogstraat 146 Schiedam
www.hersilya.nl
MILIEUKLACHTEN UIT UW REGIO
LI
Woensdag 22 december 2004
Hervormde Gemeente
Grote Kerk, za 10.00 uur, ds. W.R.
van Wieren en zo 10.00 uur geslo-
ten.
Accent College, Nieuwe Damlaan,
10.00 uur, Grote Kerk, zo 17.00
uur. (Gereformeerde Bond).
Bethelkapel, za 10.00 uur, pastor
E. Roetman en zo 10.00 uur.
Hervormde Gemeente
Kethel en Spaland
Dorpskerk, Noordeinde, zo 10.00
uur: ds. J. van de Peppel en za
10.00 uur, ds. J. van de Peppel
De Ark, za 10.00 uur: ds. W.R. van
Wieren en zo 10.00 uur, gesloten
(zie Dorpskerk).
Gereformeerde Kerk
Magnalia Dei Kerk, za 10.00 uur.
ds. L.G. Bos en zo 10.00 uur, ds.
L.G. Bos.
Vlietland Ziekenhuis
Hal polikliniek, za gesloten, zo
10.30 uur ds W. van Haften.
Nederlands
Gereformeerde Kerk
Westvest 30.
Christelijke
Gereformeerde Kerk
Hoek Warande/BK-laan.
Evangelisch Lutherse Gemeente
Lange Nieuwstraat 219, za 10.00
uur: ds. T. Zevenbergen, zo geslo
ten.
H.H. Jacobus en Martinus
Jacobuskerk, Kerkweg, tijdelijk
dicht, dienst van 09.30 uur ver-
plaatst naar Martinuskerk.
Martinuskerk, W. Andriessenlaan,
zo 11.00 uur. euch. viering.
Parochiekerk
St. Jan de Doper/Visitatie
Mgr. Nolenslaan 99, zo 10.30 uur.
zondagsviering met koor- en sa-
menzang en za 17.00 uur en wo
09-15 uur.
Oud-Katholieke Kerk
Dam 30, zo 10.30 uur, euch.vie-
ring.
Basiliek van de H. Liduina
en OLV Rozenkrans
Singel 106, za 18.00 uur, euch.vie-
ring en zo 10.15 uur, Hoogmis
m.m.v. herenkoor I.H.D.
RK Parochiekerk
van het Heilige Hart
Lekstraat 55, zo 10.00 uur. euch.
viering.
Vrijzinnige Geloofsgemeenschap
NPB Schiedam
Westvest 90-92, za 10.30 uur,
kerstviering voor jong en oud, zo
geen dienst.
Havenkerk
Lange Haven 70, zo 10.00 uur ere-
dienst, vr 20.00 uur bidstond en za
18.30 uur jeugddienst.
Plantagekerk
Lange Nieuwstraat 61-63, za 10.00
en 17.00 uur, ds. N. van de Want,
zo 11.00 en 17.00 uur, ds. N. van
de Want.
Pinkstergemeente
Morgenstond
De Ark, Hargplein, zo 13.30 uur
en wo 20.00 uur.
Kerk der Zevendedags
Adventisten
Magnalia Dei Kerk, Alberdastraat,
za. 10.00 uur. predikant Bert Nab.
GKIN, Indonesisch-Nederlands
Christelijke Kerk
Magnalia Dei Kerk, Alberdastraat,
elke tweede en vierde zondag van
de maand.
KANTOOR:
Westblaak 180
Postbus 1162
3000BD Rotterdam
Telefoon 010 4004491
Fax 0104128449
Geopend
ma. t/m vr. 8.30-17.00 uur.
BEZORGING:
Netwerk VSP
email:
bezorgingmaasstad@rotterdamsdagblad.nl
Telefoon 0900 2020299
(10 euro ct. p.min.)
ma. t/m vr. 08.30-17.00 uur
DIRECTIE:
R. M. de Koning
HOOFD
ADVERTENTIE VERKOOP:
H. Wirtz
Telefoon 010 4004290
VERTEGENWOORDIGERS:
S. Verzendaal
Telefoon 010 4004286
of 06 10921026
J. van Merwijk
Telefoon 010 4004391
Of 06 10920979
INZENDTERMIJN
ADVERTENTIES:
Tot dinsdag 10.00 uur
IM/VP advertenties
tot maandag 16.00 uur
REDACTIE:
Westblaak 180
Postbus 1685
3000 BR Rotterdam
Fax 010 4004366
Email redactie:
maaspostwaterweg@redactie.maasstad.nl
K.Moerman- vanderKnaap
Telefoon 010 4004322
E. Meijer
Telefoon 010 4004401
REDACTIEMANAGEMENT
HUIS-AAN-HUIS-BLADEN AMG:
P. E. van der Heide
Telefoon 010-4004490
Email
phe@redactie.maasstad.nl
FOTOGRAFIE:
Voor nabestellingen
Telefoon 06 51562210
INZENDTERMIJN
REDACTIE-KOPIJ:
Tot maandag 12.00 uur
UITGEVER:
Rotterdams Dagblad b.v.
Alle auteursrechten en databankrechten
ten aanzien van (de inhoud van) deze
uitgave worden uitdrukkelijk
voorbehouden. Deze rechten berusten
bij Rotterdams Dagblad b.v.,
^^^^^^^e^etretfende^uteun^^^^
Verzakkingen, stank, ratten
en wegscheurende auto's
door Frank Willemse
SCHIEDAM - „Wij worden
gewoon vergeten. Het is net
of wij er niet bijhoren. Zeker
omdat wij in een uithoek
van Schiedam wonen", zegt
Ria Colle. De bewoners van
de Van Marumstraat, Boyle-
straat, Von Leibnizstraat en
Cartesiusstraat trekken bij
de gemeente aan de bel.
Want 'als je niet oppast, dan
breek je je nek over de hoge
stoepen en hobbelige trot-
toirs. En een fatsoenlijk 30-
km-zone ontbreekt in onze
buurt.' Daarnaast hebben ze
veel last van ratten, stank en
ongedierte.
Ria Colle woont al 34 jaar in de
Van Marumstraat in een boven-
woning. Een gezellige wijk vol-
gens jaar. Een volkbuurt, zo een-
tje met een speeltuintje waar zo-
mers straatfeesten worden gehou-
den. Vooral over huisbaas Woon-
plus, de belangrijkste verhuurder,
heeft zij geen klagen. Wei over
ONS en de gemeente.
Die beloven veel maar doen niks,
volgens haar. Het belangrijkste
euvel is de verzakking van de
grond daar onder aan de Rotter-
damsedijk. „Een oudere man
heeft al zijn heup gebroken door
een gat in de weg," aldus de be-
woonster. Ook krijgen de wonin-
gen hoge stoepen voor de huis-
deur. „Zo wordt het een hele toer
om met kinderwagen of rollator
in je eigen huis te komen", ver-
telt ze.
De meeste bewoners van de actie-
groep zijn huurders van Woon-
plus. Er is een maandelijks over-
leg in klubhuis Oost met Woon-
plus, de Gemeente en met ONS
over deze klachten. Maar de pro-
blemen worden op de lange baan
geschoven of slechts tijdelijk op-
gelost. Vandaar dat er een brief
'op hoge poten' uitging van de
bewoners naar de gemeenteraad.
Door verzakking van de grond onstaan ergevaarlijke situaties, onder andere in de Schiedamse Oostwijk.
ke eenrichtingswegen in de wijk?
Foto Roger van der Kraan
Het grote probleem van de wijk
in Schiedam-Oost zijn de verzak
kingen. Met als gevolg gebroken
rioleringen en fecalien in de
kruipruim-
ten. Alleen
voor nood-
reparaties
komt de
ONS langs
maar een
definitieve
oplossing is niet in zicht. 'Staat
niet in de planning' is het formele
antwoord van de instanties.
Door die verzakkingen was er af-
gelopen zomer bijvoorbeeld een
ware rattenplaag. Die is door de
bestrijdingsdienst weliswaar op-
gelost, maar zal toch terugkeren
als er geen fundamentele oplos-
singen komen, zeggen de bewo-
ners.
Ook klagen zij dat de buurt geen
30 km-zone kent. „Wij hebben
zelf biggenruggen neergelegd te-
gen hardrijdende auto's en brom-
fietsen en waarom geen duidelij-
Mevrouw Colle heeft samen met
buurvrouw Gundlach maar liefst
140 handteke-
ningen opge-
haald en die
aan de wet-
houder van
Oost gegeven.
Wethouder
Hans Meijer
geeft de problemen toe en waar-
deert het ('ik vind het krap') dat
de bewoners zelf naar de raad
toekwamen. Toch kan hij weinig
toezeggen. De drempels tegen
hardrijden zijn er wel, maar ook
grote plassen wat weer tot onge-
mak leidt. Het probleem van ver-
zakkende grond is niet alleen in
Schiedam-Oost, maar in heel de
stad een groot probleem volgens
de wethouder die het geld niet
heeft om 'even' heel Schiedam
op te hogen. Over de rioolbreu-
ken bestaat een verschil van me-
ning. De groet vraag is wie daar
verantwoordelijk voor is. Breuk
onder het huis is voor rekening
van de eigenaar, bij breuk in de
straat is de gemeente verantwoor
delijk. Wethouder Hans Meijer
kan de bewoners alleen maar toe
zeggen om met de ONS en
Woonplus te gaan overleggen.
'De Schiedamse Mix'
komt in de Korenbeurs
Annelies Prins verzorgt de masterclasses in de Korenbeurs.
door Frank Willemse
SCHIEDAM - Kun je 'Edelweiss' zingen uit The Sound of
Music of 'Don't cry for me Argentina' uit Evita. Of een lied
uit een andere musical of zing je liever (licht) klassiek van
Schubert. En durf je dat dan voor publiek? Dan is zondag 16
januari jouw grote kans. Dan geeft de Schiedamse zangpeda-
goge Annelies Prins een masterclass zingen in de Korenbeurs.
Een openbare zangles waarin zij tips en aanwijzingen geeft.
En dan zal blijken welk talent er is in Schiedam en in de regio.
De Musical Masterclass is de eer-
ste van een serie van vijf zondag-
middagen in het (tijdelijke) muse
um in de Korenbeurs. Onder de
noemer 'De Schiedamse Mix'
brengt de stichting Cultureel Fo
rum Schiedam (CFS) elke maand
een middag met muziek, dans en
kunst. Vijf professionals stellen
een programma op met als doel het
stimuleren van het culturele kli-
maat in Schiedam. Na mei wordt er
even pauze genomen met de maan-
delijkse uitvoeringen, maar: „Als
het goed gaat, volgt er zeker een
nieuwe serie," vertelt voorzitster
Kirstain Houweling van het CFS.
Elke maand staat er een andere dis
cipline centraal in het museum dat
gratis onderdak geeft. In februari
komt de ex-Schiedammer Mike
Redman met een rap, hiphop en
breakdance-middag. Want de mid-
dagen zijn ook om jongeren bij de
cultuur en kunst te betrekken.
In maart is Edwin Spek van Gale-
rie 300procent te gast met moderne
kunst als mode en computeranima-
ties. April wordt de maand voor
slagwerk en percussie waarvoor
Frank Tomei, de Vlaardingse pop-
festivalorganisator naar de beurs
komt. En tenslotte danspedagoge
Amy Gale die vroeger in Schiedam
haar studio had, keert in mei terug
met een dansworkshop.
Het Cultureel Forum Schiedam is
in 2002 opgericht. Het forum wil
graag opvolger zijn van de Stich
ting Cultureel Fonds Schiedam dat
al in 1948 werd opgericht. Daar
zaten kunstliefhebbers in als Piet
Sanders die het culturele leven in
Foto Roger van der Kraan
Schiedam op een hoger plan wil-
den brengen. Hetzelfde doel heeft
deze nieuwe stichting. In haar kor-
te bestaan heeft zij al vaak -ge-
vraagd en ongevraagd- advies ge
geven over culturele zaken. Ook is
het de bedoeling om vaker culture
le manifestaties als deze te gaan or-
ganiseren. De acht leden van de
groep, kunstenaars, architecten en
een uitgever, hebben vorig jaar een
rapport uitgebracht met adviezen
voor het nieuwe museum en de
Monopole. Met subsidie van het
Fonds Schiedam Vlaardingen gaan
zij nu meer praktisch aan de weg
timmeren.
Opgeven voor de musical master
class voor begin januari bij ww-
w.anneliesprins@planet.nl Met je
naam, leeftijd en te zingen stuk
voor de bladmuziek.
ROTTERDAM - Onlangs heeft er
in Maasstad Weekbladen een arti-
kel gestaan over het Proteomic ap-
paraat dat de Daniel den Hoed Kli
niek van het Erasmus MC wil aan-
schaffen. Met dit apparaat, dat
200.000 euro kost, kan met behulp
van een druppel bloed kanker vast-
gesteld worden, waardoor pijnlijke
onderzoeken niet meer nodig zijn.
In het artikel werd namens de spe-
cialisten van de Daniel den Hoed
Kliniek om financiele steun ge-
vraagd. Aan deze oproep hebben
veel mensen gehoor gegeven. Ech-
ter, een flink aantal van hen kreeg
de bijdrage weer op de eigen bank-
rekening teruggestort, omdat de
naam van de begunstigde niet
compleet vermeld stond in de
Maasstad. Bij deze het verzoek om
het bedrag nog een keer over te
maken. Hierbij de volledige gege-
vens: giro 8353, t.n.v. Stichting
Fondsen Dr. Daniel den Hoed Kli
niek Rotterdam, o.v.v. Proteomics.
SCHIEDAM - Goede voorne-
mens? Geef je dan op voor de
nieuw te starten beweeggezond-
groep, een combinatie van Tae-
bo, aerobics en dance. De groep
start in januari bij voldeonde
deelname in wijkcentrum Oost
aan de Boerhaavelaan 79. Er
wordt gesport op donderdag van
19.30 tot 20.30 uur en de kosten
zijn acht euro per maand.
SCHIEDAM - Diaconaal Centrum
'De Wissel' aan het Broersveld
123, het huiskamerproject van de
negen kerken aangesloten bij de
Raad van Kerken in Schiedam, is
van 25 december tot en met 3 janu
ari gesloten. Met ingang van 4 ja
nuari is iedereen weer welkom tij-
dens de openingsuren van De Wis
sel op dinsdag-, donderdag- en
vrijdagmiddag van 14.00 tot 16.00
uur.
SCHIEDAM - In heemtuin en kin-
derboerderij 't Hoefblad wordt
zondag 26 december een kerst
speurtocht gehouden voor het hele
gezin; speuren naar grote houten
kerstballen met bijbehorende op-
dracht of vraag. Belangstellenden
kunnen van 12.00 tot uiterlijk
15.00 uur starten bij het 'Piet van
Milerf op de kinderboerderij. Na
afloop ontvangen deelnemers een
kleine attentie. De heemtuin en
kinderboerderij zijn op eerste en
tweede Kerstdag en Nieuwjaars-
dag op de normale tijden geopend:
kinderboerderij 't Hoefblad van
dinsdag tot en met zondag van
10.00 tot 17.00 uur en de heemtuin
van maandag tot en met zondag
van 09.00 uur tot 16.00 uur.
SCHIEDAM - Wereldwinkel
Schiedam is het adres voor allerlei
leuke en originele kerstcadeaus.
De winkel heeft ook een grote col-
lectie bijzondere kerstgroepen. De
winkel is sinds 1 december op
maandagmiddag open, vanl3.00
uur tot 16.30 uur, en op koop-
avond. De Wereldwinkel is te vin-
den op de Lange Achterweg 14
(pleintje Hoogstraat).
l.v f S T V [Hi*1
Rond de feestdagen verandert de dienstverlening
van IRADO. Op zaterdag 25 december en 1 januari
is IRADO gesloten. De dienstverlening is als volgt:
Afvalbrengstation
Op zaterdag 25 december (Eerste Kerstdag) en
1 januari (Nieuwjaarsdag) is het afvalbrengstation
gesloten.
Afval Apart Punten (AAP-en)
De Afval Apart Punten zijn op 31 december en
1 januari gesloten in verband met de jaarwisseling.
U kunt op deze dagen geen oud papier, glas,
textiel en kleine elektrische apparaten kwijt.
Uw Kerstbomen na de feestdagen
Tips om uw kerstboom kwijt te kunnen:
Zelf verkleinen en in uw GFT-container doen;
Meegegeven aan de vuilnisman;
Naar Afvalbrengstation brengen.
IRADO wenst u aangename feestdagen
en een schoon 2005!
NV IRADO
Van Heekstraat 15,
3125 BN Schiedam.
Telefoon (010) 262 1000
E-mail: info@irado.nl
Onderdeel van de ONS Groep
Tele
- inn
^V.eudienst Rijnnto^
De DCMR Milieudienst Rijnmond behandelt
klachten over stank, stof, lawaai en andere
ovedast van bedrijven in het Rijnmondgebied.
Hieronder leest u een toelichting op een deeI van
de klachten die in de week van 13 tot 20 december
zijn binnengekomen.
Stankcode 1 ingetrokken
Woensdagmorgen 15 december is om negen uur stankcode 1
ingetrokken. Vanaf 2 december had de DCMR deze waarscbuwingscode
voor de industrie ingesteld in verband met smogvorming in het
Rijnmondgebied. In totaal heeft de meldkamer van de DCMR 99 klachten
ontvangen over stankoverlast van de smog. Bij windstil nevelig weer blijft
de stank van auto's, industrie, landbouw en huishoudens langer hangen.
De klachten kwamen uit het hele Rijnmondgebied.
Veel stankoverlast van gemorste chemische stof
Donderdagavond 16 december was er om ongeveer acht uur een morsing
van de chemische stof spotleak bij Arkema Rotterdam (voorheen Atofina)
op de Vondelingenplaat. In een automatische vulinstaliatie voor vaten
ontstond een storing, waardoor ongeveer honderd liter spotleak naast een
vat terechtkwam. De lekkage werd direct aan de meldkamer gemeid,
waarna al snel veel klachten over de enonme stank bij de meldkamer
binnenkwamen. Ondanks dat een speciale neutraiisatievloeistof aan de
spotleak was toegevoegd, verspreidde de stankgolf zich met een zwakke
westzuidwesten wind via Schiedam, Rotterdam en Nieuwerkerk richting
Gouda. Zelfs uit de omgeving van Utrecht en Amersfoort kwamen
klachten. De klachtengolf duurde tot ongeveer elf uur. Uiteindelijk noteerde
de meldkamer 269 klachten.
Spotleak is een mengsel van butylmercaptaan en methylethylsulfide en
wordt gebruikt als geurstof voor aardgas. Al in zeer kleine hoeveelheden
verspreidt deze chemische stof veel stank.
Arkema en de DCMR onderzoeken de oorzaak van de storing. Aan de
hand van de uitkomsten hiervan worden maatregelen genomen.
De milieuklachtentelefoon: (010) 47 33 333 (24 uur per dag).
Of uw klacht via Internet: www.dcmr.nl.
■V
I
V