maasstad Perzische schrijver Al Galidi met poetische verhalen WOjfe ©DD str Theater a.d. Schie 79.95 AUTORADIO CD-WISSELAAR MET NAVIGATIE r=28%*i 299 Filmhuis Schrijversmiddag met Orientaalse muziek tie aiidere dieren Haaien- snaaier Teerstoof RADIO CD-SPELER =60% CAR HIFI TIPS CAR HIFI TIPS DVD WINTERSPORT PLEZIER CORRECT CAR ELECTRONICS, CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM. TEL.: 010-4.618.500 FAX: 010-4.186.270 WWW.CORRECT.COM jm- Woensdag 12 januari 2005 SCHIEDAM - In het Film huis draait donderdag 13 en vrijdag 14 januari Comme me image (Agnes Jaoui) en zaterdag 15 januari A Long Weekend in Pest Buda (Ka- rolyMakk). In Comme une image neemt Lolita Cassard, twmtig jaar, het de hele wereld kwahjk dat ze niet lijkt op de meisjes in de tijdschriften. Ze zou er zo graag mooi uitzien, in ieder geval in de ogen van haar va- der. Ze zou willen dat hij die ogen gewoon eens op haar zou richten. Etienne Cassard (Jean-Pierre Bacri) kijkt wei- nig naar anderen, omdat hij veel naar zichzelf kijkt en voelt dat hij ouder wordt. Pier re Millet, een schrijver, be- twijfelt of hij ooit succesvol zal worden, op het moment dat hij Etienne Cassard ont- moet. Sylvia Millet (Agnes Jaoui), een zanglerares, ge- looft in haar echtgenoot, in zijn talent, maar twijfelt aan dat van haarzelf en dat van haar leerling Lohta. Tot het moment waarop ze zich reali- seert dat deze leerling de dochter is van Etienne Cas sard, de acteur die ze zo enorm bewondert. Het is een verhaal over mensen die heel goed weten wat ze zouden doen als ze in de schoenen van anderen zouden staan, maar die zich minder weten te redden zodra het om hun ei- gen leven gaat. Wie zijn ze ei- genlijk, wanneer ze in hun ei- gen schoenen staan? Na 33 jaar komen de hoofdrol- spelers uit Karoly Makk's meesterwerk Love weer sa- men in de film A Long Week end in Pest Buda.Ivan vluchtte in 1956 als politieke gevangene uit zijn vaderland Hongarije. Nu leidt hij samen met zijn Britse vrouw een rus- tig leven in Lugano. Zijn com- fortabele leventje wordt ont- wricht door een mysterieus te- lefoontje over zijn jeugdhefde die op sterven hgt. Verrast door zijn eigen impulsiviteit, keert hij meteen terug naar Budapest om haar na veertig jaar weer te zien. Hij treft haar aan in het ziekenhuis en alle emoties van vroeger komen bij beiden weer naar boven. Mari biecht aan hem op dat zij hem toentertijd heeft verra- den aan de communistische geheime dienst en dat hij een dochter heeft. Zijn leven in Lugano lijkt steeds verder weg en samen met Mari en zijn dochter komt hij voor moeilijke beslissingen te staan die grote gevolgen heb- ben. Aanvang: 21.00 uur, toegang: 7,00; donateurs 5,50. Het actu- ele filmprogramma is ook te vinden op www.filmhuisschiedam.nl. Het Filmhuis Schiedam is te vinden aan de Nieuwstraat 12. r i x De debuutroman van Al Galidi is niet een in-een-ruk-uitleesboek. Je moet er echt je best voor doen. Zondag is de schrijver te gast in SCHIEDAM - Voor de jeugd draait zaterdag 15 en zondag 16 januari de film Haaiensnaaier (Rob Letter- man, 2004, Nederlands ge- sproken, 100 min.) in het Filmhuis. Oscar, een visje dat de kost verdient in de walviswasserij, droomt van een beter bestaan. Hij wil hogerop, naar het cen trum van de vissenwereld, dat in deze animatieproductie veel weg heeft van Times Square in New York. Lichtreclame van Coral Cola schijnt over een propvol plein, waar taxivissen af en aan rij- den, en een dubbeldekkerdol- fijn Japanse koikarpers met videocamera's rondleidt. Te midden van deze welvarende vissen is slechts een plek uit- gestorven: de sushi-bar. Verse tonijn boezemt de meeste be- zoekers vooral angst in. Haaiensnaaier (Shark Tale komt uit de stal van Dream Works, de studio die er alles aan doet Disney van zijn troon te stoten. De film is het antwoord op het Disney-succes Finding Nemo. De vissenfilm annex maffia- parodie moet het hebben van de ontelbare vondsten, die vroeg of laat hun werk doen. Uiteindelijk valt er genoeg te lachen om de strapatsen van blufvis Oscar en de vegetari- sche haai Lenny, van wie de laatste zich niet senang voelt in de wereld van zijn maffiose vader. Nederlands gesproken versie met Edwin Jonkers, Gijs Scholten van Aschat en Thek- la Reuten. Aanvang: 14.00 uur, toegang: 4,50 voor kinderen tot 12 jaar. Volwassenen betalen 5,50. Het actuele filmprogramma is ook te vinden op www.jeugdlad- der.nl. Het Filmhuis Schie dam is gevestigd aan de Nieuwstraat 12. Pater Moeskroen Orkater alleen nog in Schiedam Guido Weijers Twee keer Peter Faber Reserveren Kom langs en sla uw slag in de drie panden van Correct zoals bij Correct Car Electronics op de Ceintuurbaan 111 in Rotterdam. Daar vindt u honderden opruimingsaanbiedingen op het gebied van autoradio CD-spelers, CD-wisselaar sets, autoluidsprekers, car navigatie, DVD spelers en LCD beeldschermen voor in de auto met kortingen die kunnen oplopen tot wel 70 K0RTING *MEERPRUS DIRECT MONTAGE €20.-EXCL. BTW SONY CDX-L580X RDS 4X50 W AUTORADIO CD-SPELER Autoradio-CD-speler met afneembaar neerklapbaar front met duidelijk multi color display. RDS tunergedeelte met 24 voorkeuze zenders. Krachtige vermogen van 4x50 Watt voor een voile geluidsweergave. Ook geschikt voor het afspelen van CD-R/RW plaatjes. jm.- Art.nr. 252521 RUIMTPRIJS EXCL. BTW INCLUSIEF BTW 95.14 Aoneer KORTING nt Mb *INCLUSIEF CD-ROM MET INFO OVER 2200 FLITSPALEN PIONEER MCD-10ANH NAVIGATIE AUTORADIO CD-SPELER MET CD-WISSELAAR Navigatie systeem van het pijl-type met een CD tuner. Heel West-Europa zijn op twee CD-rom's te vinden. Uitgerust met een processor voor het super snelle route berekening, RDS tuner, 4x50 Watt versterker voor een uitstekende geluidskwaliteit en 2 uitgangen voor extra eindversterkers. Volledig afneembaar aluminium front. Incl. ingebouwde stuur- afstandsbediening. COMPLEET MET PIONEER CDX-P670 6CDWISSELAAR RUIMTPRIJS EXCL. BTW INCLUSIEF BTW 998.41 239 139 179 249 599 299 49 89 119 39 79 49 29,95 39 35 35 59 19.95 35 79 89 699 79 258? 139 99 79 299? BEL 298? 229 278? 99 258? 149 -548? 299 268? 119 99 99 79 298? 249 229? 79." Het laatste uurtje van de week is h -mjjbij Correct een super-uurtje. op de Ceintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur zaterdag profiteren van een super- I aanbieding. Voor deze aanbieding geldt: zolang de voorraad strekt I I en geen telefonische reserveringen of bestellingen mogelijk. 'i -1 i AUDIOVOX D-1730 PORTABLE DVD-SPELER 17 cm breedbeeld LCD scherm, Dolby Digital en DTS. Speelt ook CD's en MP3 bestanden. Incl. afstandsbediening, accu, netvouding/acculader en 12 Volt auto-sigarette- aansluiting. In zilver kleur uitgevoerd. Afm. 19x14x2.9 cm. ALLEEN ZATERDAG 12 JAN. VAN 17.00-18.00 UUR RUIMTPRIJS EXCL. BTW JZ997- Artnr. 257381 lC INCLUSIEF BTW 355.81 DONDERDAG EN VRIJDAG K00PAV0ND O v AJTLl Schiedam. Foto Roger van der Kraan door Frank Willemse SCHIEDAM - Al Galidi is een asielzoeker. Een uitgeproce- deerde asielzoeker. Sinds 1998 verblijft hij in Nederland. Deze afgestudeerde bouwkundig ingenieur uit Bagdad wist in twee jaar tijd zo goed Nederlands te leren spreken en schrijven dat hij een dichtbundel uitgegeven kreeg. Na drie dichtbundels is zojuist zijn debuutroman Mijn Opa, de president en andere dieren uitgebracht. Zondag is de Irakese schrijver te gast bij de 'Literaire zondagmiddag' in de Bibliotheek naast de Blauwe Brag. Een Irakees die in het Nederlands voordraagt samen met een Nederlander -Jan Pieter van der Giessen- die Perzische muziek op de setar speelt. Al Galidi's debuut als roman- schrijver is met geen ander boek te vergelijken. Het is een totaal ander boek geworden dan de meeste an dere romans. Een Arabische ver- telling die niet in een keer lekker gemakkelijk wegleest. Langzaam lezen en de beelden proeven, dat is de manier waarop in Arabie verha len verteld worden. Verhalen als muziek die poetisch vertellen wat je moet geloven en wat niet. Zo begint zijn verhaal als volgt: 'Op een gegeven moment kreeg ik het gevoel dat ik geen schaap was. Ik stopte met gras eten, verliet de kudde en ging op zoek naar de weg van mijn leven'. Een verwijzing naar zijn eigen leven als vluchte- ling uit het Irak van Saddam Hous- sein. Maar ook een verwijzing naar zijn idool en Italiaanse schrijver Dante die ook in ballingschap zijn beroemde Goddelijke Komedie schreef. De roman vertelt over het dorp El Nebbi in zuidelijk Irak. Een dorp waar de schrijver zelf omstreeks 1971 geboren werd. 'Omstreeks', omdat ze daar in de woestijn niet aan verjaardagen doen. Zijn opa, Hadji, vertelt spannende en educa- tieve verhalen. Verhalen uit de woestijn toen er in het dorp nog volgens oude gewoonten en riten werd geleefd. Maar ook komt de vooruitgang die het leven veran- dert en opschrikt. Daarom vertelt de opa de verhalen. Om te waar- schuwen en de historie te bewaren. Zoals bijvoorbeeld het verhaal hoe hij zijn vinger verloor toen Irak nog in Engels koloniaal bezit was. Hij bewaart zijn wijsvinger nog al- tijd in een kistje. Na de Engelsen zijn er veel presi- denten gekomen. Die allemaal veel beloofden maar weinig gaven aan het dorp. Daarom wantrouwen de dorpsgenoten, vaak eenvoudige boeren, de telkens nieuwe presi- denten. Het dorp wil zich afzijdig houden en is zelfs blij geen elektri- citeit te hebben. Vooruitgang en de lange arm van politiek: dat is de vijand. In een land dat wel continu in oorlog lijkt te zijn. Daarom wordt deze roman ook wel een oorlogsroman genoemd. De verha len worden doorverteld om de angst voor die veranderingen te neutraliseren. Schrijver Al Galidi vluchtte na zijn studie naar Jordanie om vervol- gens in Vietnam en Thailand weg te komen uit zijn thuisland in oor log. In 1988 landde hij op Schiphol en kwam in Harlingen in een asiel- zoekerscentrum terecht. Ondanks nominaties voor belangrijke Ne- derlandse literatuurprijzen is hij uitgeprocedeerd en moet hij het land verlaten. Op dit ogenblik woont hij in Antwerpen waar hij als 'writer in residence' enkele maanden kan wonen. In de nazo- mer van 2004 ontmoette hij de mu- zikant Jan Pieter van der Giessen die zich na een saxofoonstudie specialiseerde in Perzische mu ziek. Hij bespeelt de setar of lang- halsluit. Een mooie combinatie en vriendschap volgden. 'Zondagmiddag literair' met le- zing van schrijver Al Galidi en mu ziek van Jan Pieter van der Gies sen. Zondag 16 januari om 14.00 uur. Entree 10 euro. In Bibliotheek Bachplein. Ch\fiOs\ XQ54 SCHIEDAM - In Theater de Teerstoof is zondag 16 janu ari de voorstelling 'Droom- wolken' te zien van Eric beekes en Wolfgang Mai- wald. Droomwolken is een muzi- kale jeugdvoorstelling waarin zanger/acteur Eric Beekes als een reiziger in liedjes kinderen kennis laat maken met bekend en onbe- kend materiaal van Neder- landse liedjesschrijvers als Theo Olthuis, Rob Crispijn, Annie M.G. Schmidt en Wil- lem Wilmink. Aanvang is 14.30 uur, toe gang 4,50 voor kinderen en 5,50 voor volwassenen. Re- serveren via de VW: 473 30 00. Na de succesvolle programma's Diddelidee!en Sprookjes'die overal in het land juichende recensies en voile zalen kregen, stort Pater Moes kroen zich deze keer in het zeemansavontuur. Het verlangen naar verre reizen, woeste golven, vreemde havens en tropische stranden vormde de inspiratie tot een compleet nieuw repertoire. Het programma ZEE' speelt zich grotendeels op het water af, maar het verhaal dat de zes muzikale heren ons vertellen gaat eerder over afscheid, vrijheid, heimwee en thuiskomst. Daarbij zullen de heren zich wederom bedienen van een scheepslading vol exotische muziekinstrumenten, veel spelplezier en een bijzondere mix van poezie en humor. Een onvergetelij- ke avond die op 12 januari in het Fortis Theater a.d Schie te zien is. Woensdag 12 januari, aanvang 20.15 uur, toegang 17,50 (15,-) De makers van historisch onverantwoorde Conijn van Olland (2000) en De Gouden Eeuw (2002) verlaten de Nederlandse geschiedenis en nemen iets heel kleins als onderwerp: het hoofd van Gustave Flaubert. De meest gecompliceerde mens die zij kennen. Een kleurrijk vat vol tegenstrijdighe- den, kluizenaar en feestneus, levensgenieter en mensenhater, gevoelige ziel en botte beer. Maar vooral: maker van mooie zinnen en kenner van de vrouwelijke ziel. Beppe Costa, Geert Lageveen, Leopold Witte en Gijs de Lange versterken hun team met drie fantastische vrouwen: Tamar van den Dop, Margot Ros en multi-instrumentaliste/actrice Maartje Teusink. Zij zijn de vrouwen die alles uit de kast trekken om de schrijver in zijn ivoren toren te belagep; zijn minnaressen en romanpersonages, onder wie de on- sterfelijke Madame B ovary. IK van Orkater is genomineerd voor de prestigieuze NRC-Toneelprijs en is in de regio Rijnmond alleen nog te zien in het Fortis Theater a.d Schie op vrijdag 14 januari. Vrijdag 14 januari, aanvang 20.15 uur, toegang 19 en 18 euro (16,50) Guido heeft een nieuw programma! Meer dan 350 keer speelde hij met veel succes zijn voorstelling 'Oxymorondoor heel Nederland, Met dat debuutprogramma won hij met overtuiging op het grootste cabaretfestival van Nederland de publieksprijs! Deze jonge cabaretier was de verrassing op Lowlands 2002 en diegenen die zijn vorige programma gezien hebben weten het al: Guido is actueel, ultrasnel en niet te stoppen! 'Sterk, hila- risch en overdonderend' zo schreef de pers. Ook in zijn nieuwe program ma gaat hij hard, heel hard dwars door het geluid! Guido kent geen genade en is op dinsdag 18 januari te zien in het Fortis Theater a.d Schie. Dinsdag 18 januari, aanvang 20.15 uur, toegang 15 en 14 euro (12,50) Peter Faber speelt op woensdag 19 januari twee verschillende voorstellin- gen op een dag in het Fortis Theater a.d Schie. 's Middags zijn de kinderen aan de beurt met Het Verdwenen Verhaal waaruit iedereen als winnaar te voorschijn komt. 's Avonds komen de volwassenen aan de beurt met Goeie Zaken! Een eenmans-soap over de geheimen van het succes, vol corruptie, seks en overspel. Het verdwenen verhaal Wat wil je later worden? Piloot? Banketbakker? Brandweer? Loodgieter misschien? Is dat niet wat saai elke dag hetzelfde doen? Word toneelspe- ler, kijk naar Peter. Als speler heeft hij een top beroep. Hij kan worden wie hij wil. Dan weer Koning, dan weer Bedelaar. Als hij zin heeft speelt hij een Dooie Tovenaar of Zevenkoppige Draak. Maar het mooiste is Het Verdwenen Verhaal. Het is een nogal eng avon- tuur en je bent er zelf de Held in. Het loopt goed af, we overleven het. Hoe oud of hoe jong je ook bent, uit Het Verdwenen Verhaal kom je als win naar tevoorschijn. En met een Kampioensmedaille ga je weer naar huis! Woensdag 19 januari, aanvang 14.00 uur, toegang 9,- (7,-), kind 7,- Goeie zaken! Ge'inspireerd door het succes van Caveman gaat Peter Faber opnieuw solo het toneel op. Maar het wordt geen gewone solo. De directeur van de Peter Faber Optimist B.V. presenteert Goeie Zaken! In zeven bedrijven behan- delt hij de meest uiteenlopende zaken om uiteindelijk terecht te komen bij het motto van Hamlet: To be or not to be. In zijn eentje speelt Peter een meedogenloze soap vol corruptie, seks en overspel, waarin het geheim van nooit meer failliet ontdekt wordt. Het pu- bliek krijgt via eenvoudige spelregels de kans om het verloop van de voor stelling te bei'nvloeden. Een buitengewone avond van deze allround thea- terman. Woensdag 19 januari, aanvang 20.15 uur, toegang 17,- (15,-) Het Bespreekbureau van het Fortis Theater a.d Schie is geopend van dins dag tot en met vrijdag van 11.00 - 16.00 uur en op zaterdag van 12.00 - 15.00 uur. Reserveren is ook mogelijk via 2 467 467. CORRECT CAR RUIMT! war 839 Art.nr. 278779 259653 KENWOOD KHDC710 MET 10GB HARDDISC -799? 188101 PIONEER CDX-P670 (FCD-WISSELAAR -298? 249191 PANASONIC CX-OVP292N DVD-MP3-CD SPELER -799? 259234 JVC KV-MH6500 M0N. 6,5" AUTO LCD SCHERM -799? 280976 SONY KAV-H65MV AUTO LCD SCHERM+DVD 4498? 263011 SONY XVM-H6516CM-LCD 16:9 LCD SCHERM -628? 279580 CLARION SRR-1735 3-WEG 200W LS PER PAAR -79? 241008 INFINITY KAPPA 62M 2WEG 210W LS PER PAAR -148? 197564 INFINITY KAPPA 693 3WEG 330W LS PER PAAR 226? 287547 JBL GTO-426E /10CM/100W/2WEG LS PER PAAR -59? 288163 KENWOOD KFC-2089 AUTOLUIDSPREKER P.PAAR 448? 287358 KENWOOD KFC-6907 AUTOLUIDSPREKER P.PAAR -H9? 283478 KENWOOD KFC-G6920 3WEG 200W LS PER PAAR 449? 270287 MAGNAT BULL POWER-6944WG160WLS P.PAAR .98? 249832 MAGNAT S-162 16CM/2WG/100W LS PER PAAR 498? 249833 MAGNAT S-203 20CM140W AUTO LS PER PAAR 498? 270286 MAGNATTRAVELER 3200 3WEG/150WLS P.PAAR 488? 99217 PIONEER TS-1355 13CM/100W/2WEG LS PER PAAR -48? 287899 SONY XS-F 693R 3-WEG/6:9/220WATT LS PER PAAR .98? 283935 SONY XS-HT130CN13CM LS PER PAAR 438? 283933 SONY XS-HT 170CN 16.5 CM LS PER PAAR 448? 271718 BECKER DTM-7910-HSP NAVIGATIE RADI0+W.-EU 4399? 764 KENWOOD NV-L 7532 DVD NAVI MET 17CM LCD .2099? 1299 376 PANASONIC DVM2358 DVD NAVI MET 14CM LCD 4098? 999 232118 PIONEER AVIC-65D DVD NAVIGATIE 2698? 1099 269375 PIONEER AVIC-X1 LCD/TCHSCR AUTO NAVIGATIE .2499? BEL 282175 VD0-DAYT0N PC-5400 LCD AUTO NAVIGATIE .2398? 899 60004 SONY RMX-4S SAFETY COMMANDER 28? 5 279575 CLARION APA-2160 2X160WATT BOOSTER 248? 139 279574 CLARION APA-4320 4-KANAALS4X160W BOOSTER 298? 239 280393 JBL CS-50.4KANAALS4X75WATT BOOSTER 248? 99 253746 KENWOOD KAC-6401 2X160WATT BOOSTER 248? 89 249834 MAGNAT A4000 4X10OW BOOSTER 248? 79." 258182 R0CKF0RDF0SGATE PUNCH 500X BOOSTER .598? 249 41980 SONY XM-504 AUTORADIO BOOSTER 298? 186111 SONY XM754SX4X150WATT BOOSTER 58926 PIONEER GEX-P900 "DIGITAL RADIO" DAB-UNIT -680? 90858 PIONEER KEH-P7900R AUTORADIO MET CASSETTE448? 99411 PIONEER KEH-P8900R AUTORADIO MET CASSETTE-689? 149 458? 89 278949 JVC KD-G 201 RDS AUTORADIO MET CD 273515 JVC KOG402MP3 AUTORADIO MET CD 283775 JVC KD-LH401 MP3/WMA AUTORADIO MET CD 282177 KENWOOD KDC-5024V AUTORADIO MET CD 253718 KENWOOD KDC-7021SE AUTORADIO MET CD 253720 KENWOOD KDC-M9021 AUTORADIO MET CD 282065 KENWOOD KDC-V 6524 AUTORADIO MET CD 279369 KENWOOD KDC-W 4527 4X50WATT AUTORADIO CD 499? 129 237817 KENWOOD Z838W MP3&WMA AUTORADIO MET CD -729? 199 283946 PANASONIC CQ-C 3300 RDS AUTORADIO MET CO 248? 159 276470 PANASONIC CQ-C7300 MP3/WMA AUTORADIO CD 448? 259 275480 PANASONIC CQ-D223 4X50W AUTORADIO MET CD 248? 275468 PANASONIC CQ-DFX202 WIT AUTORADIO MET CD 259? 256185 PANASONIC CQ-DFX903 4X50W AUTORADIO CD 458? 229 269363 PIONEER DEH-P3590MP34X50W AUTORADIO CO 229? 119 269365 PIONEER DEH-P3600MP MP3 AUTORADIO MET CD 278? 139 251958 PIONEER DEH-P5530MP MP3/WMA AUTORADIO CD 298? 165 189079 PIONEER DEH-P7300R AUTORADIO MET CD 249? 199 255879 PIONEER DEH-P77MP MP3/WMA AUTORADIO CD 499? 299 269374 PIONEER DEH-P9600MP WMA DSP AUTORADIO CD 298? 499 283905B R0ADSTAR C0-353 RDS/MP3 AUTORADIO CD 428? 273088 SONY CDX-F7500 ALU AUTORADIO MET CD 252521 SONY CDX-L580X RDS 4X50W AUTORADIO CD 273091 SONY CDX-M8800ABPMP3 AUTORADIO MET CD 458? 299 270447 SONY CDX-S1000 4X45W AUTORADIO MET CD 448? 79." PRIJZEN EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. ALLE PRUZEN EXCL. BTW.TENZIJ ANDERS VERMELD. OPENINGSTIJDEN: maandag t/m woensdag van 9.30-18.00 uur, donderdag en vrijdag van 9.30-21.00 uur, zaterdag van 9.00-18.00 uur. ledere eerste zondag van de maand geopend van 12.00-17.00 uur BEREIKBAARHEID VAN CORRECT: Vanuit richting Dordrecht en Utrecht volgt u de Noordelijke 'Ring van Rotterdam1. Afslag Centrum/Schiebroek. Vanuit Den Haag volgt u de oostelijke 'Ring van Rotterdam'. Afslag Centrum.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Maaspost / Maasstad / Maasstad Pers | 2005 | | pagina 6