8
Zondag 13 februari a.s. op 'Het Kasteel. Aanvang: 14.30 uur.
w-
Rood
rood wit
wit is onze glorie,
zit ons in het bloed...
facethe
adventurewith
ClimaCool™.
brother.
99,-
GRATIS
mH
Opruiming!!!
/(joofmee*
V2 HAANTJE MENU
2 STUKKEN KIP
o
^/?TA®
PATRICK'S BASKETBALL WORLD
Bastiaans optiek
KORTIWGSBOW!
AUTOSERVICE
WILLEMSE B.V.
t
id
De Rolls Royce onder de kunstgebitten
50%
ckJ^s
BlAUWOLlFANr
PATRICK'S BASKETBALL WORLD
nic visser kantoorwereld
Zondag is de enige echte derby van Nederland!
7 pyTTTTmrmTTTTm
vervangend vervoer
bij een APK*
Sterk in de breedte
en in de diepte.
Shiatsu therapie
010-4206860
KORTING
1 e Middellandstraat 68 tel. 010-4771259
Visspecialist "Mediterranee" i
SUPERAANBIEDINGEN
Verse zalmmoten kUo €7.50
Verse Victoriabaarsfilet mio..€9.98
LJslandsegarnalen diepvr. kilo €3.98
Hollandse nieuwe haring 5st.€ 5.00
Gebakken lekkerbekjes 4 st.5.00
KIPS TUKMENU
incl. friet en mayonaise f\r
van €4,50 voor
Kant-en-klare maaltijden
Cuit eigen keuken.
Dagelijks verse (160 soorten
en gebakken vis!!
De huisdrukker van Sparta
NIEUW NIEUW NIEUW NIEUW NIEUW NIEUW NIEUW NIEUW NIEUW NIEUW
De BASKETBAL-SPECIAALZAAK voor
zowel de recreant als de (top)sporter van groot tot klein!
Dealer van bekende merken zoals o.a.:
•AND1 Reebok Nike Spalding Champion
Wij zijn op ZONDAG 20 FEBRUARI a.s. 00k met een stand aanwezig
op het AII Star Gala 2005in het Topsportcentrum naast de Kuip.
Schaardijk 19-21 (langs de Maas, vlakbij de Brienenoordbrug
tussen het Rivium en de Esch/DWL)
3063 NH Rotterdam Tel. 010 - 212 40 03
www.patricksbasketballword.nl
Geopend: dinsdag t/m zaterdag 10.00-17.00 uur
vrijdag koopavond tot 21.00 uur
Buiten openingstijden 00k op telefonische afspraak via 06-10019070
BrotherDCP HOC
Kleurenpri
Kleurencopi
Kleurenscanner
Photo Capture Centre
Nu
excl. BTW
UURVAARTEN
BRUNCHVAART
PANCAKE CRUISE
VAREN DOOR DE
Rotterdamse haven
EN ONBEPERKT
RIJSTTAFEL ETEN
TWEE UURVAARTEN
I ZONDAGVAARTEN
CHINA CRUISE
Iedere vrudag- en
Vertrek: 20P° uur.
Prus: Volwassenen
€29?° p.p.
Reserveer NU!
TEL. 010 - 4361911
3 www.chinaboat.nl
In de maand februari
op afspraak
Graagtot ziens bij
Autoservice Willemse voor de APK
AJieuu? in Rotterdam-Centrum
THAIS
INDONESISCH
RESTAURANT
Ook door uul bruiloften, partijen en zakelijke
lunches c.el. diners in een exclusiede ambiance.
120 zitplaatsen op de ie etage
Voor informatie:
Tel. 010-4130775 Fax 010-4130785
Kruiskade 72-76 3012 EH Rotterdam
200 meter voorbij het Oude Luxor theater)
Dagelijks geopend van 17.00 tot 24.00 uur.
Lunch: maandag t/m vrijdag
van 12.00 tot 14.30 uur.
m m m m
mm mm
lUrvs+i+u+e jAestke+icjue
TOeuuUeyetapecteitoAt
1 e soort TEGELS
VOORBEELD:
Kamer25 m2
Tegel 39,-
All in €1175,-
Maandaanbieding:
39,- per m2
VLOERVERWARMING
OPENINGSTIJDEN:
ma. gesloten, di. t/m za. van 09.30 t/m 17.30 uur.
Buiten openingstijden op afspraak geopend.
Bergselaan 301 R'dam Tel. 010-466 92 59
Fax 010-465 3810 www.toptegel.nl
Renault Rotterdam B.V.
In een goede conditie blijven?!
Kom voor
(drukpuntmassage)
Proefbehandeling voor nek,
schouders en rug nu 10,-
Bel voor meer informatie
SCHUIFWANDEN en
op de montage
van kast-
interieur en
montage van
schuifdeuren
Laminaat verkrijgbaar
in ca. 150 kleuren v.a. 9,95 p.m2
JOII:: Smttrieur
W.C. De Koperwiek 47 Capelle a/d IJssel
Tel. (010) 451 65 47 Fax 010 - 451 4713
www.borsjedoehetzelf.nl
NIEUW IN ROTTERDAM-KRALINGEN
PHILIPSEIM TWEEWIELERS
Uw Gazelle-dealer met een grote
collectie heren-, dames- en kinder-
fietsen.
Gazelle
De collectie 2005 is binnen.
Keuze uit vele nieuwe modellen.
3
_De Brilleman-
I
SPARIA
Telefonisch bestellen mogelijk
incl. friet of gebakken aardappels, koolsalade,
mayonaise
Meeneemprijs
A* Merambachtsstraat 133 t/m 135a> 3022AL Rotterdam
Tel: 010-4258018, Fax: 010-2449688
Geldig vanaf 9 februari tot 19februari 2005.
ejj j
EXCELSIOR
Drukkeri| Goos BV
Tel. 0180 683215
Fax 0180 683340
info@goosbv.nl
www.goosbv.nl
Oudedijk 141 -143,3061 AA Rotterdam, tel. 010 412 23 27
m H H At your side.
Bermweg 224-226,2906 LG Capelle a/d IJssel
Postbus 4,2900 AA Capelle a/d IJssel
Tel. 010 - 450 52 02, FaxOlO - 458 20 95
E-mail: info@visser.nl
Maancwgavond 14 FEBRUARI A.S.
ROTTERDAM - De wijk Spangen is de thuishaven van de oudste club uit het betaalde
voetbal. Bij Sparta spelen ze al 116 jaar de bal rond. Maasstad weekbladen zal dit
seizoen in de week voor elke thuiswedstrijd met een speciale Sparta-pagina komen. Op
deze pagina zal vooruitgekeken worden naar de eerstvolgende wedstrijd die op het
sfeervolle Kasteel zal worden gespeeld.
Zondag is het weer zo ver. Dan speelt Sparta de altijd beladen derby tegen stadsgenoot
Excelsior. Dit jaar is de spanning echter iets minder dan voorgaande derby's. Excelsior
is namelijk in slechte doen. De ploeg uit Kralingen verkeert duidelijk in een crisis. Ze
staan nu op de vijftiende plaats en hebben zeventien punten achterstand op Sparta, dat
ook nog een wedstrijd minder heeft gespeeld.
Verieden jaar ging het een stuk beter met de Kralingers. Op het nippertje werd het
kampioenschap misgelopen. In een uitwedstrijd tegen Helmond Sport moest Excelsior
winnen, maar de ploeg kwam niet verder dat een 1 -1 gelijkspel. De verwachtingen voor
dit seizoen waren daarom ook hooggespannen.
Sparta heeft inmiddels de koppositie moeten inleveren aan Heracles Almeio. Het team
uit Almeio won afgelopen vrijdag op eigen terrein van AGOW met 3-0 en is daarmee
een punt uitgelopen op Sparta. De ploeg uit Spangen heeft wel een wedstrijd minder
gespeeld. Met een goed resultaat in wedstrijd aanstaande zondag tegen Excelsior kan
Sparta goede zaken doen.
EENUURVAREN LANCSDE ROTTFRDAMSE
SKYUNF EN ONBFPFRKT PANNENKOEKEN
ETEN. OPWDENSEW."VTUJ CAC", ZATERQACr
EN ZONDAGMIDCHC CMV. AFVAARTTN.
Prus: vex was sen en e 12,50 p.p.
kind3t/m12jaar€7^0p.p.
lEPEREEERSTE ZONDAG VAN PC MAANP
EEN TWEE UUR DURENDE BRUNCHVAART
van11.00tot13.00 uur. Ook op
2epaasoag,asoeperoac,2e pinksttr-
DAG, VAPERE1AC EN 2E KERSTPAG.
Prus: voewassenen 17,50 ap.p.
kindt/m12)aar€12,SO p.p.
van19.00-21.00iajrspeciaic
MOONUCH1CRUISE INCL WFLKOMSr-
GOCKTA/L ONBEPERKT PANNENKOEKEN
ENUSBUFEETTOE.
Prus: €1950p.p.
IEPEREZATCRPAGAVONDVAN20.00-
23.00UUR EEN ROMANOSCHECRUISE
METONBEPERKT PANNENKOEKEN ETEN EN
EEN USBUFFETNA
N.B.VANMEIT/MNOVEMBEROOKOP
IEDERE VRUPAGAVONP!
Prus:volwassenen€1950p.p.
kindt/m12 iaar€ 13,50 p.p.
NIEUW! FAMILIECRUISE
NIEUW IN 2QQ5!
V.A. 3 APRIL IEDERE ZONDAG-
MI DDAG VAN 14.00 TOT 17.00 I
UUR EEN GEZELLIGE CRUISE VOOR
HET HELECEZIN MET ONBEPERKT
PANNEKOEKEN EN US TOE.
Prijs: Volwassenen
«19,50p.p.
Kind 3 t/m 12 jr.
113,SO p.p.
Heracles zal aanstaande vrijdag de uitwedstrijd spelen tegen het laaggeplaatste
Fortuna Sittard. De voetbalclub uit Limburg heeft een bewogen week achter de rug. De
gemeenteraad aldaar besliste over het voortbestaan van de club. De stemming pakte
positief uit voor Fortuna Sittard en de ploeg zal hoogstwaarschijnlijk erg gemotiveerd
op het veld staan.
De wedstrijd van aanstaande zondag gaat op een goed gevuld Kasteel gespeeld
worden. De voorverkoop voor deze wedstrijd gaat erg goed. Er is nog geen
toestemming om op de dag van de wedstrijd kaarten te verkopen, dus het is aan te
raden om zo snel mogelijk tickets aan te schaffen. Zaterdag 12 februari is de
administratie van Sparta van 10.00 uur tot 17.00 uur geopend voor de verkoop van
plaatsbewijzen voor de wedstrijd. Er geldt wel een Clubcard-verplichting voor de derby.
De KNVB heeft Dick Jol aangesteld als scheidsrechter van de derby Sparta - Excelsior
van aanstaande zondag. Jol zal geassisteerd worden door de heren Van de Zanden en
De Graaf.
INSCHEPEN ALLE VAAKTEN 15 MINI/TEN VOOR VEKTREK
Resekveer nu!!!Tel0104367295www.rannenkoekenboot.nl
Afvaart. Parkhaven, tecenover pe Euromast
p Twee uur varen en onbeperkt
fe genieten van onze oosterse
!j§ RIJSTTAFEL.
Vertrektuden:
g 18.30uur:woensdagen
DONDERDAG
p 17.30 uur: vrudag en zaterdag
5§ Prus: Volwassenen 245° p.p.
Kinderent/m 12 jaar
€14.50 p.p.
7i. DRIE UUR VAREN EN
ONBEPERKT GENIETEN VAN
DERUSTTAFELENUSTOE.
p Van 13?° uur tot 16?° uur en
P VAN 17P° UUR TOT 2000 UUR
Prus: Vouwassenen 275° p.p.
fe Kinderent/m 12 jaar
(i €17?" p.p.
De wedstrijd Sparta Rotterdam
februari om 14.30 uur.
Excelsior Rotterdam vindt plaats op zondag 13
Danny Koevermans is weer op dreef. De spits uit Schiedam scoorde afgelopen
wedstrijd tegen Helmond Sport twee keer.
De foto's bij dit artikel zijn gemaakt door Awe Krijger.
ZATERDAGAVOND
EEN CUUNAIRE REIS VAN
DRIE UUR DOOR
DE ROTTERDAMSE HAVEN
MET ONBEPERKT GENIETEN
VAN ONZE OOSTERSE RUSTTAFEL
EN...
EEN USBUFFET TOE.
(Z: Voor alle vaarten geldt
g INSCHEPEN 15 MIN. VOOR VERTREK
A vanuit de Parkhaven, aan de voet
J|van de Euromast
PEUGEOT
AUTOSERVICE WILLEMSE B.V. ROTTERDAM
Koningslaan 90-92 Tel.: 010 - 286 13 00
www.wiliemse-peugeot.nl
JE VOEU JE UEKKERDER IN EEN PEUGEOT
BSIIS
WietsUe Wever
^Slf^ateriaal^
(incl. lijm voeg)
Vloertegel 60 x 60
Compleet aangelegd op basis van infrezen
1 GROEP tot 25 m2 775,-
Wim Noordzij verbaast zich er nog dagelijks over dat er zoveel mensen zijn die proble-
men hebben met een pijnlijke en loszittende prothese, niet wetende dat er een manier is
om terug te kunnen gaan naar de tijd dat ze nog eigen tanden hadden en zonder na te
denken konden eten, praten en lachen.
Nu kunnen mensen met gebitsproblemen eindelijk geholpen Vvorden, door het inzetten
van implantaten door de implantoloog waar wij nauw mee samenwerken.
Als u dit leest denkt u: dit is alleen voor rijke mensen. Nee hoor, want na een bezoek aan
de implantoloog wordt de behandeling aangevraagd en bij goedkeuring wordt bij zieken-
fondsverzekerden de behandeling vergoed op
een eigen bijdrage van 180,- na.
Informeer vrijblijvend bij ons naar de mogelijkheden die er voor u zouden
kunnen zijn en u kunt eindelijk eens genieten van een vastzittende prothese.
CREATEUR DAUT0M 0 B I LES
Gebitsprothese op implantaten.
Dental Kralingen
Goudse Rijweg 39
(Rotterdam-Oost)
010-4530512
Dento Tandprothetiek
Bongert 1 (hoek Beukendaal
Rotterdam-Zuid)
010-4192564
Wim Noordzij en Ellen Akkermans
Renault Rotterdam
Officiele autosponsor van Sparta
Koperstraat 16, 3067 GL Rotterdam
Telefoon 010-2071111, www.renaultrotterdam.nl
y dames en heren
S blanke en donkere huid
erkend Shiatsu therapeute
pedicure/manicure
elektrisch ontharen
\J Vy
rn 4 Rotterdam Telefoon 010 - 420 68 60
DSH schuifwanden, kast-
interieurs en montage door
vakbekwaam personeel
deze actie is geldig
t/m 26 februari
20% t«i 70%
SORTING
gaat verder
Nieuwe Binnenweg 189a 3021 GA Rotterdam,
(010) 2440903 www.brilleman.nl
Oostzeedijk162-166
(voorheen West Kruiskade)
Rotterdam-Kralingen
Tel. 010-414 32 22
Geopend:
dinsdag t/m vrijdag 9.30 -18.00 uur
zaterdag 9.30 -17.00 uur