I
Vrijdag 25 februari a.s. op 'Het Kasteel'. Aanvang: 20.00 uur.
/yooimee<
H
sr
iLEESikbiti
k
Rood wit is onze glorie,
rood wit zit ons in het bloed.
GRATIS
Ul
I
Jrtk
facethe
adventure
with
Bastiaans optiek
BREMEROPTICIENS
KORTINGSBON!
AUTOSERVICE
WILLEMSE B.V.
De Rolls Royce onder de kunstgebitten
V2 HAANTJE MENU
2 STUKKEN KIP
i
30% korting
Bij winst tegen Top Oss weer de koppositie!
- -j Sanders
vervangend vervoer
bij een APK*
is
Tr-ot-se sp-on-sor
va-n Sp-ar-ta!
Shiatsu theraoie
010-420 68 60
If outboetiek "Herman'
JOSH
Chm
KIPSTUKMENU
Restaurant "Jofiannafioeve
JAPANESE TEPPAN
YAKI RESTAURANT
incl. friet of gebakken aardappels, koolsalade,
mayonaise
Meeneemprijs
incl. friet en mayonaise l\r
van €4,50 voor€ ^^7?
9m
I-
De huisdrukker van Sparta
jtuienn
De collectie 2005 is binnen.
Keuze uit vele nieuwe modellen.
Wij hebben weer nieuwe werken van
Niek van der Plas binnen!
nze website
voor meer
informatie,
ng eens een
ek aan onze
galerie.
Art Antiques
Sparta moest de uitwedstrijd tegen Emmen spelen in een dik pak sneeuw.
In de maand februari
Tel. 010 - 412 00 25 Fax. 010 - 412 70 59
Visitekaartjesi!
Flyers dubbelzijdig Full Color!
DJFTS+ifw+e y\es+ke+ique
Wim Noordzij verbaast zich er nog dagelijks over dat er zoveel mensen zijn die proble-
men hebben met een pijnlijke en loszittende prothese, niet wetende dat er een manier is
om terug te kunnen gaan naar de tijd dat ze nog eigen tanden hadden en zonder na te
denken konden eten, praten en lachen.
Nu kunnen mensen met gebitsproblemen eindelijk geholpen worden, door het inzetten
van implantaten door de implantoloog waar wij nauw mee samenwerken.
Als u dit leest denkt u: dit is alleen voor rijke mensen. Nee hoor, want na een bezoek aan
de implantoloog wordt de behandeling aangevraagd en bij goedkeuring wordt bij zieken-
fondsverzekerden de behandeling vergoed op
een eigen bijdrage van 180,- na.
Informeer vrijblijvend bij ons naar de mogelijkheden die er voor u zouden
kunnen zijn en u kunt eindelijk eens genieten van een vastzittende prothese.
Renault Rotterdam B.V.
In een goede conditie blijven?!
Kom voor
(drukpuntmassage)
Proefbehandeling voor nek,
schouders en rug nu 10,-
Bel voor meer informatie
y dames en heren
y blanke en donkere huid
y erkend Shiatsu therapeute
y pedicure/manicure
y elektrisch ontharen
4 Rotterdam Telefoon 010 - 420 68 60
www.restaurant-asia.nl
Alexandrium III
Het DSH-programma bledt u het comfort
van optimale kastrulmte
Kastrulmte met een Indellng naar wens
St|jlvol afgewerkt met ruimtebesparende
schuifdeuren
Garderobeafwerking over de voile kamer-
hoogte en -breedte
GRATIS
METEN
en in
maart
tevens
GRATIS
MONTAGE
Nieuwe Binnenweg 302 Rotterdam
Tfel. 010 - 476 22 01
Rotterdamse haven
TWEE UURVAARTEN
CHINA CRUISE
ZONDAGVAARTEN
Reserveer NU!
TEL 010-4361911
www.chinaboat.nl
Op wintersportvakantie!
Bagageruimte nodig?
Verhuur en verkoop van dragers en
boxen voor op alle type auto's.
Uw specialist voor alle merken
auto- en motorbanden o.a.
Bridgestone, Continental,
Michelin, Pirelli en Dunlop
SPARTA
1 e Middellandstraat 68 tel. 010-4771259
Telefonisch bestellen mogelijk
Uw Gazelle-dealer met een grote
collectie heren-, dames- en kinder-
fietsen. Gazelle
.f gaatverder
d r u k k en i
Wegens succes van vorig jaar
op de gehele rekening
all66n op de la carte kaart incl. drank
van zondag t/m vrijdag.
I (uitgezonderd menu's, andere aanbiedingen en tijdens feestdagen)
Tegen inlevering van deze advertentie
Jubileumactie is geldig t/m 31 maart 2005
zaiwr i vuur recepues en airiers
Genele week geopend
la carte restaurant
zalen voor recepties en diners
gelegenheid tot barbecuen
voldoende parkeergelegenheid
Gravenweg 347 Capelle a/d IJssel
Telefoon: 010-450 38 00 Fax: 010-442 07 34 www.johannahoeve.nu
Drukkerij Goos BV
Tel. 0180 - 683215
Fax 0180 - 683340
info@goosbv.nl
www.goosbv.nl
erbereik
Deze actie Is geldig 1/m woensdag 2 maart
Alleen geldig tegen Inlevering van deze advertentie
Winkelcentrum De Koperwiek Centrumpassage 126 Capelle n/d IJssel
Tel. 010 - 44215 07 Oogarts 010 450 25 22
Oostzeedijk162-166
(voorheen West Kruiskade)
Rotterdam-Krallngen
Tel. 010-414 32 22
Geopend:
dlnsdag t/m vrijdag 9.30 -18.00 uur
zaterdag 9.30 -17.00 uur
Schilderijen
Inlijstingen
Taxaties
Restauraties
Antiek
Niek van der Plas - Strandgezicht
Inkoop, verkoop, restauratie
en schoonmaken van schilderijen.
Capeiseweg 32
Capelle a/d IJssel
Telefoon 010-284 06 48
Fax 010-284 0649
Website: sandersartantiques.nl
itiiden:
ma-di: gesloten
wo-vrij: 12.00-17.30 uur
za: 12.00-17.00 uur
en op afspraak
ROTTERDAM - De wijk Spangen is de thuishaven van de oudste club uit het betaalde
voetbal. Bij Sparta spelen ze al 116 jaar de bal rond. Maasstad weekbladen zal dit sei-
zoen in de week voor elke thuiswedstrijd met een speciale Sparta-pagina komen. Op
deze pagina zal vooruitgekeken worden naar de eerstvolgende wedstrijd die op het
sfeervolle Kasteel wordt gespeeld.
Het waren winterse taferelen afgelopen week in Emmen. Sparta moest op een
besneeuwd veld aantreden tegen de voetballers van Emmen. De ploeg uit Spangen Net
zich niet afleiden door de oranje bal en won de wedstrijd met een overtuigende 0-5 uit-
slag. De doelpunten werden gemaakt door Danny Koevermans, Ricky van den Bergh
en Riga Mustapha.
Vooral de laatste liet een zeer goede indruk achter. Mustapha schoot na rust in zeven-
tien minuten drie keer de bal over de doellijn. De Ghanees lijkt weer in goede vorm te
zijn. Koevermans opende de score door al na vier minuten de doelman van Emmen te
passeren. Tien minuten voortijd werkte Ricky van den Bergh nog even aan zijn doelsal-
do door de 0-5 binnen te schieten. De Hagenaar staat met achttien doelpunten dit sei-
zoen nog stijf bovenaan de topscorerslijst In de Eerste Divisie.
Kijkend naar die lijst, is op te maken dat Sparta makkelijk scoort. Zo staat Riga
Mustapha op de derde plek met dertien doelpunten. Danny Koevermans deelt de vierde
plek samen met Hamming van BV Veendam met twaaif keer raak. Totaal heeft Sparta al
55 keer het net doen bollen. Daar komt pas met 41 treffers koploper Heracles achter-
aan.
De vele doelpunten zorgen ervoor dat Sparta met winst aanstaande vrijdag in de wed
strijd tegen Top Oss weer de koppositie van Heracles kan overnemen. Die ploeg is de
komende speelronde vrij. Sparta had een wedstrijd minder gespeeld, maar dat zal dus
vrijdag rechtgetrokken worden. Sparta zal bij winst evenveel punten hebben als
Heracles, maarwel een hoger doelsaldo.
De derby tegen Excelsior, de vorige thuiswedstrijd, verliep anders dan de supporters
hadden verwacht. In een zeer druk Kasteel bleef de pot steken op 1 -1Dit was vooral de
schuld van Varkevlsser, de doelman van Excelsior. Hij keepte de wedstrijd van zijn leven
en zorgde op indrukwekkende wijze dat Sparta lange tijd zelfs tegen een 0-1 achter-
stand aankeek. Het lukte Danny Koevermans pas in de laatste seconden van de wed
strijd om de gelijkmaker erin te prikken.
In ander Sparta-nieuws: de namen van trainers die de fakkel van Mike Snoei gaan over
nemen, klinken steeds luider. De naam van Henk van Stee klinkt op het moment het
hardst. Van Stee is nu nog hoofd opleiding bij Feyenoord en ziet een oversteek naar
Sparta wel zitten. Ook het bestuur van Sparta schijnt blij te zijn met de komst van Van
Stee. Zijn huidige werkgever lijkt echter niet mee te willen werken aan zijn vertrek. Van
Stee is nog maar een jaar in dienst bij Feyenoord en de club heeft geen zin om nu al naar
vervanging uit te kijken. Wordt vervolgd...
Sparta speelt aanstaande vrijdag op het Kasteel om 20.00 de thuiswedstrijd
tegen Top Oss.
De foto's bij dit artikel zijn gemaakt door Awe Krijger.
op afspraak
Graag tot ziensbij
Autoservice Willemse voor de APK
PEUGEOT
AUTOSERVICE WILLEMSE B.V. ROTTERDAM
Koningslaan 90-92 Tel.: 010 - 286 13 00
www.willemse-peugeot.nl
JE VOELT JE LEKKERDER IN EEN PEUGEOT
LUNCH: maandag-vrijdag 12.00 -14.30 uur
DINNER: dagelijks 17.30 - 24.00 uur.
KRUISKADE78-82 •ROTTERDAM-CENTRUM
Ca. 200 meter voorbij het oude Luxor theater.
Ook voor uw zakenlunches en diners.
Dubbelzljdlg Full Color
300 grams Ivoor karton
Formaat: 8,5 x 5,5 cm
5000 X II! Bedrukt op 250 grams MC
250 stuks: 100,=
500 stuks: 150,=
1000 stuks: €175,=
A7
A6
A5
A4
A3
10,5 x 7,4 cm
14,8 x 10,5 cm
21 x 14,8 cm
29,7 x 21 cm
42 x 29,7 cm
100,05
143,55
249,05
360,55
727,50
Documenten kant en klaar aanleveren in:
TIFF, JPEG, illustrator EPS, Corel EPS. Andere documenten in overleg.
Levertijd: 2 weken, Bovengenoemde prijzen zijn excl. BTW
MULTIDRUK IJsseldijk 362 2922 BN Krimpen a/d IJssel
Tel: 0180-518999 Fax: 0180-517911 multidruk@xs4all.nl
Wietske Wever
Gebitsprothese op implantaten.
Dental Kralingen
Goudse Rijweg 39
(Rotterdam-Oost)
010-4530512
Dento Tandprothetiek
Bongert 1 (hoek Beukendaal
Rotterdam-Zuid)
010-4192564
Wim Noordzij en Ellen Akkermans
CREATEUR D'AUTOMOBILES
Renault Rotterdam
Officiele autosponsor van Sparta
Koperstraat 16, 3067 6L Rotterdam
Telefoon 010-2071111, www.renaultrotterdam.nl
CHINEES RESTAURANT
Gespecialiseerd in Cantonees Szechuan,
Peking keuken en Chinese fondues.
Uitgebreide a la carte en Teppan gerechten.
CH1NH/ l&PAM
/PKIAUTIITtKRWlAllRAVl
Maandclijks wisseleml 5-gangcmncmi
voor 27,SO p.p.
TAPANS RESTAURANT
Teppan Yaki menu v.a. 28,25 p.p.
10 verschillende menu's zoals
vlees-, vis- of vis- en vleesmenu's.
Ook vegetarisch ofverrassingsmenu.
Tevens uitgebreide sushi, sashimi en tempura.
Leuke diners hows op Teppan Yaki plaat
Onze keuken is geopend van
maandag t/m zondag van 12.00-22.30 uur.
Wij serveren ook uw lunch.
Gelegenheid tot gratis parkeren
voor het restaurant.
Watermanweg 129 Rotterdam
Tel. 010-2205519
Fax010-2205512
LVS
EN ONBEPERKT
RIJSTTAFEL ETEN
Iedere vrijdag- en
ZATERDAGAVOND
EEN CULINAIRE REIS VAN
DRIE UUR DOOR
DE ROTTERDAMSE HAVEN
MET ONBEPERKT GENIETEN
VAN ONZE OOSTERSE RIJSTTAFEL
EN...
EEN IJSBUFFET TOE.
Vertrek: 20.00 uur.
Prijs: Volwassenen
€29?o p.p.
is Twee uur varen en onbeperkt
U GENIETEN VAN ONZE OOSTERSE
P RUSTTAFEL.
Vertrektuden:
p 18.30 uur: woensdag en
donderdag
p 17?° uur: vrijdag en zaterdag
Prijs: Volwassenen 24?° p.p.
Kinderen t/m 12 jaar
€14?°p.p.
Drie uur varen en
ONBEPERKT GENIETEN VAN
£j DE RUSTTAFEL EN US TOE.
S Van 13?° uur tot 169° uur en
van 179° uur tot 2000 uur
Prus: Volwassenen 27?° p.p.
t Kinderen t/m 12 jaar
€17?" p.p.
Voor alle vaarten geldt
INSCHEPEN 1 5 MIN. VOOR VERTREK
VANUIT DE PARKHAVEN, AAN DE V0ET
VAN DE EUROMAST
vernuv«r en
verkoop van
sneeuwkettingen
winterbandeo
bandenservice
ERKMND
VACO
D6 uitlijn- en balanceerspecialist
1 JERICHOSTRAAT40° ROTTERDAM-KRALINGEN
TEL. 010-41460 82/41221 04
Oudedijk 141 -143,3061 AA Rotterdam, tel. 010 412 23 27
KINDERFEESTJE
1EDERE WOENSDAGMI DDAC (BEHALVE
TIJDENS DEMEI-, ZOMER- EN HERFSTVAK"
antie) van1330-1530uur2 uur
VAREN METONBEPERKT PANNENKOEKEN
ETEN, EEN USJE, KLEURWEDSTRUD,
SCHMINKEN EN BALLENBAK.
Prus: volw. en kind€ 950 p.p.
PANCAKE CRUISE
IEDERE ZATIRCACAVONDVAN20.00-
23.00UUR EEN ROMANT1SCHE CRUISE
METONBEPERKT PANNENKOEKEN ETEN EN
UURVAARTEN
EEN USBUFFETNA.
N.B.vanmeit/mnovemberookop
IEDERE VRIIDACAVOND!
Prijs: volwassenen €1930 p.p.
kindt/m 12 jaar€ 1330 p.p.
Een uur varen lancs de Rotterdamse
SKYLINE EN ONBEPERKT PANNENKOEKEN
EnN.OpW0ENSQA0-,VRUQA0-,ZATER£*ZT
EN ZONDAiMIDCAC DIV. AFVAARTEN.
Prus: volwassenen€12,50 p.p.
kind3t/m12jaar«7,50 p.p.
NIEUW! FAMILIECRUISE
NIEUWIN2005!
V.A. 3 APRIL IEDERE ZONDAG"
MIDDAG VAN 14. OO TOT 17.00
BRUNCHVAART
lEDERE EERSTE ZONDAZ VAN DE MAAND
EENTWEE UURDURENDE BRUNCHVAART
van11.00tot13.00uur.Ookop
2e paasdad,moederdag,2e pinkster-
OVt, VADERDAC EN2E KERSTDAC.
Prus: volwassenen 17,SOap.p.
kindt/m12jaak€12,SO p.p.
UUR EEN CEZELLIGE CRUISE VOOR
HET HELE 6EZIN METONBEPERKT
PANNEKOEKEN EN US TOE.
Prijs: Volwassenen
t19,50p.p.
Kind 3 t/m 12 jr.
c13,50 p.p.
INSCHEPEN ALLE VAAKTEN15MINL/TEN VOOR VERTREK
Reserveer nu!!!Tel 010-4367295www.pannenkoekenboot.nl
Afvaarh Parkhaven, tecenover de Euroaaast