maasstad
uitgaans
agenda
K
IIHWiaiMiMil:!:
mi
Geschiedenis van Rotterdam aan
de hand van persoonlijke verhalen
LViViMIilMiMlliiBI
■maasstad
20x\ i isysei
Op naar
Bobbejaanland!
0909 - 50 10 699™_
BEL NU 010-422 0011 OF KIJK
L
in meer dan
too verhalen
unieke lezersaanbieding
Met 25% korting
pannenkoeken
eten
Internationale Handetsdag
boort nieuwe markten aan
I 9
I s
I
j
I
pt
item
1
MUZIEK
THEATER
3.10 HI 17 WIBL MAN 15.00 TOT 18.00 UIM MET O.A.
TOEGANGSKAARTBV SLECHTS 8.- PER STUK PH DATUM
>p
wee k b fade
ROTTERDAM - Over de ge
schiedenis van Rotterdam
zijn in de loop der tijd al vele
boeken verschenen, schrijft
Jan Oudenaarden in het voor
woord van zijn nieuwe boek.
Toch heeft ook zijn boek de
geschiedenis van de Maas
stad als onderwerp. Deze
keer wordt die echter verteld
aan de hand van verhalen van
inwoners. 'De Rotterdamse
Geschiedenis in meer dan
100 verhalen' is samenge
steld uit getuigenissen en ge
voelens van Rotterdammers
W
Op een klein half uur vanaf
Breda ligt het plezantste
land van Europa
Bobbejaanland. Stap in een
van de vijf achtbanen; laat je
meevoeren in de spetterende
wildwaterbaan El Rio. Of
bezoek de Western stad en
de nieuwe paardenshow.
Bobbejaanland heeft meer
dan 50 attracties en shows.
Twintig winnaars ontvangen
twee toegangskaarten.
Zo doet u mee!
Chinees Cultureel Centrum,
Graaf Florisstaat 45, Rotter
dam
Het Euro+songfestival, voorron-
de. 4 apr; 14.00
Dizzy, 's-Gravendijkwal 129,
ROTTERDAM
Spaces Phrases - A dutch/ita-
lien collaboration. 3 apr; 22.00
Sonny Fortune Rein de Graaff
trio. 5 apr; 22.00
Locus 010, Vlasmarkt 1, Rotter
dam
Funic Hans Worst. Voor de echte
ongesneden Funk! 1 apr; 20.00-
02.00
NU FORMZ met TRIP. 2 apr;
22.00-02.00
Oude- of Pelgrimvaderskerk,
Aelbrechtskolk 20, ROTTER
DAM
Orgelconcert. door Gerard van
der Zij den2 apr; 1600-16-45
Prachtig, Willemsplein 93-97,
Rotterdam
Salsa under the bridge, t/m 3 apr;
Za. 22.00 - 02.00; Zo. 19.30 -
24.00
Theater Cafe Floor, Schouw-
burgplein 28, ROTTERDAM
Muziek is twee geluiden tegelijk!
(2+). 3 apr; 11.00
Ahoy' Rotterdam, Ahoy'-weg
10, ROTTERDAM
TMFAwards. 1 apr; 20.00
Concert- en congresgebouw de
Doelen, Schouwburgpiein 50,
ROTTERDAM, Doelencafe
Fra Fra Sound, m.m.v. Carlo
Goedhardt - zang. Kid Dynamite
Tribute 'Kulembanban'. (i.s.m.
Rotterdams Conservatorium en
Doelencafe). 3 apr; 14.30
Eduard Flipse Zaal
Chamber Jazz. 2 apr; 20.30
Grote Zaal
Rotterdam Philharmonisch:
Mahler 4. 1 apr; 20.15
Radio Filharmonisch Orkest
Holland. 2 apr; 20.15
Rotterdams Philharmonisch:
Mahler 4. 3 apr; 14.15
Hal Grote Zaal
Lunchconcert. Gruppo Monte-
bello o.l.v. Henk Guittart. 6 apr;
12.45-13.15
Jurriaanse Zaal
Slide Factory - Dutch Trombone
Festival 2005 - Galaconcert <6
After Party. 2 apr; 20.15
Dutch Trombone Festival 2005 -
Sunday Jazz Session. 3 apr; 11.00
Luxor Theater, Posthumalaan
1, ROTTERDAM
La Traviata. t/m 4 apr; Zondag
15.00; maandag 20.00
Rotterdamse Schouwburg,
Schouwburgpiein 25, ROT
TERDAM, Grote Zaal
Cosi fan tutte. 3 apr; 20.15 (I om
19.30)
Kleine Zaal
Dirk Scheele De Liedjesband:
He kijk's (3+).3 apr; 15.00
Bibliotheektheater, Hoogstraat
110, ROTTERDAM
VeranderendLand. 3 apr; 15.00
Lunchconcert Rotterdams Con
servatorium. 5 apr; 12.30
Theater Lantaren/Venster,
Gouvernestraat 133, ROTTER
DAM
Jason Moran and The Bandwa
gon. 1 apr; 20.30
Orkest De Volharding Met Ta-
tiana Koleva (percussie): City Li
fe. 2 apr; 20.30
pendant la nuit. t/m 6 apr; 20.30
Eleonore Pameijer (fluit) en
Marcel Worms (piano): Muziek
uitZes Continenten. 6 apr; 20.30
Claudia Copier Thomas
Bottcher - Saudade mundial. 3
apr; 15.00
Nazaten. 6 apr; 20.15
Grote- of St. Laurenskerk, Gro-
tekerkplein 27, ROTTERDAM
Dutch Trombone Festival 2005 -
Finale. 3 apr; 14.30
Lambertuskerk, Oostzeedijk
Beneden 1-3,ROTTERDAM
Passie na Pasen. 3 apr; 15.00
Oude Kerk Charlois, Charloisse
Kerksingel 35, ROTTERDAM
Orgelconcert. Met Giibor Sobs
oporgel, begeleid door strijkkwar-
tet. Composities van o.a. Bach,
Sweelinck en Van Noord. 2 apr;
210.15
Nighttown,West-Kruiskade26-
28, ROTTERDAM, Theater
Mike Watt The Secondmen. 3
apr; 21.00
Now Wow, Maashaven ZZ 1,
Rotterdam
Lolita Klup. NOW; Lin, Benny
Rodrigues, Leroy styles, WOW:
Cream, Chuckie, D.E.F. 2 apr;
23.00-06.00
The Wedding Present (UK).
Klinkt als: Carter USM. 2 apr;
21.30
Urban Jazz Specials. Klinkt als
Jazz goes urban deluxe. 3 apr;
21.30
Mediengruppe Telekommander
(D). Klinkt als: Kraftwerk, Stereo
Total. 6 apr; 21.30
De Scheg, Ambachtsplein 141,
ROTTERDAM
Het meisje dat op het brood ging
staan (4+). 1 apr; 16.00
Wykgebouw De Larenkamp,
Slinge 303, ROTTERDAM
Zondagconcert. Door de Konink-
lijke Rotterdamse PTT Harmonie.
3 apr; 14.00
Wijkgebouw Romeynshof, Stre-
semannplaats 8, ROTTER
DAM
Het meisje dat op het brood ging
staan (4+). 6 apr; 16.00
C5 Jazz, Schiehaven 11, ROT
TERDAM
New Dixie Dawn. 3 apr; 15.00
Cafe Schoonewil, Bergweg 80,
Rotterdam
LEV. Live optreden. 3 apr; 20.00
70's/80's Dance Classics. 2 apr;
23.00
OffCorso, Kruiskade 22,
ROTTERDAM
Fijn. 1 apr; 23.00
Prinses Theater, Schiedamse-
weg 19, ROTTERDAM
Rondje Rotterdam. Een keur aan
Rooterdamse en regionale arties-
ten. 3 apr; 13.30
Finale Grote Prijs van Zuid-Hol-
land: Dance. 1 apr; 20.00
Drie keer raden. 'NuSoulNu-
JazzHipHopBrokenBeats'. 2 apr;
23.00
Luxor Theater, Posthumalaan
1, ROTTERDAM
Andre van Duin. t/m 2 apr (beh.
zo ma); 20.00
O.T. Theater Onafhankelijk
Toneel, Sint-Jobsweg 7, ROT
TERDAM
Wie is er bang voor Virginia
Woolf? t/m 6 apr (beh. ma di); wo
t/m za 19:30 u, zo 15:00 u
Rotterdamse Schouwburg,
Schouwburgpiein 25, ROT
TERDAM
Gilgamesj, hij die alles gezien
heeft. 4 apr; 20.15
Grote Zaal
Raak me aan. t/m 2 apr; 20.15
Theater van de Vijfde Straat -As-
hura. t/m 6 apr; 20.15
Kasimir en Karoline. t/m 2 apr;
20.30
Emilia Galotti. 5 apr; 20.30
Internationaal Wijktheater Festi
val 2005. 1 apr
Internationaal Wijktheater Festi
val 2005. 2 apr; 19.30
Internationaal Wijktheater Festi
val 2005. 3 apr; 19.30
Matties. 3 apr; 15.00
Theater Zuidplein, Zuidplein
60-64, ROTTERDAM, Kleine
Zaal
Neske Beks en Dames voor na
Vieren. 6 apr; 20.15
Bibliotheektheater, Hoogstraat
110, ROTTERDAM
'Fridaynight Spotlight': Wilko
Terwijn en Lambert-Jan Koops.
1 apr; 20.30
Klaas van der Eerden - 'Schaap
2 apr; 20.30
Theater 't Kapelletje, v.d.
Sluijsstraat 176, ROTTER
DAM
Brandkoorts. t/m 3 apr; 20.30; zo.
14.30
Tussen de Muzen: Annie M.G.
Schmidt. 6 apr; 14.30
Nighttown,West-Kruiskade26-
28, ROTTERDAM
Fanatics, your 3 minutes if fame!
6 apr; 20.00
Theater Musica, De Lugt 17,
ROTTERDAM
Hetty Hey ting. 'Van mij mag
het'. Cabaretprogramma. 1 apr;
20.00
De Tunes. De Tunes zetten de
zaak weer ouderwets op hun kop.
Met: Harry Jan Bus, Steef Vooren
en Emiel Benda. Het leukste caba-
retdiner van Rotterdam. 1 apr;
18.30
Dineren en genieten met 'Nou
en...?'. Carina de Knegt en Mar-
lies du Mosch staan garant voor
een avond prettig gestoord zinvol
muzikaal geweld! 2 apr; 19.00
Dan maar zo... Bestaande uit Ka-
rin Levin, Monique van de Ster en
Karel Witt, maken er een gezelli-
ge puinhoop van tijdens uw vier-
gangen-keuze-diner. 3 apr; 17.30
Calypso, Mauritsweg 5, ROT
TERDAM
Amstel Lite Comedy Night. Elke
le zaterdag van de maand stand-
up comedy. Harde, snelle en hila-
rische humor op topniveau uit Ne-
derland, Engeland, Amerika, Ca
nada, Nieuw Zeeland en Austra-
lie. 2 apr; 21.00
Thank God it's Friday! De Glit
ter Glamour Discoparty van de
Golden Wonder Boy and his
Quiksilver Girls. Een heerlijk buf
fet en een spetterende disco. U
zult swingen, zingen en lachen. 1
apr; 19.00
Cornelli's: Terug naar Rotter
dam. 2 apr; 18.30
mm
Woensdag 30 maart 2005
CX62
T
'De Rotterdamse Geschiedenis in meer dan 100 verhalenis samengesteld uit getuigenissen en
gevoelens van Rotterdammers.
op straat toen er met een donde-
rend geweld een bom op ons huis
viel. Als we nog maar een paar mi-
nuten langer thuisgebleven waren,
hadden we het niet overleefd."
Het is niet verwonderlijk dat Ou-
denaarden zoveel aandacht be-
steedt aan het bombardement en de
oorlog. Hij schrijft hierover in zijn
voorwoord: „Omdat deze gebeur-
tenis de stad radicaal in tweeen
heeft gedeeld. lets is van voor of
na de oorlog en dat geldt niet al-
leen voor de stad, maar ook voor
de Rotterdammers." Hij haalt een
uitspraak aan van schrijfster Tonny
van der Horst, die zegt niets te heb-
ben met het nieuwe centrum: „En
toch is er een band. Onder het
nieuwe centrum ligt een deel van
mijn verleden."
In het naoorlogse deel van het
boek zijn er teksten over de weder-
opbouw, de Watersnoodramp,
maar ook alledaagse zaken als het
leven van een tramconducteur, het
familieleven in Crooswijk en het
kampioenschap van Feyenoord. In
de recente stukken is er vanzelf-
sprekend aandacht voor de veran-
deringen in de stad. De komst van
nieuwe Rotterdammers, de toena-
me van drugsoverlast en criminali-
teit, de nalatenschap van Bram Pe-
per en de opkomst van Leefbaar
Rotterdam en Pirn Fortuyn. De
stad is in de laatste jaren gigantisch
veranderd, zo blijkt uit de verschil-
lende verhalen.
Door de historie van Rotterdam te
vertellen aan de hand van verhalen
van mensen krijg je een persoonlij-
kere kijk op de gebeurtenissen. Jan
Oudenaarden heeft veel teksten
opgediept uit archieven en eerder
verschenen werken. De een is inte-
ressanter om te lezen dan de ander,
maar ze geven wel een behoorlijk
compleet beeld van de geschiede
nis van de stad. Wie veel boeken
over oud Rotterdam(mers) in de
kast heeft staan, zal hier en daar
bekende teksten tegenkomen. Dat
maakt 'De Rotterdamse Geschie
denis in meer dan 100 verhalen'
niet minder boeiend om te lezen.
Jan Oudenaarden heeft vooral de
sfeer van Rotterdam door de jaren
heen proberen te vangen en dat is
met dit boek zeker gelukt.
'De Rotterdamse Geschiedenis in
meer dan 100 verhalen' van Jan
Oudenaarden (Uitgeverij Van
Gennep, Amsterdam) is verkrijg-
baar in de boekhandel Prijs: 18
euro.
Hebt u wel eens een Beer van Beijerland op? Of een Dikke Deur?
Maasstad weekbladen biedt u een unieke kans om met
25% korting deze of 6§n van de vele andere lekkere
pannenkoeken te gaan proeven in Oud-Beijerland.
Pannenkoekenhuis de Oude Tol ligt op een prachtige locatie aan
het Spui in Oud-Beijerland, met een zeer ruim terras aan het
water. Vanuit een open keuken wordt er een ambachtelijk
gebakken assortiment zoete en hartige pannenkoeken
geserveerd. Tevens wordt er sat6 en kiptortilla geserveerd.
Met een uitgebreide speelhoek, een speeltuintje, een kinder-
zwembad en allerlei watersportactiviteiten (o.a. jetski, waterski
en banaan) is de Oude Tol een paradijs voor kinderen en ouders!
Begfnt u al trek te krljgen? Met Maasstad weekbladen
krljgt u 25% korting op de hele rekeningl
Mei t/m augustus: 7 dagen per week van 10.00 uur tot 21.00 uur.
September t/m april: woensdag t/m zondag van 12.00 uur tot
20.00 uur. De keuken is open tot een half uur voor sluitingstijd.
Pannenkoekenhuis de Oude Tol
Randweg 31 a, 3263 RA Oud-Beijerland
Tel.: 0186 - 629.299, www.oudetol.net
De ingang is aan de Randweg, naast de manege Hippisch
Centrum Hoeksche Waard. Volop gratis parkeergelegenheid.
Ja, Ik wll graag gebrulk maken van de lezers
aanbieding van Maasstad weekbladen en met
25% korting pannenkoeken eten blj de Oude Tol.
"T",'
Straat:
Huisnr.:
Postcode:
Woonolaats:
Deze actie is geldig gedurende de hele maand april.
door Vincent Wernke
Boeken over de historie van Rot
terdam zijn er in alle soorten en
maten. Zo'n beetje elk aspect van
de geschiedenis van de Maasstad is
al op een of andere manier belicht.
Toch verschijnen er elke keer weer
nieuwe boeken, waarin toch weer
op een andere manier naar de
stadshistorie gekeken wordt. In
'De Rotterdamse Geschiedenis in
meer dan 100 verhalen' doet sa-
mensteller Jan Oudenaarden dit
aan de hand van verhalen van Rot
terdammers. Bekende Rotterdam
mers, maar ook gewone Rotter
dammers.
Het boek begint met een verhaal
over de oorsprong van de stad, die
volgens de Rotterdamse kroniek-
schrijver Jacob Kortebrant (1697—
1777) gezocht moet worden in 60
voor Christus. Hij noemt de Ger-
maanse volksstam de Katten als
verklaring voor topografische na-
men als Katshoek en Katendrecht.
'De Rotterdamse Geschiedenis in
meer dan 100 verhalen' be vat om
precies te zijn 118 verhalen. De
oudste tekst stamt uit de veertiende
eeuw en de meest recente komt uit
het boek 'Rabella de Faria' (2004)
over het ontslag van deze Leefbaar
Rotterdam wethouder.
Tussen die verhalen in komen we
stukken tegen over de stadsrechten
van Rotterdam, de Grote brand uit
1563, de verpleging van Willem
van Oranje in de Maasstad, een be-
zoek van koninginnen Wilhelmina
en Emma, de brand aan de Boom-
pjes in 1812, en herinneringen van
mensen als D.C. van Beuningen,
het Rotte's Mannenkoor, Joop
Landre, Bep van Klaveren, Johnny
Hoes en Hans Sonneveld. Het
zwaartepunt van het boek ligt ech
ter vanzelfsprekend op de oorlog
en dan met name het bombarde
ment op Rotterdam van 14 mei
1940. Maar liefst vier ooggetui-
genverslagen zijn in het boek op-
genomen.
„Samengeperst in beide hoeken,
het trapgat mijdend, wachtten we
op de grote klap, terwijl het af-
weergeschut feller en feller werd",
noteert G.L. Durlachter (1928-
1996). „Het enige dat door mij
heen flitste was: laat het komen,
laat het over zijn." En zuster Miep
Haaijer schreef over de bommen-
regen: „We zijn het huis uitge-
vlucht om een veilig heenkomen te
vinden en we stonden nog maar net
ROTTERDAM - De Kamer van
Koophandel organiseert in samen-
werking met de ING Bank District
Rotterdam op zaterdag 2 april de
Internationale Handelsdag 2005.
Een dag boordevol praktische en
concrete informatie voor iedere
ambitieuze ondernemer die zijn
grenzen wil verleggen. En voor
ondernemers die nu al exporteren
of importeren, maar daarin door
willen groeien. De toegang is gra
tis.
Tijdens de Internationale Handels
dag is er een informatiemarkt,
waar stands staan van instanties die
grensverleggende ondernemers
kunnen ondersteunen, zoals de
EVD, de belastingdienst, de doua-
ne en de KvK. Er zijn praktijkge-
richte workshops over bijvoor-
beeld starten met importeren/ ex
porteren en internationaal beta-
lingsverkeer. Ook kunnen onder
nemers persoonlijk advies vragen
aan specialisten, zoals juristen en
exportmanagers.
Ondernemers kunnen tijdens deze
dag een kosteloos adviesgesprek
aanvragen over hun import- of ex-
portplannen met specialisten van
de kamer van koophandel, over
specifieke landen met EVD en met
de ING bank voor een financieel
advies op maat. Deze persoonlijke
gesprekken duren twintig minuten.
Ondernemers kunnen netwerken in
diverse kennispaviljoens. Vier
kennispaviljoens (Europa, Ameri
ka, Azie en Afrika) met vertegen-
woordigers van handelsbevorde-
rende instanties staan deze dag ga
rant voor het leggen van de eerste
contacten.
De Internationale Handelsdag
2005 vindt plaats bij Kamer van
Koophandel Rotterdam, Blaak 40,
Rotterdam. Meldt u daarom nu aan
op www.kvk.nl/internationalehan-
delsdag. Hier is ook het volledige
programma voor 2 april te vinden.
een andere
standplaats
geven
-V 4
behoeftige
"Vf
godin
dun van
lucht
dorpei
T 1
opplak-
briefie
geslacht
rivier in
Durtstand
smeuien
boom
6
koolhydraat
toga
smalle
strook
werktuig
11
vis
autokeuring
luister
zuigdop
2
Europees
Parlement
rangtel-
woord
amiSultSng
abonnee
man van
12
T
vleespastei
duur
vrucht
7
gespuis
weldra
gemeen-
telljk
rechtlijnig
zelfkant
kampeer-
gerei
koker
tovenares
V 3
huisdier
eiken-
schors
suiker-
surrogaat
f
zat
10
ontharen
8
zonder
waarde
I
bergpiaats
Los het Zweedse raadsel op. In de gele, genummerde vakjes leest u de oplos-
slng. Die oplossing kunt u van woensdag 30 maart t/m dinsdag
5 april 2005 doorgeven via
U kunt zo vaak bellen als u wilt. En wie vaker belt, heeft meer kans...
Iiicr de gevonden letters in en beI het gevonden wooed door via 1)909-511 10 699.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
2005 - puzzel en win services
Over de uitslag kan niet gecorrespondeerd worden.
Prijswinnaars ontvangen automatisch schriftelijk bericht.
n-LL. ilnrmlnnr}
fuNEJ u CJ vJf "Co
Kijk voor meer Informatie op
www.bobbejaanland.be
De oplossing uit nummer 5 is:
Smaakvol. De winnaars van de
blender van Inventum hebben
schriftelijk bericht ontvangen.
