Vrijdag 15 april a.s. op 'Het Kasteel'. Aanvang: 20.00 uur.
"MALAKKA" &M.
I
Rood wit is onze glorie,
rood wit zit ons in het bloed
■till- -a I
ot kiukihkhau.tr
I
Chinees
Indisch
Specialiteiten Restaurant
mmm
Bastiaans optiek
IEDERE DAG LOPEND BUFFET
I:
o
Vanaf
13,(>0 P-P
Philipsen Tweewielers
1 jaar in Kralingen
De beuk erin tegen AGOW
A
AUTOSERVICE
WILLEMSE B.V.
JAPANESE TEPPAN
YAKI RESTAURANT
De Rolls Royce onder de kunstgebitten
NEODERMA is an cxclusievc lijn voor
Wij zorgen
ervoor dat u
met goede
banden de
weg op gaat.
Sterk in de breedte
en in de diepte.
DECO-VLOER
GRATIfl
GELEGD
NU nor €2998,-
recepties, bruttoften en personeelsfeesten
catering service
afhalen mogelijk
zakenlunches en -diners
De huisdrukker van Sparta
Puck van Heeistraat 154
Telefoon 010 - 483 3488 Fax 010 -
http://www.malakka.nl E-mail:
,.nl
Uw Gazelledealer met een grote collectle
heren-, dames- kinderfietsen
Speciale
aanbieding
Een begrip in vloertegels sinds 1987
PLA VUIZEN
1
O.a.: Casa Dolce Casa,
Porcelanosa, Lega, Venis, Iris Rex
VL0ER-
VERWARMING
COMPLEET
GEINSTALLEERD
Vler no uw feest
op de maas met
partyschip Ketelbinkie.
uw bruiloft
zakelijke iunch?
Oostzeedijk162-166
Gazelle
NU vanaf 375,00
MCGREGQR*
UURVAARTEN
BRUNCHVAART
PANCAKE CRUISE
Varen door de I
Rotterdamse haven
EN ONBEPERKT
RIJSTTAFEL ETEN r
CHINA CRUISE
Iedere vrijdag- en
Vertrek: 20P° uur.
29?° p.p.
Z0NDA6VMRTEN
17?° p.p.
PMIWENJN
ICEUKENLAND
LUNCH: maandag-vrijdag 12.00-14.30 uur
DINNER: dagelijks 17.30 - 24.00 uur.
KRUISKADE 78-82 ROTTERDAM-CENTRUM
Ca. 200 meter voorbij het oude Luxor theater.
Ook voor uw zakenlunches en diners.
Tel. 010 - 412 00 25 Fax. 010-4127059
mum
mmi/nmmm
mm
m me
Complete keuken
'City'
ottim W
f s*dv\s\\\i\\e. y\es+Ke.fique.
b'v'V Wie+ske. Wever
auto- ©n motorbanden o.a.
Bridgestone, Continental,
Michelin, Pirelli en Dunlop
VACO
D6 uitlijn- en balanceerspecialist
1e Jerichostraat 40d Rotterdam-Kralingen
Tel. 010-41460 82/41221 04
Dental Kralingen
Renault Rotterdam B.V.
www.restaurant-asia.nl
i
SMRTA-AGOW
H r n kk pj_i j
Drukkerij Goos BV
Tel. 0180 - 683215
Fax 0180 - 683340
info@goosbv.nl
www.goosbv.nl
- y-
s
MilM 1 lib#
v.a. 25 m2
exclusleflijmenvoeg.
Bovendien tegen inlevering
vandezeadvertentieenbi!
aankoopvaneenvloermet
vioerverwarming
GRATIS STAATSLOT H
vraan naar de voorwaarden
Mangaanstraat 1-5
(industristerrein Pr. Alexandnr,
adttarde brandwearkazame)
3067 GT Rotterdam
Tel. 010-4211717
Kattetijtart 16
(hdusWageblad WilgendwUt)
3355 PPPapandracht
Tel. 078-6429477
KETELBIN
ROTTERDAM
n voor ofhuur
wr,
0 pettonen, VW tm«r info of
Gazelle Impala
Luxe dames- of
herenstadsflets
met 5 of 7
versnelllrigen en remnaaf.
Normaal 759,00
(voorheen West Kruiskade)
Rotterdam-Kralingen
Tel. 010-414 32 22
gaat verder
Geopend:
dinsdag t/m vrijdag 9.30 -18.00 uur
zaterdag 9.30 -17.00 uur
Cenlrumpossage 73-75
Capelle a/dU
Tel.: 010-4581495
ROTTERDAM - De wijk Spangen is de thuishaven van de oudste club uit het betaalde
voetbal. Bij Sparta spelen ze al 116 jaar de bai rond. Maasstad weekbladen komt dit
seizoen in de week voor elke thuiswedstrijd met een speciale Sparta-pagina. Op deze
pagina zal vooruitgekeken worden naarde eerstvolgende wedstrijd die op het sfeervol-
ie Kasteel zal worden gespeeid.
Sparta heeft de laatste dagen wat puntjes laten liggen in de strijd am het kampioen-
schap. De club verioor in Venlo en kwam niet verder dan een gelijkspel tegen
Stormvogeis/Telstar. De directe rivaal Heracles Almelo maakte dankbaar gebruik van
de situatie door de laatste twee wedstrijden te winnen. De club uit Almelo staat nu een
punt voor.
Afgelopen vrijdag moest Sparta aantreden tegen WV Venlo. Aanvaller Luwamo Garcia,
maker van het enige doelpunt in de wedstrijd, zorgde dat er een eind kwam een unieke
serie van Sparta. De Kasteeiclub was namelijk achttien wedstrijden ongesiagen.
Veertien keer werd gewonnen en vier keer werd gelijkgespeeld. Tevens was het de eer-
ste keer dit seizoen dat Sparta in een uitwedstrijd werd verslagen.
Afgelopen maandagavond moest Sparta weer een uitwedstrijd spelen, ditmaal teger.
Stormvogeis/Telstar. Het duel eindigde in een 3-3 gelijkspel. De thuisploeg kwam drie
keer op voorsprong. Al in de vierde minuut opende Stormvogeis/Telstar de score.
KINDERFEESTJE
lEPERE WOENStMCMIMMCtBEHAlVt
TUDENS DEMEI-,ZOMER-EN HERfSTVAK-
aktie)van1330-1530uur2uur
VAREN METONBEPERKT BANNENKOEKEN
ETEN, EEN U5JE, KLEURWED5TRUD,
SCHMINKEN EN BALLENBAK.
PRUKVCXW. EN K1NP€9,50 P.P.
Ein uur varum lancs de Rotterdamse
SKYUNE EN ONBEPERKT PANNENKOEKEN
ETEN.OPWOENHMG-,VRUQN6-,ZArERIVKj-
ENZONDACMIDMC DIV. AIVAAKIEN.
PRUK VtXWASSENEN€l2,50 P.P.
kind3t/m12jaar«7,50p.p.
lEPERE EERSnZOHPPC van demaand
lEPERE ZATIRWCAVOND VANZO.OO"
EEN TWEE UUR DURENDE BRUNCHVAART
van11.OOtot1300uur.Ook OP
2e paascac,moederoac,2e pinkster-
DAC, VADERDAC EN2E KERSTOAC.
Prus:voi.wassenen€17^0ap.p
kindt/m 12 jaar€ 12,50 p.p.
23.00UUR EEN ROMANTOCHE CRUISE
METONBEPERKT PANNENKOEKEN ETEN EN
EEN USBUFFETNA.
N.B.vanmeit/mnovemberookop
iederevruoacavond!
Prus:volwassenen€19,50 p.p
kindt/m 12 jaar€13^0 P.P.
NIEUW! FAMILIECRUISE
NIEUW IN 2QQ5!
V.A. 3 APRIL lEPERE ZONDAG"
MIDDAC VAN 14.00 TOT 17.00
UUR EEN CEZELLICE CRUISE VOOR
HET HELE CEZIN METONBEPERKT
PANNEKOEKEN EN US TOE.
PRIJS: VOLWASSENEN
19,50 p.p.
Kind 3 t/m 12 jr.
13,50 p.p.
Reserveer nu!!!Tel010-436729S www.bannenkoekinbcxtt.nl
Ajvaajtt. Pailkhaven.tkenover oe Euromajt
Sparta en Ricky van den Bergh (midden) voeren gesprekken over een nieuw contract.
Sparta wilde spelergraagbehouden.
Levtsjenko (midden) zal volgend seizoen voor FC Groningen gaan voetballen.
Levtsjenko maakte de 1 -1 en daarna konden Koevermans en Van den Bergh ook nog
een keerdestand geiijk trekken.
Het zijn vijf dure punten die Sparta laat liggen. Wil Sparta kampioen worden dan moet er
de komende wedstrijden gewonnen worden. Aanstaande vrijdag speelt de Kasteeiclub
thuis tegen AGOW. Hopelijk zullen de spelers van,Sparta het duel tegen de nummer
acht aangrijpen om aan het zeifvertrouwen te werken.
Mochten de komende wedstrijden tegen AGOW, FC Dordrecht en BV Veendam gewon
nen worden, en Heracles vertiest ook geen punten, dan wordt het spannend op 13 mei.
Op die datum is Heracles namelijk te gast op het Kasteel. Mogelijk wordt in dat duel
beslist wie zich dit jaar de kampioen van de Eerste Divisie mag noemen. Maar dan moet
eerst gewonnen worden van AGOW,
Aanstaande vrijdag 15 april speelt Sparta om 20.00 uur thuis op het Kasteel tegen
AGOW. De voorverkoop voor deze wedstrijd loopt via TicketBox en administratie (dins
dag 5 april tot en met vrijdag 15 april gedurende 9:30 -12:30 en 13:00 -16:30 uur). Er
geldt geen ClubCard-verpiichting. Op de wedstrijddag zijn de Stadionkassa's geopend
vanaf 18:30 uur.
De foto's bij dit artikel zijn gemaakt door Aw6 Krijger.
Modelaanbieding 206 Air-line
Deze speciale nieuwe serie 206 Air-line is identiek
aan de X-line uitvoering met daar nog bij:
- airconditioning
radjo/CD-frontjadejffL gp
sportbumpi
mistlampen
bump§&$ en
van d
ZATERDAGAVOND
EEN CULINAIRE REIS VAN
DRIE UUR DOOR
DE ROTTERDAMSE HAVEN
MET ONBEPERKT GENIETEN
VAN ONZE OOSTERSE RUSTTAFEL
EN...
EEN USBUFFET TOE.
PRUS: VOLWASSENEN
Twee uur varen en onbeperkt
GENIETEN VAN ONZE OOSTERSE
RUSTTAFEL.
9. Vertrektuden:
18?° uur: woensdagen
DONDERDAG
17?° uur: vrudag en zaterdag
Prus: VOLWASSENEN 2A?0P.P.
Kinderent/m 12 jaar
14?° p.p.
Drie UUR VAREN EN
ONBEPERKT GENIETEN VAN
DE RUSTTAFEL EN US TOE.
Van 13P° uur tot 16P° uur en
VAN 17?° UUR TOT 2000 UUR
Prus: Vounassenen 27?° p.p.
KlNDEREN T/M 12 JAAR
Voor alle vaarten geldt
INSCHEPEN 1 5 MIN. VOOR VERTREK
vanuit de Parkhaven, aan de voet
VAN OE EUROMAST
rrossene
EXTRA AANB
bij Autoservice Willem
bij registratie van een Peugeot 206 Air-line voor
30 april een set LM-veigen f.w.v. 1000,-
EXTRA!
AUTOSERVICE WILLEMSE B.V. ROTTERDAM
Koningslaan 90-92 Tel.: 010 - 286 13 00
www.wiilemse-peugeot.nl
JE VOEIT J( UKKERDCR IN EEN PEUOtOT
4
OKHimiMH:
Inelutief: koalktit,
eombimignetron,
gatkookplaaf, afzuigkap,
spoelbak en werkblad
09.ii-17.i0m
09.30-tl.00 tlilS
09.i0-l7.00m
HOOOSTAD 107 AUTOBOULEVARD H00CSTA0)
VLAARDINGEN TEL. 010 - 414 17 44
STEVINWEG 5 SPIJKENISSE TEL. 0111 - 45 7110
Wim Noordzij verbaast zich er nog dagelijks over dat er zoveel mensen zijn die proble-
men hebben met een pijnlijke en loszittende prothese, niet wetende dat er een manier is
om terug te kunnen gaan naar de tijd dat ze nog eigen tanden hadden en zonder na te
denken konden eten, praten en lachen.
Nu kunnen mensen met gebitsproblemen eindelijk geholpen worden, door het inzetten
van implantaten door de implantoloog waar wij nauw mee samenwerken.
Gebitsprothese op impiantaien. Als u dit leest denkt u: dit is 3116611 v00r riJk6 mensen- Nee hoor, want na een bezoek aan
de implantoloog wordt de behandeling aangevraagd en bij goedkeuring wordt bij zieken-
fondsverzekerden de behandeling vergoed op
een eigen bijdrage van 180,- na.
Informeer vrijblijvend bij ons naar de mogelijkheden die er voor u zouden
kunnen zijn en u kunt eindelijk eens genieten van een vastzittende prothese.
huidverzprging die 'schoonheid terug naar de natuur'
brcngt. Door het gebruik van actieve kruiden en plantenextrac-
ten kunnen alle problemen (acne, littekens, gevoeligheid, eng.)
bij de huidverzprging behandeld worden. Ncoderma is dier-
proefvrij.
Kennismakingsbehandeling Neoderma
dieptereiniging I uur 42,50
Bij aankoop van Neoderma producten een leuke attentie cadeau.
S dames en heren
blanke en donkere huid
erkend Shiatsu therapeute
pedicure/manicure
elektrisch ontharen
4 Rotterdam Telefoon 010 - 420 68 60
ERKEND
CRtATEUR D'AUTOMOBILES
Wim Noordzij en Ellen Akkermans
Renault Rotterdam
Officiele autosponsor van Sparta
Koperstraat 16, 3067 GL Rotterdam
tmmt jApANf
(IfFWtN YAW)
fPKiAilTMTtNRfrtAUftANT
CHINEES RRSTAURANT
Gespecialiseerd in Cantonees Szechuan,
Peking keuken en Chinese fondues.
Uitgebreide 4 la carte en Teppan gerechten.
Maaiulclijks wissclcnd 5-gangenmenu
voor 27,50 p.p.
IAPANS RESTAURANT
Teppan Yaki menu v.a. 28,25 p.p.
10 verschillendc menu's zoals
vices-, vis- of vis- en viecsmenu's.
Ook vegetarisch of verrassingsmenu.
Tevens uitgebreide sushi, sashimi en tempura.
Leuke dinershows op Teppan Yaki plaat.
Onze keuken is geopend van
maandag t/m zondag van 12.00-22.30 uur.
Wij serveren ook uw lunch.
Gelegenheid tot gratis parkeren
voor het restaurant.
Alexandrium III
Watermanweg 129 Rotterdam
Tel. 010-2205519
Fax 010-2205512
Oudedijk 141-143, 3061 AA Rotterdam, tel. 010412 2327
