4JFL1
maasstad
Wegdromen bij bruidsmode
op goedgevulde Grote Markt
R
i
Korter wachten bij Spoedeisende
Hulp van het Vlietland Ziekenhuis
maasstad
i
Project
Eindeloos!
slaat aan
Ad Mostert
lijsttrekkervan
WD
Wonen en trouwen op Dag van
het Stadse Wonen
Kleur geeft ernst van aandoening aan
Feest bij AH
de Block
Korting op
castratie
Peter Pan in de
Blauwe Brug
KUNSTGEBIT
JUIUI+JULI
SpecBale
voor groepen
westblaak 180
postbus 1685
3000 br rotterdam
maasstad
weekbladen
SCHIEDAM
SCHIEDAM - Jaaaah, Da-
aames en Heeeren, hier is
weer een kandidate! Voor
de hoofdprijs. Ra, ra, raden
maar hoeveel knikkers er in
de glazen pot zitten." De
stelletjes en familieleden
kijken toch een beetje ver-
schikt op en vragen zich af
wie er zo hard praat in de
stijlvolle partytent op de
Grote Markt. Verliefde stel
letjes, woningzoekers en he-
le families zijn present op de
Wonen en Trouwendag van
de gemeente. Bakker Louis
van bakkerij Van der Krogt
krijgt de lachers op zijn
hand als hij theatraal en
schalks tegen een paartje
zegt: 'Echt, jullie zijn voor
elkaar geschapen." Met
buiten een voorzichtig zon-
netje werd de dag van het
Stadse Wonen zondag een
vrolijk spektakel.
SCHIEDAM - Schiedam-
mers die de Spoedeisende
Hulp van het Vlietland Zie
kenhuis bezoeken, krijgen
voortaan een kleur toege-
kend. Met het kleursysteem
wil het ziekenhuis de wacht-
tijden bekorten. Het systeem
heet Triage. Dat betekent zo-
veel als 'benoemen' of 'clas-
sificeren', en dat is precies
wat sinds vorige week bij
binnenkomst op de Spoedei
sende Hulp wordt gedaan.
SCHIEDAM - Reuma Patienten Vereniging Nieuwe Water-
weg Noord organiseert woensdag 15 juni een avond in de
Magnalia Dei Kerk waarop jeugdtheaterkoor Reuzeleuk de
musical De Drie Prinsesjes opvoert. De avond begint om
19.00 uur en is gratis.
55-Plus
Graauwe Hengst
Dans voor Sri Lanka
Muziek Handicaps
Harmonia
Zowel Ziekenfonds als
particulier. Reparatie
klaar terwijl u wacht.
DENTAL SPIJK
Lenteakker 5b
Spijkenisse
Tel. 0181 -68 73 24
Extra voordeel
Arranqementen
op Zaterdag 11 juni om 14.00 uur
BSJ JONGEN'S BOEKEN EEN LEZING VAN
MISDAADAUTEUR RENE APPEL
MILIEUKLACHTEN UIT UW REGIO
SCHIEDAM - Project Eindeloos!
van de Stichting Ouderenwerk
slaat niet alleen aan bij allochtone
ouderen; ook Nederlandse ouderen
blijken belangstelling voor het pro-
gramma te hebben. Met Eindeloos!
wil Ouderenwerk de allochtone
ouderen op een plezierige en infor-
matieve manier betrekken bij de
samenleving. Door ITpreneurs is
hiervoor een totaalprogramma ont-
wikkeld dat bestaat uit een compu-
terdeel, conversatielessen en ex-
cursies. Het computergedeelte be
staat uit negen herkenbare thema's
en heeft allerlei onderdelen zoals
fdmpjes, foto's en vragenlijsten.
Eindeloos! is gemaakt voor oude
ren met weinig computerervaring.
Het programma bestaat uit twintig
lessen die worden begeleid door
getrainde vrijwilligers. Deelne-
mers kunnen op ieder moment be-
ginnen, omdat iedereen zijn eigen
traject volgt. De lessen gaan tij-
dens de zomermaanden ook ge-
woon door. Op drie plaatsen in
Schiedam en Vlaardingen is in mei
gestart met zes vrijwilligers en
vijftien deelnemers. Iedere week
komen er nu deelnemers bij. Ook
Nederlandse ouderen blijken ver-
rassend genoeg belangstelling
voor de lessen te hebben omdat
men al doende leert met de compu
ter om te gaan.
Eindeloos! wordt in Schiedam
aangeboden in dienstencentrum
De 4 Molens op donderdag van
10.00 tot 12.00 uur en van 13.30
tot 15.30 uur en vrijdag van 13.30
tot 15.30 uur.
Deelname kost vier euro per
maand. Deelnemers die alle lessen
volgen, krijgen na afloop twintig
procent van hun geld terug. Een
certificaat wordt uitgereikt aan de-
genen die minimaal zestien lessen
volgen. Aanmelding kan via 248
68 88.
SCHIEDAM - De algemene leden-
vergadering van de WD heeft on-
langs de huidige fractievoorzitter,
Ad Mostert, unaniem gekozen tot
lijsttrekker voor de gemeente-
raadsverkiezingen op 8 maart
2006.
Ad Mostert, in 2002 gekozen in de
gemeenteraad, is volgens afspraak
in de zomer van 2004 aangetreden
als opvolger van Will van Wijk,
die jarenlang de fractie van de
WD heeft geleid.
KANTOOR:
Westblaak 180
Postbus 1162
3000BD Rotterdam
Telefoon 010 4004491
Fax 010 4128449
Geopend
ma. t/m vr. 8.30-17.00 uur.
BEZORGING:
Netwerk VSP
email:
(10 euro ct. p.min.)
ma. t/m vr. 08.30-17.00 uur
DIRECTIE:
R. M. de Koning
HOOFD
ADVERTENTIE VERKOOP:
H.Wirtz
Telefoon 010 4004290
VERTEGENWOORDIGERS:
S. Verzendaal
Telefoon 010 4004286
of 06 10921026
B. van Dongen
Telefoon 010 4004391
INZENDTERMIJN
ADVERTENTIES:
Totdinsdag 10.00 uur
IM/VP advertenties
totmaandag 16.00 uur
REDACTIE:
Westblaak 180
Postbus 1685
3000 BR Rotterdam
Fax 010 4004366
Email redactie:
maaspostwaterweg@redactie.maasstad.nl
K.Moerman - van der Knaap
Telefoon 010 4004322
E. Meijer
Telefoon 010 4004401
REDACTIEMANAGEMENT
HUIS-AAN-HUIS-BLADEN AMG:
P. E. van der Heide
Telefoon 010-4004490
Email
phe@redactie.maasstad.nl
FOTOGRAFIE:
Voornabestellingen
Telefoon 06 51562210
INZENDTERMIJN
REDACTIE-KOPIJ:
Tot maandag 12.00 uur
UITGEVER:
Rotterdams Dagblad b.v.
Alle auteursrechten en databankrechten
ten aanzien van (de inhoud van) deze
uitgave worden uitdrukkelijk
voorbehouden. Deze rechten berusten
bij Rotterdams Dagblad b.v.,
V? c.q. de betreffende auteur
Woensdag 8juni 2005
door Frank Willemse
'Trouwen en Wonen' had geen
betere locatie kunnen vinden dan
op de Grote Markt waar het ge-
restaureerde stadhuis staat te blin-
ken in het zonnetje. Binnen kan er
een kijkje worden genomen in de
trouwzaal waar notaris Van der
Valk uitleg geeft over 'huwelijk-
se voorwaarden'Buiten staat een
grote, witte tent met daarin alle
informatie over de nieuwste
bouwprojecten van Schiedam.
Borden met daarop de Artist Im
pressions van nieuwbouwwonin-
gen. Allen met verleidelijke na-
men als Het Terras, Westerstaete,
project 'Over het Water' of de
Nieuwe Warande. Achter de bor-
den met glimmende brochures
een stel in stemmig zwart geklede
makelaars die discreet wachten
op kooplustigen om hen van alles
te vertellen over de projecten.
Het gemeentelijk wooninforma-
tiecentrum (WIC) organiseerde
ook dit jaar weer de Dag van het
Stadse Wonen. En ze hadden
daarvoor een mooie dag uitgeko-
zen; de zondag, toevallig tevens
De modeshow van bruidskleding op de Grote Markt had over belangstelling niet te klagen.
koopzondag, waardoor er extra
veel mensen in het centrum wa-
ren. Ze waren natuurlijk lang niet
allemaal op zoek naar een nieuw
huis en gingen ook niet allemaal
trouwen, maar
kwamen toch
in de tent kij
ken. Daar was
informatie
over bruids-
taarten (van de
bakker),
trouwkaarten van Mercator en
werd er van alles uitgelegd over
de juiste opmaak en bruidskap-
sels. Buiten pal voor het stadhuis
was het dringen geblazen. Op de
rode loper showden elegante mo-
dellen bruidsmode en avondkle-
ding. Kinderen speelden bruids-
meisje of huppelden zomaar in
het rond terwijl ze hun kleding
lieten zien.
Daar Lydia in een goudgelig
complet met off-shoulderlijn. Er-
gaan voor een samenlevingscon-
tract. Zoals Evelien die een ge-
rende rok showt en een prachtige
voile.
Niet altijd is de
naast vriendin Maija Kalfsbeek
met een 'pied-de-poule'-mantel-
pakje van Mart Visser. Ook te
krijgen in zachtrose, mrquoise of
lime-groen." Dames die getuigen
zouden kunnen zijn of moeders
van de bruid. Of die toch een
beetje feestelijk naar de notaris
bruidsmode
maagdelijk
wit, het kan
ook in
ivoor- of
champag-
nekleur,
zegt de da
me die de
show aan elkaar praat. De man-
nen komen er bekaaid af van-
daag. Als bruidegom is Richard
de chauffeur gevraagd met zijn
taxi-outfit, hij rijdt toevallig die
reusachtige verlengde Las Vegas-
auto.
Denderend applaus en rtieuwsgie-
Foto Roger van der Kraan
rige blikken van omstanders. Da
mes die wegdromen bij de stijl
volle avondjurken van Mitzi Mo
de en meisjes die in gedachten
verzonken zijn bij het zien van de
bruidsmode van C'est Moi op het
Rubensplein. „Dat is mijn
schoondochter" zegt een oudere
heer trots en hij roept haar ge-
woon aan. Ze lacht, maar pro-
beert toch als model in de plooi te
blijven. Een perfecte show met
allemaal waar van Schiedamse
winkeliers uit het centrum, zoals
bijvoorbeeld de hoedjes van
What's up, kapsels van kapsalon
Colle, sieraden van Verkade en
de bruidsboeketten van Bon
Fleur. Tot aan de ondermode van
Denier Cri aan toe. Je krijgt er bij-
na zelf zin in.
door Ted Konings
Bij de Spoedeisende Hulp krijgen
mensen voortaan te maken met een
triageverpleegkundige. Deze stelt
de patient enkele vragen, waarmee
duidelijk moet worden hoe urgent
medisch optreden is. Alle patien-
ten ontvangen zo een code. Er zijn
vijf soorten: rood, oranje, geel,
groen en blauw. Rood krijgen de
mensen die onmiddellijk geholpen
moeten worden, omdat hun leven
op het spel staat; blauw is voor
mensen die niet urgent geholpen
hoeven worden. De andere kleuren
zitten daar tussenin.
Judith van Wolferen, hoofd van de
afdelingen Spoedeisende Hulp in
het Vlietland, benadrukt dat er
niets verandert in de behandeling
van patienten die met levensbe-
dreigende klachten, bijvoorbeeld
met de ziekenauto naar het zieken
huis komen. „Als iemand een hart-
infarct heeft gehad, gaan we na
tuurlijk niet eerst kijken hoe drin-
gend die persoon hulp nodig
heeft." In de ambulance waarmee
dit soort patienten in de regel naar
het ziekenhuis komt, is die inschat-
ting allang gemaakt en is de behan
deling al begonnen. De triagecode-
ring zal vooral van belang zijn
voor patienten met iets minder ur-
gente klachten. „Zij zitten nu soms
lang -tot wel drie uur- op de
Spoedeisende Hulp. Ze zien ande
re patienten binnenkomen die
soms direct naar de behandelkamer
kunnen. Dan ontstaat er onrust in
de wachtkamer: 'waarom wordt
die eerder geholpen?", aldus Van
Wolferen. Uitleg kan dan veel ge-
doe voorkosnen. „Verder willen
Op de a f deling Spoedeisende Hulp van het Vlietland Ziekenhuis is triage ingevoerd. foto: Roger van
der Kraan
we de doorstroming in de behan-
delkamers vergroten. Nu houden
patienten met minder urgente
klachten die vaak bezet in afwach-
ting van bijvoorbeeld resultaten uit
het laboratorium." Daardoor blij
ven mensen met dringender klach
ten langer dan nodig is in de
wachtkamer. De triage zal ook een
belangrijke bijdrage kunnen zijn
om de agressie die op de Spoedei
sende 'Eerste' Hulp geregeld voor-
komt, te verminderen, zo verwacht
Van Wolferen.
Natuurlijk kijken de mensen van
de Spoedeisende Hulp nu ook al
naar de aard van de klacht van de
patient om te kijken wie als eerste
geholpen moet worden. „In feite
gaan we het nu gewoon methodi-
scher aanpakken", aldus Van
Wolferen. Door middel van het
toekennen van een kleur krijgt de
patient bovendien snel duidelijk-
heid over de urgentie van zijn of
haar behandeling.
De triage wordt uitgevoerd door
verpleegkundigen, die daarvoor
speciaal op cursus zijn geweest.
Van Wolferen benadrukt dat het
werk van de triageverpleegkundi
ge een eerste inventarisatie is. „Het
is geen diagnose. Het blijft de arts
die beslissingen neemt over de be
handeling." Vragen die bij de tria
ge worden gesteld, zijn zaken als
'is er pols?', 'zijn de luchtwegen
geblokkeerd?' (een 'ja' op deze
vragen levert direct code rood op),
'lijdt de patient emstige pijn?', 'is
er sprake van een sterke allergi-
sche reactie?', 'zijn er hartklach-
ten?'. Als de triageverpleegkundi-
gen op deze vragen een bevesti-
gend antwoord krijgen, zullen ze
meestal de code Oranje geven.
'Oranjepatienten' moeten hoog ur
gent behandeld worden.
Van Wolferen is blij dat in de nieu
we systematiek meer aandacht is
voor de pijnscore. „Dat deed naar
mijn mening tot dusver nog niet
genoeg mee. Iemand met een ge-
broken enkel kan vreselijke pijnen
lijden, en dat wordt nu direct mee-
gewogen." Geel betekent dat men-
sen een ziekte of aandoening heb
ben die met enige spoed moet wor
den behandeld; groen zijn min of
meer de 'standaardpatienten', die
anderen voor moeten laten gaan.
Een patient die code Blauw krijgt
is pas aan de beurt als alle andere
patienten geholpen zijn. „Die men-
sen kunnen ook door hun huisarts
geholpen worden. Maar we heb
ben een zorgplicht, dus als ze ge-
duld hebben, komen ook deze
mensen aan de beurt."
Het triagesysteem, in de jaren '90
ontwikkeld in Groot-Brittannie,
wordt ingevoerd op de Spoedei
sende Hulp (SEH) in zowel Vlaar
dingen als Schiedam. Deze krijgen
ieder dagelijks tussen de twintig tot
veertig mensen te behandelen.
Vooralsnog zullen alle verpleeg
kundigen van de afdeling de tria
ges uitvoeren. In de toekomst, na
fusie van de beide vestigingen, zal
er mogelijk bij toerbeurt bij iedere
dienst een triageverpleegkundige
worden aangewezen.
SCHIEDAM - De winkels van de
Gebr. de Block in de Groenelaan
hebben een feestelijke week achter
de rug. Er waren extra feestaanbie-
dingen in verband met de vijftigste
verjaardag van een van de gebroe-
ders. Ook was er een kassabon-ak-
tie waar een Philips Senseo koffie-
apparaat mee gewonnen kon wor
den.
Afgelopen woensdag mocht be-
drijfsleider Koos van Nierop van
AH Gebr. de Block aan mevrouw
L. Meeuwsen en mevrouw M.
Heinsbroek-Jeup de populaire kof-
fie-apparaten uitreiken. Die waren
natuurlijk dolgelukkig met hun
prijs.
SCHIEDAM - De afdeling Schie
dam van de Dierenbescherming
organiseert dit jaar weer een kor-
tingsactie op de castratie en sterili-
satie van katten. Van 1 mei tot en
met 31 oktober kunnen particulie-
ren een korting van tien euro krij
gen op de operatie. Met deze actie
benadrukt de Dierenbescherming
nog eens hoe belangrijk het is dat
katteneigenaren er tijdig voor kie-
zen hun dier te laten 'helpen'. Al
leen zo kunnen de gevolgen van de
kortstondige liefde tussen dieren
worden vermeden: ongewenste
nesten jonge dieren en nog meer
katten in Nederland.
Katteneigenaren kunnen zich bij
iedere Schiedamse dierenarts mel-
den voor castratie of sterilisatie
van de kater of poes. Na behande
ling kan de originele nota worden
ingeleverd bij de Dierenbescher
ming waarna tien euro wordt over-
gemaakt op de rekening. Om in
aanmerking te komen voor deze
korting moet wel de originele nota,
aangevuld met naam, adres en re-
keningnummer opgestuurd wor
den naar: Dierenbescherming
Schiedam, postbus 4316, 3102 GG
Schiedam, onder vermelding van
castratie-actie.
Het aantal katten in Nederland
blijft groeien en daarmee ook het
aantal zwerfkatten. Veel mensen
nemen een nestje omdat 'de kittens
zo schattig zijn'. En zo zijn er op
een bepaald moment meer katten
dan mensen die ervoor willen zor-
gen. De asielen zitten inmiddels
overvol met katten, andere dieren
leiden al zo lang een zwervend be-
staan dat ze compleet verwilderd
zijn.
Voor meer info: 471 41 51.
SCHIEDAM - In dienstencentrum
De 4 Molens kan vrijdag 10 juni
samen film worden gekeken van
14.00 tot 16.00 uur. Kosten zijn
0,50 per persoon. Dinsdag 14 juni
is er darten en sjoelen in diensten
centrum Oost van 19.00 tot 21.00
uur. Ook dat kost vijftig cent per
keer. Maandag 27 juni wordt hier
een Chinese maaltijd geserveerd
vanaf 12.00 uur. Inschrijven hier
voor kan tot en met 20 juni. Iedere
vrijdag is er tenslotte Moonlight
klaverjassen in Wijkpost Zuid.
Wie mee wil spelen moet hiervoor
1,15 euro betalen. Er wordt ge-
speeld van 19.30 tot 22.30 uur.
SCHIEDAM - In podiumcafe De
Graauwe Hengst aan de Lange Ha
ven treden donderdag 9 juni vanaf
22.00 uur The Lazy Bones op,
Rhythm Blues uit Schiedam.
Dinsdag is er weer een Jamsessie.
SCHIEDAM - De werkgroep 'ac
tie Sri Lanka Schiedam' organi
seert zondag 12 juni van 13.00 tot
16.30 uur in het Theater aan de
Schie een benefiet-dansvoorstel-
ling. De netto-opbrengst komt ten
goede aan bewoners in Batticaloa,
oost Sri Lanka die eind vorig jaar
getroffen zijn door de tsunami.
Met de opbrengst wil de werk
groep gezinnen helpen hun (eco-
SCHIEDAM - Theater Femus
brengt dit weekend, vrijdag 10, za-
terdag 11 en zondag 12 juni, de
musical Peter Pan op de planken.
Na het succes van 'Oliver' vorig
jaar komt Theater Femus nu dus
weer met iets heel anders. Het we-
reldberoemde verhaal van J.M.
Barrie gaat over een jongetje dat
altijd een klein jongetje wil blijven
en veel lol wil maken. Twintig kin
deren en twee volwassenacteurs
schitteren in de theaterzaal van
wijkcentrum De Blauwe Brug.
Samen met de zoekgeraakte mei-
den en Tinkelbel, zijn elfje, woont
Peter Pan in wonderland. Op een
dag ontmoet hij Wendy en haar
zussen en hij neemt hen mee naar
Wonderland. Wendy wordt de
moeder van de zoekgeraakte mei-
den. Ze beleven een hoop avontu-
ren met indianen en piraten en de
zeer gevreesde Kapitein Haak.
De voorstelling is geschikt voor
jong en oud. De deuren van De
Blauwe Brug staan op de volgende
dagen wagenwijd open:
vrijdag 10 juni vanaf 19.30 uur, za-
terdag 11 juni vanaf 19.30 uur en
zondag 12 juni vanaf 15.30 uur.
Kaarten kosten 3,50 en zijn te re-
serveren via olga@theaterfe-
mus.nl.
nomisch) leven weer op te bouwen
en kinderen helpen weer onderwijs
te volgeji. Kaarten zijn nog in de
voorverkoop verkrijgbaar bij de
wijkcentra en zondag vanaf 12.00
uur aan de kassa van het theater.
Entree: 8 euro volwassenen en 5
euro kinderen.
SCHIEDAM - Stichting Rolanti-
no's organiseert zaterdag 11 juni
het bekende Muziek Handicaps;
we gaan ervoor-festival in het The
ater a.d Schie. Dit festival wordt
inmiddels voor de negende keer
georganiseerd. Aanvang is 19.15
uur, kaarten kosten 12,50 euro en
zijn te krijgen bij het theater.
SCHIEDAM - Spirituele Vereni
ging Harmonia ontvangt donder
dag 9 juni Paul Bregman die waar-
nemingen doet aan de hand van
numerologie. Aanvang is 19.45
uur en de toegang is vijf euro. De
avond wordt gehouden in wijkcen
trum De Blauwe Brug.
dinsdag t/m zondag
(Vanaf 13 personen)
Anna van Saksenweg 1
Vlaardingen
Telefoon 010 - 474 07 74
www.dok99.nl
Jon
mmm
SCHRiJVER VAN HET BOEKEN GESCHENK "ALS BKOER EN ZUS
EN HET VOOR DE GOUDEN STROP GENOMSNEERDE "LOVERBOY
Dam Z Schsedam
WWW.JIONCKN8aOEKEN.COM iNF03MONGENSBOKKRN.COM
De DCMR Milieudienst Rijnmond behandelt
klachten over stank, stof, lawaai en andere
overtast van bedrijven in het Rijnmondgebied.
Hieronder leest u een toelichting op een deel van
de klachten die in de week van 30 mei tot 6 juni
zijn binnengekomen.
Meeste klachten over viiegtuiggeluid in Rotterdam en omstreken
Van de 469 klachten die de DCMR afgelopen week ontving, gingen er 211
over vliegverkeer. Op verschillende dagen van de week belden bewoners
uit Rotterdam en omstreken, een enkele ook uit Gud-Beijerland, Maasland
en Pijnacker, de meldkamer van de DCMR hierover op.
Klachten over het geluid van vliegtuigen geeft de DCMR door aan de
Commissie Milieuhygiene Luchtvaartterrein Rotterdam (CMLR - ook wel
commissie 28 genoemd). De minister van Verkeer en Waterstaat heeft de
CMLR ingesteld om voorlichting te geven en te adviseren over het milieu
rond het luchthaventerrein in Rotterdam. Alle klachten worden op deze
manier onder de aandacht gebracht van het bevoegd gezag (Verkeer en
Waterstaat) en de bestuurders van de regio Rijnmond.
Namens de commissie is er bij de DCMR een klachtenbehandelaar aan-
gesteld die klachten behandelt over geluid en stank, die zijn veroorzaakt
door het vliegverkeer van en naar Rotterdam Airport. De klachten worden
geregistreerd in het systeem RANOMOS (Rotterdam Airport Noise
Monitoring System). Met RANOMOS kunnen klachten direct worden
gekoppeld aan vliegtuigbewegingen, vluchtinformatie en de genrteten
geluidniveaus. Hierover wordt per kwartaal verslag uitgebracht aan de
commissie.
De commissie bestaat uit vertegenwoordigers van gemeenten en
bewoners van de gemeenten gelegen binnen de 35 Ke-gekiidzone (een
gebied rond de luchthaven), de exploitant van de luchthaven, de
Luchtverkeersleiding Nederland, gebruikers van de luchthaven, vertegen
woordigers van de ministeries van Verkeer en Waterstaat en VROM en
de provincie Zuid-Holland. De DCMR is adviseur van de commissie.
De DCMR heeft geen wettelijke bevoegdheden om zelf op te treden bij
overtredingen, zoals bij stank- of lawaaioverlast van bedrijven in het
Rijnmondgebied.
Meer informatie over de werkwijze van de meldkamer en uitgebreide
informatie over viiegtuiggeluid kunt u vinden op onze site.
De milieuklachtentelefoon: (010) 47 33 333 (24 uur per dag).
Of uw klacht via internet: www.dcmr.nl/milieuklacht.
