\loi°L
kortin9cnl
Ubental45jaar
konmg bij Woonmg!
En wat drinken
we erbij
7
111
2S'
<De Ruijter
m
Bur is Be Klnnipns Honing!
In de keten van het leven
y®o
y®0
a
Toyin Loye
Mil MIC
n\
Gilde
TIJDENS DE
VAKANTIE
cewoon OPEN.
pIR*
Wereldbeeld van een Afrikaan
www.wooning.org
Bestel nu! fprijs:€6r-
<3fJERAMA
y«©
Week 30
TOTAAL-TX02
immm
Bokma Parade Vat 69 I Smir-
jenever
noff
vieux
Safari
Likeur
lichte borrel 1 uter
Henkes
jonge jenever 1 liter
Kokorumba
likorette 0.75 liter
Kleinbosch
rooiwijn Suid-Afrika
Plein 1953 N°. 3
Rotterdam Pendrecht
Tel. 010 - 2930294
Wooning heeft de zomer in de bol
Tijdelijk profiteert u bij Wooning van
diverse spectaculaire aanbiedingen
op keukens, sanitair en tegels. Voor alie
duidelijkheid hebben we al onze aanbiedingen
in de zotte zomeractiefolder opgenomen. Vraag
hem dus nu aan en profiteer zolang het nog kan!
Breda:
Naaldwijk:
Numansdorp:
Rotterdam:
@©o
1
I
"1
©o
WI
3®I
"1
1)
sp ieren
Bij ons kun je op de fiets werken aan je conditie en tegelijkertijd aan je
banksaldo! Meld je daarom nu aan als vakantiebezorger van folders en/of
huisaanhuiskrantenviao900-8779375.Ofganaarwww.netwerkvsp.nl.
Netwerkraj Het beste thuis in huis aan huis
1 liter
s>—
0OKMA
WWM
Scotch
whi^Wv
vodka
0.7 liter
Blliiff
0.7 liter
www.gildeslijter.nl/deruijter
Slllterl) Wljnhandel
WOONING'S
zcmmmam
mmHHIIWI
Woonmatic Daytona A
Hoekkeuken met smalkaderdeur. Irtdusief glaskasten, combimagnetron, rvs afzuigkap met achterwand,
gaskookplaat, koelkast, spoelbak met eenhendelmengkraan en verliditing. leverbaar in diverse kleuren
(Exclusief tegels)
Woonmatic Voula GL A
Greeploze, mat zwart gelakte design keuken. Helemaal van deze tijd is de combinatie van het modern design met het
granieten werkblad. De keuken heeft o.a. een kookeiland met rvs design schouw en prachtige glaskasten.
Deze gezellige badkamer past in elk huis. Badderen wordt een feest in dit bad met whirlpoolsysteem.
En even snel onder de douche kan ook in dit ruime bad. De badkamer is v.v. eenhendelmengkranen, wanddoset
met inbouwreservoir en mooi afgewerkte wastafel.
mmmmmnmis
Bergschenhoek:
Leeuwenhoekweg 2
(Industrieterrein 'Weg en Land')
Telefoon 010-524 23 00.
Grenssteen 7-9 (Steenakker,
naast Mega Praxis)
Telefoon 076-542 5442.
Ruimschoots patkeergelegeitheid voor de deur!
DenHaag:
VanderKunstraat 27 en 77
(Den Haag MegaStores)
Telefoon 070-402 32 84.
Warmoezenierstraat 1
Telefoon: 0174-670822
lndustriestraat31
Telefoon: 0186-653700
0lympiaweg44a
(Pal naast deKuip)
Telefoon 010-47919 44.
Vlaardingen (alletnkeukeas);
Gerard Burgerlaan 4
(Woonboulevard Hoogstad)
Telefoon 010-460 06 70.
KoopavontI: Breda en Den Haag donderdag.
Overige vestigingen vrijdag. Vlaardingen maandag gesloten. erkbnp
Do. 28 juli t/m Wo. 3 aug. 2005
WWW.filmfocus.nl
Missie-Zendingskalender 1005
CMC - mensen met een missie
Postbus 16442, 2500 BK DEN HAAG
Tel, 070-31 36 700, cmc@cmc.nu, www.cmc.nu
ARCAPLEX
Dagelijks 13.46 18.45 21.30 uur, Zo 66k 16.00 u
Brad Rtt Angelina Jolie zijn
0181-602445
Bel bios: 0900-9363 Dagelijks 19.00 21.30 uur; Zo. 66k 16.00 uur. Johnny Depp
www.arcaplex.nl
PREMIERE
1eWEEK
CHARLIE THE CHOCOLATE FACTORY©©©
!!!!Origlnele Engelstalige verslel!!! Een film van Tim Burton.
Dagelijks 19.00 21.46 u
3e WEEK
3e WEEK
ORUADA Adventure has new name: Dirk Pitt.
>AnAnA Met: Matthew McConaughey, Penelope Cruz.
Dagelijks 18.46 21.30 uur.
FANTASTIC FOUR
Dagelijks (b«ti. Za.) 21.30 uur, Za. 22.00 uur.
THE AMITYVILLE HORROR
2e WEEK
Dagelijks 19.30 uur. Originele versie! 4e WEEK
UNDSAY LOHAN HERRIE: FULLY LOADED CD
Dagelijks 18.45 uur.
STAR WARS EPISODE I
i REVENGE OF THE 8TH
11tf WEEK
Westblaak 18
Informatie an reservering
010 - 411 53 00
Automatlsch reserveren:
0900 93 63
Kassa geopend:
Dagelijks vanaf 12.30 uur.
Parker en 6,00
uitrijkaarten bij de kassa.
BIOS+
mm. zz.uu uur. t ouaere aafries en een spannenae jonge man...
SNEAK PREVIEW IN CINERAMA
Dag. 13.00 15.30 1 9.00 21.30 uur. Met Johnny Depp. (USA, 2005, 120 m
CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY
R.: Tim Burton.
Dag. 13.00 15.30 19.00 21.30 uur. (USA, 2004. 109 min.) R.: Paul Weitz. 2e WEEK
IN GOOD COMPANY M.: Scarlett Johansson. "romanb9che bedrijfskomedie" C3
Dagelijks 22.00 uur; Do. Vr. Za. Zo. 19.30 uur. (CN. 2004, 95 min.) 3e WEEK
KUNG FU HUSTLE Regie: Stephen Chow "mega hit uit Azie"
Za. t/m Wo. 19.30 uur Zo. 13.30 Bioa+. Met: D. Auteuil en G. Depardieu. 3e WEEK
36 QUAI DES ORFEVRES Regie: Olivier Marchal. (Fr. 110 min.) 0
Ma. Di. Wo. 19.30 uur. Regie: Danny Boyle. (UK. 2004, 97 min.) 4e WEt
MILLIONS Twee jongens van 8 en 10 'vinden' een 1/4 mlljoen pond
Dagelijks 21.30 uur. Regie: Stev
WAR OF THE WORLDS
Steven Spielberg. (USA. 2005. 117 min.) 5e WEEk
Tom Cruise in SF film over buitenaardse terrorist enlE
Dagelijks 21.30 uur, Do. Vr. Za. Zo. Ma. 19.00 uur. (USA. 2005.126 min.) 9e WEEK
SIN CITY Regie: Robert Rodriguez en Quentin Tarantino. Met: Bruce Willis.
Dagelijks (beh. Ma.) 22.00 uur. WEGENS SUCCES GEPROLONGEERI
TOE INTERPRETER Regie: Sidney Pollack. M.: Nicole Kidman, Sean Penn.
ZOMERPROGRAMMA Zo. t/m Wo. 19 JO u. TOE HOURS Nicole Kidman, Meryl Streep, Jdiame Moore
Dagelijks 22.00 uur 21 GRAMS (125 m.) Met: Sean Penn en Naomi Watts.
w.cineramabios.nl
Zo. 15.30 uur Di. Wo. 19.00 uur.
ITAL1AANSE KLASSIEKERS BRUTT1 SPORCHI E CATTTV1 (115 min)
Do.Vr.Za. 19.30 uur.
QUALITY FILM WEKEN HABLE CON ELLA Regie: Pedro Almodovar. (116 min.)
OUALfTY FILM WEKEN
Do. Vr. 19.30 uur. TOE PIANIST Regie: Roman Polanski. (148 min.)
ALLEEN DEZE WEEK
Gouvemestraat 133
www.lantaren-venster.nl
\assa 010 - 277 22 77
Dagelijks 20.00 uur. (Thailand, 118 min.)
TROPICAL MALADY wE^r^e^akul^0
Beeldschoon, hallucinerend en hypnotiserend. Prix de Jury Cannes 2004.
Ma. 22.00 uur SNEAK RREV1EW IN UUTAHat/VBtSTUt n verrassende voorpremibre. O
Do. t/m Zo. 22.15 uur. Regie: JACQUES AUDIARD. (Fr.. 107 min.) 2e WEEK
DE BATTRE MON COEUR S'EST ARREtE
Gedurfde Franse remake van de Amerikaanse thriller HHGEKt van James Toback.
Dagelijks 20.00 uur. (Rus., 105 min.)
ROADS TO K0KT1BEL Jtt&SST
Schitterende roadmovle over de nietigheid van de mens.
Dagelijks 21.45 uur. Regie: BRAD ANDERSON. (USA/Sp., 102 rr
THE MACHINIST C
5e WEEK
(Arg., 103 min.) ©Q
Hartverwarmende roadmovie over de lange rels van een familie naar een bruiloft.
Dagelijks 19.30 uur. Regie: ANDRE TECHINE. (Fr.. 90 min.) 6® WEEK
LIS TEMPS QUI CHANGENT r™ a™.
waarin Gerard Depardieu in Marokko zijn oude liefde Catherine Deneuve opzoekt.
Dag. (beh. Ma.) 22.00 u. R.: THOMAS VINTERBERG. Sc.: Lars von Trier. 11e WEEK
nr A n llirunv Een van de meest mteressante films van het
DEAR WtNUY jaar.Vandere^saeurvanFESTBI (101 min.)
RETROSPECT1EF LV FILMZOMER 2005" 4eWEEK
ANDREI TARKOVSKY D.oHMu DE SPIEGEL ('74. 90 m.) Meest persoonlijke film van Tarkovsky.
KIEST HAAR TOP 15
HOOGTEPUNTEN: LV 2100 u LA MEGU0 GIOVENTlj di 1 (It.. Marco T Giordana. 180 m.)
Vr. Zo. 21.00 u.: LA MEGU0 GI0VENTU dl 2 (It.. Marco T. Giordana, 180 m.)
D. „mza ZM5U TOUCHING TOE VOID (GB, Kevin Mac Donald, 106 m.)
Zo. t/m Wo. 22.15 u.: BU0NGI0RN0, NOTTE (it., Marco Befloccio, 105 m.)
Ma. t/m Wo. 21.00 u.: LA RNESTRA DI FRQNTE (ItFerzan Ozpetek, 1021)
PATHE
DE KUIP
www.pathe.nl/dekuip
Cor Kieboomplein 501
Film info en reserveringen
0900-1458 0.35 cpm)
Openingstijden vakantie:
Ma. t/m Za. vanaf 11.00 uu
Zo. vanaf 10.30 uur.
Gratis Parkeren.
Vr. Za. 21.56 uur.
CREEP Met: Va
Blackwood en Franka Potente.
Vr. Za. 22.25 uur.
TOE HITCHHIKER'S GUIDE TO TOE GALAXY
VOOR PREMIERE
VOORPREMIERE
®©Q
Wo. 21 55 uur.
TOE PERFECT MAN Met Hilary Duff, Chris Noth en Hea
Dagelijks 12.10 14.50 17.20 19.00 20.00 21.30 22.30 uur.
MR. MRS. SMITH Met: Brad Rtt en Angelina Jolie
>r Locklear.
PREMIERE
Dagelijks 18.00 19.40 uur.
VALIANT (OV) Animatie, originele versie.
PREMIERE
Dagelijks 11.40 14.15 16.40 19.10 21.40 u
CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY
Dagelijks 22 20 uur.
IN GOOD COMPANY Met: Scarlett Johansson en Dennis Q
2e WEEK
®o
Dagelijks 17 JO 19.50 21 JO uur.
THE AMITYVILLE HORROR Met: Ryan Reynolds
Dagelijks 13.40 16.15 22.00 uur, Do. Vr. Za. Zo. Ma. Wo. 66k 21.00 uur, 3e WEEK
Zo. 66k 11.05 uur.
FANTASTIC FOUR Met: Jessica Alba en Chris Evans.
Dagelijks 15.40 18.15 20JO uur. 3e/Vkfrv
SAHARA Met: Matthew McConaughey. Steve Zahn en Penblope Cruz
Dagelijks 18.05 20.15 uur; Do. Zo. Ma. DL Wo. 66k 22.25 uur.
HEBBIE: FULLY LOADED (OV) Met: Lindsay Lohan.
Dagelijks 13.30 15J5 18.40 21.10 22.10 uur; Zo. 66k 11.00 uur. Se WEEK
WAR OF THE WORLDS Re^e: Steven Spielberg. Met: Tom Cruise. @0
Dagelijks 21.25 uur. Je WEEK
BATMAN BEGINS Met: Katie Holmes en Morgan Freeman.
Dagelijks 16.20 18.20 20.20 uur.
MADAGASCAR (OV) Animatie, originele versie.
Dageti)ks 18.50 uur.
GUESS WHO Met: Aahton Kutcher en Bemie Mac.
Do. Zo. Ma. Di. 21J5 uur.
SAW Met: Monica Potter, Danny Glover en Cary Bwes.
Dagelijks 19 05 uur. 11eWEEK
STAR WARS EPISODE III: REVENGE OF TOE SITO
Di. 21.00 uur.
SNEAK PREVIEW
VERRASSINGSPREMlERE
PAC ZOMERFILMS
Do. 21.00 uur Vr. 18.00 uur Za. 15.00 uur.
Zo. 21.00 uur; Ma. 18.00 uur, Di. 15.00 uur.
Do. 18.00 uur, Vr. 15.00 uur, Za. 21.00 uur.
Do. 15.00 uur Vr. 21.00 uur Za. 18.00 uur. CM ST AWT LIGHTS
Ma 21.00 uur. DI. 18.00 uur, Wo. 15.00 uur KARAKTEJI
Zo. 18.00 uur; Ma 15.00 uur, Wo. 21.00 uur. PAUUNE ET PAULETTE
Zo. 15.00 uur DI. 21.00 uur, Wo. 18.00 uur. THE DISCOVERY OF HEAVEN
PATHE
SCHOUW-
BURGPLEIN
www.pathe.nl/8chouwbirgplein
Schouwburgplein 101
Rim info en reserveringen
0900-1458 (€0.35 cpm)
Wo. 21.15 uur LADIESNIGHT
MONSTER IN LAW Met: Jennifer Lopez en Jane Fonda ©O
NACHTEUJKE VOORPREMIERE
Vr. Za 00.35 uur.
THE HITCHHIKER'S GUIDE TO THE GALAXY
Dagelijks 13.10 15 JO 18.40 21.30 uur Vr. Za. 66k 00.30 uur
Za. Zo. 66k 10.15 uur.
MR. MRS. SMITH Met: Brad Pitt en Angelina Jolie.
PREMIERE
Dagelijks 19.15 uur, Do. Vr. Za Zo. Ma. Di. 66k 21.50 uur;
Vr. Za 66k 00.25 uur.
THE AMITYVILLE HORROR Met: Ryan Reynolds
Dagelijks 15 45 18.20 21.10 uur Vr. Za 66k 00 20 uur.
FANTASTIC FOUR m..en Chris Evans.
Dagelijks 18.30 uur Do. Vr. Za Zo. Ma. Wo. 66k 21.15 uur. 3e WEEK
Vr. Za 66k 00.05 uur.
SAHARA Met Matthew McConaughey, Steve Zahn en Penflope Cruz W©
Dagelijks 18.35 21.40 uur Vr. Za. 6ok 00.15 uur. 5e WEEK
WAR OF TOE WORLDS Regie: Steven Spielberg. Met: Tom Cruise.
Dagelijks 19.00 21.20 uur.
MADAGASCAR (OV) Animatie, orignele versie.
Vr Za 00 10 uur.
GUESS WHO Met: Aahton Kutcher en Bemie Mac.
8e WEEK
Di. 21.30 uur.
SNEAK PREVIEW
VERRASSINGSPREMlERE
www.pacfilms.nl
PAC ZOMERFILMS
Do. 20.00 uur, Vr. 16.00 uur Za. 13.00 uur. BREAKING THE WAVES
Do. 16.00 uur; Vr. 13.00 uur Za. 20.00 uur DANCER IN THE DARK
Zo. 20.00 uur Ma 16.00 uur Di. 13.00 uur. LA HNESTRA DI FROWTE
Zo. 13.00 uur Di. 20.00 uur Wo. 16.00 uur. LA STANZA DEL FtGUf
Zo. 16.00 uur Ma 13.00 uur Wo. 20.00 uur. MAllNA
Ma 20.00 uur Di. 16.00 uur, Wo. 13.00 uur PANE E TUUPANE
Do. 13.00 uur, Vr. 20.00 uur Za. 16.00 uur. THE I DOTS
KINDER MATIN EES
ARCAPLEX
Dagelijks 13.30 uur.
MADAGASCAR 0^'«^'TALE'VN1ed^U^dse versie.
0181 -602445 Dagelijks 13.45 uur.
r^.,r°-Mra DE KAMELEON 2
Dagelijks 13.30 uur, Zo. 66k 16.00
ZOOP IN AFRIKA
6e WEEK
Sietse Hielke zijn weer terug! ©o
3# WEEK
4e WEEK
is 14.00 uur Zo. 66k 16.00 uur. Nederiandse versie!
HERBIE: folly loaded Met: Lindsay Lohan.
Dagelijks 13 JO uur Zo. 66k 16.00 uur. Nederiandse versie! 3e WEEK
SJAKJE EN DE CHOCOLADEFABRIEK ©©O
Dagelijks 15.15 uur. 2e WEEK
PIET PIRAAT EN DE BETOVERDE KROON
PREMIERE
Dagelijks 12.30 ui
VALIANT
Nederiandse vi
^NERAMA
Dag. 13.00 uur Dagelijks (beh. Zo.) 15.30 uur. (USA 2005, 75 min.) PREMIERE
If AI IA NIT Regie: Gary Chapman. Computeranimatie, Nederlands
VALIAN I gesproken door DaniiM Boissevain. Beau van Erven Dorens VU
en Bas West erw eel Dappere post dull In dulveneequadron.
Dag. 13.00 15.30 19.00 21.30 uur. Regie: Tim Burton. (USA, 2005. 120 m.) 2e WEEK
CHARUE AND THE CHOCOLATE FACTORY <3>©Q
Dagelijks 13.00 15.30 19.00 uur. Regie: Tim Burton. (USA. 2005. 120 min2e WEK
Dagelijks 13.00 15.30 19.00 uur Regie: Tim Burton. (L
SJAKIE EN DE CHOCOLADEFABRIEK
Dagelijks 13.30 16.00 uur. (NL. 2005. 105 min.) 5e WEEK
DE KAMELEON 2 R.: Steven Jong. Met: oa. Koen en Jos van der Donk.
Dagelijks (beh. Zo.) 13 JO uur, Dag. 16.00 uur. (Nederiandse versie) 7e WEEK
Dagelijks 13.30 16.00 uur. (Originele versie)
MADAGASCAR (89 min.) Van de makers van 'SHREK' en 'SHARK TALE ©O
PATHt
DE KUIP
www.pathe.nl/dekuip
Cor Kieboomplein 501
Dagelijks 11.45 14.00 16.05 uur.
VALIANT (NL) Animatie, Nederlands gesprpken.
PREMIERE
Dagolljk, 11.35 13.10 ui
PIET PIRAAT EN
DE DETOVERDE KROON Ned. gesproken.
Dagelijks t
SJAKIE
11J0 11J5 13J5 14.30 16.30 17.00 19.30 uur.
EN DE CHOCOLADEFABRIEK Ned. gesproken.
Dagelijka 11.25 11J5 13.20 14.10 15.20 16.10 17.15 19.20 uur.
ZOOP IN AFRIKA Regie: Johan Nijenhuia.
Dagelijks 13.25 uur; Zo. 66k 11.10 uur.
HERBIE: FULLY LOADED (NL) Nederlands gesproken
Dagelijks 12.30 14.40 16JO uur.
KAMELEON 2 Met: Maarten Spanjer, Jos en Koen van der Donk.
Gratis Parkeren.
PATHE
SCHOUW
BURGPLEIN
www.pelhe.nl/achoiAvburgplen
Schouwburgplein 101
Film info en reserveringen
0900-1458 (€0,35 cpm)
Dagelijks 11 JO 12.20 13 JO 1
MADAGASCAR (HL)
14.20 16.00 uur.
Animatie, Nederlands gesproken
DageiijkB 13.00 14J0 16.40 uur, Za. Zo. 66k 10JO uur.
VALIANT (HL) Animatie, Nederlands gesproken.
PREMIERE
Dagelijks 12.40 14.15 uur; Za. 66k 11.00 uur. 2e WE£K
PIET PIRAAT EH DE BETOVERDE KROON Ned. gesproken.
Dagelijks 12.15 14.30 16 JO uur; Za. Zo. 66k 10.00 uur.
SJAKIE EN DE CHOCOLADEFABRIEK Ned. gesproken.
Dagelijks 12.35 14.46 16J5 uur, Zo. 66k 10.40 uur.
ZOOP IN AFRIKA Regie: Johan Nljenhuis.
Dagelijks 12.20 14.20 16.30 uur, Za. Zo. 66k 10.10 uur.
MADAGASCAR (NL) Animatie, Nederlands gesproken
