maasstad
wank ©dh
QsiraiQe
0PHEFFINGSUITVERK00P
50% KORTING op wintercollectie
Scholen stellen leefregels op
KEQEinnHHD
Motorrijder
onderuit
Kwekerij
ontmanteld
Vijfjarige
aangereden
Jongens stelen
lamp
Rijbewijs
ingevorderd
Parels van
Schiedam
Heilige
Lidwina op
cd-rom
HOGE KORTING op restanten zomercollectie
www.ggspecialsizes.com
Nieuwland wordt zo een gezellige wijk
Cursus RIAGG voor jongeren
met weinig eigen dunk
1*
i k
SCHIEDAM - In de Grote Kerk aan de Lange Kerkstraat
wordt zaterdag 10 September een open orgelmiddag gehouden
van 14.00 tot 16.00 uur. Belangstellenden kunnen de orgelga-
lerij bezoeken en daar enkele gerenommeerde organisten zien
enhoren spelen. Dit alles onder leiding van de organist van de
Grote Kerk, AndreVerwoerd.
maasstad i
f|weekbladen
SCHIEDAM
REGIO - Michael van 23 zat
op zijn werk te sins'en.
Toen een vervelende colle-
ga daar een rotopmerking
over maakte kreeg hij een
rode kop en kon hij wel door
de grond zakken. In plaats
van alles uit te leggen, wist
hij niets anders te doen dan
weg te lopen. En daardoor
kreeg hij een rotgevoel.
Maar sinds hij de 'Hier en
Nu'-truc heeft geleerd, pro-
beert hij rustig met een ge-
sprek de zaak op te lossen.
Die true heeft hij geleerd op
de cursus 'Omgaan met
Verlegenheid' bij de
RIAGG in Vlaardingen.
SCHIEDAM - In het Stede-
lijk Museum is de tentoon-
stelling Parels van Schiedam.
Hoogtepunten uit de histori-
sche collectie te zien tot en met
29 januari 2006. De tentoon-
stelling is een ontdekkings-
tocht door de historische col
lectie van het museum. Breit-
ner, Jozef en Isaac Israels, Jan
Sluijters, Matthijs Maris en
Van Vucht zijn bekende kun-
stenaars van wie werk te be-
wonderen is. Door schenking
heeft het museum nu ook een
uitgebreide collectie van de
kunstenaars Bram Gips en
JanAarts.
Het museum is open van dins-
dag tot en met zaterdag van
11.00 tot 17.00 uur en op zon-
en feestdagen van 12.30 tot
17.00 uur.
EHBO
't Slachthuis
Damesbiljart
Bridge
Harg/Spaland
Naailes
EHBO
Surinaams koken
www.zwmtehmid.nl
LUXOR THEATER ROTTERDAM
Herenkleding in grote maten.
G G Special Sizes Stadhoudersweg 72 Telefoon 010 - 465 55 88
MILIEUKLACHTEN UIT UW REGIO
xq52
Met meer zelfvertrouwen
de verlegenheid de baas
door Frank Willemse
5 I x Wt'ii' j>? JW
zij de verkoper rustig zijn hele
ri ct.1 J e> 1 iiit nr'iton U i urn o irot 711
Niet in je schulp kruipen, maarjuist hier en nu de dingen oplossen. Dat leren ze de cursisten bij
de cursus 'Omgaan met Verlegenheid'. foto Roger van der Kraan
SCHIEDAM - Een 41-jarige
Schiedammer is vrijdagmiddag
rond 14.30 uur gewond geraakt
toen hij, door nog onbekende oor-
zaak, op de Horvathweg in botsing
kwam met een auto en onderuit
ging met zijn motor. De man werd
met letsel aan zijn rug en schouder
voor behandeling overgebracht
naar het EMC.
SCHIEDAM - De politie heeft
zondagmorgen aan de Hogenban-
weg een hennepkwekerij ontman
teld. In een kamer van ongeveer
drie bij vier meter was een kweke
rij ingericht met 117 planten en de
daarbij behorende apparatuur. De
kamer lag direct achter de toe-
gangsdeur van de woning. De
stroom werd buiten de meter om
afgetapt. De hennep en apparatuur
zijn vemietigd.
SCHIEDAM - Een vijfjarige jon-
gen uit Schiedam is zaterdagmid-
dag rond 15.30 uur aangereden
toen hij op de Rozenburgsestraat
plotseling vanaf het trottoir de rij-
baan oprende. De automobilist,
een 37-jarige Rotterdammer, kon
het kind niet meer ontwijken,
waardoor een aanrijding onvermij-
delijk was. De jongen werd over
gebracht naar het ziekenhuis, waar
hij ter observatie moest blijven.
SCHIEDAM - Twee jongens van
17 en 18 jaar zijn zondagmorgen
vroeg aangehouden voor diefstal
van een verkeersafzettingslamp
van een bouwstelling op de Nieu-
we Haven. Een beveiligingsmede-
werker had de jongens gezien ter-
wijl zij de lamp aan het afschroe-
ven waren. Hij hield de jongens te-
gen en waarschuwde de politie.
SCHIEDAM - Een 38-jarige man
uit Vlaardingen is zaterdagmiddag
rond 15.30 uur zijn rijbewijs kwijt-
geraakt, nadat hij met 184 km/uur
over rijksweg A4 reed. De man
had een medewerker van de Ver-
keerspolitie ingehaald op rijksweg
A15. De motorrijder was op dat
moment onderweg naar een mel
ding en reed zelf harder dan de toe-
gestane maximum snelheid. De au
tomobilist had kennelijk de motor-
agent niet opgemerkt. Na meting
van de snelheid, werd de man
staande gehouden. Zijn rijbewijs
wordt ingevorderd.
www.maasstadweekbladen.nl
KANTOOR:
Westblaak 180
Postbus 1162
3000BD Rotterdam
Telefoon 010 4004491
Fax 010 4128449
email:
stadsgroepadv@rotterdamsdagblad.nl
Geopend
ma. t/m vr. 8.30-17.00 uur.
BEZORGING:
Netwerk VSP
email:
bezorgingmaasstad@rotterdamsdagblad.nl
Telefoon 0900 2020299
(10 euro ct. p.min.)
ma. t/m vr. 09.00-17.00 uur
DIRECTIE:
R. M. de Koning
MANAGER:
H. Wirtz
Telefoon 010 4004290
VERTEGENWOORDIGERS:
S. Verzendaal
Telefoon 0610921026
B. van Dongen
Telefoon 06 53786940
INZENDTERMIJN
ADVERTENTIES:
Totdinsdag 10.00 uur
IM/VP advertenties
tot maandag 16.00 uur
REDACTIE:
Westblaak 180
Postbus 1685
3000 BR Rotterdam
Fax 0104004366
Email redactie:
maaspostwaterweg@redactie.maasstad.nl
K.Moerman - van der Knaap
Telefoon 010 4004322
E. Meijer
Telefoon 010 4004401
Chef-redactie:
P. E. van der Heide
Telefoon 010-4004490
FOTOGRAFIE:
Voor nabestellingen
Telefoon 06 51562210
INZENDTERMIJN
REDACTIE-KOPI J:
Tot maandag 12.00 uur
UITGEVER:
PcM Lokale Media b.v.
Alle auteursrechten en databankrechten
ten aanzien van (de inhoud van) deze
uitgave worden uitdrukkelijk
voorbehouden. Deze rechten berusten
bij PcM Lokale Media b.v.,
e.g. de betreffende auteur
Iedereen is wel eens verlegen in
bepaalde situaties als telefoneren,
op bezoek gaan of spreken in het
openbaar. Verlegenheid kan,
naast het geven van een verve-
lend gevoel, je hele leven gaan
beheersen. Het wordt dan van een
lastig kwaaltje een obsessie of so-
ciale fobie. De meeste mensen,
zo'n veertig procent, heeft last
van 'gewone' verlegenheid,
waarvan de klachten (angst, ge-
spannen gevoel) vanzelf over-
gaan. Vooral na de puberteit
wordt het blozen minder, je stot-
tert niet zo vaak meer en je leert
vanzelf hoe je een 'moeilijke* si-
tuatie kunt overwinnen. Met zelf
vertrouwen dus, zodat je niet
meer zoals Michael vlucht en met
een Tullig' gevoel blijf zitten.
Meer zelfvertrouwen dat is wat
de twee cursusleidsters Astrid
van Jaarsveld en Elisabeth van
door Frank Willemse
SCHIEDAM - 'Iedereen is wel-
kom en van je hela, hela, hela, ho
lala' zingen de leerlingen op het
schoolplein enthousiast en kei-
hard. Mensen die winkelen op de
Nolenslaan kijken op; wat een
herrie is het daar. Het lijkt wel
een demonstratie met kinderen
die slaan met deksels. Nog meer
rumoer, daar komt een politie-
busje met zwaailicht en sirene
het schoolplein op. Erin acht kin
deren die vanmorgen als Vips
worden behandeld. Acht kinde
ren in rode T-shirts die langs de
Nieuwlandscholen gaan om gro
te muurborden te onthullen met
hierop de zeven leefregels voor
de leerlingen.
Wat zijn VIPS eigenlijk? Dat vra-
gen die acht kinderen zich af. Hele
belangrijke personen die door de
school zijn uitgekozen om de bor-
den te onthullen. Het zijn Hakam
en Cagla (11) van basisschool De
Taaltuin, Soumie en Saida (11)
van het Startblok, Seher en Mudas-
sir (9) van het Meesterwerk en
Chamyra en Aysun (12) van basis-
school De Wieken. En elke school
heeft een openingsceremonie be-
dacht. Met een toespraak van de
meester of juf en de onthulling
door een doek voor het bord weg te
trekken. Bij De Taaltuin wordt Ha
kam een beetje verlegen als hij
door vriendjes wordt herkend en
toegezongen. Maar hij en de ande-
re Vips vinden het maar wat mooi
zo'n belangrijke taak. Wie wordt
er nu de hele morgen rondgereden
in een politiewagen met sirene?
Heiningen jongeren willen bij-
brengen.
„Deze cursus is speciaal voor
jongeren van 18 tot 30 jaar waar
ze leren om met meer zelfvertrou
wen meer ple-
zier te beleven
in contacten
met anderen.
Dus je niet te-
rugtrekken op
je kamer, op je
werk of in hob-
by's omdat je bang bent door an
deren 'raar' en 'anders' gevonden
te worden. Dan wordt het al gauw
een vicieuze cirkel waardoor de
De zeven leefregels staan op le-
vensgrote borden die op de gevels
van de basisscholen zijn aange-
bracht. „Zo kunnen de leerlingen
altijd voor, na en tijdens de pauze
verlegenheid erger wordt", ver-
tellen de Riaggleidsters. Dit is
een preventieve cursus en geen
therapie of gespreksgroep. Dus
praktisch samen met tien andere
jongeren stap voor stap leren de
verlegenheid te verminderen met
trucjes en oefeningen die in het
cursusboek staan.
de regels lezen en uitvoeren. Een
herinnering van wat ze met elkaar
hebben afgesproken dus," zegt
'bovenmeester' Kees Bol. Hij or-
ganiseert deze actie samen met di-
recteur Tom Claassens van De
Wieken.
De borden staan inmiddels door
heel Nieuwland, ook op het Ac-
centcollege, in de buurthuizen, bij
Thuis Op Straat (TOS) en op het
speeleiland.
Bij Het Meesterwerk staan kinde
ren met bezems, scheppen en pa-
pierprikkers klaar. Om de leefregel
'Wij ruimen ons afval op' kracht
bij te zetten. Papiertjes, blikjes en
kauwgom worden zo symbolisch
opgeruimd. Maar ook in het echt
als er op gelet wordt door leer-
krachten en leerlingen dat de
school en haar omgeving keurig
schoon blijven. Dat houdt de
meester de basisgroepen voor die
allemaal buiten op het schoolplein
staan voor de plechtige aftrap. 'Als
er problemen zijn dan praten wij
erover' is nog een leefregel. Weer
zo'n afspraak die Meester Mark
van De Wieken de school voor-
houdt. Want praten voorkomt dat
er 'om niks' ruzie ontstaat. Misver-
standen vermijden daar slaat ook
de leefregel 'Wij praten Neder-
lands zodat wij elkaar kunnen ver-
staan' op. Dat lijkt allemaal zo lo-
gisch maar in Nieuwland met al
Sandra (28) heeft de cursus ge-
daan en is nu present op de terug-
komavond na de vakantie. Zij
vertelt aan de groep hoe zij haar
terughoudendheid heeft weten te
overwin
nen. Nog
vorige
week toen
ze op straat
werd aan-
gesproken
door een
colporteur die haar iets wilde ver-
kopen. Vroeger zou zij verlegen
niks terug hebben gezegd en zijn
gaan zweten en stamelen. Nu liet
zijn nationaliteiten worden tiental-
len talen gesproken. De meester
legt uit dat praten in een vreemde
taal juist andere leerlingen uitsluit.
„Dan kan je denken dat ze het over
jou hebben' wat misschien hele-
maal niet waar is. Daarom is Ne-
derlands praten verplicht op
school."
In de hal van de meeste scholen
hangen werkstukken die door leer
lingen zelf gemaakt zijn. Soms
heel professioneel met foto's die
uitvergroot de afspraken in beeld
brengen. De VIPS of schoolverte-
genwoordigers hebben vaak de
eerste prijs gewonnen met deze
werkstukken. Ondanks alles blij
ven de politieagenten meneer Dirk
en meneer Peter de show stelen bij
de openingen. In vol ornaat met
handboeien en pistool. Sommige
brutale leerlingen vragen handte-
keningen van de geiiniformeerde
agenten. De buurtagenten geven
elk jaar aan groep 7 en 8 les over
buurtregels in de zogenaamde
school adoptielessen. Daarin ge
ven zij tips en waarschuwen zij
voor gevaren en slecht gedrag in
de wijk. Daar sluiten die leefregels
natuurlijk mooi op aan. „Zo wordt
Nieuwland een fijne wijk om te
wonen," zeggen twee meisjes en
hup daar gaan ze weer achter de juf
terug de klas in. Het feest is ten
einde.
rustig antwoord en zei zelfbewust
dat zij niks wilde kopen of een
handtekening zetten. Ze wenste
de straatverkoper vriendelijk en
beslist zelfs een prettige dag toe.
Dat gaf haar een goed gevoel. En
de waardering van haar lotgeno-
ten in de groep.
Een andere cursist Peter (18) is zo
verlegen dat hij verjaardagen en
feestjes ontloopt. Deze Peter, die
het liefst anoniem wil blijven,
vertelt dat hij het liefst hele dagen
met zijn muziek op zijn kamer zit.
Inmiddels weet Peter van de cur
sus dat alleen binnen blijven niet
goed is voor je sociale contacten
en daarmee voor je zelfvertrou
wen. Er op nit gaan en initiatie-
ven nemen zoals iedereen dat
doet is hij nu aan het leren.. Zo is
hij twee weken terug naar de
Dance Parade in Rotterdam ge-
gaan. In plaats van toekijken
heeft hij zelfs, wel een beetje ach-
teraf, ook gedanst op de tonen
van zijn favoriete DJ.
Verlegenheid heeft vaak te ma-
ken met negatieve gedachten
over jezelf, vertellen de beide
leidsters. En als je dan weinig
steun krijgt van je familie of op je
werk dan kan verlegenheid een
'echt' probleem worden. Een so
ciale fobie waardoor mensen niet
of slecht functioneren.
De cursus 'Omgaan met Verle
genheid begint weer op maan
dag 19 September. De cursus is
bij de RIAGG in Vlaardingen en
in Rotterdam. Je krijgt dan een
cursusboek met oefeningen en
acht bijeenkomsten van twee uur.
Meer informatie of vragen bel
Elisabeth van Heiningen van de
afdeling Preventie. 010 4453497
of mail naar preventie@riagg-
rnw.nl
SCHIEDAM - Op Monu-
mentendag wordt een bij-
zondere cd-rom met boekje
gepresenteerd. Het is een cd-
rom met interactieve infor
matie en muziek over Lidwi
na: de Middeleeuwse heilige
uit Schiedam. De cd-rom is
een initiatief van de oud-ka-
tholieke parochie't Huis te
Poort in Schiedam.
Informatie en bronnenma-
teriaal is er op te vinden,
over Liduina en haar tijd.
Zo kan digitaal het Middel-
eeuws heiligenleven worden
doorgebladerd, geschreven
door de beroemde pater
Brugman. Dit is een eeuwen-
oude boekdruk uit 1498 met
afbeeldingen op houtsneden
die in eigendom is van de
oud-katholieke parochie in
Schiedam. Ook is er een
uniek overheidsdocument
op te vinden: het Schiedam-
se stadsbestuur en Jan van
Beieren (regent van het
graafschap Holland) getui-
gen van Liduina's vele kwa-
len en wonderbaarlijkheden
die ze met eigen ogen heb
ben gezien.
Ook Schiedam rond 1400
komt aan bod. Beschreven
wordt hoe het stadje er toen
uitzag, aan de hand van een
oude getekende kaart van
Jacob van De venter. Bij de
cd-rom hoort ook een boek
je.
De cd-rom is te koop voor
19,95 in Schiedamse boek-
handels en wordt zaterdag
10 September om 11.30 uur
gepresenteerd in 't Huis te
Poort, Dam 30, door pastoor
Pieter van Tilburg.
SCHIEDAM - EHBO Nederland
Vereniging kethel gaat 28 Septem
ber van start met een beginnerscur-
sus voor het officiele eenheidsdi-
ploma. De lessen worden gegeven
op woensdagavond van 20.00 tot
22.00 uur in De Tamboerijn aan
het Nijhoffplein 22. Kosten zijn
130 euro, inclusief boekje. Aan-
melden bij M. van Komen, tel. 426
41 30.
SCHIEDAM - De Schiedamse
muziekvereniging kollektief 't
Slachthuis bestaat 31 december 25
jaar. Dit vijfde lustrum gaat ge-
paard met de nodige activiteiten in
2006. 't Slachthuis wil nu graag in
contact komen met zoveel moge-
lijk oud-leden om dit feest met zo
veel mogelijk mensen te kunnen
vieren. Het kollektief doet dan ook
een oproep aan deze oud-leden om
contact op te nemen via de inter-
netsite slachthuis.net.
SCHIEDAM - In wijkcentrum De
Blauwe Brug gaat op 8 September
het biljarten voor dames van start.
Tien lessen kosten 15 euro. In-
schrijven kan aan de balie van het
wijkcentrum of via nummer 247
04 64.
SCHIEDAM - Bridgesocieteit
Tamboer begint het nieuwe sei-
zoen woensdagavond 7 September
in boerderij Landvreugd. De kos
ten zijn 31,75 per persoon per sei-
zoen. De wekelijkse instuif in De
Blauwe Brug is inmiddels begon-
nen, op vrijdag om 13.15 uur. Dat
kost 1,25 per keer.
SCHIEDAM - In De Harg/Spaland
treedt zondag 11 September La
Musica op vanaf 14.00 uur. De en
tree is gratis. La Musica is een ac-
cordeonensemble bestaande uit
acht personen. Het Spalandiakoor
repeteert iedere vrijdag van 14.30-
15.30 uur in de recreatiezaal. Ook
senioren uit de wijk Groenoord of
Tuindorp zijn van harte welkom.
Woensdag 7 September 2005
SCHIEDAM - In wijkcentrum De
Blauwe Brug wordt elke dinsdag-
morgen naailes gegeven van 09.30
tot 11.30 uur. De kosten zijn twaalf
euro per maand en er kan op ieder
moment worden ingeschreven.
SCHIEDAM - EHBO-vereniging
St. Liduina begint in de laatste
week van September weer met een
beginnerscursus EHBO. Er zijn
nog enkele plaatsen vrij. De cursus
bestaat uit negentien lessen op de
donderdagavond in De Ark aan het
Hargplein. De kosten zijn 130 eu
ro; alles inclusief. Ook kan een
training worden gevolgd voor het
geldig houden van het diploma,
eveneens in De Ark. De kosten
hiervan zijn 32,50 en eenmalig tien
euro inschrijfkosten. Inlichtingen
via: 470 09 35.
SCHIEDAM - Surinaams koken
kan worden geleerd in wijkcen
trum De Blauwe Brug aan het
Bachplein. Elke dinsdagavond van
18.00 tot 21.00 uur in een cyclus
van zes lessen. Kosten zijn dertig
euro. Er kan worden ingeschreven
aan de balie of via nummer 247 04
64.
wo 19 t/m zo 23 oktober 14.00 19.30 uur
Resetveren: (010) 484 33 33
of www.luxorttieotcr.nl
De DCMR Milieudienst Rijnmond behandelt
klachten over stank, stof, lawaai en andere
overtast van bedrijven in het Rijnmondgebied.
Hieronder leest u een toelichting op een deel van
de klachten die in de week van 29 augustus tot
5 September zijn binnengekomen.
Veel stankoverlast van uitrijden mest
De meldkamer van de DCMR ontving de afgelopen week in totaal 758
klachten. Dat is bijna 300 klachten meer dan het gemiddelde per week tot
nu toe dit jaar. Een groot deel van de klachten ging over de stankoverlast
van het uitrijden van mest. Na de oogst in augustus maken veel boeren in
September hun landbouwgrond winterklaar. Het bemesten van de bodem
hoort daarbij, maar kan tot stankoverlast in de (wtjde) omgeving van de
landbouwpercelen leiden.
Maandagmorgen 29 augustus kwamen over mestlucht vanaf elf uur tot
half vier's middags 62 klachten binnen uit Sp|kenisse, Heenvliet,
Schiedam en Rotterdam. In Oudenhoom werden twee percelen akkerland
met kippenmest bewerkt.
Woensdag 31 augustus kwamen verspreid over de dag 14 klachten over
meststank van bewoners van Hoek van Holland. Daar werd aan het
Oranjekanaal een veld met mest bewerkt.
Donderdag 1 September belden vanaf half elf tot half vier 21 bewoners
van Barendrecht over rottings- en mestlucht. De uitrukdienst van de meld
kamer constateerde dat ten zuiden van Barendrecht droge kippenmest
werd uitgereden op een perceel aan de Achterzeedijk.
Donderdagavond was er een grote klachtengolf van uiteindelijk 133 klach
ten uit Spijkenissen en Hoogvliet. Aanvankelijk kon de uitrukdienst de bron
niet achterhalen. De uitrukdienst van de Milieudienst Zuid-Holland-Zuid
spoorde de veroorzaker op in de polder van Piershil aan de overkant van
het Spui ten zuiden van Spijkenisse. Daar injecteerda een boer varkens-
mest over zijn landbouwgrond.
Tot slot kwamen vrijdagmiddag 19 klachten uit Hellevoetsluis over mest
lucht. Deze stankoverlast werd veroorzaakt door een boer in Rockanje die
varkensmest uitreed op een perceel bij de Pancrasgorsedijk.
De DCMR geeft klachten over landbouw door aan de Algemene
Inspectiedienst (AID). Dit is de verantwoordelijke overheidsdienst voor
controle op de milieuregels voor landbouw. De (milieu)politie is de hand-
havende instantie.
Stankcode 1 weer ingetrokken
Sinds het instellen van stankcode 1 op maandag 29 augustus waren er
bij de DCMR Milieudienst Rijnmond vijftien klachten van algemene aard
binnengekomen. De klachten kwamen uit het hele Rijnmondgebied.
De code is op donderdag 1 September opgeheven omdat de weers-
omstandigheden veranderden. De wind was toegenomen en van oost
naar zuidwest gedraaid. Het was de tweede keer dit jaar dat stankcode 1
werd afgegeven. Code 1 is een voorwaarschuwing aan de industrie. Bij
code 1 moeten de bedrijven de actuele verlading van stinkende producten
aan de DCMR opgeven. Verder moeten zij alert zijn bij stankverwekkende
werkzaamheden.
De nnilieuklachtentelefoon: (010) 47 33 333 (24 uur per dag).
Of uw klacht via internet: www.dcmr.nl/milieuklacht.
Hou je handen thuis. Ook dat is een van de leefregels zoals die op de basisscholen in Nieuwland
gelden. Foto Roger van der Kraan
