'Het Schnitzelparadijs' is een hippe komedie
Musical 'Nine' vanuit het bos op
podium van het Luxor Theater
Deel depot NAi naar jarige Van Nellefabriek
SUPER SPECIALIST
IN INKT
BROADBAND ROUTER
ETHERNET
SWITCH
KNIP UIT AANBIEDING
MULTIMEDIA T0ETSENB0RD
CEINTUURBAAN 125 ROTTERDAM
Koninklijke
onderscheiding
voorValery
Gergiev
ROTTERDAM - Na het suc-
ces van 'Shouf Shouf Habibi'
was het natuurlijk wachten
op de volgende Nederlands-
Marokkaanse filmkomedie.
Het werd 'Het Schnitzelpara
dijs', losjes gebaseerd op de
gelijknamige roman van
Khalid Boudou. Waar veel
mensen een soort 'Shouf
Shouf Habibi 2' verwachtten
is deze film van Martin Kool-
hoven vooral een erg leuke
en vlotte filmkomedie ge-
worden over het werken in de
keuken van een oer Holland-
se eetfabriek.
podium
ROTTERDAM - Tijdens de
R'Uitmarkt kreeg het pu
bliek op het Schouwburg-
plein vorige week onder
meer een voorproefje te zien
van 'Nine'. Deze musical,
gebaseerd op de film '8 1/2'
van Federico Fellini, was
eerder te zien in het open-
luchttheater van Amersfoort
en staat tot en met 17 Sep
tember in het Luxor Theater
in Rotterdam. Volgens
hoofdrolspeler Rene van
Zinnicq Bergmann gaat 'Ni
ne' over een man die gaan-
deweg de voorstelling vol-
wassen wordt.
ROTTERDAM - De Van
Nellefabriek bestaat dit jaar
75 jaar. Ter ere daarvan is vo
rige week een kolossaal
boekwerk gepresenteerd.
Daarnaast werd ook een aan
tal nieuwe 'bewoners' van
het Van Nellecomplex voor-
gesteld. Het Nederlands Ar-
chitectuur Instituut (NAi) is
inmiddels in Schiehal 1 inge-
trokken, Gispen International
en de Stichting de Neder
landse Fotovakschool volgen
nog.
www.zwartehand.nl
LUXOR THEATER ROTTERDAM
Bij Correct Computers aan
de Ceintuurbaan 125 in
Rotterdam vindt u een
breed assortiment aan computer-supplies
waaronder printerlinten, toners, inktcartridges,
CD-R/RW, DVD±R/RW, fotogeheugenkaarten,
computer-software en diverse papiersoorten.
Ook allerlei handige accessoires, zoals
ergonomische produkten voor op kantoor en
de zakelijke thuis-werker kunnen veelal uit
voorraad geleverd worden.
o netgear
ZONDAG 18 SEPTEMBER
GE0PEND VAN 12.00-17.00 Ulll
Woensdag 14 September 2005
TX51
door Vincent Wernke
„Koken is oorlog", schreeuwt
chefkok Willem (Frank Lammers)
in 'Het Schnitzelparadijs'. En
daarmee slaat deze drinkgrage
schreeuwlelijk de spijker op z'n
kop. Want koken is oorlog in de
keuken van restaurant 'De Blauwe
Gier'. Schrijver Khalid Boudou
baseerde zich duidelijk op de keten
De verhoudingen in de keuken staan centraal in de komedie
'Het Schnitzelparadijs'. Natuurlijk zijn er vooral veel grappen
over cultuurverschillen tussen de werknemers in de film te zien.
Van der Valk toen hij dit hotel-res
taurant bedacht. Geen Van der
Valk aan het roer in De Blauwe
Gier, maar de familie Meerman.
Het hotel-restaurant waarin 'Het
Schnitzelparadijs' zich afspeelt
wordt gerund door de zichtbaar
ongelukkige Nina Meerman (Lin
da van Dyck). Haar motto: „Slecht
vlees is goed vlees zolang er maar
veel saus op zit."De keuken is het
domein van chefkok Willem, die
zelf de hele dag aan de fles hangt
en de uitvoering overlaat aan sous-
chef Sander (Micha Hulshof). San
der voelt zich groter dan de andere
jongens die in de keuken werken
en gedraagt zich daar ook naar. Hij
heeft er daardoor weinig vrienden.
Andere personeelsleden in de keu
ken zijn onder meer de Turkse
keukenslaaf Ali (Giirkan Kttfiik-
sentiirk), de Servische slager Go
ran (Tygo Gernandt) en de drukke
Marokkaanse keukenhulpjes Mo
(Yahya Gaier) en Amimoen (Mi-
moun Oalssa). Ze berusten alle-
maal in hun lot dat ze nooit verder
zullen komen dan de smerige en
chaotische keuken van De Blauwe
Gier, die een soort hel op aarde
lijkt.
Het is onbegrijpelijk dat de jonge
Marokkaan Nordip Doenia (Mou-
nir Valentyn) in deze keuken wil
werken. Helemaal als afwasser in
het sophok, het laagste van het
laagste op de sociale keukenlad-
der. Nordip is net geslaagd met een
cijferlijst waar anderen alleen van
kunnen dromen, maar weet niet
wat hij wil. Zijn vader vindt dat hij
medicijnen moet gaan studeren,
maar zelf ziet Nordip dat niet zit-
ten. Om na te kunnen denken over
zijn toekomst, solliciteert hij bij De
Blauwe Gier en wordt aangeno-
men. Hij komt terecht in de keuken
en krijgt avond aan avond bergen
afwas te verwerken. Ondertussen
leert hij de andere 'keukenslaafjes'
kennen.
Hij wordt al snel verliefd op ser-
veerster Agnes (Bracha van Does-
burgh). Zij is het nichtje van de ba-
zin (Linda van Dyck) en voorbe-
stemd om De Blauwe Gier ooit
over te nemen. Ze kijkt niet echt
naar deze voorbestemde toekomst
uit, maar lijkt te berusten in haar
lot. Net zoals ze zich er min of
meer bij neerlegt dat haar familie
de relatie met Nordip waarschijn-
lijk niet ziet zitten. Hun liefde moet
dus geheim blijven en daarom zoe-
nen ze tussen het vlees in de koel-
cel en delen ze het bed in een van
de kamers van het hotel. Als Nor
dip onverwacht wordt bevorderd
tot hulpkok raken de verhoudingen
in de keuken echter verstoord.
Vanaf het moment waarop Nordip
de keuken van De Blauwe Gier
binnengaat begint de lol in 'Het
Schnitzelparadijs'. Gewone men-
sen lopen er dan ook niet rond in
deze film. De Servische Goran rea-
geert zijn frustraties af op het vlees
dat hij moet snijden, terwijl Ali
door niemand serieus wordt geno-
men. Mocro's Mo en Amimoen
doen zich voor alsof ze De Blauwe
Gier in hun eentje runnen, maar
komen ondertussen al heel lang
geen millimeter vooruit op de soci
ale ladder in de keuken. Hetzelfde
geldt voor Sander, die na jaren
trouwe dienst geen tongetje van
een schnitzel kan onderscheiden.
Ook de leidinggevenden lijken,
hoewel zichtbaar ongelukkig, te
berusten in hun lot. Zo is het leven
in De Blauwe Gier.
De ene geslaagde grap volgt de an
dere op en natuurlijk zijn er vooral
veel grappen over de cultuurver
schillen. De personages zijn alle-
maal vette karikaturen, maar in dit
geval werkt het wel. De chaotische
taferelen in de keuken worden
door regisseur Martin Koolhoven
('De Grot', 'Amnesia' en 'Het
Zuiden') bovendien op vlotte wij-
ze in beeld gebracht, waardoor
'Het Schnitzelparadijs' een hippe
en plezierige komedie is geworden
die het vast en zeker goed zal doen
bij het jonge publiek. Jammer dat
de film uiteindelijk weer zo simpel
en voorspelbaar moet eindigen.
'Het Schnitzelparadijs' is deson-
danks een geslaagde komedie van
amper negentig minuten. En loop
niet te snel weg. Ook de aftiteling
bevat namelijk nog een aantal leu
ke momenten.
ROTTERDAM - Chef-dirigent
Valery Gergiev van het Rotter-
dams Philharmonisch Orkest is af-
gelopen zaterdag benoemd tot Rid-
der in de Orde van de Nederlandse
Leeuw. Gergiev kreeg de onder
scheiding bij de start van het Geor-
giev Festival uit handen van burge-
meester Opstelten. Gergiev is on
derscheiden vanwege zijn de grote
intemationale betekenis en wereld-
wijde allure van zijn muzikale acti-
viteiten.Valery Gergiev studeerde
orkestdirectie aan het Rimski Kor-
sakov Conservatorium in Lenin
grad en won nog tijdens zijn studie
het Herbert von Karajan Concours
in Berlijn. Direct na zijn afstuderen
werd hij assistent-dirigent bij het
Kirov-theater om vervolgens chef-
dirigent te worden van het Ar-
meens Staatsorkest. In 1988 keer-
de Gergiev terug bij het Kirov-the
ater, waar hij benoemd werd tot di-
recteur en chef-dirigent. Onder zijn
bezielende leiding kreeg dit gezel-
schap zijn oorspronkelijke naam
Mariinsky-theater terug en werd
het opnieuw de tempel van de Rus-
sische opera- en balletcultuur. In
dezelfde periode begon Valery
Gergiev ook buiten Rusland be-
kendheid te krijgen. Een jaar na
zijn Nederlandse debuut in 1987
(bij het Radio Filharmonisch Or
kest) engageerde het Rotterdamse
orkest hem voor een serie concer-
ten en enkele maanden later werd
hij de vaste gastdirigent van het
Rotterdams Philharmonisch Or
kest. In 1996 werd de verbintenis
omgezet in een chef-dirigentschap.
Gergiev en het orkest namen geza-
menlijk het initiatief voor het Ger
giev Festival, het enige festival ter
wereld waaraan Valery Gergiev
ooit zijn naam heeft verbonden.
Dit festival groeide in korte tijd uit
tot een muzikaal evenement met
intemationale uitstraling. Daar-
naast hebben Gergiev en het orkest
met talrijke toumees, televisieop-
namen, cd- en dvd-producties ge-
bouwd aan de muzikale reputatie
van Rotterdam en Nederland, tot
ver buiten de landsgrenzen. Hij di-
rigeert behalve het Rotterdams
Philharmonisch Orkest ook andere
grote orkesten, zoals het New
York Philharmonic, London Sym
phony, Wiener Philharmoniker, en
Los Angeles Symphony.
door Vincent Wernke
Hoofdpersoon in 'Nine' is filmre-
gisseur Guido Contini, gespeeld
door Rene van Zinnicq Berg
mann. „Hij is met honderd din-
gen tegelijk bezig", vertelt de ac-
teur die eerder onder meer te zien
was in voorstellingen van het Na-
tionale Toneel, het Ro Theater en
Toneelgroep Amsterdam. „Hij
heeft een contract getekend voor
een nieuwe film, maar heeft geen
idee waar die over moet gaan. Hij
gaat daarom naar een kuuroord
om daar in alle rust een plan voor
een film te verzinnen. Dan duiken
echter alle vrouwen op die een rol
spelen in zijn leven."
Zo is daar zijn echtgenote die eist
dat Guido meer tijd aan haar gaat
besteden, anders zal zij hem ver-
laten. Maar ook zijn minnares
dringt zich op, terwijl zijn vaste
actrice weigert nog langer met
hem te werken. Ook de producent
bij wie hij het contract voor zijn
nieuwe film heeft getekend is een
vrouw. En vanuit de hemel kijkt
zijn overleden moeder mee. De
dertien spelers naast Van Zinnicq
Bergmann zijn allemaal vrouwen.
„Dat was in het begin even wen-
nen", geeft hij toe. ,.Maar het is
hartstikke leuk. Ik kom uit een
De dertien spelers in de musical 'Nine'zijn naast Rene van Zinnicq Bergmann allemaal vrouwen.
wennen", geeft hij toe.
groot gezin met veel zussen, dus
ik ben het wel gewend. Boven
dien is het een genot om al die
prachtige vrouwen te zien staan."
Guido is volgens hem een kind
van veertig. „Dat is natuurlijk de
leeftijd van de midlifecrisis, de
periode waarin alles verandert. Ik
ben zelf 42 en weet dus hoe dat
voelt. Ineens ben je geen jongen
meer, kun je niet meer bij alles
onbezonnen zijn. Dat is moeilijk
te accepteren. Daar gaan deze
voorstelling en deze rol over: een
man die gaandeweg volwassen
wordt. Je zou kunnen zeggen dat
Guido egocentrisch is en onsym-
pathiek. Hij is echter geen rok-
kenjager, maar wel altijd met
vrouwen bezig. Het is aan mij om
hem dan zo neer te zetten dat het
publiek gaat begrijpen waarom
hij zo is. Dat is mijn grootste uit-
daging, dat het publiek gaat den
ken: ik kan hem wel begrijpen."
En natuurlijk gaat 'Nine' ook
over de legendarische filmregis-
seur Federico Fellini zelf, op
wiens '8 1/2* deze musical is ge
baseerd. „Hij werkte nooit met
een script, plukte bij wijze van
spreken een kok van straat en gaf
die een rol in zijn film. Daar ver-
zon hij dan een scene omheen.
Guido heeft een script verkocht
dat hij helemaal niet heeft. Na
veel gedoe maakt hij uiteindelijk
een film over zijn eigen leven.
Een soort film in film, of theater
in theater. Zijn vrouw zit op een
bepaald moment naar de opna-
men te kijken en ziet dingen die
ze met hem heeft meegemaakt.
En dat geldt voor al die vrouwen.
Uiteindelijk wordt hij door al die
vrouwen verlaten, waardoor hij
gaat nadenken: doe ik iets ver-
keerd?"
'Nine* speeit zich af in een groot
zwart-wit decor, dat bestaat uit
verschillende lagen. Naast de
zangscenes, zijn er volgens de
hoofdrolspeler veel speelscenes.
„Niet voor niets is de hoofdrol in
de musical tot op heden altijd ge
speeld door een acteur in plaats
van een zanger, zoals Antonio
Banderas in de Amerikaanse ver-
sie." Eigenlijk speeit Rene van
Zinnicq Bergmann de rol die
Marcello Mastroianni had in Fel
lini's filmversie: „Dat is waar,
maar ik zou mezelf niet met hem
willen vergelijken. Hij is een
filmgod. Bovendien is de musical
heel anders dan de film. De over-
eenkomst is dat er niet echt een
plotlijn is, maar allemaal scenes
achter elkaar die zich in het heden
en dan weer in het verleden af-
spelen. Alle vrouwen hebben
overigens een andere stijl van
zingen, waardoor 'Nine' een mu
zikaal zeer rijke voorstelling is.
Daardoor is het letterlijk een puz-
zel van dingen die uiteindelijk
een geheel vormen."
'Nine' werd ontwikkeld als loca-
tievoorstelling door stichting 'Op
naar het Bos' en en het Amers-
foortse theaterfestival ETCETE
RA. 'Nine' was gedurende de
maand juli te zien in het open-
luchttheater in Amersfoort. Om-
dat het Luxor Theater co-produ-
cent is, zijn er ook in Rotterdam
enkele voorstellingen van 'Nine'.
„We hebben de voorstelling voor
,Dat was in het begin even
foto:Jaap Vrenegoor
binnen wat aangepast, want het is
toch anders. Buiten moet je reke-
ning houden met het weer. In het
bos speelden we bovendien op
een open plek, waardoor de focus
van mensen meer verspreid was
dan binnen. In een theater focus
je als toeschouwer puur op het
podium. En we begonnen altijd
bij daglicht, waarna het tijdens de
voorstelling steeds donkerder
werd. In het theater is het vanaf
het begin donker en kunnen we
dus veel beter met licht werken.
Daardoor denk ik dat de voorstel
ling nog scherper wordt. Ik heb er
dan ook heel veel zin in."
'Nine' is nog tot en met 17 Sep
tember te zien in het Luxor Thea
ter in Rotterdam. Als u nu reser-
veert ontvangt u 10 euro korting
per kaart. Geldig voor alle dagen
en rangen. Reserveren kan via
010—484.33.33ofwww.luxorthea-
ter.nl o.v.v. Lezersaanbieding
Maasstad. Niet geldig in combi-
natie met andere kortingen en/of
passen en op reeds gekochte
kaarten. Voor meer informatie:
www.musicalnine.nl.
'Van Nelle, Monument van de
vooruitgang' is de naam van het
boek waarin je wordt meegenomen
voor een reis terug in de tijd. Het
begint in de jaren twintig van de
vorige eeuw. Het bedrijf in koffie,
thee en tabak van de Erven de We-
duwe J. van Nelle maakte in die ja
ren een periode van bloei door.
Nadat de oude fabrieken, die ver
spreid over de binnenstad lagen, te
kiein waren geworden, werd beslo-
ten tot de bouw van een nieuwe fa-
briek in de v rilanden van de
Spaanse Polder. De architecten
Brinkman en Van de Vlugt lever-
den een open gebouw af waar licht
en lucht vrij spel hadden. Al direct
na de oplevering werd het complex
beschouwd als icoon van het Nieu
we Bouwen.
Het boek van de Rotterdamse Uit-
geverij De Hef publishers geeft
niet alleen technische informatie
over het complex, maar biedt de le-
zer ook een blik in de tijdsgeest.
Zo kende Van Nelle een rijk ver-
enigingsleven. Behalve een voet-
balclub, een korfbal- een zwem- en
tennisvereniging, een dames- en
mannenkoor, een symfonieorkest
en een kanariefokvereniging kon-
den personeelsleden zich ook aan-
sluiten bij de mandolineclub. De
vele foto's in het boek maken dat
het ook echt 'leeft'. Ook de trans-
formatie van de fabrieken in de ja
ren negentig tot de huidige Van
Nelle Ontwerpfabriek komt uitge-
breid aan bod in het boek, dat is
geschreven door diverse auteurs en
een Nederlands en Engelse uitvoe
ring kent.
Van Nelle, Monument van de
vooruitgang, kost 69,90 euro en is
volgens de uitgever bedoeld voor:
'Architecten, projectontwikke-
laars, zij die belangstelling hebben
voor modem geestesleven rond
1930, personen werkzaam in de
monumentenzorg, overheden en
particulieren die betrokken zijn bij
de herontwikkeling van moderne
architectuur, bedrijfshistorici, ar-
chitectuurhistorici,stedenbouwers,
ergonomen, landschapsarchitec-
ten, sociologen, kunsthistorici en
cultuurliefhebbers in de breedste
zin van het woord.'
In het boek wordt uiteraard ook
verteld dat al snel na de oplevering
in 1930 een negental opslaglood-
sen op het complex langs de Schie
werden bijgebouwd. In een van die
loodsen, Schiehal 1, opende het
NAi vorige week een extra depot,
genaamd het Open Maquettedepot.
Het in het Musempark gevestigde
Architectuur Instituut heeft de laat-
ste jaren zoveel nieuwe archieven
in bewaring gekregen, dat de de-
potruimte nodig moest worden uit-
gebreid. Het nieuwe depot is een
'koelbox' van 450 vierkante meter
waarin 400 topstukken uit de
Rijkscollectie staan opgeslagen.
Maquettes van architecten als Rem
Koolhaas en J.P. Oud zijn er te vin-
den, net als de maquettes voor de
ontwerpwedstrijd voor het Rotter
damse stadhuis dat begin vorige
eeuw werd gebouwd. Het mooie
van dit depot is dat het zijn deuren
elke laatste zondag van de maand
opent voor het publiek. Inschrijven
kan op de site van het NAi.
De eerste maquette die de bezoe-
ker binnen in de koele zaal, de
temperatuur wordt constant rond
de 17 graden Celsius gehouden,
aantreft is een maquette van de
Van Nellefabriek. Jarenlang lag
het in de kelders van museum
Boijmans van Beuningen. Nu heeft
het NAi de maquette langdurig in
bruikleen gekregen, zodat het toe-
gankelijk is voor een groter pu
bliek. Dit pronkstuk zit als een echt
kunstwerk in een 'aquarium' en
staat los van de overige maquettes.
Die staan allemaal, soms in delen,
in open stellingkasten, zodat ze
goed bekeken kunnen worden. Op-
vallend is de veelheid aan materia-
len die architecten gebruiken om
hun ontwerp tastbaar te maken. Pa
pier, hout, gips, kunstof, klei, me-
taal. Je kunst het zo gek niet be-
denken of het is gebruikt.
Van het NAi en de Van Nelle Ont
werpfabriek is de link naar de
meubels van Gispen makkelijk ge-
maakt. De Ontwerpfabriek heeft
samen met Gispen International
het plan opgevat om volgend jaar
een 'Office Design Factory' te
starten op de begane grond van de
theefabriek. Het moet een centraal
punt worden waar men zich op de
hoogte kan stellen van de nieuwste
ontwikkelingen op het gebied van
kantoorinrichting. Het Nai gaat bo
vendien een expositie van foto's en
vormgeving van de werken van
Gispen organiseren vanaf maart
2006. Alsof dat nog niet genoeg is,
heeft Uitgeverij De Hef een 'deter-
mineergids' uitgegeven, waarin al
le producten van Gispen uit de pe
riode 1923-1960 zijn opgenomen.
Een handig naslagwerk (39,90 eu
ro) voor mensen die menen een
Gispen op zolder te hebben gevon-
den, maar het niet helemaal zeker
weten.
Rest nog te melden dat de Stichting
de Nederlandse Fotovakschool in
januari 2006 een vestiging opent
op de vijfde etage van de Tabaks-
fabriek. De Van Nelle Ontwerpfa
briek heeft daarmee eindelijk de
lang gezochte hoogwaardige en
conceptuele onderwijsinstelling
gevonden die het zocht. Het be-
wijst allemaal dat het Van Nelle
complex dan wel 75 jaar oud is,
maar dat het levendiger is dan ooit
tevoren.
www.nai.nl
www.vanneIleontwerpfabriek.nl
wo 19 t/m zo 23 oktobef 14.00 19.30 uur
Reserveren: (010) 484 33 33
of www.luxortheater.nl
•GROOT
ASSORTIMENT
SCHERPE PRIJZEN
•ALLES UIT
VOORRAAD
LEVERBAAR
•VAKKUNDIG ADVIES
00KTELEF0NISCH
BESTELLEN
HP C51645A ZWART CARTRIDGE
HP no. 45 large zwarte inkt patroon
(42 ml). Art.nr. 17442 INCL. BTW 28.50
SITECOMWL-143 NETWERK
BROADBAND ROUTER
Het middelpunt van uw draadloze
netwerk. Een of meerdere Wireless
Network Adapters kunnen via de
Broadband Router met elkaar
communiceren, en dankzij de Nitro
XM technologie kunnen de adapters
ook rechtstreeks communiceren.
Alle aangesloten PC's op volledige
snelheid toegang tot internet via een
internet abonnement. Voorzien van
4 ingebouwde Switchpoorten voor
het aansluiten van extra PC's of
netwerkapparatuur.
CORRECTPRIJS EXCLBTw
Artnr. 292853
INCL. BTW 82.11
8
netgear
CORRECTPRIJS EXCL BTW
NETGEAR8P00RT
10/100 ETHERNET SWITCH
Fast ethernet switch met 8 utp
10/100Mb/s poorten. Ondersteunt
zowel half als full duplex. Stevige en
compacte metalen behuizing.
Art.nr. 290150
INCL. BTW 58.31
KNIP UIT PRIJS EXCL.BTW
LOGITECH DELUXE PLUS PS/2
Toetsenbord met 4 extra functie-
toetsen voor o.a. internet en mail.
Incl. ergonomische polssteun.
'CORRECTPRIJSTEGEN -25.- 1
INLEVERINGVAN DEZE BON Art.nr.284187 INCL. BTW 11.84 I
II
PRIJZEN EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. ALLE PRIJZEN ZIJN EXCL BTW
TENZIJ ANDERS VERMELD
WINKELOPENINGSTIJDEN: maandag t/m woensdag 09.30-18.00 uur,
donderdag en vrijdag 09.30-21.00 uur, zaterdag 09.00-18.00 uur.
Zondag 18 September geopend van 12.00-17.00 uur
