y®e
Rotterdam
2 oaar ir.
schoenen
J
www.wspa.nl
Lift?
KEUKENS
SANITAIR
TEGELS
0
3
63
y®0
PATHE
DE KUIP
Topmerken schoenen tegen bodemprijzen!
MEGA-STORES
Sports, fashion, outdoor lifestyle at Sports World Megastores!
Rij een weekend lang gratis
in een smart forfour.
DE GROOTSTE EN MOOISTE SHOWROOM VAN NEDERLAND VlNDI U IN ROTTERDAM!
Genietklaar:
een sterk concept
g|
ledere donderdag vrijdag KOOPAVOND tot 21 uur
www.sportsworld.nl
dan betaal je voor
slechts: [op=op!_
HOCKEY-
Giro 242
Telefoon:
030-2300434
Week 37
TOTAAL - TX03
www.filmfocus.nl
'*$1
<^NERAMA
"1
I
@©o
"WEi
"I
"1
^neraMA
"1
WI
""I
1
Je rekent af op de reeds afgeprijsde prijzen. Verdere voorwaarden in de winkel.
'V Wintermodellen: Zomeren najaarsmodellen sr. Jr.
i Brunotti Timberland Nike Nike Caterpillar Adidas
Biackstone Adidas Pony Brunotti O'Neill La Coste
Bad Boys Rucanor O'Neill Bad Boys Converse Puma
^^7 Caterpillar. Pony Guess Kangaroos
W V Esprit kinderschoenen etc.
Cor Kieboomplein 100
tel. 010 - 497 33 40
Koop je bijvoorbeeld de
Rucanor kids
van 24,95 voor 15,- en de
Esprit kids
van 49,95 voor 25,-
Grote collectie jr. sr.
Grays
95
iTI
m n
staan er 25 smart forfours klaar bij smart center Rotterdam, Rhijnspoor 280 in
rijden zo weg in de opvallendsta vierzitter van dit moment En de beste ambassadeur
i rijden in de smart forfour. Op dinsdag 27 September doen we het nog eens over.
atie op alle tourdata op www.smartnl of ga langs bij smart center Rotterdam.
280. 2901 tC CapeUe a/d XJsset tet 010.424.94J*.
erdam-Centrum). infoesmartrottegdaio.pl. www.smar-trotterdam.nI«
Als u een keuken of badkamer aanschaft, wilt u niets zelf
hoeven te regelen. Engelen begrijpt dat. Onze eigen
montagedienst verzorgt de sloopwerkzaamheden,
verlegt leidingen, betegelt en plaatst alle apparatuur.
U heeft een aanspreekpunt en kunt no plaatsing
direct qenieten van uw keuken of badkamer.
Vestiging Rotterdam iedere zondaq yeopend van 11 00 lot 17.00 uur
g e I
Vluchtelingen zijn blij met alles. Een tentzeil 5,40). Een jerrycan om water mee te
halen 1,25). Een deken 3,60). Het geluk aan vluchtelingen is gemakkelijk te geven:
giro 999, Stichting Vluchteling, Den Haag.
www.vluchteling.org 1070 3468946 Stadhouderslaan 28, 2517 HZ Den Haag
Kies voor menselijkheid.
Steun VluchtelingenWerk Nederland.
Do. 15 sept, t/m Wo. 21 sept. 2005
ARCAPLEX
www.arcaplex.nl
Gratis parkeren.
Dagelijks 13.15 18.45 21.30 uur; Vr. Za. Zo. Wo. 66k 16.00 uur.
CINDERELLA MAN: A FIGHTER'S TALE
Russell Crowe en Rente Zellweger In een film van Ron Howard
Dagelijks (beh. Ma.) 21.30 uur.
THE ISLAND Van de regisseur van ARMAS HJOON en TIC ROCK
Met: Ewan McGregor. Scarlett Johansson en Sean Bean.
Dagelijks 18.45 21.30 uur; Do. Ma. Di. 66k 13.45 uur.
MR. MRS. SMITH Met: Brad Pitt en Angelina Jolle.
Dagelijks 18.45 21.30 uur; Do. Ma Di 66k 13.30 uur.
WEDDING CRASHERS Met: own WHaon en Vlnce Vaughn,
Dagelijks 21.30 uur.
KATi HUDSON THE SKELETON KEY
Dag. 10.30 21.30 uur, Za. Zo. Wo. 66k 16.00 uur; Ma. Di. 66k 13.45 uur.
HET SCHNITZELPARADUS
□agelljk. 14.00 10.30 (DL m.t 10.30) uur; Vr. Za. Wo. 60k 10.00 uur. Jo WEEK
DEUCE BIGALOW EUROPEAN GIGOLO ®S>©
Oogelliks 13.45 (Di. ni«t 13.45) 10.15 uur, Vr. Za. Zo. Wo. 66k 16.00 uur. 3e WEEK
THE DUKES OF HAZZARO S>0
STAR WARS EPISODE III:
DL 13.30 19.30 uur.
MAR ADENTRO
ARCAPLEX WERELDFIU
Ma. 21.30 uur.
SNEAK PREVIEW
Dagelijks 14.15 18.00 21.00 uur. Regie: Ron Howard. (A KAUT1RIL HNO) PREMIERE
CINDERELLA MAN: A FIGHTER'S TALE 0
Dagelijks 13.00 (Zo. 13.00 BlOSt) 19.00 uur. Regie: Dominik Moll
vanaf 12.30 ui
€6,00
uithjkaarten bij de kassi
echtpaar dat na etentje met baas en diens vi
6 zekerheden verlieat
PREMIERE
Dagelijks 16.00 19.30 uur. Regie: Dree Andrea. (NL, 2005, 82 mln.)
3 New Yorkse singles en
near de perfecte partner.
Wo. 21 sept 19.00 21.30 uur. R
PRIDE AND r
PREMIERE
i: Joe Wright. (UK. '05.125 m.) VOORPREMIERE
Naar het beroemde boek van Jane Austen. ffl
Dag. 13JO 16.00 19 JO 22.00 uur. R.: Martin Koolhoven (NU *05. 82 min.) 2e
HET SCHNITZELPARADUS fawlty towers meets shouf shouf ham
100% Halal." (G.D.) Met o.a. Mounir Valentijn en Brae ha van Doeaburg.
WEEK
HM0
Dagelijks 21.30 uur. Regie: Todd Sotondz. (USA, 2005,100 mln.) 2e WEE*
PAUNDROMES Acht verachillende actrices vertolken de rol van de 0
12-jarige Aviva die er allee voor overheeft om moeder te worden.
Dag. 13.30 22.00 uur. Regie: Hubert I
DARWIN'S NIGHTMARE o,,d. gevolgen van een allesverslindende
roofyia. Beste documents rre 2004 European F"
Dagelijks 21.30 uur. Regie: John Maybury. (94 min.)
THE JACKET p
Dag. 22.00 uur, Do. Vr. Ma DL 66k 16.00 uur. Do. 66k 13.30 uur.
LAST DAYS Regie: Gus von Sant. (97 mln.).
4eW^<
Dagelijks (beh. Wo.) 19.00 uur Do. Vr. Ma. Di. ook 13.00 uur. 5e WEE
ZIELEN VAN NAPELS Regie: Vincent van Monnikendam. (94 min.)
"Een fenomenale. rijke film over kunst, armoede en liefdadigheid.* (Filmkrant)
Dagelijks 19.30 uur Vr. Ma. Di. 66k 13.30 uur. Regie: Kay PoXak. 6e WEEK
AS IT IS IN HEAVEN Met: Michael Nyqvist (TOGETHER) (Zw..'v4,132 m.) 0
Wereldberoemd dirigent keert terug naar zijn geboortedorp waar hij afrekent met zijn
verieden "Zweedse Oscarinzending. genomineerd voor beste buitenlandse film.'
r Dag. (beh. Wo.) 21.30 uur. Regie: Garth Jennings. (108 m.)7e WEEK
THE GALAXY (usa ■os,®©©
M.: Martin Freeman. John Malkovitch. Brits cultfenomeen eindeli)k op het witte doek!
Dag. 15.30
THE HITCHHIKER'S GUIDE TO 1
□agakiks 13.00 15.30 10.00 uur. (USA. 2005.120 min.) 9« WEB
CHARUE AND THE CHOCOLATE FACTORY R.: Tim Burton.0G
EUR0PA FESTIVAL 2005: SCANDINAV1E+ (9 t/m 30 sept
80 roc onto films, shorts, docu'a, expenmentele films en retrospectleven uit U stand,
Zweden. Finland. Denemarken en Noorwegen.
Gouvernestraat 133
www.lantaren-venster nl
Tel. kassa 010 - 277 22 77
RETROSPECTIEF M0NA J. H0EL (Noorwegen)
Mona J. Hoel's Doqmafilm CABIN FEVER was een groot succes
Haar laatste film CriLMOX, AMM0MA AND C0FFEEI kwam uit in augustus 2004
De film won de belangnjkste prijs van het Mannheim-Heidelberg Festival 2004.
BGMA 66 door Mona J. Hoel.
I0MA AN0 COFFEE! (Mona J. Hoel, '04. 102")
FEVER (Mona J. Hoel, 2000, 105 min.)
Vr. 19.30 uur.
Do. 17.00; Vr. Za. 22.00 u.
Vr. Za. 20.00; Zo. 12.30 u.
Za Zo. 18.00 uur.
Vr. Ma. 17 JO uur SHORTS AND BOOTS OF MONA J. HOB. (totaal:
SPECIALE VOORPREMIERE: DARK HORSE Di. Wo. 22.00 uur.
Regisseur Dagur Kari (NOI AUNNH) is aanwezig op DL 20 sept. (Dk, 2005, 106 min.)
Dag. 21.45 uur Za. Zo. 12.30 u
PREMIERE
Dagelijks 19.15 uur Vr. Zo. 15.00 uur. Regie: JACOB THUESEN.
ACCUSED (ANKLAGET)
film over een man die door zijn dochter wordft
2e WEEK
beachuidigd van seksueel misbruk.
Dagelijks 19.00 21.45 (Za. niet 19.00) uur Za. Zo. Wo. 14.30 uur.
Von Trier opent de aanval op de butenlandse politiek van de VS.
3e WEEK
VOOR DE ANDERE FILMS EN OE GEHELE PROGRAMMERING
CHECK WWW.EUR0PAFESHVALC0M
Dag. 19.00 21JO (Za. niet 21 JO) (Wo. niet 19.00) uur Vr. 66k 16.30 uur. PREMIERE
SOPHIE SCH0LL
over de laatste zes dagen van een moedige jonge vrouw. die bereid is te sterven voor
haar getoof. Zilveren Beer (Beste Regie 8 Beste Acteur) Berinale 2005.
j. 19.15 uur. Do. Zo. 66k 21.46 uur Vr. Za. 17 JO uur; Zo. 1X00 ui
r Regie: N. LEOPOLD (RXS FTOTTANTTS) (NU 90 mln.)
Dag. 19.15 uur, D<
IMMBEt RJi
Een briljante film over een vrouw de naar het lav en kijkt alsof ze er geen deal ai
45 uur Do. 17.30 uur, Za. 13.00 uur. (Fr., 103 min.)
Regie: TONY GATUF. VBK0, CA0J0 HUD)
Sensuele en swingende roadmovie. bekroond in Cannes met de Regieprijs.
Do. t/m Zo. Wo. 15.15 uur, DL 17.30 uur. (Japan, 119 min.)
HOWL'S MOVING CASTLE Regie: MIYAZAKI HAYAO
Nieuwe fantasievolle animatiefilm v/d maker vai i PRMCESS M
Dagelijks 17.00 uur. Regie: MARCO KREUZPAINTER. (De. 98 min.) LAATSJ
SIMMER STORM SekaueleverwamngnzDmeikampv(onge roeters
GERGIEV FESTIVAL - extra L/V- vooratelingen
Za 21 30 uur. Wo. 19 30 uur RHYTWf IS ITT Reg* T GRUBE/E LANSCH)
nweAteme.
Een groep van 250 Berkjnse school kinder e« w
- renm"
n)
n de dansvoorstelNng op
»ten mimcun urate oenoe verandert m een oeoassio
Zo. 14.30 uur RUtCONCBTC Oil M6EUINGBII Regie: FRITZ LANG (De. 1924. 156 m
Mythtache held Siegfned doodt tie cYaak en wordt onovenwimeink. Piano Wim van Tuyt
Ma 19.00 uur RUHCONCEHT: DK M BE I LING FN I Regie FRITZ LANG (De. 1924. 163 m.)
Knemhilde neemt wraak op Hagen. de moordenaar van Siegfried Piano M Neliaaan
PATHE
DE KUIP
www.pathe.nl/dekuip
Cor Kiebpomplein 501
Rlminfo en reserveringen
0900-1458 0,35 cpm)
Openingstijden:
Ma t/m Za. vanaf 11.30 m
Zo. vanaf 10.30 uur.
Gratia Parker en.
Vr. Za 22.30 uur.
REDEYE Thriller van Wee Craven. Met: Rachel McAdams.
VOORPREMIERE
Dagelijks 20.00 uur Zo. ook 16 00 uur. WOENSDAG LADIESNIGF
PRIDE PREJUDICE Met: Keira Knlghtley en Matthew MacFadyen.
PREMIERE
Dagelijks 15.30 1X30 21.30 uur;
Do. Vr. Za Zo. DL Wo. 6ok 12J0 uur; Ma. 66k 10.30 uur.
CINDERELLA MAN Met: Russell Crowe en Renee Zellweger
Dagelijks 13.55 uur. Do Vr. Za. Ma DL Wo. ook 15.55 17.50 uur 2e WEEK
Do. Zo. Ma DL Wo. 66k 22.30 uur.
J0YRIDE Mel: Georgina Verbaan en Tygo Gemandt.
Dagelijks 11.50 1X10 13.50 15.10 15.50 17.10 18.10 19.10 20.10
21.10 22.10 uur Zo. 66k 11.10 uur.
HET SCHNITZELPARADUS Regie: Martin Koolhoven.
2a WEEK
Dagelijks 1X50 1X20 17.30 21 JO uur.
LAND OF THE DEAD Met: Asia Argento en Dennis Hopper
Dagelijks 11.40 14.50 18.00 21.20 uur.
SALAAM NAMASTE Komische Bollywood film.
□agall)ka 12.40 15.15 17.40 10.50 uur.
A SOUND
OF THUNDER Met: Ben Kings!ey en Edward Bums.
Dagelijks 15.40 1X05 20.20 22.35 uur, 3e WEEK
Do. Vr. Za Zo. Ma Wo. 66k 13.20 uur, Zo. 66k 10.50 uur.
THE DUKES OF HAZZARD Met: S.W. Scott en J. KnoxvMe. ®»0
Dagelijks 19.40 uur.
THE JACKET Met: Adrien Brody en Keira Knightley.
Dagelijks 11 JO 1X20 16.50 19.15 21.40
WEDDING
CRASHERS Met: Vince Vaughn en Owen Wilson
Dagelijks 18.20 20 30 22.20 uur Do. Ma Di. ook 11.55 1X10 16.10 uur.
DEUCE BIGALOW: EUROPEAN GIGOLO Rob Schneider.
lijka 1X20 1X40 17.05 19.25 21.45 uur.
I KEY Met: Peter Saragaard en Kate Hudson.
Dagelijks 2X05 uur.
THE ISLAND Met: Ewan McGregor en Scarlett Johansson.
Dagelijks 1X00 1X30 16.55 19.30 2X00 uur.
MR. MRS. SMITH Met: Brad Pitt en Angelina Jolie
Dagelijks 18.40 uur, Do. Vr. Za Zo. Ma Wo. 66k 21.00 uur
Do. Ma DL 66k 11.40 14.00 16.20 uur.
CHARUE AND THE CHOCOLATE FACTORY
Dagelijks 19.00 21.35 uur, Do. Ma. DL 66k 1X05 16.30 uur. 12e WEB
WAR OF THE WORLDS Regie: Steven Spielberg. Met: Tom Cruise. ©0
DL 1X30 uur.
BEYOND THE ROCKS Regie: Sam Wood.
DL 21.00 uur.
SNEAK PREVIEW
verrassingspremiEi
PATHE
SCH0UW-
BURGPLEIN
www .pathe.nl/3chouvitiLrqplen
Scbouwburgplein 101
Filminfo en reserveringen
0900-1458 0J5 cpm)
Vr. Za 00.35 uur. NACHTEUJKE VOORPRE
REDEYE Thriller van Was Craven. Met: Rachel McAdams.
Dagelijks 15.05 1X15 21 JO uur Do. Vr. Ma DL 66k 1X00 uur PREMIERE
Vr. Za 66k 00.30 uur.
CINDERELLA MAN Met: Ruasell Crowe en RenAe Zellweger.
r;Z4.Zo. 64k 10.05 uur 2a WEEK
HET SCHNITZELPARADUS Regie: Martin Koolhoven. Q>^0
Do. Vr. Za. 1X20 1X50 17.10 21.50 uur Za 66k 10.00 uur.
A SOUND OF THUNDER Met: Ben Kingsiey en Edward Bums.
Zo. Ma. Di. Wo. 1X20 14J0 17.10 uur Zo. Ma. Wo. 66k 21.50 uur 3e WEEK
Zo. 6ok 10.00 uur.
THE DUKES OF HAZZARD Met S.W. Scott an J. Knoxvile
Dagelijks 1X10 1X40 17.15 19.35 21.55 uur Za Zo. 66k 09.50 uur 4e WEEK
Vr. Za 66k 00.40 uur.
WEDDING CRASHERS Met: Vince Vaughn en Owen Wilson.
Dagelijks 1X45 15.00 17.00 19.00 uur, Za Zo. 66k 10^5 uur.
DEUCE BIGALOW: EUROPEAN GIGOLO Rob Schneider.
Dagelijks 19.30 uur.
MONSTER IN LAW Met: Jennifer Lopez en Jane Fonda.
r Do. Vr. Ma DL 66k 1X25 uur,
i. 66k 00.15 uur.
THE SKELETON KEY Met: Peter Sarsgaard en Kate Hudson.
THE
lijks 21.00 uur, Vr Za ook 00.20 uur.
ISLAND Met: Ewan McGregor en Scarlett Johansson.
Dagelijks 18.45 21.30 uur, Do. Vr. Zo. Ma. Di. Wo. 66k 1X20 16.00 uur 8e WEEK
Za. Zo. 66k 10.45 uur Vr. Za 66k 00.10 uur.
MR. MRS. SMITH Met: Brad Pitt en Angelina Jolie. ©iR©
DL 21.50 uur.
SNEAK PREVIEW
VEFWASSINGSPREMIERE
KINDERMATINEES
ARCAPLEX
Groene Kruisweg 19
Spijkenisse: 0181 -602444
0181-602445
Belbioe: 0900-9363
www.arcaplex.nl
Vr. Za Zo. Wo. 1X30 16.00 uur. Nederlandse versie!
SJAKIE EN DE CH0C0LADEFABRIEK
Vr. 14.00 1X00 uur, Za Zo. Wo. 1X00 ui
HERBIE: FULLY LOADED Met undsay Lohan. Nederlandse versie!
Vr. Za Zo. Wo. 1X30 16.00 ui
Z00P IN AFRIKA
Dag. 13.00 15.3012.00UUMUSA. '05, 120) J Depp ala Willy Wonka
E FACTORY R :7ta Bum
CHARUE AND TOE CHOCOLATE F
Za. Zo. Wo. 13.00 uur. (USA, 2005,120 m.) Johnny Depp als Willy Wonka,
SJAKIE EN DE CHOCOLADEFABRIEK
i Regie: Tim Burton.
(Nederlandse versie) Za Zo. Wo. 13.30 1X00 uur.
(Oriqinele versie) Dagelijks 15.30 uur.
MADAGASCAR (89 min.) Van de makers van 'SH
EUROPA FESTIVAL 2005: SCANDINAVIE
Zo. 1X00 uur. Vanaf 4 jaar.
MOOMIN (Fmland, 2005, 70 min., Ned. gesproken. tekenfilm)
SPECIALE PREMIERE
Za. Zo. 13.00 uur. Vanaf 4 jaar
PETTS0N FINDUS
(Zweden, 74 min., Ned. geeproken, tekenfilm)
3eWEEK
Za. 15.00 uur. Vanaf 4 jaar LAATSTE
PIPPI LANGKOUS (Zweden, 100 min., Ned. gesproken, speeifilm)
Za. Zo. Wo. 17.00 uur. Vanaf 11
DE WERELD VAN
maf 11 jaar
S0FIE (i
(No., 116 min.. Ned. ondertiteld. speeifilm)
Zo. Wo. 15.00 uur. Vanaf 6 jaar. 3e WEEK
DE KONIHG EH DE VOGEL (Fr., 87 min., Ned. gesproken, tekenfilm) 0
www.pathe.nl/dekuip
Cor Kieboomplein 501
Rlminfo en reserveringen
0900-1458 (€0,35 cpm)
Openingstijden:
Ma. t/m Za. vanaf 11.30 uu
Zo. vanaf 10.30 uur.
Zo. 10.40 uur.
VALIANT (NL) Animatie, Nederlands gesproken.
Zo. 11.20 uur. 9e WEE
PIET PIRAflT EH DE BETOVERDE KH00N Ned. geeproken.
Vr. Za. Zo. Wo. 11.40 14.00 16.20 uur.
SJAKIE EH DE CHOCOLADEFABRIEK Ned. gesproken.
Vr. Za Zo. Wo. 11.55 14.10 16.10 uur.
Z00P IN AFRIKA Regie: JohOT Nijenhuie.
Do. Vr. Za Ma Di. Wo. 11.45 uur.
HERBIE: FULLY LOADED (NL) Nederlands gesproken
Vr. Za Zo. Wo. 1X00 16.00 17.00 uur, Do. Ma Di. 66k 11.56 ut
Zo. 66k 11.00 uur.
MADAGASCAR (NL) Animatie, Nederlands gesproken
14e WEEK
©G
patoE
SCHOUWBURGPLEIN
wwwpMhanfschouwbirgplesi
Schouwburgplein 101
Za. Zo. Wo. 1X40 uur; Za Zo. ook 10.15 uur.
SJAKIE EH DE CHOCOLADEFABRIEK Ned. gesproken.
Za. Zo. Wo. 1X50 uur Za Zo. 66k 10JO uur.
Z00P IN AFRIKA
1 betale"
ap. Umbro 'MX 92 FG'
Sr. voetbalschoen.
Van 49,95 NU
MX 92 FG' Jr. Van 34,95 NU 24,95
Umbro voetbal
Kunstleder. Mt. 5
Van 14,95 NU
Umbro voetbal/sporttas In 2 kleuren.
Van
19,95
NU
SCHOENEN
SPEKTAKEL
ren
tegenover stadlon Feljenoord en
schuln tegenover Pathe bloscoop
Openingstijden: ma-di-wo 10 -18 uur
do-vr 10 - 21 uur za 09 -17 uur
25-
Ditaturf jr.
Leren hockeyschoen.
Van 39,95 NU
Grays Force'
Junior hockeystick. NU
Umbro
waterfles
Van 6,95 NU
Prijswijzigingen, modelwijzigingen en druk- en zetfouten voorbehouden.
Aanbiedingen gelden tot 21 September 2005 en zolang de voorraad strekt.
05102_wk37
-
-W-
World Society for the Protection of Animals
Brandstofverbruik: van 3,9 tot 7,8 1/100 km of 12,8 tot 25,6 km/L C02-uitstoot: 116 tot 145 g/km. Voorwaarden: minimumleeftijd 25 jaar en minimaal 1 jaar in het bezit van een
geldig EU-rijbewijs. Voertuigen worden alleen meegegeven op vertoon van rijbewijs.
4.500 m
7 ;-i -
I
At MEER DAN 30 JAAR -
Rotterdam, Industrieweg 1, Tel. 010 - 262 07 33, Spaanse Polder (Hoek Mallingeweg)
Barendrecht, Van't Hoffstraal 8
Tel. 010 - 482 52 71, Woonboulevard Reijerwaard
Spijkenisse, lepenlaan 19-41
Tel. 0181 - 62 32 00, Schenkelweg (hoek Eikenlaan)
KEUKENS TEGELS SANITAIR WWW
BUJ MET ALLES
s t i c H T I N G
VLUCHTELING
stort uw gift op Giro 123488
www.vluchteiingenwerk.nl
infoivluchtelingenwerk.nl
Tel. (020) 346 72 07
YltcMeliafenWtrk
kederland