maasstad
uitgaans
agenda
50% korting
Wibi Soerjadi
maasstad
1
puzzel
Win een Landal GreenParks
arrangement!
Ooh kom maar eens proeven!
650
r
0909 - 50 10 699
SdffWD©(§
Roomboter Amandelletter
Unieke lezersaanbieding
westblaak 180
postbus 1685
3000 br rotterdam
J.
3
KLOOCTUK
48
THEATER
weekblade
'Charlie and the Chocolate
Factory' is een van de be-
roemdste kinderboeken van
schrijver Roald Dahl. In dit
fantasievolle boek draait het
om Charlie die een van de
vijf gouden tickets vindt. Het
ticket geeft recht op een
rondleiding door de befaam-
de chocoladefabriek van Wil
ly Wonka. Hollywoods bui-
tenbeentje Tim Burton ver-
filmde het boek en maakte
van 'Charlie and the Choco
late Factory' een al even fan
tasievolle en sprookjesachti-
ge film.
Met
naar kerstconcert van
L-
Zuiver amandelspijs en pure roomboter zijn de ingredienten voor de
lekkerste amandelletters. Letters van de Beste Klootwijk Bakker dus!
Bovendien bakt bakker Klootwijk de letters heerlijk krokant.
Wie kan daar van afblijven!
Bereid met roomboter en 100% zuiver amandelspijs
Meer aanbiedingen in de winkel of kijk op www.bakkerklootwijk.com
Zo doet u mee!
Landal
Woensdag 30 november 200J
cx63
Erven Boonstra BV, Piekstraat 21 h,
Rotterdam
Alcatraz. Alcatraz is een theaterspekta-
kel op basis van totaalbeleving. Het is
bedoeld voor bedrijven en groepen par-
ticulieren. De show is een opwindende
mix van zang, dans, sport, science-ficti
on, stand-up comedy, eten en drinken.
Het publiek wordt gevangen gehouden
in het decor en tussen de spelers en par-
ticipeert in hoge mate mee. Locatie:
Piekstraat 15e, Rotterdam, t/m 31 dec
(beh. zo ma di wo do); 19.00-23.00
Luxor Theater, Posthumalaan 1,
ROTTERDAM
Tineke Schouten - Spiksplinternieuw. In
Spiksplintemieuw hanteert Tineke we-
derom de succesformule die haar nu een
bijzondere plaats in het Nederlandse ca
baret heeft bezorgd: een mengeling van
sketches, revue, cabaret, conference en
typetjes. Plezier maken, kolder. veel la-
ten lachen staat bij Tineke Schouten
voorop; ze is in Nederland tenslotte de
koningin van de guile lach. t/m 10 dec;
20.00
Lebbis en Jansen - Oudejaars 2005. Een
van de leukste jaaroverzichten in het
theater is al sinds 1988 dat van Hans
Sibbel en Dolf Jansen. Ook ditmaal har-
ken ze van alles bij elkaar. Zoals ze ons
zelf schrijven, ter voorbeeld: 'In maart
lag er meer sneeuw dan ooit, in maart. In
april zei Balkenende zeker 23 hele dom-
me dingen. In mei..., moeten we nog
doorgaan! Nee toch!'. t/m 13 dec; ma.
20.00 di. 20.00 en 22.00
Tineke Schouten - Spiksplinternieuw. In
Spiksplintemieuw hanteert Tineke we-
derom de succesformule die haar nu een
bijzondere plaats in het Nederlandse ca
baret heeft bezorgd: een mengeling van
sketches, revue, cabaret, conference en
typetjes. Plezier maken, kolder, veel la-
ten lachen staat bij Tineke Schouten
voorop; ze is in Nederland tenslotte de
koningin van de guile lach. t/m 18 dec;
20.00
Rotterdamse Schouwburg, Schouw-
burgplein 25, ROTTERDAM
De Boevenkoning (a.l.). De koning is
geen sprookjeskoning, maar een mees-
terboef! Hij jaagt op alles wat van goud
is. De koning en koningin hebben der-
tien kinderen; alle kinderen zitten ver
weg op kostschool, behalve Doekje, hun
jongste dochter met een hart van goud.
Voor hun 25-jarig jubileum maalkt de
koningin snode plannen: Wat wil je ei-
genlijk hebben volgende maand?" De
Boevenkoning wil maar een cadeau: een
gouden hart! Maar waar vind je zoiets?
11 dec; 14.30
VENDETTA. Over een maffiafamilie
die eigenzinnig, schandalig, crimineel
en verscheurd is. t/m 14 dec; 20.15
Checkpoint! Het stuk, geschreven door
Don Duyns, speelt in een hedendaagse
metropool. Vijf dertigers komen bij el
kaar op de mime etage van een van hen.
Wat begint als een luchtig feestmaal van
oude vrienden onder elkaar, raakt be-
hoorlijk verhit als ze elkaar moreel on
der de loep beginnen te nemen. 14 dec;
20.30
Oh Boy! De danstheatervoorstelling Oh
Boy! zoekt de grenzen op van het sys-
teem waarin alles maakbaar is en niets
ontkomt aan de ijzeren wetten van de
marketing. 15 dec; 20.30
Rotterdamse Schouwburg, Schouw-
burgplein 25, ROTTERDAM, kleine
zaal
Marie-L (10+). Een engel is op weg naar
een klein ziekenhuis achter de maisvel-
den. onder de donkere kastanjes. Marie-
Louise is een meisje van 13 en ligt in het
ziekenhuis. Zij weet dat de engel haar
komt halen, maar voordat ze meegaat,
wil zij haar verhaal vertellen. Het ver-
haal over haar eerste verliefdheid, het
verhaal over Wessel. In ftlmbeelden op
een groot scherm zien we haar dromen,
angsten en fantasieen. 9 dec; 19.30
Theater Zuidplein, Zuidplein 60-64,
ROTTERDAM, Grote Zaal
Cyrano, de musical. Het verhaal over de
tragische en romantische held Cyrano,
offtcier in het leger en dichter, wiens ge-
zicht ontsierd wordt door een veel te
grote neus.juryprijs won. Lighthouse
brengt deze musicalhit met een cast van
38 acteurs en actrices en een volledige
orkestbezetting van 21 musici. t/m 10
dec; 20.00
Tape. Door Cas Jansen, Tygo Gernandt
e.a. Het gelijknamige Hollywoodsucces
nu op het toneel. Twee schoolvrienden
ontmoeten elkaar na tien jaar. Het weer-
zien begint amicaal, maar al snel blijkt
een spannende krachtmeting. t/m 14
dec; 20.00
Theater Zuidplein, Zuidplein 60-64,
ROTTERDAM, Kleine Zaal
Finale 2005 Groninger Studenten Caba
ret Festival. Een jaarlijks terugkerend
cabaretfestijn van de finalisten die in ok-
tober 2005 in het studentikoze Gronin-
gen hun opwachting maakten. Zie de in-
temetsite www.gscf.nl voor de namen
van deze jong aanstormende talenten. 8
dec; 20.15
De Varkensfabriek. Door Mahmed
Azaay en Karim El Guennouni. Tragi-
komische voorstelling waarin de makers
zich afvragen wie wel en wie niet in de
zevende hemel komt, en hoe je het Wes-
ten buiten de deur houdt. Razendsnel,
scherp en geestig. 9 dec; 20.15
Pieter Tiddens: Kindercabaret (6+). Ca
baret voor kinderen. Pieter Tiddens ver-
telt grappige verhalen, speelt toneel,
zingt, speelt gitaar, danst als een gek,
loopt als een aap, dicht, haalt bijzondere
dingen uit zijn computer, en hij laat
ftlmpjes zien. 11 dec; 14.15
Comedy Explosion. Zie www.theater-
zuidplein.nl voor de laatste gegevens
overde line-up. 14 dec; 20.15
Bibliotheektheater, Hoogstraat 110,
ROTTERDAM
Cameretten: Finalisten 2005. De arties-
ten die op 26 november 2005 in de fina
le in het Nieuwe Luxor staan, treden
vanavond in dezelfde unieke combinatie
op in het Bibliotheektheater. 9 dec;
20.30
Bonheur, Kendrachtsstraat 79-81,
ROTTERDAM
Het Feuilleton. Theatersoap over een
Rotterdamse familie. Volg live de geim-
proviseerde ontwikkelingen rond deze
familie, 3 weekenden lang. Met Paul R.
Kooij, Titus Boonstra e.a. Dit weekend
deel 3. t/m 10 dec; 20.30
Odyssee. Voorstudie. Het eerste gedeel-
te van het oerverhaal van Homerus ver-
teld door Paul R. Kooij. t/m 18 dec;
20.30 uur
Dini's Poppenrijk, Adamshofstraat
52, ROTTERDAM
De Vier Lichten. t/m 21 dec (beh. ma di
do vr za); 14.00, 16.00, zo ook 12.00
Hal 4, Watertorenweg 200, ROT
TERDAM
Made in da Shade KINGS. Voostelling
over status, strijd en trots. Het stuk is ge-
baseerd op een incident in een Franse
buitenwijk waarbij een jonge Algerijn
verklaarde zijn beste vriend vermoord te
hebben om de eer van zijn zus. t/m 9
dec; 20.15
Rotterdams LEF Afgerost. Scherpe dia-
logen, muziek, videobeelden, raps en
dans worden in hoog tempo met elkaar
afgewisseld. Afgerost gaat over een aan-
tal fietskoeriers. Ze Ujken een hechte
groep maar wat blijft er van hen over als
ze het geloof in zichzelf en hun rol ver-
liezen? t/m 15 dec; 14.00, do: 14.00 en
20.15
Jeugdtheater Hofplein, Pieter de Hoo-
chweg 222, ROTTERDAM, Shake-
spearezaal
De Notenkraker. Het traditionele
sprookje over de houten notenkraker die
tot leven komt, is in deze voorstelling in
een modem jasje gestoken. Een voor
stelling voor iedereen vanaf 12 jaar. Ge-
danst door leerlingen van Jeugdtheater
Hofplein o.b.v. de oorspronkelijke mu
ziek van Tsjaikovski. Choreografte en
regie: Carla van Driel. t/m 8 jan (beh.
ma di wo do); vr. en za. 19.00; zo. 14.00
Theater Lantaren/Venster, Gouver-
nestraat 133, ROTTERDAM
Flowerbom. L/V Productie van de Rot
terdamse theatermaakster Shertise Sola
no gebaseerd op verhalen van Toon Tel-
legen. Een voorstelling overde onmoge-
lijkheid van de liefde. Met Barbara Mul-
lin en f igdem Teke. t/m 10 dec (beh. zo
ma di); 21.00; do. 1 en vr. 2 dec. try-out;
za. 3 dec. premiereMeditations of the
Goddess Trilogy, part 1Low's Journey.
Mix van spoken word, theater, dans en
interactieve media door hiphopgroot-
heid en multitalent Rha Goddess. De
voorstelling is Engelstalig. t/m 15 dec;
20.30
Miller Nin. De Koe ontregelt en ont-
roert in verhaal over De Liefde van
Anais Nin en Henry Miller. Van en met:
Sarah VanGeel, Nico Sturm, Bruno Van
den Broecke. 15 dec; 21.00
LCC Castagnet, Larikslaan 200,
ROTTERDAM
Het Waterhuis (10+). 14 dec; 15.00
LCC Lombardijen, Menanderstraat
89, ROTTERDAM
De Pimp. Een gemeleerde groep jonge-
ren houdt zich bezig met een voorstel
ling over: flowen, playen, bonen en pirn-
pen. (versieren, vrijen en flirten).8 dec
Wijkgebouw Oud-Charlois, Clemens-
straat 111, ROTTERDAM
De Bodemloze Badkuip (4+). 't Optater
Theater. Stel; het is zaterdag en je lo-
geert bij opa en oma. Stel; je gaat met je
zusje of broertje en bad. Stel; je hebt in
dat bad een kleine stop voor het water,
en een grote stop voor.ja waarvoor ei-
genlijk? 14 dec; 14.00
Cabaret Restaurant Schelling's,
Voorhaven 51, ROTTERDAM
Dan maar zo... Karin Levin, Monique
van de Ster en Karel Witt, maken er een
gezellige puinhoop van tijdens uw vier-
gangen-keuze-diner. t/m 12 dec (beh. zo
za); 18.30
Dineren en genieten met 'Nou en...?'.
Carina de Knegt en Marlies du Mosch
staan garant voor een avond prettig ge-
stoord zinvol muzikaal geweld! 10 dec;
18.30
De Flamingo's goes Delfshaven. eter de
Koning en zijn komuiten maken ook dit
seizoen Schelling's weer op hun eigen
wijze onveilig tijdens een heerlijk caba
ret-diner. 11 dec; 17.30
De Tunes. De Tunes zetten de zaak weer
ouderwets op hun kop. Met: Harry Jan
Bus, Steef Vooren en Emiel Benda. Het
leukste cabaretdiner van Rotterdam. 13
dec; 18.30
De Flamingo's goes Delfshaven. Peter
de Koning en zijn komuiten maken ook
dit seizoen Schelling's weer op hun ei
gen wijze onveilig tijdens een heerlijk
cabaret-diner. 14 dec; 18.30
De Tunes. De Tunes zetten de zaak weer
ouderwets op hun kop. Met: Harry Jan
Bus, Steef Vooren en Emiel Benda. Het
leukste cabaretdiner van Rotterdam. 15
dec; 18.30
Prinses Theater, Schiedamseweg 19,
ROTTERDAM
Merry Christmas Nachtclub Dinner-
show! Niet ordinair, wel prikkelend. En
bovenal een grote dosis humor en muzi-
kaliteit, de dinnershow 'De Nachtclub'.
Een heerlijk meer gangen diner en een
avond vol entertainment, die u niet los
zal laten! Geheel in het teken van kerst.
t/m 23 dec (beh. ma); 19.00
Johnny Depp laat weer eens zien dat hij een meester is in het spelen van 'verknipte' figuren.
door Vincent Wernke
Roald Dahl schreef het klassieke
'Charlie and the Chocolate Facto
ry' (Nederlandse titel: 'Sjakie en
de Chocoladefabriek) in 1964.
Vier jaar later verscheen 'Sjakie en
de chocoladefabriek' voor het
eerst in het Nederlands. Net als in
de rest van de wereld werd het
boek sindsdien door duizenden
kinderen verslonden. In 1971 ver
scheen een speelfilmversie van het
boek onder de titel 'Willy Wonka
the Chocolate Factory'. De regie
was destijds in handen van Mel
Stewart en de hoofdrol werd ge-
speeld door Gene Wilder. Het
werd een leuke, maar naar de
smaak van schrijver Roald Dahl
wat te vriendelijke filmversie.
Eerder dit jaar verscheen een nieu
we versie van 'Charlie and the
Chocolate Factory', inmiddels ver-
krijgbaar op dvd. Wie anders werd
gevraagd om dit fantasievolle boek
te regisseren dan Tim Burton, die
eerder moderne sprookjes maakte
als 'Beetlejuice', 'Edward Scissor-
hands', 'The Nightmare before
Christmas' en recent 'Corpse
Bride'En wie anders dan zijn alter
ego Johnny Depp moest de hoofd
rol spelen van chocolademagnaat
Willy Wonka? Van Depp weten
we inmiddels dat hij graag vreem-
de figuren speelt en deze boven-
dien op geheel eigen wijze neerzet.
Deze nieuwe versie van 'Charlie
and the Chocolate Factory' kon op
voorhand dus al bijna niet misluk-
ken.
Burton volgt in grote lijnen trouw
het boek van Roald Dahl. In het
begin van de film zien we hoe de
mysterieuze Willy Wonka, eige-
naar van de grote chocoladefabriek
in de stad, een prijsvraag uit-
schrijft. In vijf van zijn populaire
chocoladerepen zit een gouden tic
ket verstopt. De kinderen die deze
tickets vinden mogen een dag lang
rondkijken in zijn fabriek en zullen
aan het eind van die dag bovendien
ladingen gratis chocolade mee naar
huis krijgen. Charlie, die met zijn
ouders en grootouders in een klein,
vervallen huisje aan de rand van de
stad woont, krijgt echter maar een
keer per jaar een Wonka chocola-
dereep. Kleine kans dus dat hij een
gouden ticket zal vinden.
Als door een wonder vindt hij ech
ter een bankbiljet op straat, waar-
van hij meteen een reep koopt. En
jawel: er zit een gouden ticket in.
Met een van zijn opa's staat hij op
de afgesproken dag bij de poort
van de fabriek. Samen met vier an-
dere kinderen wordt hij binnenge-
laten in deze chocoladehemel op
aarde. Ze worden rondgeleid langs
waterwallen van chocolade, eek-
hoorns die noten uitzoeken, de fan
tasievolle televisiekamer, reizen
door de fabriek met de glazen lift
en maken kennis met de Oempa-
Loempa's. Pas aan het eind van de
ze geweldige rit blijkt wat de be-
doeling van Willy Wonka is met
deze bijzondere rondleiding door
zijn fabriek.
Regisseur Tim Burton heeft, zoals
verwacht, een fantastisch avontuur
gemaakt van 'Charlie and the Cho
colate Factory'. Burton is een lief-
hebber van sprookjes en spaart
kosten noch moeite om zijn films
een zo bijzonder mogelijk uiterlijk
mee te geven. In deze film kon hij
zich uitleven in de fabriek. Het ene
decor ziet er nog mooier uit dan het
andere. Hoogtepunten zijn de al
genoemde glazen lift en de scene
waarin een van de kinderen wordt
aangevallen door de pinda-pellen-
de-eekhoorns. Ook in de musical-
achtige scenes met de zingende
Oempa-Loempa's kon Burton zich
helemaal laten gaan. Visueel is de
ze film dan ook een feest om naar
te kijken.
Johnny Depp laat weer eens zien
dat hij een meester is in het spelen
van 'verknipte' figuren. Willy
Wonka is een groot kind, dat in
zijn jeugd van zijn Vader (die tand-
arts was) helemaal niet mocht
snoepen. In zijn eigen chocolade
fabriek laat hij al zijn dromen waar
worden, al ligt de sluwe concur-
rentie op de loer. Dat is ook de re-
den waarom er geen mensen in zijn
fabriek werken, maar Oempa-
Loempa's. Toch is Wonka geen
kindervriend of lieve man. Met op-
merkingen laat hij merken geen
hoge pet op te hebben van de
mensheid. Bovendien is Wonka
nooit helemaal losgekomen van de
herinnering aan zijn vader. Dit
leidt tot een slotscene die in het
boek niet voorkomt en die eigen-
lijk overbodig en zonde is.
Dit doet echter geen afbreuk aan
deze filmversie van 'Charlie and
the Chocolate Factory'De eerdere
filmversie vond Roald Dahl dus te
vriendelijk. Over deze nieuwe ver
sie van de eigenzinnige Tim Bur
ton zou de in 1990 overleden
schrijver vast en zeker meer con
tent zijn geweest. Burton is immers
iemand die zijn vriendelijke verha
len ook graag overgiet met een
donker sausje. 'Charlie and the
Chocolate Factory' is in twee ver-
sies op dvd verkrijgbaar. Een 'ka
le' versie, met alleen de film. En de
uitgebreide, dubbel-dvd, met veel
extra's.
Traditiegetrouw geeft Wibi Soerjadi ook dit
jaar een kerstconcert. Op 28 december in
De Doelen te Rotterdam. Wibi Soerjadi
wordt door klassieke muziekkenners inter
national omschreven als een 'Klasse
Apart'. Muziekliefhebbers van alle leeftijden
ervaren de bijna mystieke kracht van het
virtuoze, zangerige en meeslepende piano-
spel van Wibi Soerjadi. Hij concerteerde
o.a. in de legendarische grote zaal van
Carnegie Hall New York, Musik Verein in
t Wenen, en speelde vorig jaar nog in China
waar hij tevens diverse Masterclasses ver-
zorgde. Al zijn CD's en DVD's hebben de
status edelmetaal verworven wat een uni-
cum is in de klassieke muziek. Naast wer
ken van o.a. Mozart, Beethoven, Chopin en
Liszt zal hij ook een aantal van zijn eigen
transcripties ten gehore brengen.
Kerstgala woensdag 28 december 2005 De Doelen Rotterdam
Aanvang: 20.15 uur
Normafe prijzen 1 e rang: €35,-
Kortingsprijs 1e rang: €17,50
Reserveren via: 010-2171717 of 030-6986100 o.v.v. lezersaanbieding Maasstad
weekbladen. U kunt ook onderstaande bon invullen en opsturen.
U krijgt uiterlijk 5 dagen voor aanvang van het concert de kaarten thuis gestuurd.
(Deze korting geldt niet in combinatie met andere kortingen.)
Aantal kaarten:
Concert op:(datum)
Naam:
Adres:
Postcode:Woonplaats:
Tel. overdag:
Fax/E-mail:
Ik verleen hierbij een eenmalige machtiging aan Soerjadi Concerts B.V.
tot het afschrijven van het totaalbedrag inclusief de administratiekosten*
Bank- of gironummenPlaats:
Datum:
Handtekening:..
Wilt u deze bon s.v.p. volledig invullen en sturen naar:
Soerjadi Concerts B.V. Landgoed de Wulperhorst,
Tiendweg 5,3709 JP Zeist
'administratiekosten €1,50 p/kaart
(maximaal €9,-)
voor
kweker
ongaame
schitteren
Eui
alvorens
etensrest
een
enkele
Verenigde
Staten
verschiet
bouwwerk-
zaamheid
piraat
denderen
T
nauwer
maken
frisdrank
hijsen
10
dooriopend
kteuren-
televisie
siersteen
roemen
t—
broeibak
persoonlijk
vnw.
t
handvat
soort
hert
veerboot
kleur
weekdier
vulkaan op
Sicilie
profeet
Griekse
letter
spoedig
selenium
oplettend
lumen
logaritme
~yr
gewoonte
brandstof
beroep
Heerlijk een weekend of midweek
weg in eigen land of net over
de grens. De meer dan 50
bungalowparken, met veelal
vrijstaande bungalows, liggen
in de mooiste natuurgebieden
van Nederland. Maar ook op
de meest adembenemende
plekjes van Duitsland, Belgie,
Tsjechie en Oostenrijk treft u
parken van Landal GreenParks
aan. De parken zijn voorzien van
verschillende faciliteiten om uw
vakantie volledig af te stemmen
op uw persoonlijke wensen. Van
een restaurant en fietsverhuur tot
een zwembad met waterattracties.
Los het Zweedse raadsel op. In de genummerde vakjes leest u de oplossing.
Die oplossing kunt u van woensdag 30 t/m
dinsdag 6 december 2005 doorgeven via
U kunt zo vaak bellen als u wilt. En wie vaker belt, heeft meer kans...
Vul hier de gevonden letters in en bet het gevonden woord door via 0909-50 10 699.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
i 2005 - puzzel en win services
Over de uitslag kan niet gecorrespondeerd worden.
Prijswinnaars ontvangen automatisch schriftelijk bericht.
Kijk voor meer informatie op
www.landal.nl of bel 0900-8842
0,20 p.min).
De oplossing uit nummer 40 is:
vakantie.
Een korte vakantie voor twee
personen naar Wales is gewonnen
door: J. v.d. Bie, Zuidland.
i
