maasstad
mam
UdddSSld
'•W
A
3-WEGI
140 WATT
89.95*
29.95
PORTABLE NAVIGATIE
249'
249
549
1200 WATT SUBW00FER
mm
CORRECT CAR ELECTRONICS, CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM. TEL.: 010-4.618.500 FAX: 010-4.186.270 WWW.CORRECT.COM
Leescafe in
Bieb Stadserf
Daskalakis
voert CDA
aan
Kerst in
Kethel
Werk aan de
Koekoeks-
laan
Spierings-
hoek wint
festival
9M-a*
weekbladen
Tramplus (3)
Tramplus (4)
van de
lezer
KENWOOD Mini
Disc
3497- Art.nr.
Op de Correct
car-stereo en auto
navigatie afdeling aan
de Ceintuurbaan 111 in Rotterdam vindt u
alles op het gebied van car-elektronica.
Alles staat overzichtelijk opgesteld en
vakkundige verkopers staan u met raad en
daad terzijde en geven u een persoonlijk
advies. Daarnaast is bij aankoop ook
directe inbouw mogelijk.
,52£0-Ar. .nr. 304415
-449T-
-699T- Art.nr. 10
AJtijl
SCHIEDAM - Bezoekers
van bibliotheek Stadserf
kunnen vanaf half december
in de bibliotheek behalve
voor boeken, kranten, tijd-
schriften en DVD's ook te-
recht voor koffie en een
broodje.
De bibliotheek neemt dan
een leescafe in gebruik op
een uitnodigende plek op de
eerste etage van de biblio
theek waar bezoekers kun
nen neerstrijken voor het
drinken van een kopje koffie
of thee, frisdrank of melk.
Ook zijn er broodjes te
koop.
Deze broodjes worden dage-
lijks vers aangeleverd door
de keuken van het bedrijfs-
restaurant van de Gemeente
Schiedam.
Het leescafe is geopend tij-
dens de openingstijden van
de bibliotheek. Ook wie een
van de door de bibliotheek
georganiseerde activiteiten
bezoekt, kan in de pauze in
het leescafe iets drinken.
SCHIEDAM - De algemene
ledenvergadering van het
CDA heeft unaniem voor
Christine Daskalakis geko-
zen als lijsttrekker voor de
komende verkiezingen.
Voorzitter Leen Goemans
prijst de wethouder van on
der andere Onderwijs voor
de wijze waarop zij het CDA
in het college nu vertegen-
woordigt.
SCHIEDAM - De Dorps-
kerk staat vrijdag 16 decem
ber in het teken van kerst-
mis.
Het koor en orkest van mu-
ziekvereniging Sint Rad-
boud verzorgen die avond
om 19.00 en 21.00 uur het
concert 'Kerst in Kethel'.
Tussen de beide concerten
en na afloop is er buiten nog
meer muziek, vuur,
gliihwein en warme chocola-
demelk. Bovendien kunnen
belangstellenden als het
weer het toelaat op de foto
met een echte eland.
Gratis kaarten zijn ver-
krijgbaar bij 't Bloemen-
ketheltje (nabij het Hof van
Spaland) en bij koor- en or-
kestleden van Sint Rad-
boud.
Voor meer informatie:
www.sintradboud.nl
Woensdag 7 december 2005
XQ53
Ben Dubbeldam kwam naarde omgeving van Schiedam terug om te doen watzijn hart hem ingeeft: de wereld vrolijkermaken!
Foto Roger van der Kraan
Wat hebben anderen te vertel-
len over Schiedam? Zij. die
hun wortels in een andere stad
hebben. maar alweer heel wat
jaartjes in de Brandersstad
wonen. In een maandelijkse
rubriek gunt Brenda A. van
Zanten de lezer aan de hand
van de verhalen van import -
schiedammers' een nieuwe
blik op het vertrouwde Schie
dam. Wat deed iemand hier
komen? En wat deed die per-
soon blijven? Verhalen vol
herkenning, verwondering en
nieuwe inzichten. Verhalen
van bekende en onbekende
menen die allemaal een ding
gemeen hebben: Schiedam is
hun "Land van Belofte".
door Brenda A. van Zanten
SCHIEDAM - Verhuizen naar
een nieuwe stad brengt van alles
met zich mee. Het ontdekken
van de stad, het verkennen van
de buurt en de kennismaking
met de buren. Het gezegde 'een
goeie buur is beter dan een verre
vriend' gaat lang niet altijd op.
Want wat nou als het niet wil
klikken met de nieuwe buren?
En wat te doen als zelfs gesprek-
ken en confrontaties op niets uit-
lopen? Dan word het tijd om 'De
Vijf, bureau voor samenlevings-
opbouw' in te schakelen. Een so-
ciaal ondernemend bureau dat
investeert in buren-, en buurt-
problematiek. Onder de, ik mag
wel zeggen bezielende, leiding
van Ben Dubbeldam.
In Rotterdam geboren, op zijn
tweede jaar naar Schiedam geko-
men om daar op zijn veertiende
weer te vertrekken. Opleidingen
deden hem reizen door het hele
land. Groningen, Vlaardingen en
Amsterdam. Maar nergens kon
Ben aarden, zijn wortels lagen toch
in Rotterdam. Ben komt terug om
te doen wat zijn hart hem ingeeft:
de wereld vrolijker maken! Het be-
gint in Spangen. Als jeugdleider
probeert hij de broodnodige rug-
gensteun te geven aan de jongeren
die dat zo hard nodig hebben. Een
disco, activiteiten, persoonlijk con
tact. Om zijn doelen beter te kun
nen bereiken besluit Ben zijn eigen
bureau te beginnen. En elf jaar ge-
leden ziet bureau De Vijf het le-
venslicht. De vijf, afgeleid van
'geef me de vijf, vriendschappen
sluiten, weer naar elkaar luisteren
en met elkaar in zee. En weg uit
Rotterdam. Ben kan het niet laten
om nu even te klagen over zijn
Rotterdamse leeftijdsgenoten.
Chagerijnig, intolerant en zeurpie-
ten zijn het! Zelfs op vakantie pik
je de Nederlanders er meteen uit.
Niet dat de Schiedammers nou per
se veel beter zijn, maar hier heeft
hij wel de luxe om midden in zijn
werkomgeving te wonen. De wijk
Nieuwland werd Ben's nieuwe
thuis maar ook zijn nieuwe trots.
Naar een Amerikaans idee werd in
Rotterdam al het project 'buurtbe-
middeling' uitgeprobeerd om drie
wijken te verbeteren en de ge
meente Schiedam geeft Bureau de
Vijf de opdracht om datzelfde te
doen met Nieuwland. Ben nu traint
samen met zijn medewerkers men-
sen uit de wijk om gecertificeerd
buurtbemiddelaar te worden. Ie
mand die, vrijwillig, de neutrale
partij kan zijn zodra een geschil uit
de hand loopt. Iemand die naar alle
verhalen luistert en de mensen bij
elkaar brengt op neutraal terrein
om met elkaar rond de tafel te gaan
zitten.
Op het moment dat ik Ben spreek
zijn er al twaalf mensen opgeleid
en al vijftien gesprekken gevoerd.
We kunnen dus wel spreken van
een succes. „Sterker nog", vertelt
Ben met gepaste trots, „het is zo'n
succes dat al diverse andere ge-
meentes met probleemwijken naar
Nieuwland en andere wijken bin-
nen Schiedam zijn geweest om het
project en de activiteiten van bu
reau de Vijf van dichtbij te bekij-
ken." Ook Woonplus heeft het
succes opgepikt want Bureau De
Vijf heeft ook de opdracht gekre-
gen om wijk Oost, mijn wijk dus,
te onderzoeken. Dit om een plan
op te kunnen zetten om woonple-
zier te verhogen.
Schiedam is toch niet zo heel
groot. En juist dat, dat dorpse 'ons-
kent-ons' gevoel, dorpse charme.
daar zou meer mee moeten gebeu-
ren vindt Ben. Schiedam moet zich
niet verschuilen achter Rotterdam,
Schiedammers moeten trots zijn!
Op hun mooie binnenstad, de gast-
vrijheid. De Schiedammer moet
wat minder zeuren, juist genieten
van al het moois dat een multi-cul-
turele samenleving met zich mee
brengt. Van Pizzeria tot toko en
Turkse bakker en terug naar hetje-
nevermuseum. Die eeuwige hou-
ding van: zolang je maar gewoon
doet doe je al gek genoeg zou best
wel wat soepeler mogen. Voor Ben
is dit ook een duidelijke boodschap
die hij wil meegeven aan de poli-
tiek. Ook voor de jeugd, studenten
en jongeren kan nog een hoop ge-
beuren. Zeker in de komende fees-
telijke tijden is het goed om even
stil te staan bij het kernwoord van
Ben zijn overtuiging: respect. Naar
elkaar, naar je buurman. En juist
daardoor is het Ben gelukt door de
onwelkome fascade van Schiedam
heen te kijken. Hij is terug bij zijn
wortels om ze water te geven en de
boom Schiedam tot zijn voile bloei
te laten komen. Ik kan niet wach-
ten wat hij nog allemaal gaat ver
beteren. Langzamerhand, na drie
verhalen, komt er een beetje een
beeld van Schiedam te voorschijn.
Een beeld van inderdaad een beetje
verdord plantje, maar eens kijken
wat er gebeurd als er wat water en
mest bijkomt.
Ook een import-Schiedammer?
Mail even naar: schiedamverha-
len@ hotniail. com
SCHIEDAM - ONS is deze
week van start gegaan met
het vervangen van riolering,
kabels en leidingen in de
Koekoekslaan in Schiedam-
Noord.
Bij de rioleringswerkzaam-
heden zullen ook waar nodig
het openbare gebied en de
rioolhuisaansluitingen op
hoogte worden gebracht.
Met de werkzaamheden
wordt begonnen in de kort-
ste straat, die met de huis-
nummers 39 tot en met 41.
Het vervolg van de uitvoe-
ring zal gedurende het werk
worden bepaald en met be-
woners worden gecommuni-
ceerd. Tijdens de feestdagen
wordt er niet gewerkt maar
is het wel de bedoeling dat
de bestrating in tact blijft.
Einde van alle werkzaamhe
den wordt (mede afhanke-
lijk van het weer) verwacht
in week 12 van het nieuwe
jaar.
SCHIEDAM - Een groep
leerlingen van scholenge-
meenschap Spieringshoek
onder leiding van dramado-
cente Wanda Meeuws heeft
afgelopen week weer meege-
daan aan het eenakterfesti-
val in het Hofpleintheater.
De groep speelde een mo-
derne en vrije bewerking
van Euripides' tragedie Ata-
lanta.
Dat het spel van de groep in
de smaak viel, was woensdag-
avond al aan de readies van
de zaal te zien en te horen en
dat Spieringshoek die avond
de avondprijs won, was dus
geenverrassing.
Dan donderdagavond het toet-
je. De prijsuitreiking van het
festival waar meer dan tien
scholen aan meededen. Zowel
de vak- als de publieksjury
kwamen tot het oordeel dat
Spieringshoek de winnaar
van dit festival was en daar-
mee de Calandtrofee kreeg
overhandigd.
Het was een fantastisch resul-
taat waar de hele groep maan-
denlang onder leiding van
Wanda Meeuws aan gewerkt
had.
Daafnaast sleepte Spierings
hoek zeven nominaties in de
wacht door Marieke Snel,
Naomi Oosterman, Joel
Klerks, Richard Bek en Tim
Muijselaar. Vincent van Unen
haalde bovendien nog de pu-
blieksprijs binnen voor de
leukste grap van het festival.
Tot nu toe heb ik alleen maar negatieve readies en verhalen over de nieu
we tramlijnen 21 en 23 gehoord. Ik woon aan het begin van de Bredero-
weg in Schiedam en ik
heb jaren van jjg jfi opgescheept ge-
zeten met de bushalte van bus-
lijn 52 en la- I6Z6T ter 51. Dat bete-
kende in het weekend dron-
ken, luidruchtige hangjongeren in beide bushaltes. Dat betekende dat als
er kermis was op het Bachplein dat de bushokjes zeker gesloopt werden.
Dat hield in dat je lekker's nachts kon meegenieten van het geluid van
brekend glas, vechtende mensen en ander geteisem. Doordeweeks 's
nachts kon ik dan genieten van de posterverwisselman, die het zo nodig
vond om onder het genot van een zeer luide autoradio de reclameposters
in het bushokje te vervangen. En dan werd je vervolgens 's ochtends rond
een uur of vijf gewekt door stationair draaiende automotoren van bejaar-
den-vervoerbussen en taxi's.
Toch vreemd dat er bij de meldkamer van de politie in Schiedam dan bleek
dat ik de enige was die erover klaagde. Nu die nieuwe tramlijn rijdt, re
gent het klachten. Vreemd. Ik zou zeggen, wen er maar aan, dat heet voor-
uitgang.
Anita Doctolero, Schiedam
Uw verslaggever Erik Meijer gaf in een artikel in Maasstad Weekbladen
van 2 november zijn visie op de feestelijke opening van de Trampluslijn in
Vlaardingen op maandag 31 oktober. Een lezer gaf op 16 november zijn
taar, dat hij hier-
in mets posi-
ken. Naar
deze de
mor van het
nen waarderen en dus als negatief ervaren, vandaar dat ik er een aantal
wil vermelden.
tiefs kon ontdek-
mijn mening heeft
lichtspottende hu-
artikel niet kun-
Positief
1: de rijtuigen zien er van binnen en buiten aantrekkelijk uit (voornaam
aanzien)
2: zij hebben een horizontale instap bij de aangepaste haltes (fijn voor ou-
deren)
3: elke halte heeft zijn eigen klok, zelfs twee tegenover elkaar
4: elke halte heeft een verlicht mededelingenbord (zo ziet men nog eens
wat)
5: de rijtuigen kunnen in een half uur in Rotterdam zijn (als alles goed
gaat)
6: reeds een nieuwe halte bij het 'komende nieuwe ziekenhuis(wat een vi
sie!)
Negatief
Nu de negatieve punten, gaat u er even op uw gemak bij zitten
a: de gigantische kosten van 128 miljoen euro (daar komen nog wat stui-
versbij)
b: de onstellend lange duur van de werkzaamheden en nog steeds niet ge-
reed)
c: de enorme blunders op bouwgebied het vervangen van rails die nog
geen twintig jaar oud zijn, het te dicht naast elkaar leggen van rails, etc.)
d: het weghalen van verschillende haltes (onder andere Faassenplein,
Tuindorp Kethel, station Nieuwland) Als ad interim voor deze laatste
dient nu halte Ziekenhuis, in aanbouw, maar men moet wel 250 meter lo-
pen naar het station. Vooral oude mensen zullen deze training van hun
conditie op prijs stellen. Waar ter wereld komt het voor dat openbaar ver-
voer op tien meter afstand langs een station scheurt, zonder te stoppen.
e: de nieuwe 'moderne' schuilplaatsen van de tramhaltes hebben de
wachthuisjes verdrongen en bestaan nu uit een langwerpig afdakje waar
storm, hagel en regen vrij spel hebben.
f: de snelheid van de tram is ook betrekkelijk omdat die geheel bepaald
wordt door verkeersknooppunten, verkeerslichten en opstoppingen onder-
weg. Het traject Schiedam-Woudhoek naar Rotterdam C.S. heeft hie rdoor
een tijdsvoordeel van pakweg 5 minuten. Tjonge, wat een vooruitgang
(voor die prijs).
F. Heusdens, Schiedam
maaspostwaterweg@redactie.maasstad.nl
Het laatste uurtje van de week is
bij Correct een super-uurtje.
Op de Ceintuurbaan 111 kunt u
van 17.00 tot 18.00 uur zaterdag profiteren van een super-
aanbieding. Voor deze aanbieding geldt: zolang de voorraad stre
en geen telefonische reserveringen of bestellingen mogelijk.
■•MEERPRUSH
DIRECTE MONTAGE
20.- EXCL. BTWl
•MEERPRIJS
DIRECTE MONTAGE
20.- EXCL BTW
;Tl»i MD.1
Jf jj i ir J
CLARION BD-159RG AUTORADIO MET CD-SPELER
Met ingebouwde versterker van
4x50 Watt. Radiogedeelte met FM/AM
ontvangst. Het scherm is voorzien van
heldere groene verlichting
JVC KD-DV 5101 DVD-RADIO CD SPELER
Geniet van films op DVD of MP3/WMA
muziekbestanden op DVD. Uitgangs
vermogen: 4x50 Watt. Met GIGA MP3
kunt u MP3/WMA af spelen van DVD
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
KENWOOD KMD-673R AUTORADIO MET MINIDISC
Stijlvolle autoradio-MiniDisc speler met een uitstekend
afleesbaar Dot-matrix display. Voorzien van afneembaar
front. Ingebouwde versterker van 4x45Watt. RDS-EON
tunergedeelte met 24 voorkeuze zenders. Equalizer met
7 klankinstellingen
ALLEENZATERDAG
10 DECEMBER
VAN 17.00-18.00 UUR
SONY SXS-L121P5
AUTOSUBWOOFER
30 cm subwoofer die
met zijn maximale belastbaarheid
van 1200 Watt zorgt voor een
voelbare laagweergave.
Incl. baskast.
INCLUSIEF BTW 95.14
INCLUSIEF BTW 296.31
Art.nr. 12
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
MEERPRIJS
DIRECTE MONTAGE
h 20.- EXCL BTWl
MEERPRIJS
DIRECTE MONTAGE
€20, EXCL BTW
INCLUSIEF BTW 118.94
INCLUSIEF BTW 118.9
Art.nr. 297424
Art.nr. 241305
BLAUPUNKT
BLAUPUNKT GTX-173
LTDAUTOSPEAKER
Limited edition luidspreker
met een belastbaarheid tot
140 Watt. 3-Weg systeem met
een diameter van 16.5 cm en
een inbouwdiepte van 5.6 cm.
Uitgevoerd met een trendy
frontrooster.
PERPAAR
JVC KD-G151 AUTO-CD SPELER MET LUIDSPREKERS
Fraai vormgegeven auto-CD-speler met
18xFM en 6xMG voorkeuzes.
Ingebouwde versterker van 4x45 Watt.
Voorzien van afneembaar front.
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
1 Art.nr. 13
INCLUSIEF BTW 107.04
•MEERPRIJS
DIRECTE MONTAGE
€20, EXCL BTW
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
SONY CDX-S2220 AUTORADIO CD-SPELER MET MP3
Het radiogedeelte is voorzien van
24 voorkeuzen zenders.
Uitgangsvermogen van 4x50 Watt.
Incl. afneembaar frontpaneel.
GARMIN STREETPIL0T-i3
PORTABLE NAVIGATIE
Met TFT kleurenscherm.
De cartografie is
opgeslagen op een
uitneembaarTransFlash
geheugenkaartje.
Gedetailleerde MapSource
City Select wegenkaart van de
Benelux plus de basiswegenkaart
van West-Europa. Incl. zuignap-
steun en 12-volt voedingkabel.
Geschikt voor batterij voeding.
Afm. 7.5x7.5x5 cm.
SONY MEX-R1 AUTORADIO DVD SPELER
Geniet van films op DVD of MP3/WMA
muziekbestanden op CD. "In Dashboard"
DVD speler met RDS radio.
Uitgangsvermogen: 4x52 Watt.
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
Art.nr. 16
INCLUSIEF BTW 296.31
PRIJZEN EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN.
ALLE PRIJZEN EXCL BTW.TENZU ANDERS VERMELD.
WINKELOPENINGSTIJDEN: maandag t/m woensdag
9.30-18.00 uur, donderdag en vrijdag 9.30-21.00 uur en
zaterdag 9.00-18.00 uur.
Zondag geopend van
12.00-17.00 uur.
■meerprush
DIRECTE MONTAGE
EXCL BTWl
INCLUSIEF BTW 35.64 459T-
Art.nr. 16
INCLUSIEF BTW 117.81 J99C-
Art.nr. 302020
CORRECTPRIJS EXCL BTW
INCLUSIEF BTW 296.31
ALPINE DVA-9860R AUTORADIO DVD/CD SPELER
Speelt DVD video, DVD-R, DVD-RW,
MP3, WMA, CD-R, CD-RW af. RDS
tuner, 4x45 Watt. Wit kieuring display,
infrarood afstandsbediening.
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
ZONDAG 11 DECEMBER
GEOPEND VAN 12.00-17.00 UUR
INCLUSIEF BTW 653.31
BEREIKBAARHEID VAN CORRECT: Vanuit richting Dordrecht en Utrecht
volgt u de Noordelijke 'Ring van Rotterdam1. Afslag Centrum/Schiebroek.
Vanuit Den Haag volgt u de oostelijke 'Ring van Rotterdam'. Afslag Centrum.
