I
4/?T*
Vrijdag 16 december a.s. op 'Het Kasteel. Aanvang: 20.30 uur.
I
EF
SHIM
Rood wit is onze glorie,
rood wit zit ons in het bloed
Chin a^b oat
juwelier
Bob Langendam
2 0% korting
VERBOUWINGSUITVERKOOP
F,KSE
KORT1NGEN
tot 60%
2e kerstdag geopend!
Halve seizoenkaarten
te koop!
Riverside Asian Art
START
UITVERKOOP
1 STUK 15%
2STUKS 20%
3 STUKS 25%
Philipsen Tweewielers
Geen zes verliespartijen op rij!
KERSTACTIE KERSTACTIE
BEIDE KERSTDAGEN
GEOPEND v.a. 16.00 uur
TAJ-MAHAL"
De Rolls Royce onder de kunstgebitten
5-gangen kerstdiner 49r p.p.
Iedere donderdag t/m zondag
-M
DECO-VLOER
GRATIS
GELEGD
€11999°
www.sparta-rotterdam.nl
Stadhoudersweg 105a-107d
3039 ED Rotterdam
Tel.: 010-465 3400/010-465 00 56
Fax:010-467 03 65
NUTOT
/ttta ait wmnaad levewam!
tuivi- e<t
PERZISCHE TAPIJTEN
Sinds 1966 in Rotterdam
v
dineren a la carte o.a.
speciaal 3-gangen maandmenu
Cafe-Restaurant 'De Delft'
Een begrip in vloertegels sinds 1987
PL A VUIZEN
O.a.: Casa Dolce Casa,
Porcelanosa, Lega, Venis, Iris Rex
VLOER-
VERWARMING
COMPLEET
GEINSTALLEERD
De huisdrukker van Sparta
IKKS
Essential
La Belle Histoire
Transit
X-as
Kuyichi
0 Closed
Chick on a mission
Bermweg41 Capellea/d IJssel 010 450 34 34
Uw Gazelle/Koga Miyata dealer
Nieuw in onze collectie o.a. de
KOGA MIYATA BALANCE
Nu
Til
TTTs
www.psac.nl
r II.. Mate. a 'A i iC
Sparta verkoopt vanaf heden weer halve
seizoenkaarten. Bezoek de thuiswedstrijden van
Sparta met wel heel erg veel voordeel.
Kijk op de internetsite van Sparta voor meer
informatie of bel 010 - 890 92 20.
Tel. (010) -436 72 95
www.pannenkoekenboot.nl
Leverancier van alle merken horloges.
sieraden en trouwringen.
Wij verzorgen twee sessies t.w.
van 16.00 uur tot 19.30 uur
en van 20.00 uur tot sluitingstijd.
Keuzemenu's v.a. 20y-p.p.
Tevens a la carte mogelijk.
Speciaalkerstmenu 27y5<> p.p.
Minimaal 2 personen en reserveren gewenst.
NU VOOR
Tussen kerst en oud en nieuvv cesloten
mmt mom Hoogstid 207
mm im motmt 9.3017.30 m
tlime 9.30-21.00 uur
memo 9.3017.00 uur
mmmm
Aziatische
meubels
en woon-
accessoires
Tel. (010) - 436 19 11
www.chinaboat.nl
op onze grote collectie
Perzische, Ziegler en
Nepal tapijten!
Kom snel langs en profiteer!
SPARTA-VITESSE
kinderen 4-12 jaar 20,- p.p. Informeer of reservecr tijdig.
voor slechts €12^" p.p.
Iedere zondag Uve-muziek
Lekker eten en genieten van het unieke
uitzicht over de Maas en de in aanbouw
zijnde replica van "De Delft" (bij mooi
weer zelfs vanaf ons terras)
Reserveren gewensl.
Schiehaven 15 (lloydkwartier) - Rotterdam
(Volg borden havennummer 240-241
Tel. 010 - 476 83 73 of 06 - 286 81807
Dinerkaart? Zie www.restaurantdedelft.nl
Geopend: di.&wo. 10.00-16.00 uur
do. t/mzo. 10.00-23.00 uur
Ook voor lunch, feesten partijen
v.a. 25 m2
exclusief lijm en voeg.
Mangaanstraat 1-5
(irtdustrieterrein Pr. Alexander,
achter de brandweerkazerne)
3067 GT Rotterdam
Tel. 010-4211717
Bovendien tegen inleven"9
van deze advertentie en bi)
aankoop van een vloer met
vloerverwarming
GRATIS STAATSL0T
uraan naar de voorwaarden
Kattestaart 16
(industriegebied Wilgendonk)
3355 PP Papendrecht
Tel. 078-6429477
Drukkeri) Goos BV
Tel. 0180 - 683215
Fax 0180 683340
info@goosbv.nl
www.goosbv.nl
Comfort fiets
21versnellingen
Voorvering
Naafdynamo
ROTTERDAM - De wijk Spangen is de thuishaven van de oudste club uit
het betaald voetbal. Maasstad Weekbladen zal dit seizoen in de week
voor elke thuiswedstrijd met een speciale Sparta-pagina komen. Op
deze pagina kijken we vooruit naar de eerstvolgende wedstrijd die op
het sfeervolle Kasteel gespeeld wordt.
De supporters van Sparta beginnen zich al een beetje zorgen te maken.
Hun ploeg heeft at vijf keer achter elkaar verloren. Het aantal punten
staat nog steeds op twaalf en aileen Willem II en RBC Roosendaal staan
nog onder Sparta. Aanstaande vrijdag komt Vitesse op bezoek. Wil
Sparta plek zestien verruilen voor een comfortabeler positie, dan moe-
ten er snel punten worden gepakt, want de hete adem van Willem II is
voelbaar.
Na het verlies thuis tegen ADO Den Haag, moest Sparta dit weekend
aantreden tegen RKC Waalwijk. De Rotterdammers kwamen nog wel
op voorsprong door een benutte penalty van Sjaak Polak, maar uitein-
delijk werd het 3-2 voor de thuisploeg.
Koga's verkrijgbaar v.a. €850,-
Geopend:
dinsdag t/m vrijdag 9.30 -18.00 uur
zaterdag 9.30 -17.00 uur
Oostzeedijk 162-166
(voorheen West Kruiskade)
Rotterdam-Kralingen
Tel. 010-414 32 22
Stoomdouchecabines
Whirlpools
Douchewanden/zuilen
Infrarood sauna's, enz.
A
Bezoek vrijblijvend onze showroom
of surf naar onze website!
Pittsburghstraat 31 Rotterdam Spaanse polder
Noord-West Tel./ Fax 010-7502588
Sjaak Polak legt de bat op de stip in Waalwiik
Varen... en onbeperkt pannenkoeken eten!
Sparta had gezien het spel een punt verdiend. Dat was niet de eerste
keer dit seizoen. Al eerder liet Sparta mooi voetbal zien, zonder punten
te pakken. Dat ligt vooral aan de voorhoede van de ploeg. De aanvallers
van Sparta weten niet vaak het net te vinden. Maar er gloort hoop. Ricky
van den Bergh lijkt weer hersteld te zijn van een blessure. Hij kwam in
de 71 ste minuut op het veld en scoorde in de 91 ste minuut. Laten we
hopen dat hij weer de smaak te pakken heeft.
Vitesse gaat weer lekker. De ploeg speelde twee seizoenen geleden
nog in de nacompetitie, maar de stijgende lijn is weer gevonden. De
voetbalclub uit Arnhem staat nu op de zevende plaats. Sparta heeft dus
alle steun nodig in het thuisduel aanstaande vrijdag. Steun die ook u
kan geven, dus kom naar het Kasteel en schreeuw Sparta naar de over-
winning! De kassa's zijn vanaf 19.00 uur geopend en iedereen kan
gewoon een kaartje kopen.
Sparta - Vitesse wordt vrijdag 16 december om 20.30 uur gespeeld op
het Kasteel.
De foto bij dit artikel is gemaakt door Awe Krijger.
Varenen onbeperkt chinees eten!
W"7* Leuker kunnen wii het niet maken
Nieuwjaarsdag geopend v.a. 17.00 uur
Tandoori/Indiase Specialiteitenrestaurant
Mariniersweg 18 Rotterdam
Telefoon 4120812
Wim Noordzij verbaast zich er nog dagelijks over dat er zoveel mensen zijn die proble-
men hebben met een pijnlijke en loszittende prothese, niet wetende dat er een manier is
om terug te kunnen gaan naar de tijd dat ze nog eigen tanden hadden en zonder na te
denken konden eten, praten en lachen.
Nu kunnen mensen met gebitsproblemen eindelijk geholpen worden, door het inzetten
van implanlaten door de implantoloog waar wij nauw mee samenwerken.
Als u dit leest denkt u: dit is alleen voor rijke mensen. Nee hoor, want na een bezoek aan
de implantoloog wordt de behandeling aangevraagd en bij goedkeuring wordt bij zieken-
l'ondsverzekerden de behandeling vergoed op
een eigen bijdrage van 180,- na.
Informeer vrijblijvend bij ons naar de mogelijkheden die er voor u zouden
kunnen zijn en u kunt eindelijk eens genieten van een vastzittende prothese.
Gebitsprothese op implantaten.
Dental Kralingen
Goudse Rijweg 39
(Rotterdam-Oost)
010-4530512
Dento Tandprothetiek
Bongert 1 (hoek Beukendaal
Rotterdam-Zuid)
010-4192564
Badkamermeubel Sydney
van €1500,-
Voor meer informatie kunt a vrijblijvend komen kijken in onze showroom. Naast complete
keukens en badkamermeubels kunt u tevens bij ons terecht voor losse accessoires, meubels
en inbouwapparatour.
Wegens verbouwing showroomkeukens ie koop!
OPtNINGSIIJOtN:
HOOFDWEG 9 CAPELLE AAN DEN IJSSEL
(naast Karwei Bouwmarkt - gratis ruime parkeergelegenheid)
www.tuintrend.nl
TEL. 010-4185079 FAX 010 - 4226441
3131 KX Vlaardingen
010 - 434 27 46
www.hooqstadkeu Item, nl
Maasboulevard nr 4
'Tt/£sen China Garden en Delta Hotel!
3133 AL Vlaardingen
Tel.: 010435 50 79
dinsdag t/m zondag
tussen 10.00 en 18.00 uur
(buiten openingstijden op afspraak)
V mm,
rSlde Asian Art
De ruimste keuze in
Rotterdam en omstreken
Wij importeren rechtstreeks uit Azie
Kom langs en verbaas uzelfover onze scherpe prijzen!
Wim Noordzij en Ellen Akkennans
ij inlevering van deze advertentie ontvangt u 10% korting op uw aankoop
KETELBINKIE TERUG IN ROTTERDAM
Vier nu uw feest
op de Maas met
partyschip Ketelbinkie
Een rondvaart, uw bruiloft
of een zakelijke lunch?
Bij Ketelbinkie
kan het allemaal!
Afltour voor gezelschappen kan o( voor e6n uur.
Maxintaal 110 personen. Vbor meer inlo of reserveringen
010-4369491, of kijk op www ketelbinkiecruises.nl
-alleen voor afhuur
KETELBINKIE
.iH,it,-.,iihm
BERAG BV
Freericksplaats 9 Rotterdam-Hillegersberg
(winkelcentrum, zijstraat Bergse Dorpsstraat)
Tel. 010-418 77 00
Geopend: di. t/m za. 9.30 -17.00 uur
Ruimeparkeergelegenheid o.a. naast de zaak bij A.H. (1,5 uur GRATIS). Tramlijn 4 stopt bijna voordedeur.
[w