i ''U
'We leren honden luisteren
om te kunnen sporten'
irado
T reurige kerstmarkt
krant
netel
Lichtjestocht
van kerk tot
kerk
Top 750 van
Radio
Schiedam
Door dakopbouw minder
rendement zonnecollectoren
Gebruikshonden Sport Vereniging Schiedam
Dienstverlening IRAD0
rondom de feestdagen in
Schiedam
Inbraak in
woning en
supermarkt
maasstad
weekbladen
SCHIEDAM
SCHIEDAM - Een lange rij
woningen van twee etages
hoog. De energiezuinige
woningen aan de noordzijde
van het Veldpad. Vierkante
blokken met milieuvriende-
lijke huizen. Een blok waar
Schiedam indertijd goede
sier mee maakte. Op het
platte dak staan rijen zonne-
collectoren. En daar, mid
den in de straat, geeft de ge-
meente een bewoner zomaar
een vergunning om een ex
tra etage op zijn huis te zet-
ten. Een dakopbouw. „Geen
gezicht en teveel schaduw
voor de zonnecollectoren",
vindt de bewonersvereni-
ging.
SCHIEDAM - Fietsen, speu-
ren in het weiland, urenlang
op de club voor appel- en
pakwerk. Er zijn weinig mo-
menten die Gerard de Regt
(56) niet met zijn hond door-
brengt. In 1987 was hij me-
de-oprichter van de Ge
bruikshonden Sport Vereni
ging Schiedam (GHSV). Mo-
menteel is hij als toeziend
coach en voorzitter nog
steeds fulltime voor 'zijn
kluppie' actief, sinds 1998 op
vaste locatie, in het Harga-
park.
SCHIEDAM - De Vlaardingse schilderes Miep Langeveld
heeft zich toegelegd op het beschilderen van eieren. Ze past
vooral jugendstilmotieven toe en maakt zeer herkenbare af-
beeldingen die in miniatuurvorm op de eieren worden aange-
bracht. De kunstwerken zijn tot en met 30 december te zien in
de etalage van opticien Paul Berg aan de Nolenslaan 418.
Inpakken
Graauwe Hengst
Mantelzorgcafe
Kledingbeurs
Buren
MILIEUKLACHTEN UIT UW REGIO
4
Woensdag 21 december 2005
SCHIEDAM - De pastores
van de twee kerken in
Nieuwland hebben dit jaar
de hoofden bij elkaar gesto-
ken om samen iets te doen
voor de kinderen in deze
wijk. Het wordt een licht
jestocht op de middag voor
Kerstmis (24 december) van
de Magnalia Deikerk, Al-
bardastraat 67, naar de St.
Jan de Doper-Visitatiekerk.
Het thema is: Op zoek naar
de kerstster. Onderweg zul-
len de deelnemers allerlei
sterren tegenkomen, maar
waar is de echte kerstster?
De tocht start om 17.00 uur
in de hal van de Magnalia
Deikerk. In de St. Jan de
Doper-Visitatiekerk zal een
korte viering zijn met een
mooi kerstverhaal en sa-
menzang. Uiterlijk 18.00
uur is de bijeenkomst afge-
lopen.
Tijdens de nachtmis in de
Sint Jan de Doper-Visitatie-
parochie zal dit jaar een
klein kerstoratorium gezon-
gen worden, dat is samenge-
steld door de bekende dich-
ter Huub Oosterhuis. Het
Klein Kerstoratorium is een
soort collage van bijbeltek-
sten die worden gezongen en
gesproken. Het begint met
het bekende kerstevangelie
volgens Lucas. Daarna gaat
het verhaal terug naar de
tijd van de profeet Jesaja.
Toch ziet men uit naar de
komst van de Messias. Deze
teksten van Jesaja klinken
ook in het oratorium, even-
als de proloog van het Jo-
hannesevangelie: In het be
gin was het woord...
Aanvang van de viering is
21.00 uur. De kerk is te vinden
in de Mgr. Nolenslaan 99.
SCHIEDAM - In de laatste
dagen van 2005 schotelt Ra
dio Schiedam de grootste
hits van meer dan veertig
jaar muziekgeschiedenis
voor in de Top 750. Dinsdag
27, woensdag 28, donderdag
29 en vrijdag 30 december is
de Top 750 te horen tussen
07.00 en 22.00 uur. Zater-
dag 31 december begint de
uitzending vanaf 10.00 uur
en wordt er afgeteld richting
de nummer 1. Radio Schie
dam is te horen via 96.1 FM
op de kabel, in de ether op
106.7.
www.maasstadweekbladen.nl
KANTOOR:
Westblaak 180
Postbus 1162
3000BD Rotterdam
Telefoon 010 4004491
Fax 010 4128449
email:
stadsgroepadv@rotterdamsdagblad.nl
Geopend
ma. t/m vr. 8.30-17.00 uur.
BEZORGING:
Netwerk VSP
email:
Telefoon 0900 2020299
(10 euro ct. p.min.)
ma. t/m vr. 09.00-17.00 uur
DIRECTIE:
R. M. de Koning
MANAGER:
H. Wirtz
Telefoon 010 4004290
CHEF VERKOOP:
B. van Dongen
Telefoon 06 53 786940
VERTEGENWOORDIGERS:
S. Verzendaal
Telefoon 06 10921026
B.van Dongen
Telefoon 06 53786940
INZENDTERMIJN
ADVERTENTIES:
Tot dinsdag 10.00 uur
IM/VP advertenties
tot maandag 16.00 uur
REDACTIE:
Westblaak 180
Postbus 1685
3000 BR Rotterdam
Fax 010 4004366
Email redactie:
maaspostwaterweg@redactie.maasstad.nl
K. Moerman - van der Knaap
Telefoon 010 4004322
E. Meijer
Telefoon 010 4004401
Chef-redactie:
P. E. van der Heide
Telefoon 010 4004490
FOTOGRAFIE:
Voornabestellingen
Telefoon 06 51562210
INZENDTERMIJN
REDACTIE-KOPIJ:
Tot maandag 12.00 uur
UITGEVER:
PcM Lokale Media b.v.
Alle auteursrechten en databankrechten
ten aanzien van (de inhoud van) deze
uitgave worden uitdrukkelijk
voorbehouden. Deze rechten benjsten
bij PcM Lokale Media b.v.,
c.q. de betreffende auteur
Bewoners milieuwoningen
Veldpad tegen derde etage
door Frank Willemse
Bovendien is het tegen de regels,
zeggen ze. Maar nee, dankzij een
foutje van de gemeente die verge-
ten is een restrictie in het bestem-
mingsplan te zetten is de vergun
ning nu vergeven. De bewoners
zijn laaiend en staan tegenover
een wethouder die volgens hen
niet eens fatsoenlijk wil praten.
„We zullen het uitzoeken", zei
wethouder Habermehl tijdens de
laatste raadsvergadering. Henny
Hagen van GroenLinks stelde
kritische vragen over de dakop
bouw tijdens het vragenuurtje. De
wethouder hield de boot af en
wilde tijd winnen om het dossier
te bestuderen. Over vier weken
komen we terug op de zaak. zei
de wethouder tegen Hagen. Dat
was vreemd, want eind September
waren de boze bewoners nog bij
hem op bezoek geweest. Die wa
ren woedend op hem geweest.
Dat moest hij zich toch wel herin-
neren?
Bob den Uijl (56) is een actieve
wijkbewoner uit Spaland Oost,
hij herinnert zich het gesprek met
Habermehl maar al te goed. Hij
liet ons (samen met buurman Jan
m
Nog steeds steggelt de bewonersvereniging over de vergunning die de gemeente heeft afgegeven voor een tweede
verdieping op een van de milieuwoningen aan het Veldpad. Bob den Uijl heeft er vuistdikke dossiers over. Foto Roger van der Kraan
Smeets) niet uitpraten en was heel
vervelend bezig." Hierop werd
Den Uijl zo kwaad dat hij de wet
houder toeschreeuwde: En nu
ga je luisteren. Houd je mond!'
Wat is het geval? In augustus van
dit jaar las Den
Uijl in de
Maasstad dat
de gemeente
toch een bouw-
vergunning
verleende voor
een dakop
bouw op het Veldpad.
Dat kan niet, dacht hij. Dat moet
een fout zijn. Immers, sinds de
bouw van de milieuwoningen (in
1994) waren door de gemeente
dergelijke aan vragen voor opbou-
wen steevast geweigerd. Vanwe-
ge de zonnecollectoren die op de
daken staan. Bij nog een etage
naast je eigen woning zouden de
collectoren door schaduw minder
stroom leveren. Ook de Welstand
was tegen.
Daarom de weigering om voor de
bewoners van deze huizen een
bouwvergunning af te geven. Een
besluit dat al in 1994 door de ge
meente werd genomen. Boven
dien was de afspraak dat bij een
nieuw bestemmingsplan deze
voorwaarde erin zou komen. Be-
loofd is beloofd. Dus namen de
bewoners aan dat er geen derde
etage op de koophuizen zou mo-
gen en komen.
Nee, dus. Door nalatigheid werd
de schrifte-
lijke toe-
zegging
niet ver-
werkt in het
nieuwe be
stemmings
plan Spa-
land Oost. Daarom werd al in
1999 de gemeenteraad ingescha-
keld. Die gaan dan unaniem ac-
coord met een zogenaamd Voor-
bereidingsbesluit tot wijziging
van het bestemmingsplan. Tocb
gebeurde er een jaar lang niets.
Gevolg: een tweede verzoek aan
de raad dat in 2000 wordt aange-
nomen. De (ongewilde?) fout
wordt niet tijdig gerepareerd en
een volgende bewoner krijgt w61
toestemming voor een derde
woonlaag. Een lang juridisch ge-
vecht volgt en dat duurt nog
steeds voort. Daarom wilde
GroenLinks dez^zaak uit de we-
reld helpen. Maar door de wet
houder volgt nu weer vier weken
vertraging.
Het zijn grove blunders die
door wethouder Habermehl goed-
gepraat worden. Een slepende
kwestie door nalatigheid van de
gemeente," vertelt Den Uijl in
zijn woonkamer. De vuistdikke
dossiers op tafel spreken boekde-
len.
door Bart van Zessen
GHSV is een vereniging die hon
den gebruikt in sportverband. Niet
te vergelijken met hondentraining
van gehoorzaamheid en goed ge-
drag. „Daar leren honden alleen
luisteren. Hier leren we ze luiste
ren om te kunnen sporten", ver-
klaart De Regt in de rokerige keet
die dienst doet als kantine met kof-
fie en tosti's.
Bij GHSV leren honden van jongs
af aan speuren, apporteren en bij-
ten of pakken. Niet ter voorberei-
ding op politiewerk, maar om op
een goede dag bijvoorbeeld We-
reldkampioen Speurhond te wor
den. „Zo'n WK is geen kattenpis",
vertelt Gerard De Regt. „De hon
den moeten eerst verschillende, op
intemationaal niveau vastgestelde
certificaten behalen, voordat zij
voor een plaats bij de beste van de
wereld in aanmerking komen."
Voor de IPO (Intemationaal Exa-
men Reglement) 1 moet een hond
kunnen speuren in het spoor van de
geleider. De hond moet met zijn
neus exact de weg volgen die zijn
baasje eerder aflegde binnen een
gebied met de omtrek van onge-
veer anderhalf voetbalveld. Voor
de IPO 2 moet de hond een vreemd
spoor van een half uur oud kunnen
volgen. Bij de IPO 3 is het spoor
een uur oud.
Een loopbaan in de sport is niet
voor elke hond weggelegd. De
GHSV traint alleen rashonden.
Bouviers, Rotweilers, Dobermans
en Duitse en Belgische Herders,
zoals de Groenendaler en de Me-
chelse Herder, zijn geschikte
sporthonden. „Wij verkopen
nooit", vertelt De Regt. „Een hond
gaat op zijn achtste met de VUT.
Dan mag hij op een kleedje bij de
kachel van het leven genieten."
Een loopbaan in de sport is niet voor elke hond weggelegd. De
GHSV traint alleen rashonden. Bouviers, Rotweilers.
Dobermans en Duitse en Belgische Herders, zoals de
Groenendaler en de Mechelse Herder, zijn geschikte
Sporthonden. Foto Roger van der Kraan
Een wereldkampioen heeft GHSV
nog niet, maar hoofdinstructeur
Richard Venzelaar (36) werd on-
langs wel regiokampioen met zijn
Duitse Herder Diego. Afgelopen
zaterdag namen zij de zilveren
schaal in ontvangst. „Je hebt er een
leuke hond voor nodig en een
vrouw en kinderen die alles voor
de hond klaar leggen. Het vergt
veel van je prive- en gezinsleven.
Het kost zo dertig uur van je eigen
tijd in de week, bovenop werk,
maar een leuke hobby mag best
wat tijd kosten", aldus Venzelaar.
De prestatie van Venzelaar is niet
het enige succes van de honden-
sportvereniging. Ook mensen van
buiten de regio melden zich aan als
lid. „Zij, met die rode kerstmuts,
komt iedere keer helemaal uit
Amersfoort", vertelt De Regt ter-
wijl hij wijst naar een vrouw die
loopoefeningen doet met haar
hond. Op dit moment heeft de hon-
denvereniging een ledenstop. Zes-
tig is voorlopig het maximum. De
voorzitter schrijft de groei toe aan
de prestaties en de hoog gecertifi-
ceerde instructeurs met wedstrij-
dervaring van de vereniging.
Door de toename van het leden-
aantal groeit het verlangen om de
accommodatie in het Hargapark te
verbeteren en uit te breiden.
GHSV wacht op groen licht van de
Dienst ^port en Recreatie Schie
dam. De vereniging heeft nu
slechts kleine schuurtjes om mate-
rialen in op te bergen en een keet
als kantine. „A1 is dat wel weer de
romantiek van de hondensport,
zo'n dampende keet en een fles
bier", vindt Venzelaar.
De leden van de hondensportver-
eniging zijn -weer of geen weer-
altijd op het trainingsveld te vin
den. „Dat is wel eens piepen in de
winter, met bevroren handen, maar
als je hond er dan mooi bij staat,
als het goed weer wordt", glundert
De Regt. 'Eerst willen dan moeten'
zou als credo van de club op een
plank boven de deur van de kanti
ne niet misstaan. „Je moet zorgen
dat honden goed luisteren", vindt
Gerard de Regt. „Mensen die aan
een riem staan te sjorren, kunnen
hier meteen vertrekken.
De Regt toont trots het vergeelde
krantenknipsel over Odin, een van
zijn vroegere honden, die eenmalig
zijn neus beschikbaar stelde aan de
politie. Er was ingebroken bij
voetbalvereniging SVV. De politie
greep de mogelijke daders, maar
had geen duidelijk bewijs. Odin
spoorde een steekbeitel op met
vingerafdrukken van de verdach-
ten. „De speurhond van de politie
was al onderweg, maar die hebben
ze afgezegd."
Er gebeuren ook wel eens onge-
lukken. Sorkan de Mechelaar van
De Regt botste tijdens training een
keer tegen een schutting aan en
brak zijn poot. De hond moest ge-
opereerd worden. „Ik zat in de
WAO en had het niet zo breed,
maar met al mijn geld en een paar
lege flessen kon ik de operatie be-
talen."
Rond de feestdagen verandert de dienstverlening
van IRADO. De dienstverlening is als volgt:
Afvalbrengstation
Op maandag 26 december (tweede kerstdag) is het
Afvalbrengstation gesloten.
Blokcontainers en Afval Apart Punten (AAP-en)
Vanwege brandgevaar verzoeken wij u geen afval in
de containers te doen rondom de jaarwisseling.
Irado leegt de containers zo laat mogelijk om
brandgevaar zoveel mogelijk te beperken.
Minicontainers
In plaats van maandag 26 december wordt uw
minicontainer op dinsdag 27 december geleegd.
Wegens het wijzigen van de ophaalroute verzoeken
wij u de minicontainer om 07.30 uur gereed te zetten.
Huisvuilzakken
In plaats van maandag 26 december wordt uw
vuilniszak op donderdag 29 december opgehaald.
Wegens het wijzigen van de ophaalroute verzoeken
wij u uw vuilniszak om 07.30 uur buiten te zetten.
Kerstbomen na de feestdagen
Tips om uw kerstboom kwijt te kunnen:
Zelf verkleinen en in uw GFT-container doen;
Meegegeven aan de vuilnisman;
Naar Afvalbrengstation brengen.
Prullenbakken op straat
0m schade door vuurwerk te voorkomen worden de
prullenbakken op een klein aantal cruciale plekken
gesloten.
IRADO wenst u aangename feestdagen
en een schoon 2006!
NVIRADO
Van Heekstraat .15,
3125 BN Schiedam.
Telefoon (010) 262 1000
E-mail: info@irado.nl
Onderdeel van de ONS Groep
gehouden door een psychiatrisch
verpleegkundige en is zonder af
spraak toegankelijk. In elk wijk-
centrum zijn vaste spreekuren, op
te vragen via Astrid van Es, tel.
4453 474.
SCHIEDAM - In winkelcentrum
Nieuwe Passage staat een speciale
inpakstand waar iedereen de ge-
kochte cadeautjes kan laten voor-
zien van een gezellig papiertje. De
stand is open op vrijdag van 14.00
tot 21.00 uur en op zaterdag van
11.00 tot 16.00 uur. Het inpakken
is gratis.
SCHIEDAM - In podiumcafe De
Graauwe Hengst aan de Lange Ha
ven treden donderdag 22 december
vanaf 22.00 uur de Mastodonten
op; Egon Verhoeven, Kees van
Krugten, Alfons Riesthuis en Peter
de Vries. Zaterdag 24 december
treedt Flazzback op. Zondag 25
december is er geen jamsessie.
SCHIEDAM - In de maand de
cember zal het Mantelzorgcafe
Schiedam in verband met de feest
dagen gesloten zijn. Vanaf dinsdag
31 januari zijn mantelzorgers iede
re laatste dinsdag van de maand
weer welkom op de koffie of thee
tussen 10.00 - 12.30 uur, aan het
Broersveld 123. Het Steunpunt
Mantelzorg aan de Singel 85 is we
gens de feestdagen gesloten tot en
met 8 januari.
SCHIEDAM - In wijkcentrum De
Erker wordt vrijdag 23 december
een kledingbeurs georganiseerd
van 10.00 tot 15.00 uur. Een tafel
kost 1,50. Er kan nog gereserveer-
dworden. De toegang is gratis.
Voor inschrijvingen en inlichtin-
gen: Wijkcentrum de Erker, Jan
van Avennesstraat 32, tel. 426 77
67.
SCHIEDAM - Riagg Rijnmond
gaat in januari van start met het
project 'Het gaat niet goed met
mijn buur'. Misschien heeft zijn
gedrag te maken met ernstige psy-
chische problemen dan kan men
om deze persoon te helpen en
overlast in de buurt te voorkomen
dit melden bij een open spreekuur
in de wijk. Het spreekuur wortd
SCHIEDAM - In een wo
ning aan de Slot Moermond-
straat is vrijdag ingebroken.
De achterdeur werd met een
breekijzer geopend, waarna
het huis werd doorzocht.
Een camera en papieren zo
als getuigschriften en een
paspoort werden weggeno-
men. De Technische Recher
che stelt een onderzoek in.
In een supermarkt aan de
van Swindenstraat is zater-
dagochtend rond 06.00 uur
ingebroken.
Het inbraakalarm ging af en
politie zag ter plaatse dat er
een ruit naast de deur was
vernield. Bij de inbraak
werden een hoeveelheid si-
garetten en wat cosmetische
middelen weggenomen.
„Treurig, oh, wat een treurigheid", zegtde ondernemer tegen iedereen in
't cafe die het horen wil. Het gaat over de kerstmarkt buiten op de Grote
Markt. Deze ondernemer in 'slow food' heeft recht van spreken. Zijn be-
drijfDe Parlevinker deed vorig jaar mee op de Eerste Schiedamse Kerst
markt met biologische producten. En dat werd een succes. Met uitstraling
en kwaliteit. Luxe tenten waarin Schiedamse ondernemers zich toonden.
Ondernemers als Chris Coppens (Bedderie) ofAu Bon Clochard met een
kerstmenu.
We zijn weer terug bij af zegt ondernemer Jan Krabbendam. ,,Kijk maar
naar buiten, wat er nu te doen is op de tweede kerstmarkt. Slechts een
paar eenzame tenten met rommel. Niks geen kwaliteit, maar spullen die
overal te koop zijn.
De gemeente Schiedam krijgt er van langs. „Dat op het laatst ingehuurde
organisatiebureau uit Delft is zeker een vriendje van wethouder Van Til-
borg.Buiten op de Grote Markt staan twee witte tenten en twee eetwa-
gens. In een halve cirkel. De ingang naar het stadhuis en dus precies ver-
keerd om. Vrijdagmiddag, marktdag, en geen klandizie in deze dooie
hoek. Op de kop van de Kerkstraat zeven Pagodetenten. Geen klanten, wel
'oude ambachtenbibberend van de kou.
'En dat moet dan kwaliteit uitstralen?' Kwaliteit daar hamerde de ge
meente op. Buiten staat een boerin met een weefgetouw met theedoeken,
een ander met kerststukjes, hamburgers en tweedehands-platen. De vrij-
dag-marktgangers kijken even... en lopen door.
Twee weken terug nog belde de organisatie met de vraag 'doeje dit jaar
nog mee?" Twee weken van tevoren, schampert de ondernemer. Wat vo
rig jaar op het Stadsetfbegon zou het begin van een traditie moeten wor
den. Toen tientallen tenten met 'echte' kerstspullen, ernaastde drukke ijs-
baan en een feesttent. In die feesttent een leuk oudejaarsfeest, ondanks
protesten van omwonenden, opgestookt door de bewonersorganisatie, die
bang waren voor 'rottigheid'.
Niks gebeurd. Eindelijk een fris Schiedams initiatief; met wakkere mid-
denstanders, een enthousiast Schiedams organisatiebureau Cisa en een
actieve gemeente.
Waar ging het mis dit jaar?
Frank Willemse
De DCMR Milieudienst Rijnmond behandelt
klachten over stank, stof, lawaai en andere
overiast van bedrijven in het Rijnmondgebied.
Hieronder leest u een toelichting op een deel van
de 310 klachten die in de week van 12 tot en met
19 december zijn binnengekomen.
Stankoverlast met oribekende oorzaak
De meldkamer van de DCMR ontving op dinsdag, woensdag en donder
dag stankklachten waarvan de bron van overlast niet te achterhalen was.
In totaal belden 28 bewoners uit west en midden Rijnmond over
chemische, olie- en zwavellucht.
Op basis van de informatie van de klachten, de windrichting en onderzoek
ter plaatse concludeerde de uitrukdienst van de meldkamer dat de bron
van overlast in het industriecomplex Europoort-West moest zijn.
Waarschijnlijk waren korte uitstoten van afvalstoffen de oorzaak van de
stankoverlast.
Wanneer de DCMR geen oorzaak kan vinden, krijgen bedrijven in het
gebied waar de bron van overlast ligt, een fax met het verzoek een nader
onderzoek op hun bedrijfsterreinen in te stellen en de resultaten van dit
onderzoek naar de meldkamer terug te koppelen.
Opnieuw geluidsoveriast rondom complex Admiraliteit I, II en III
Het stormachtige weer van vrijdag 16 en zaterdag 17 december veroor-
zaakte weer een hoge fluit- en pieptoon op de daken van het woon- en
kantorencomplex Admiraliteit in Kralingen-Rotterdam. Elf bewoners in de
omgeving van het complex belden de meldkamer daarover op. Al snel na
de oplevering van het gebouw in 2003 is gezocht naar een oplossing van
de hinderiijke geluidsoveriast. Op de daken van de gebouwen staan hek-
werken waar omheen bij een bepaalde windsnelheid fluittonen ontstaan.
Daarom is de constructie van het hekwerk al verschillende keren aan-
gepast. Als blijkt dat de laatste maatregel het gewenste resultaat heeft,
worden ook de andere daken voorzien van een dergelijke constructie.
Volgens afspraak heeft de meldkamer de klachten doorgegeven aan
projectontwikkelaar HD Projecten.
De milieuklachtentelefoon: (010) 47 33 333 (24 uur per dag).
Of uw klacht via internet: www.dcmr.nl/milieuklacht.
I
