maasstad
wmk m
GGD heeft er weer
een keurmerk bij
Maasboulevardfeest: het
leukste feest van Schiedam
Havo't Groen is klaar voor
Tweetalig Onderwijs
J
Kinderboerderijtje de
Gorzen viert feest
beesten
boel
'Brons' Zomerterras
Y
Brons voor Slagerij Wapenaar
Theater Femus goes Arabian
Infomiddag voor de 55-plusser
Open Dag bij Huisman-ltrec
Filmhuis
Graauwe Hengst
Tiende keer 'Muziek Handicaps'
De Rembrandt van Rijnmond
Lentejazz
Bejaard echt-
paar beroofd
Drie pubers
vernielen auto
Workshop Bob
Ross in
De Erker
Woensdag 24 mei 2006
VLAARDINGEN - Culinaire Slagerij Wapenaar is derde geworden in de
landelijke competitie 'Slagerij van het Jaar'. De deelnemende slagerijen zijn
beoordeeld op een groot aantal onderdelen, zoals presentatie, assortiment,
hygiene en beheer, personeelsbeleid, service, reclame, promotie en onder-
nemerschap. Ook heeft er een consumentenonderzoek plaatsgevonden en
een bacteriologisch onderzoek van een aantal producten. De acht genomi-
neerden voor de titel kwamen via een voorronde in de finale terecht.
A1 wekenlang gonsde het in de slagersbranche van speculates over de
uitslag. Via de internetsite van het vakblad Slagerswereld konden slagers
voorspellen wie de winnaar zou worden. Uiteindelijk is Keurslagerij Harm-
sen uit Diepenveen eerste geworden en ging Keurslagerij Van der Meer uit
Roelofarendsveen met het zilver naar huis. Culinaire Slagerij Wapenaar
werd dus trots derde.
SCHIEDAM - Theater Femus brengt weer een musical op de planken en
wel op 9, 10 en 11 juni in De Blauwe Brug. Na het succes van 'Peter Pan'
vorig jaar komt het theater van Stichting Welzijn Schiedam dit jaar met de
musical 'Aladdin'. De groep acteurs bestaat uit negentien kinderen en twee
volwassen.Theater Femus gaat naar de Arabische wereld van Agrabah. In
Agrabah woont Aladdin, een arme straatjongen samen met zijn vriendin-
netje Abu. Agrabah is de stad waar de Sultan zijn paleis heeft staan en
zijn dochter. Jasmine, heeft genoeg van het leven in het paleis. Als ze er
een keer stiekem tussenuit knijpt ontmoet ze Aladdin. Na deze korte ont-
moeting is Aladdin verliefd op de prachtige prinses. Helaas mag Jasmine
alleen trouwen met een prins. Als Aladdin vervolgens in het bezit komt van
de wonderlamp, mag hij drie wensen doen. Maar de gemene Jafar en zijn
maatje Lago proberen hier een stokje voor te steken.
De voorstelling begint op 9 en 10 juni om 20.00 uur, op 11 juni om 19.00
uur. Kaarten kosten vijf euro en zijn te reserveren via olga.hartman@
welzijnschiedam.nl
VLAARDINGEN - L'Entree is het seniorentrefpunt, waar 55+ers uit de
Waterweg bijeenkomen in het kader van voorlichting preventie. Naast
het krijgen van nuttige informatie, is gezelligheid ook heel belangrijk. Op
de maandelijkse informatieve bijeenkomsten in Maassluis, Schiedam en
Vlaardingen komen verschillende onderwerpen aan bod.
Vrijdag 26 mei is er in L'Entree in Zorgcentrum Soenda in Vlaardingen
een informatiebijeenkomst over 'Zorg- en dienstverlening van Argos Zorg-
groep'. Tijdens deze bijeenkomst kunnen geinteresseerden kennismaken
met de locaties en voorzieningen van Argos Zorggroep in Maassluis,
Schiedam en Vlaardingen.
Het Maatschappelijk Werk zal iets vertellen over de verschillende woon- en
zorgvormen. In goed overleg met zorgbehoevenden en hun familie kan de
Zorggroep ervoor zorgen dat mensen zo lang mogelijk gezond blijven, in
een warme en veilige omgeving.De middag duurt van 13.30 tot 16.00 uur.
L'Entree is bedoeld iedere senior die meer wil weten over het thema. De
toegang is gratis en vooraf aanmeldert is niet nodig.
SCHIEDAM - Iedereen is zaterdag 10 juni welkom bij 's werelds groot-
ste bouwer van hijs/transportinstallaties, boortorens en pijplegsystemen;
Huisman-ltrec. Zaterdag 10 juni houdt dit bedrijf een Open Dag op het
complex aan de Admiraal Trompstraat 2 (Haven 561) in Schiedam. Men
verwacht die dag meer dan 3000 bezoekers.Bezoekers mogen rondkijken
in de fabriek waar onderdelen voor Huisman's eerste 3000-tons mastkraan
klaar liggen die nog dit jaar op de Sapura3000 wordt geplaatst. Daarnaast
zijn er lasdemonstraties, rondleidingen, modelboot-demonstraties, een
'rondvlucht' in een havenkraan, een rondvaart met een marineschip, een
videopresentatie en voor de kinderen een luchtkussen en disco.
De Open Dag duurt van 10.00 tot 17.00 uur. Ook is er de Huisman-ltrec
Banenbeurs voor technici. Medewerkers van de afdeling P&O en engineers
van het bedrijf aanwezig om uitleg te geven en vragen van belangstellenden
te beantwoorden.
SCHIEDAM - In het Filmhuis draait donderdag 25 mei Matchpoint
(Woody Allen), vrijdag 26 en zaterdag 27 mei Walk the Line (James Man
gold). De jonge tennisprof Chris ruikt in Matchpoint ineens zijn kans om
hogerop te komen als hij op een tennisclub in Londen het rijkeluiszoontje
Tom tegenkomt. Hij raakt in de rol van tennisleraar bevriend met Tom en al
heel snel ook met diens zuster Chloe. Maar er zit natuurlijk ook een spaak
in het wiel: in de vorm van Nola, een Amerikaanse aanstormende actrice,
met wie Chris een gepassioneerde relatie begint. De vraag is hoe ver hij
gaat om zijn nieuwe positie in een bevoorrechte familie veilig te stellen.
Heel ver dus.
Beste film van Woody Allen sinds jaren met nu eens niet het vertrouwde
Manhattan, maar Londen als decor.
Walk the Line concentreert zich op de jonge jaren van Johnny Cash. We
zien hoe zijn broer bij een afschuwelijk ongeluk om het leven komt. Zijn
vader geeft hem de schuld, wat hem een levenslang trauma zal bezorgen.
Alleen muziek maakt zijn leven nog enigszins dragelijk. Na een paar jaar
ploeteren in de marge krijgt hij in 1954 een platencontract in Memphis.
Zoals elke beginnende artiest moet Cash samen met onder meer Elvis,
Jerry Lee Lewis en Roy Orbison weken achter elkaar toeren. Dit keiharde
bestaan plus een slecht huwelijk eisen al snel zijn tol. Alleen zijn liefde voor
countryzangeres June Carter kan hem misschien redden van de ondergang.
Het Filmhuis is te vinden in de Nieuwstraat 12, de voorstellingen beginnen
om 21.00 uur. Losse kaarten kosten zeven euro, donateurs betalen 5,50,
houders van een pas 4,50. Reserveren via de VVV Schiedam, tel. 0900
- 1.192.192.
SCHIEDAM - In podiumcafe De Graauwe Hengst aan de Lange Haven is
dinsdag traditiegetrouw een Jamsessie van 21.00 tot 24.00 uur. Donderdag
25 mei treedt vanaf 22.00 uur The Brew op, a tribute to Led Zeppelin, The
Who en Jimi Hendrix. Zaterdag 27 mei is het 'Livin' Blues Xperience en
zondag is er natuurlijk weer een Jamsessie van 19.00 tot 23.00 uur. De live
optredens zijn de laatste van dit seizoen met uitzondering van 10 juni en
8 en 15 juli. Dan zijn er namelijk voorrondes voor het popterras van de
Vlaardingse popprijs in het hof.
SCHIEDAM - Stichting Rolantino's organiseert zaterdag 17 juni voor de
tiende keer het Festival 'Muziek Handicaps; wij gaan ervoor'. Een mu-
ziekfestival voor en door de muzikanten met een beperking van de Rolanti
no's. Omdat er een lustrum gevierd wordt, is er een speciaal programma sa-
mengesteld.Om 11.00 uur wordt er met diverse groepen en artiesten gestart
in de foyer van het Fortis theater. Vanaf 14.00 uur wordt het programma
vervolgd vanaf een podiumtrailer die op het Stadserf. staat. Hier treden
onder andere De Amazing Stroopwafels, Het ludieke orkest Schoppenaas
5 Joker, The Redneckdancers, Johan de Gelder en drumband Eckertdal
op. Het ochtend- en middagprogramma wordt gepresenteerd door Jan van
Brabant. Het avondprogramma wordt gepresenteerd door Marnix Kappers
en vindt plaats in de grote zaal van het Fortis theater. Aanvang is 19.00 uur.
Natuurlijk zijn er optredens van de Rolantino's, die een special geven, maar
ook van Ad van Opstal, Arie Ribbens, Donna Lynton en Arne Janssen.
Kaarten voor dit festijn kosten 12,50 aan de kassa van het Fortis theater
a/d Schie.
VLAARDINGEN - Met het oog op het vermeende geboortejaar van Rem
brandt van Rijn (1606) is het jaar 2006 uitgeroepen tot Rembrandtjaar. In
dit jaar zijn er talloze activiteiten. In dat kader besteedt Radio Rijnmond op
Hemelvaartsdag (25 mei, 17.00 tot 18.00 uur) aandacht aan de relatie van
Rembrandt met Rotterdam en Vlaardingen, onder de titel 'De Rembrandt
van Rijnmond'. Wat die relatie met Vlaardingen betreft, gaat het natuurlijk
om de opvallende 'man in het geel' op 'De Nachtwacht', Wilhem van
Ruytenburch (1600-1652) die ambachtsheer van Vlaardingen en Vlaardin-
ger-Ambacht was.
In de herfst van 2004 kon door Vlaardingse archeologen de buitenplaats
van de ambachtsheren aan de Hoflaan worden blootgelegd. In de uitzen-
ding vertelt archeologe Carolien van-Loon over deze opgraving, terwijl
stadsarchivaris Harm Jan Luth uitlegt wat een ambachtsheer hier zoal deed
en hoe de Amsterdammer Van Ruytenburch in Vlaardingen terechtkwam.
xq 53
VLAARDINGEN - Vanaf het
nieuwe schooljaar kunnen ook
leerlingen van de brugklas
Havo op't Groen voor Twee-
talig Onderwijs kiezen. Vanaf
2004 konden alleen leerlingen
van het VWO deze vorm van
onderwijs krijgen. Volgens een
enthousiaste projectleider - Drs.
M. G. Schouten - is er al veel
belangstelling voor het nieuwe
onderwijsaanbod, waarbij een
deel van de vakken in de En-
gelse taal wordt gegeven.
„We krijgen in toenemende mate te
maken met buitenlandse stages, ook
bij hbo-opleidingen. Wat dat be
treft vervagen de grenzen in Europa
steeds meer. Je zou kunnen zeggen
dat het buitenland 'binnenland' is
geworden. Wanneer je Tweetalig
Onderwijs hebt gehad, heb je dui-
delijk een streepje voor. Je ziet ook
dat het Engels steeds meer een taal
wordt die los komt te staan van de
Engelse traditie. Het wordt steeds
belangrijker. Het bedrijfsleven, de
culturele wereld en de academische
wereld gaan uit van een goede be-
heersing van het Engels. Een voor-
beeld is de Business-school in Rot
terdam. Veel studenten volgen delen
van hun studie in het buitenland.
Ook in Nederland hanteren veel
internationale bedrijven Engels als
voertaal. En we zijn natuurlijk niet
het eerste land binnen Europa dat
aan Tweetalig Onderwijs doet. Zo
heeft Zweden al een lange traditie
op dit terrein. Dat verklaart ook het
gemak waarmee de Zweden zich
bewegen op het gebied van de inter
nationale politiek."
Om goed Tweetalig Onderwijs te
kunnen geven is het belangrijk dat
niet alleen het lesrooster verandert,
SCHIEDAM - Ondanks dat de
alweer achttiende editie van het
Maasboulevardfeest voor de de
deur staat, is er volgens de or-
ganisatie geen enkele sleur in
de programmering te bespeu-
ren. De editie 2006 is er een
om je vingers bij af te likken,
waarschuwen ze. Met natuur
lijk weer Schiedam Klassiek
dat de aftrap verricht, feest en
muziek op vrijdag en zaterdag
en de Hollandse Hits op de
zondag. Speciaal voor lezers
van Maasstad Weekbladen stelt
de organisatie vijf VlP-arran-
gementen beschikbaar voor het
feest dat dit jaar van 1 tot en
met 4 juni de stad op zijn kop
zet.
Schiedam Klassiek heeft een vol-
maakt programma met Musicalkoor
Op Maat, De Rijnmondband en
RBO Sinfonia en vindt donderdag
1 juni vanaf 18.00 uur plaats in een
grote tent. Dat de begrippen 'klas-
sieke muziek' en 'spektakel' wel
degelijk samen kunnen gaan, kan
iedereen zelf komen bekijken op de
eerste dag van het altijd gezellige
Maasboulevardfeest in Schiedam.
Altijd feest in Schiedam-Zuid met Het Maasboulevardfeest. Dit jaar
alweer de 18e editie, maar van sleur is geen sprake.
Foto: John van Oudenaarde
Schiedam Klassiek kent dit jaar
vele verrassingen. Naast het feit
dat de hoofdact RBO Sinfonia ook
modernere stukken ten gehore zal
brengen, is er nu ook sprake van
een heus voorprogramma. Er wordt
begonnen met het Musicalkoor van
muziekcentrum Opmaat. Het twee-
de gedeelte van het voorprogramma
is bekend bij vele Schiedammers
(en ver daarbuiten): de Rijnmond
band.
Het hoofdoptreden begint om 20.30
uur. RBO Sinfonia speelde ook al
in de voorgaande edities van Schie-
I t**
SCHIEDAM - Kinderboerderijtje
De Gorzen aan de Jachthavenlaan
vierde afgelopen zondag haar tiende
verjaardag. En dat ging niet on-
opgemerkt voorbij. Vooral aan de
kinderen was gedacht met activi
teiten waaraan kinderen tegen een
Foto: Roger van der Kraan
symbolische vergoeding mee kon
den doen. Zo konden ze woden ge-
schminkt, was er een springkussen
en kon koe Ranja worden gemol-
ken. Verder worden er op en rond de
kinderboerderij verschillende shows
en demonstraties gegeven.
dam Klassiek, en de organisatie is
erg blij dat ze dit jaar weer van de
partij zijn.
De vrijdag is uitgebreid met een
super disco en in de andere tent een
darttoernooi (een van de grootste
van de Rijnmond) en in de andere
tent Edge of Sanity en Footloose.
Wie de afleveringen van 'Op zijn
Hollands', de reality soap over Kim
Holland en haar kersverse echtge-
noot Ruud Slakhorst heeft gezien,
heeft kennis kunnen maken met de
Haagse rockband Edge of Sanity.
Ruud is de zanger van de band.
Helaas besloot Talpa de serie al na
twee afleveringen van de buis te
halen. Maar Edge of Sanity komt
terug! De band brengt in april dan
ook de eerste cd uit. Tijd voor de
grote doorbraak! En wij gaan het
zien op't Maasboulevardfeest. Het
Popfestival begint al om 12.00 uur
en duurt 12 uur lang. Vele regionale
bands zullen de tent uit zijn voegen
laten hasten met als afsluiter The
Paris Dandies. In de andere tent zijn
vele demonstraties te zien en twee
keer De Enge Buren. Op het veld
is de traditionele feestmarkt en een
zeer uitgebreid straattheaterfestival.
De kinderen maken in het kinder-
dorp natuurlijk weer de dienst uit
met onder ander Kindertheater Fac-
cetten en Clown Ricky.
Zaterdag begint al vroeg in de mor-
gen de traditionele feestmarkt met
ruim honderd kramen met de meest
diverse handelswaar die je maar
kunt bedenken. Daarnaast zijn er tal
van organisaties die je willen laten
weten waarom zij zo belangrijk zijn.
't Maasboulevardfeest heeft weer
eens een supdrspektakelstuk naar
Schiedam weten te halen. Speciaal
uit Engeland kun je meedoen met
Roboggedon. Op het veld zijn de
meest geweldige straattheateracts
te zien waaronder Jonas Friends
en Mario The Queen of The Cir
cus speciaal overgevlogen vanuit
Canada. Voor de kinderen is er het
inmiddels wereldberoemde kinder-
dorp waar je kunt smincken, sprin-
gen op "de vele luchtkussens en niet
te vergeten clown Ricki.
Zondag staat in het teken van de
Hollandse Hits met Sugar Lee Hoo
per, Dries Roelvink, Arie Ribbens
en vele anderen. De Hollandse ster-
ren stralen overal. Wie kent ook
niet het One Two Trio en Renee
de Haan. Deze artiesten zijn een
garantie voor een dagje feest en
meezingen is verplicht met Vuile
huichelaar, Tante Toos, Maria Mag-
dalena en Oh wat ben je mooi.
Zoals gezegd heeft de organisatie
speciaal voor de lezers van Maas
stad Weekbladen vijf VlP-arran-
gementen klaarliggen. Een Vip-ar-
rangement bestaat uit het volgende;
een dag naar keuze op het Maas
boulevardfeest voor en achter de
schermen met mogelijkheden voor
een foto en handtekening met en
van de artiesten. Eten en drinken
met de organisatie, een origineel
Maasboulevardfeest T-shirt en een
parkeerkaart.
Wie in aanmerking wil komen voor
een arrangement kan mailen naar de
redactie van Maasstad (waterweg@
maasstad.nl) en zeggen waarom
juist hij/zij dat speciale arrange
ment zou moeten krijgen. Uit de
inzendingen worden vijf winnaars
getrokken, die van de redactie be-
richt krijgen en hun prijs op de dag
van keuze af kunnen halen bij de
Centrale Post op het feest.
SCHIEDAM - Lentejazz gaat
door, zij het in een afgeslankte
vorm. In negen horecazaken zijn
zaterdag 27 mei alle mogelijke
jazzy klanken gratis te horen. Jazz
in alle soorten en maten; zoals
zangeres Frederique Schoonis in
't Stadhuis, latin-jazz van El Trio
in restaurant Perrito Caliente of
jaren 30- en 40-jazz door Bubbles
Toorop in cafe De Unie. Maar ook
keiharde bob in cafe van Diggelen
door het Domagoy Ralasic kwartet.
Maar ook meer traditionele jazz
door het kwartet van Eelco van de
Meerberg in cafe Sjiek. Phil and
the Blue Notes treden op in het
Gedistilleerd Museum en bij cafe't
Weeshuis op de Hoogstraat treedt
Wild Geraas op. Eetcafe Moehhh
op de Koemarkt heeft een surprise-
act gecontracteerd? En in poppo-
dium De Graauwe Hengst zal de
beroemde Haagse bluesband Li
ving Blues een optreden verzorgen
met Schiedammer Kees van Krug-
ten op drums en John Lagrand op
mondharmonica. Lentejazz begint
om 21.00 uur en gaat door tot in de
late uurtjes van de zondagmorgen.
WATERWEG - GGD Nieuwe Wa
terweg Noord heeft als een van
de eerste GGD'en in Nederland
het HKZ kwaliteitscertificaat voor
jeugdgezondheidszorg behaald. Het
HKZ-certificaat is een nationaal
erkend kwaliteitskeurmerk voor de
gezondheidszorg.
Alle kinderen yan 4 tot en met 19
jaar en hun ouders zijn bekend met
de schoolarts en verpleegkundige.
SCHIEDAM - Een bejaard echt-
paar, 78 en 76 jaar oud en afkomstig
uit Schiedam, is afgelopen zaterdag
rond 18.00 uur in een lift aan het
Van Beethovenplein beroofd van
een tas.
De twee stapten in de lift toen een
onbekende man ook instapte. Toen
het echtpaar uit wilde stappen ver-
sperde de man de uitgang en trok de
tas uit handen van de bejaarde da
me. De 78-jarige man zette hierop
de achtervolging in en er ontstond
een worsteling met de berover. De
man werd hierbij door de berover
met een mes gestoken en raakte
gewond aan zijn arm. De berover
ging er vliegensvlug vandoor, de
bejaarde man werd door ambulan-
cepersoneel overgebracht naar het
Vlietlandziekenhuis. De recherche
heeft de zaak in onderzoek.
SCHIEDAM - Drie jongens, van 16
en 17 jaar, zijn in de nacht van zon
dag op maandag aangehouden voor
het vernielen van een auto die ge-
parkeerd stond aan de Lorentzlaan.
Twee van de drie werden al direct
op de Lorentzlaan aangehouden, de
derde iets later, bij station Schiedam
Centrum. Het trio had een wiel van
de auto losgeschroefd en op de auto
geschreven. Ze werden meegeno-
men naar het bureau en hun ouders
zijn in kennis gesteld.
Zij komen regelmatig bij de GGD
voor een preventief gezondheids-
onderzoek en inentingen. De GGD
werkt in de jeugdgezondheidszorg
nauw samen met onder andere de
Ouder- en Kindzorg, bureau Jeugd-
zorg, de leerplichtambtenaar, kin-
derartsen, huisartsen en Riagg.
Gezamenlijk houden ze de gezond-
heid en de ontwikkelingen van alle
kinderen in de regio in de gaten.
Ook in gezinnen die moeilijk be-
reikbaar zijn, maar waar wel hulp
nodig is. Vaak spelen daar diverse
problemen, waardoor kinderen in
hun ontwikkeling worden bedreigd.
Als er vermoedens zijn dat er iets
niet pluis is met een kind, zoekt de
GGD gezinnen thuis op en regelt
dat er hulp wordt verleend.
GGD Nieuwe Waterweg Noord
heeft niet alleen de HKZ-toets
doorstaan. Ook ouders en kinderen
geven in de klanttevredenheidson-
derzoeken die de GGD regelmatig
houdt, aan dat zij tevreden tot zeer
tevreden zijn over de uitvoering van
de jeugdgezondheidszorg.
GGD Nieuwe Waterweg Noord had
al kwaliteitscertificaten voor Reizi-
gersadvisering en de inspecties van
kinderdagverblijven en scholen.
SCHIEDAM - In wijkcentrum De
Erker wordt zondag 28 mei van
13.00 tot 17.00 uur een workshop
schilderen in de nat in nat techniek
van Bob Ross gegeven. In vier uur
wordt onder begeleiding een schit-
terend lentelandschapje van 30x40
centimeter in olieverf gemaakt, dat
na afloop meteen mee naar huis
genomen kan worden. De prijs is
22,50 euro inclusief de materialen.
Aanmelden voor deze workshop bij
Studio Fata Morgana, tel. 435 36
60 of kijk op www.studio-fatamor-
gana.nl, e-mail: info@studio-fata-
morgana.nl.
Bart is een heel vriendelijke ex-
kater met een mooi rood-wit vel-
letje die nu al voor de derde keer
in het asiel zit. Twee keer buiten
zijn schuld maar nu heeft hij het
een beetje zelf verbruid. Hij begon
namelijk in huis te plassen en dat
werd natuurlijk niet op prijs gesteld.
Nu was het wel zo dat Bart graag
naar buiten wil en dat kon niet bij
zijn laatste baasje, het zou dus zijn
manier van protesteren kunnen zijn.
Bart staat op blaasgruisbrokjes en
moet die ook blijven gebruiken.
Wie heeft en lekker grote tuin waar
deze lieverd in rond kan struinen en
geeft hem nog een kans?
Meer informatie Over Bart en de
andere dieren in het asiel is ver-
krijgbaar bij Dierentehuis Nieuwe
Waterweg, Van Linden van den
Heuvelweg 2c. Het dierentehuis is
geopend van maandag tot en met
zaterdag van 12.30 tot 16.00 uur,
tel. 010 - 434 53 35.
VLAARDINGEN - Het Zomer
terras is derde geworden bij de
uitreiking van de prijs 'Het leukste
stadsevenement van Nederland'. De
jury van de Nationale Evenemen-
tenprijzen complimenteerde de or
ganisatie met haar afwisselende,
zeer goed op elkaar afgestemde
programma en de professionele
wijze waarop zij het Zomerterras al
jaren organiseert. Stichting Zomer
terras beschouwt deze prijs als een
grote stimulans en een uitdaging
om in 2007 tweede, of misschien
zelfs eerste te worden.
Ondertussen beginnen de eerste
namen voor het Zomerterras bin
nen te druppelen. Zo zal Izaline
Calister haar opwachting maken
op het Zomerterras 2006. Calister
is een betoverende zangeres die op
meesterlijke wijze de traditionele
muziek van haar geboorteland Cu
rasao vermengt met hedendaagse
jazzmuziek. Ze zingt in het Papia-
mento en weet publiek uit de hele
wereld aan haar te binden. Haar de-
buutalbum uit 2000 sloeg in als een
bom en sindsdien is ze niet meer
weg te denken uit de internationale
muziekwereld. In Nederland ver-
overde ze twee Edison-nominaties
en op Curasao scoorde ze menig
nummer 1 hit.
De tweede band die naar het Zo
merterras komt is Free Hole Negro.
Dit onstuimige Cubaanse collectief,
dat onlangs nog te zien was in de
film Habana Blues, ontstond in de
Cubaanse underground, ver ver-
wijderd van de son-orkestjes die
het beeld van het Cubaanse mu-
ziekleven zo bepalen. Free Hole
Negro ontleent haar naam enerzijds
aan de zwarte gaten in het heelal
en anderzijds aan de frijoles, de
zwarte bonen die in de Cubaanse
keuken zo geliefd zijn. De band
is voortdurend op zoek naar de
ultieme combinatie van funk, jazz,
drum 'n' bass, reggae, mambo en
son en verbindt deze met de ritmes
van de Afro-Cubaanse rumba. Free
Hole Negro staat garant voor een
uitbundig, explosief, energiek en
zeer dansbaar feestje!
Meer informatie volgt, via www.
zomerterras.nl.
door Henk van Gameren
Havo-leerlingen van't Groen kunne
maar ook de school. „De vakdocen-
ten zijn zelf terug naar de school-
banken gegaan en geven niet alleen
hun lessen in de Engelse taal, maar
hebben ook gekeken naar de manier
waarop de Engelstalige landen hun
vakken aanbieden. Bovendien lo-
geerden de docenten twee weken in
een Engels gastgezin, waar ze wer
den ondergedompeld in de Engelse
taal en cultuur. We hebben ons dus
goed voorbereid."
Voorlopig zal het Tweetalig Onder
wijs gegeven worden in de onder-
bouwvakken: Geschiedenis, Aard-
rijkskunde, Biologie, Wiskunde,
Economie, Scheikunde, Beeldende
Vorming en Drama. „Voor het vak
Drama, dat ook in de Engelse taal
gegeven gaat worden, hebben we
vanaf komend jaar kiezen voor twee
op de wervingsadvertentie al zo'n
twaalf readies van docenten ont-
vangen. Het zijn dan vaak docenten
die het Engels als moedertaal heb
ben. Bijvoorbeeld Engelsen die in
Nederland wonen omdat ze met een
Nederlander getrouwd zijn. We heb
ben ook contacten me scholen die
al wat langer ervaring hebben met
Tweetalig Onderwijs, bijvoorbeeld
met een school in Hellevoetsluis en
een scholengemeenschap uit Rid-
derkerk."
Volgens Schouten hebben er zich
al zo'n vijftig leerlingen aangemeld
voor de nieuwe onderwijsvorm. Het
enthousiasme van de leerlingen
voor het Tweetalig Onderwijs vindt
hij niet zo gek. „In hun dagelijks le
ven merken leerlingen dat het steeds
lig onderwijs.
foto: Roger van der Kraan
meer het Engels is dat de klok slaat.
Neem nu het Internet, om een beetje
te kunnen surfen, moet je wel En
gels kunnen lezen. En wie vindt het
straks eigenlijk niet leuk om naar
het buitenland te kunnen voor een
stage, daar droom je toch immers
van?"
Ook voor de kosten hoeven leerlin
gen het niet te laten, want het vol
gen van Tweetalig Onderwijs brengt
geen extra kosten met zich mee.
Toch is volgens Schouten deze on
derwijsvorm nog maar het begin
van nog veel ingrijpender verande-
ringen. „Het zou best kunnen dat
het in de toekomst heel normaal
is dat een deel van de lessen in het
Chinees wordt gegeven."
