maasstad
irw
m
Multiculti-humor in Duitse
komedie 'Kebab Connection'
maasstad
I
1200m2
maasstadl goeddoel
Win een elektrische zwenk
maaier van Gardena!
4000 m.
te
r
r
v
v
v
0909-50 10 699
Unieke lezersaanbieding
<3neraMA
Bende gepakt
voor mensen-
handel en
wiet kweken
I
"I
I
50,- KORTING op het
historische zeilweekend van
'Loevestein en de Biesbosch'
TUIN-
SERREMEUBELEN
Slaapsystemen
en
slaapadviezen
Slaapboulevard
Kwa
STOPPEN MET
ROKEN
Woensdag 26 juli 2006
cx 63
ARCAPLEX
V1
^ineraMA
'1
LANTAREN
HELLBENT ^ie8:6pm^EREDGE-°UCTSSJ WOLF 0©5>©
TAPAS (Rs?:e94JS!)CORBACHO s JUAN CRUZ- ©S>©
THE WAYWARD CLOUD (Tawan, 112 min.)
LANTAREN/VENSTER FILMZOMER 2006 - week 4 (van 9)
PATHE
DE KUIP
©S>©
VEi
*1
PATHE
SCHOUW-
BURGPLEIN
KINDER MATIN EES
ARCAPLEX
1
PATHE
DE KUIP
VEi
PATHE
SCHOUW
BURGPLEIN
w e e k b I a d e n|
Met een van Nederlands mooiste klassieke zeilschepen
genieten van natuur, cultuur en historie
van slot Loevestein en de Biesbosch.
DE GROOTSTE COLLECTIE
VAN NEDERLAND
Elke T zondag van de maand open
van 11.00-17.00 uur.
Verstand van slapen,
Lasercentra N.O.
vestiging Rotterdam
Bel: 0900- 4378 678
0900- gestopt
~r~
cfhof
Met de zwenkmaaier van Gardena
is grasmaaien makkelijker dan
ooit. Het handige zwenkstuur en
de beweegbare voorwielen zorgen
voor een handzame bediening.
Bovendien is deze easyMove
grasmaaier ook nog eens makkelijk
samen te vouwen, waardoor hij niet
al te veel ruimte in beslag neemt.
Om uw gazon groen en gezond
te houden krijgt u een compleet
Pokon voedingspakket bij de
grasmaaier geleverd. Kijk voor
meer informatie op
www.gardena.nl.
Zo doet u mee!
y
Groene Kruisweg 19
Spijkenisse: 0181 -602444
0181-602445
Belbios: 0900-9363
www.arcaplex.nl
Do. Zo. t/m Wo. 13.00 20.00 uur; Vr. Za. 13.00 18.30 21.30 uur, 3e WEEK
Zo. 66k 16.00 uur. Met: Johnny Depp. Keira Knightley en Orlando Bloom.
PIRATES OF THE CARIBBEAN: DEAD MAN'S CHEST ©©5)©
Do. Zo. t/m Wo. 14.30 20.00 uur, Vr. Za. 14.30 19.30 22.00 uur,
Zo. 66k 16.15 uur.
THE FAST AND THE FURIOUS: TOKYO DRIFT
PREMIERE
Do. Zo. Di. Wo. 20.00 uur; Vr. Za. 19.00 21.30 uur.
THE LAKE HOUSE Keanu Reeves en Sandra Bullock.
v©
Do. Zo. t/m Wo. 20.00 uur; Vr. Za. 19.00 21.45 uur.
LITTLE MAN Van de makers van SCARY MOVIE" en WHITE CHICKS
Do. Zo. t/m Wo. 20.00 uur; Vr. Za. 21.00 uur.
THE DA VINCI CODE Tom Hanks, Audrey Tautou en Jean Reno.
Zo. 16.00 uur. 4eWE£K
JUST MY LUCK De nieuwe romantische hitkomedie met Lindsay Lohan.
Do. Zo. t/m Wo. 20.00 uur; Vr. Za. 21.15 uur. Originate versie
OVER THE HEDGE Van de makers van "SHREK" en MADAGASCAR
Vr. Za. 19.00 uur.
DISNEY PIXAR CARS Originele v
Ma. 20.00 uur.
SNEAK PREVIEW Zie de zomerhits het eerst!
SUPERMAN RETURNS De voorverkoop begint maandag om 12.00!!
Westblaak 18
Informatie en reserveringen:
010 - 411 53 00
Automatisch reserveren:
0900 93 63
www.cineramabios.nl
Kassa geopend:
Dagelijks vanaf
een half uur voor de ee
voorstelling tot 22.15 u
Dag. 22.00 uur; Za. t/m Wo. 66k 19.30 uur. Regie en spel: Nanni Moretti. PREMIERE
II I* AIIIA AMU (It-, 2006,112 min.) Komisch drama over filmmaker met fTfc
IL UHIIVIANU hilarische en historische optredens van Silvio Berlusconi. W
Dagelijks 16.00 19.30 22.00 uur. Regie: AleiandroAgresti. (USA. 2006)2? WEEK
THE LAKE HOUSE (105 min.) Romantisch spel met de tijd met Sandra CD
Dagelijks 21.30 uur; Do. Vr. Ma. Di. 66k 13.00 uur.
THE CELESTINE PROPHECY Re
Een spiritueel avontuur naar de bestseller van James Redfield (USA, 2006, 99 n
Dagelijks 13.00 16.30 20.00 uur. R.: Gore Verbinski. (USA, 2006, 149 min) 3e WEEK
PIRATES OF THE CARIBBEAN: DEAD MAN'S CHEST
Dagelijks 21.30 uur. Regie: David Slade (USA, 2006, 103 min.) 3e WE£K
HARD CANDY Controversiele psychologische thriller. Met: Ellen Page.
Dagelijks 15.30 19.00 uur. Regie: Paul Greengrass. (USA, 2006, 110 min.) 5e W^EK
UNITED 93 Realistische verfilming van het drama dat zich afspeelde op 9/11 OS*
Dag. 15.30 19.00 (Zo. niet 15.30; Di. niet 19.00) uur. (USA. 2006,127 min.) 8e WEEK
MARIE-ANTOINETTE Biografisch kostuumdrama van Sofia Coppola luJ
Do. t/m Zo. 18.30 uur. (USA. 2006, 149 min.)
THE DA VINCI CODE Bestseller met Tom Hanks en Audrey Tautou.
11e WEEK
Dagelijks (beh. Zo.) 15.30 uur. (USA, 2005, 145 min.) 1
MEMOIRS OF A GEISHA Romantisch drama van Rob Marshall.
OPERA IN HET THEATER
www.cinemadelicatessen.nl
BONDKLASSIEKERS
FILMZOMER
IN CINERAMA
Do. Vr. 19.30 uur. (UK/USA, 1977, 125 min.) M.m.v. S. Kubrick. Regie: Lewis Gilbert
THE SPY WHO LOVED ME Stijlvolle actiefilm met Roger Moore als 007.
Za. t/m Wo. 21.30; Zo. 15.30 uur. CLOSER R.: Mike Nichols. (USA, 2004, 104 min.)
Zo. Ma. Di. Wo. 22.00 u. MOTORCYCLE DIARIES R Walter Salles. (USA, 2005, 128 m.)
Do. Vr. Za. 22.00 uur. PARADISE NOW R Hany Abu-Assad. (USA, 2004, 90 min.)
Do. t/m Zo. 19.30 uur. LE C0NSEQUENZE DELL' AM0RE
Regie: Paolo Sorrentino. (DU/Mo, 2003, 100 min.)
Ma. Di. Wo. 19.00 uur. JARHEAD Regie: Sam Mendes. (USA. 2005, 123 min.)
BI0S+
Ma. Di. Wo. 19.30 uur, Zo. BIOS+ 13.30 uur. 2e WEEK
PRIDE AND PREJUDICE Regie: Joe Wright (USA, 2005, 127 min.) CU
VENSTER
Gouvernestraat 133
www.lantaren-venster.nl
Tel. kassa 010 - 277 22 77
Dagelijks (beh. Zo.) 22.00 uur. PREMIERE
Eerste gay-horror; verfrissende nieuwe klassieker in het horrorgenre.
Ma. 22.00 uur: SNEAK PREVIEW: een verrassende voorpremiere
Dagelijks 19.30 22.00 (Zo. Ma. niet 22.00) uur. 4e WEEK
Verhalen over eenzaamheid. Iiefde, dood, seks, jaloezie en hoop.
Dagelijks 19.15 uur. Regie: LAURENT CANTET. (Fr., 107 m.) 7e WEEK
IICDC I C Cllll Indringende film over de lusten en het ver-
VCllO LC 5UU langen naar intimiteit. Met C Rampling. Vi/>fVW
LAATSTE WEEK
Dagelijks 19.15 uur.
"Alles is te koop: seks, organen, gebruikt ondergoed, vriendschap. Maar Iiefde?"
Dagelijks 19.30 uur. Regie: RAINER WERNER FASSBINDER.
ZOMERKLASSIEKERS LOLA (DE, 1981, 115 min.)
Een kleurrijk 'wederopbouw melodrama' van Fassbinder met Barbara Sukowa.
Dagelijks (beh. Zo.) 21.45 uur.
ROBERT DE NIR0 SPECIAL RAGING BULL Regie: MARTIN SCORSESE. (VS, 1980, 129 min.) ©>W©
Prachtige verfilming van het levensverhaal van de legendarische bokser Jake La Motta.
Do. Vr. £a. 21.00 uur.
GAY SUMMER UN AN0 SIN AMOR Regie: ANAHI BERNERI. (ARG, 95 min.)
Een jaar zonder Iiefde Gouden Teddy (beste gayfilm): Beriinale 2005.
Ma. Di. Wo. 21.00 uur.
LESBIAN SUMMER THE GIRL Regie: SANDE ZEIG. (VS/FR. 84 min.)
Een stijlvolle film-noir met prachtige beelden.
Do. Vr. Za. 21.45 uur. Terecht winnaar van 2006-Oscar.
L/V TOP 10 - NUMMER 3 CRASH Regie: PAUL HAGGIS. (VS, 113 min.) ®©®>W©
Kunnen wij onbevooroordeeld kijken naar onze medemerls9 Oscarwinnaar 2006.
Ma. Di. Wo. 21.45 uur.
L/V TOP 10 - NUMMER 4 L'ENFANT Regie: JEAN-PIERRE LUC DARDENNE. (BE, 95 min.)
Grote winnaar van Cannes 2005 van Robert Bressons voomaamste erfgenamen.
www.pathe.ril/dekuip
Cor Kieboomplein 501
Filminfo en reserveringen
0900-1458 0,35 cpm)
Gratis Parkeren.
Wo. 14.00 uur. EXCLUSIEVE LANDELIJKE VOORPRI
SUPERMAN RETURNS Met: Brandon Routh en Kevin Spacey.
Dagelijks 10.50 13.15 15.30 17.45 20.15 22.45 uur. PREMIEI
THE FAST AND THE FURIOUS: TOKYO DRIFT Derde deel.
3FMIFRF
Dagelijks 11.30 13.40 16.05 18.15 20.30 22.35 uur.
LITTLE MAN De gasten van "WHITE CHICKS" zijn terug.
2e WEEK
Dagelijks 11.15 13.30 15.45 18.05 20.20 22.30 uur. 2e WE£K
THE LAKE HOUSE K. Reeves en S. Bullock in magisch liefdesverhaal.
Dagelijks 21.30 uur.
HARD CANDY Controversiele psychologische thriller.
Dagelijks 11.00 11.55 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 3e WEEK
22.00 uur; Do. Vr. Za. Zo. Ma. Di. 66k 14.00 uur; Do. Vr. Za. Zo. 66k 2(
PIRATES OF THE CARIBBEAN 2 <3
Dagelijks 19.00 uur. 4>
JUST MY LUCK Romantische komedie met Lindsay Lohan en Chris Pine.
Dagelijks 17.30 uur.
SHE'S THE MAN Romantische komedie met Amanda Bynes.
Dagelijks 18.55 19.55 21.55 uur; Do. Vr. Za. Zo. Ma. Wo. 66k 20.55 uur. 4e WEEK
OVER THE HEDGE (OV) Bruce Willis, Nick Nolte en Avril Lavigne
Dagelijks 19.50 uur. 5e WEEK
KRRISH Romantische Bollywood actiefilm vervolg op "KOI... MIL GAYA til?
Dagelijks 19.15 21.45 uur.
UNITED 93 Regie: Paul Greengrass i BLOODY SUNDAY)
Dagelijks 16.50 21.50 uur.
CARS (OV) Animatiefilm over de wereld van auto's.
Dagelijks 19.30 uur.
THE BREAK-UP Met: Jennifer Aniston en Vince Vaughn.
Dagelijks 18.30 21.35 uur.
THE DA VINCI CODE Bestseller met Tom Hanks en Jean Reno.
Di. 21.00 uur.
SNEAK PREVIEW
VERRASSINGSPREMIERE
www.pacfilms.nl Do. Vr. Za. 18.55 uur.
MATCH POINT Thriller van Woody Allen met Scarlett Johansson.
FILMZOMER PROGRAMMA
Do. Vr. Za. 21.25 uur.
KISS KISS BANG BANG Misdaadkomedie met Robert Downey Jr. VV©
Zo. Ma. Di. Wo. 19.10 uur.
BROKEN FLOWERS Komedie van Jim Jarmusch met Bill Murray.
www.pathe.nl/schouwburgptein
Schouwburgplein 101
Filminfo en reserveringen
0900-1458 0,35 cpm)
Zo. Ma. Di. Wo. 21.25 uur.
LEEF! Regie: Willem v/d Sande Bakhuyzen. Met: Monic Hendrickx. VyQlyw©
Wo. 15.00 uur. EXCLUSIEVE LANDELIJKE VOORPREMIERE
SUPERMAN RETURNS Met: Brandon Routh en Kevin Spacey.
Vr. Za. 00.45 uur. VOORPREM[£f
STAY ALIVE Met: Frankie Muniz, Samaire Armstrong en Jon Foster.
Dagelijks 10.15 12.30 14.55 17.15 19.50 22.15 uur; PREMIERE
Vr. Za. 66k 00.35 uur.
THE FAST AND THE FURIOUS: TOKYO DRIFT Derde deel C^©
LITTLE MAN De gasten van WHITE CHICKS zijn terug
PIRATES OF THE CARIBBEAN 2
30 WEEK
Kassa open:
Dagelijks vanaf 9.45 uur.
Dagelijks 19.20 21.45 uur.
OVER THE HEDGE (OV) Bruce Willis, Nick Nolte en Avril Lavigne.
Vr. Za. 00.20 uur.
UNITED 93 Regie: Paul Greengrass (BLOODY SUNDAY)
Dagelijks 17.05 19.30 21.55 uur; Vr. Za. 66k 00.30 uur.
THE BREAK-UP Met: Jennifer Aniston en Vince Vaughn.
Vr. Za. 23.45 uur.
POSEIDON Remake van de klassieke rampenfilm.
9e WEEK
Do. Vr. Za. Zo. Ma. Wo. 21.00 uur. 11 e WEEK
THE DA VINCI CODE Bestseller met Tom Hanks en Jean Reno.
Di. 21.00 uur. VERRASSINGSPREMIERE
SNEAK PREVIEW
Groene Kruisweg 19
www.arcaplex.nl
5e WEEK
BEESTEN Bij bE BUREN: OVER THE HEDGE (NL)
Dagelijks 13.45 uur; Zo. 6ok 16.00 uur.
DISNEY PIXAR CARS Nederlandse versie!
Dagelijks 13.30 uur; Vr. Za. 66k 18.45 uur, Zo. 66k 16.15 u
ZOOP IN INDIA Nederlands gesproken familiefilm.
e WEEK
Dagelijks 13.00 14.30 uur, Zo. 66k 16.00 uur.
K3 EN HET IJSPRINSESJE
Dagelijks 13.00 uur. PREMIERE
De avonturen van Curious George: met de hit van Jack Johnson 'UpSideDown'
NIEUWSGIERIG AAPJE Nederlandse v
Dagelijks 13.30 16.00 uur. R Matthew O'Callaghan. (USA, 2006, 86 min.) PREMIER
NIEUWSGIERIG AAPJE Animatiefilm over het ondeugende aapje George G
Dagelijks 13.30 16.00 (Zo. niet 13.30) uur. (NL, 2006, 70 min.)
K3 EN HET IJSPRINSESJE Regie: Indrea Siera.
Allernieuwste bioscoopavontuur van Karen, Kristel en Kathleen.
2e WEEK
Za. Zo. Wo. 13.00 uur. Regie: Tim Johnson. (USA, 2006, 96 min.) 4e WEEK
Spiksplinternieuwe DreamWorks animatie (SHREK MADAGASCAR)
OVER THE HEDGE (OV) Met stemmen van Bruce Willis en Avril Lavigne.
Dagelijks 13.30 uur. OVER THE HEDGE (NL) Nederlands gesproken. 4e WEEK
BEESTEN BIJ DE BUREN Stemmen van Erik van Muiswinkel, Kim Lian. w
www.pathe.nl/dekuip
Cor Kieboomplein 501
Filminfo en reserveringen
0900-1458 0,35 cpm)
Dagelijks 13.00 uur; Do. Vr. 66k 21.30 uur. (96 min.) 6e WEEK
CARS (OV) Met stemmen van Owen Wilson en Paul Newman. (USA, 2006) QJ
Dagelijks 13.00 uur. Pixar animatie (FINDING NEMO, THE INCREDIBLES) 6e WEEK
CARS (NL) Komische familiefilm; Nederlands gesproken. Qj
Dagelijks 10.40 12.40 14.40 16.40 uur. PREMIERE
NIEUWSGIERIG AAPJE (NL) Animatiefilm. Nederlands gesproken.
Dagelijks 10.45 11.40 12.25 13.25 14.05 15.05 15.50 16.50 uur. 2e WEEK
K3 EN HET IJSPRINSESJE K3 In een nieuw bioscoopavontuur
Dagelijks 10.55 11.50 12.55 13.55 14.55 15.55 16.55 17.55 uur.
BEESTEN BIJ DE BUREN: OVER THE HEDGE
Stemmen van: Erik van Muiswinkel. Tygo Gemandt, Monique van Je Ven en Kim Lian
Dagelijks 11.55 14.10 16.30 uur.
ZOOP IN INDIA Avontuurlijk vervolg op Zoop in Afrika.
Dagelijks 10.35 11.45 13.05 14.15 15.35 uur.
CARS (NL) Animatiefilm over de wereld van auto's.
Dagelijks 10.20 12.15 14.15 16.15 uur. PREMIERE
NIEUWSGIERIG AAPJE (NL) Animatiefilm. Nederlands gesproken. CH
Dagelijks 10.15 11.55 13.40 15.25 uur. 2e WEEK
K3 EN HET IJSPRINSESJE ks in een nieuw bioscoopavontuur
Dagelijks 10.40 12.45 uur.
BEESTEN BIJ DE BUREN: OVER THE HEDGE (NL)
Stemmen van: Erik van Muiswinkel, Tygo Gemandt, Monique van de Ven i
www.pathe.nl/schouwburgptein
Schouwburgplein 101
Filminfo en reserveringen Stemmen van: Erik van Muiswinkel, Tygo Gemandt, Monique van
0900-1458 0,35 cpm)
Dagelijks 14.45 17.00 uur.
ZOOP IN INDIA Avontuurlijk vervolg op Zoop in Afrika.
CARS (NL) Animatiefilm over de wereld van auto's
6e WEEK
'Kebab Connection' is een luchtige komedie. Er zijn veel cliches van stal gehaald, maar die worden met precies de juiste knipoog gebracht waardoor ze
leuk blijven.
door Vincent Wernke
Niet alleen in de Nederlandse
samenleving zijn andere cul-
turen niet meer weg te denken.
Hetzelfde geldt voor ons omrin-
gende landen. Die culturele di-
versiteit zie je ook steeds meer
naar voren komen in films, mu-
ziek, boeken en andere kunstui-
tingen. Op het witte doek zagen
we culturele tegenstellingen
onder meer naar voren komen
in de succesvolle Nederlandse
komedie 'Shouf Shouf Habibi'.
Op dvd is sinds kort de Duitse
tegenhanger 'Kebab Connec
tion' verkrijgbaar.
De opening van "Kebab Connec
tion' is direct raak. Twee mannen
bestellen in een fastfood-restaurant
allebei hetzelfde. Omdat de dame
achter de balie meldt dat er nog
maar een is, zullen ze erom moeten
vechten. Wat volgt is een spectacu-
lair kung-fu-gevecht, dat uiteindelijk
wordt onderbroken door de vrouw
die meldt dat de King of Kebab nog
heel veel andere heerlijke gerechten
verkoopt. Dit weerhoudt een van de
mannen er niet van de ander alsnog
zijn hoofd af te hakken.
De scene is een commercial ge-
maakt door de jonge Turkse film
maker Ibo (Denis Moschitto). Zijn
korte filmpje wordt een doorslaand
succes, vooral voor zijn oom, die
eigenaar is van het Turkse fastfood-
restaurant King of Kebab. Hij vraagt
Ibo direct om nog zo'n filmpje voor
hem te draaien. De ambities van
de jonge filmmaker gaan echter
verder. Hij ziet de reclamefilmpjes
slechts als vingeroefeningen en is
vastbesloten de eerste Duitse kung-
fu-film te maken. De producent
die hem daarbij wil helpen (Paul
FaGnacht), ziet vooralsnog echter
niets in Ibo's idee.
Het niet doorgaan van zijn film-
plannen is niet het grootste pro-
bleem van Ibo. Zijn vriendin Titzi
(Nora Tschirner) vertelt hem dat zij
zwanger is. Ibo weet niet wat hij
hiermee aan moet, hij is absoluut
nog niet klaar voor het vaderschap.
Tegelijkertijd wordt hij door zijn
vader verstoten omdat hij een Duits
meisje heeft zwanger gemaakt en
zet ook Titzi hem aan de kant,
omdat hij weigert voor haar en zijn
kind te kiezen. Ondertussen woedt
er een felle strijd tussen de King of
Kebab en het Griekse restaurant aan
de overkant van de straat, en men-
gen ook drie gevaarlijke gangsters
zich in het geheel.
'Kebab Connection' werd geschre-
ven door Fatih Akin, die eerder
verantwoordelijk was voor 'Gegen
die wand'. Oorspronkelijk wilde
Akin er de eerste Duitse kung-fu-
film van maken, maar uiteindelijk
werd 'Kebab Connection' herschre-
ven als komedie. De regie kwam
vervolgens in de handen te liggen
van Anno Saul, die in Duitsland
eerder een hit scoorde met 'Griine
Wiiste'. 'Kebab Connection' zal
Nederlandse kijkers doen denken
aan zowel 'Shouf Shouf Habibi' als
'Het Schnitzelparadijs'. Ook doet de
film hier en daar denken aan de eer
ste Nederlandse martial-arts-film
'Fighting Fish' van Rotterdammer
Jamal Aatache.
Maar de film is het meest te ver-
gelijken met 'Shouf Shouf Habibi'.
Ook 'Kebab Connection' gaat over
de kloof tussen Duitsers en zoge-
naamde nieuwe Duitsers. Tevens
komt de generatiekloof tussen oude-
re en jongere Turken aan bod, wat in
'Shouf Shouf Habibi' ook het geval
was. Al speelde deze Nederlandse
komedie zich af in de Marokkaanse
gemeenschap. Het is grappig om
te zien hoe Ibo's vader aan de ene
kant zijn zoon onterfd als blijkt dat
hij zijn Duitse vriendinnetje heeft
zwanger gemaakt, maar diezelfde
zoon tegelijkertijd op zijn donder
geeft als Ibo haar laat zitten.
Heel erg diepgravend is 'Kebab
Connection' niet, maar dat was ook
vast niet de opzet van de makers.
Wei zit er heel veel in deze vlotte
komedie, misschien wel te veel.
Naast de strijd tussen de restaurants,
het verhaal rond de zwangere Titzi
en Ibo die moet kiezen tussen gezin
en carriere, werpt 'Kebab Connec
tion' ook een blik in de filmwereld.
Niet alleen wordt geknipoogd naar
producenten die pas geinteresseerd
zijn in een project, als iets hip is,
ook verwijst 'Kebab Connection'
naar klassieke filmscenes uit onder
meer 'Pantserkruiser Potemkinen',
'Do the right thing' en films van
Bruce Lee.
'Kebab Connection' is in de eerste
plaats echter een luchtige komedie,
die gewoon erg grappig is. Wat dat
betreft is de film ook zeker ge-
slaagd. Het is een vrolijke en vlotte
komedie, die anderhalf uur kostelijk
vermaak biedt zonder een moment
te vervelen,
Er zijn veel cliches van stal gehaald.
maar die worden met precies de
juiste knipoog gebracht waardoor
ze leuk blijven. De dvd van 'Kebab
Connection' bevat naast de film een
aantal extra's, die verder niet zo
heel veel toevoegen.
Er zijn enkele deleted scenes, een
blik achter de schermen, featurettes
en de trailer.
Daar 'waar Maas en Waal tezamen stromen en Gorkum rijst van ver' is in 1368
het huidige slot Loevestein gebouwd. Dit zal ons doel zijn waar we naartoe zullen
zeilen. We brengen, onder begeleiding van een gids, een bezoek aan het slot.
De terugweg voert ons door een zoetwatergebied met kronkelige kreken,
zompige wilgenbossen en een flora en.fauna die u nergens anders in Nederland
terugvindt. De maaltijden worden genuttigd aan boord van het schip, de nacht
wordt doorgebracht in een comfortabel hotel.
Data: 5 en 6 augustus, of
26 en 27 augustus 2006
Vertrek: 5 augustus/
26 augustus om 9.00 uur van de
Wolwevershaven in Dordrecht.
Aankomst: 6 augustus/27
augustus ca. 19.00 uur aan de
Wolwevershaven in Dordrecht.
Normale prijs: 250,- Inclusief
maaltijden, koffie en thee en
ovemachting. Exclusief drankjes.
Geniet van dit prachtige arrangement met een korting van 50,-
exclusief voor de lezers van Maasstad weekbladen.
Reserveren o.v.v. 'Maasstad weekbladen'.
Naam:
Adres:
Woonplaats:
Tel.:
Opsturen naar: BV Reederij 'Oosterschelde' Postbus 23429 3001 KK
Rotterdam of n.a.w. mailen naar lnfo@oosterschelde.nl
ROTTERDAM - Onder leiding van
de officier van justitie in Rotterdam
is de afgelopen weken een crimi-
nele organisatie opgerold die zich
onder andere bezighield met men-
senhandel en (soft)drugshandel. Bij
aanhoudingen en doorzoekingen is
onder andere een hennepkwekerij
met ongeveer 20.000 stekjes en 700
moederplanten in Drenthe gevon-
den.
De zaak kwam aan het rollen toen
bij het ontmantelen van een hen
nepkwekerij in de Volmarijnstraat
in mei in Rotterdam een 35-jarige
Bulgaarse vrouw werd ontdekt.
In de kwekerij stonden enige hon-
derden planten en duizenden stek-
ken. De vrouw verklaarde tegen
haar wil bij de kwekerij te zijn
vastgehouden. Ook deed de vrouw
aangifte van verkrachting.
Het onderzoek leidde vervolgens
naar een kassencomplex in het
Drentse Klazienaveen. Naar het
zich laat aanzien werden daar de
stekjes gekweekt die vervolgens
naar kwekerijen in de regio Rotter
dam werden vervoerd. In woningen
bij het complex werden ook nog 14
illegalen gevonden. Deze mensen
zijn overgedragen aan de vreem-
delingenpolitie en hebben het land
inmiddels verlaten.
In Rotterdam, Maassluis en Kla
zienaveen werden vier mensen aan-
gehouden die worden verdacht van
mensenhandel, overtreding van de
Opiumwet en deelname aan een
criminele organisatie.
Twee van hen worden ook verdacht
van verkrachting. De aanhoudingen
werden begin juli en deze week
verricht.
Drie aangehouden personen, een
illegale man en vrouw van 45 en
een Maassluizer van 45, zitten al
in voorlopige hechtenis sinds begin
juli. Dinsdag 18 juli werd een 43-
jarige Rotterdammer aangehouden.
Hij wordt vrijdag voorgeleid aan
de rechter-commissaris. Het onder
zoek wordt voortgezet.
tut ojMwzud (ewidtuvi!
tccca- e*t
HOOFDWEG 9 - CAPELLE A/D IJSSEL
TEL 010-41850 79
Blaaksedijk (Ind.terrein Heinenoord)
Boonsweg7 tel. 0186 -601355
www.slaapboulevard-kwakernaat.nl
Professionele ondersteuning nodig
bij het
Lasertherapie,
wetenschappelijk ontwikkeld!!!
Kosten 125,-
waarvan 75% vergoed door o.a
Zilveren Kruis/Trias
(uw kosten 31,25)
sdioling
8
tamelijk
bevel
bijbelse
prefect
gesteente
troefkaart
beeid-
verhaal
dooier
Noorse
munt
9
piomp
huideldier
Y
muziekgenre
reeks
begroten
hebberig
kaartkleur
komaan!
teer
grow
stof
deel van
eeri
fuik
houtsoort
afschrift
voget
~T~
kleur
10
pijpzwart
ontschorsen
honingbij
modern
bloedgever
VT7
dreumes
met
name
voorbtj
daar
~T~
eruitzien
nooit
plaats in
italie
bljeen
Pallieterhof is een nieuw te bouwen tehuis
met dag- en nachtopvang voor ongeneeslijk
zieke kinderen die in ziekenhuizen
uitbehandeld zijn. Om de ouderste ontlasten
kunnen de kinderen hier tijdelijk logeren.
Stichting Pallieter doet dit samen met
het Sophia Kinderziekenhuis, IJsselland
Ziekenhuis, Thuiszorg Rotterdam,
De Zellingen en Stek Jeugdzorg. Dit unieke
project wordt geheel gerealiseerd door
vrijwilligers.
Kijk voor meer informatie op:
www.pallieterhelpt.nl
Los het Zweedse raadsel op. In de genummerde vakjes leest u de oplossing.
Die oplossing kunt u van woensdag 19 t/m dinsdag 25 juli 2006 doorgeven via
(70 ct. p.m.).
U kunt zo vaak bellen als u wilt. En wie vaker belt, heeft meer kans.
De meeropbrengst van deze actie gaat naar Pallieterhof!
Vul hier de gevonden letters in en bel het gevonden woord door via 0909-50 10 699.
GARDENA
Brengt uw Win tot leveo
8
9
10
11
2006 - puzzel en win services
Over de uitslag kan niet gecorrespondeerd worden
Prijswinnaars ontvangen automatisch schriftelijk bericht.
De oplossing uit nummer 22 is: Duitsland. De
Men Moments WK-voetbal serie is gewonnen
door: L. de Vries, Brielle; A. Hansum, Capelle aan
den IJssel; W. Pols, Capelle aan den IJssel: J.
Zwijnenburg, Hoogvliet; A. Koolmees, Krimpen
aan den IJssel; J. Bol, Lekkerkerk; F. Gorissen,
Rotterdam; C. Bloothoofd, Vlaardingen; H.
Waardenburg, Vlaardingen; A. Landman, Zuidland.
