maasstad
Vakantiekiekjes en artistieke
plaatjes strijden om prijs
6
Naar Drievliet in de vakantie
Pesten bij de GGD
9."
dvd
9:
99
99
Alleen Zondag
9;
9;
17:
79
9;
maasstad
wijkkort
Jan Harte voor de
laatste keer op kamp
GroenLinks start met
1000-bomenplan
99
Zondag 15 oktober
CORRECT DVD-MULTIMEDIA THEATER, BERGWEG 110 ROTTERDAM. TEL.: 010-4.618.600
Rommelmarkt
Rolantino's treden op in Polen
TEARJERKERS
geopend van 12.00-17.00 uur
Woensdag 11 oktober 2006
Theaterorgel Concert
Kaarten maken
Graauwe Hengst
Inloopconcert Grote Kerk
Oeral Kozakkenkoor
Country Western
Kleding- en speelgoedbeurs
Nederlandse les
Kinderdisco
Percussie workshop
'Hier woon ik en daar kom ik vandaan'
Van 4 t/m 23 Oktober is het
muziek 20 Daagse bij Correct
op de Bergweg 110 in
Rotterdam en ontvangt iedere
klant bij een besteding van
20 euro aan cd's of muziek
dvd's de cd Ultimate All time
Classics met daarop o.a.
Katie Melua,
George
Michael,
The Corrs
e.v.a.
GRATIS!!
1 t\ If t van 12.00 uur
U llli tot 17.00 uur
Vrr&f
99
99
99
-129^TT
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Het laatste uurtje
van de week is bij Correct een
super-uurtje. Op de Bergweg 110 kunt u van
17.00 tot 18.00 uur zaterdag profiteren van een
super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt:
zolang de voorraad strekt en geen telefonische
reserveringen of bestellingen mogelijk.
SCHIEDAM - Spirituele vereniging Harmonia ontvangt don-
derdag 12 oktober Corry Dupuis. Zij doet waarnemingen aan de
hand van voorwerpjes. De avond wordt gehouden in De Blauwe
Brug en begint om 19.45 uur. Toegang is vijf euro.
SCHIEDAM - De Nederlandse Orgel Federatie presenteert zondag 15
oktober een populaire theaterorgelbespeling door de bekende Engelse the
aterorgel organist David Redfern. Het concert wordt gegeven in het Theater
aan de Schie vanaf 11.00 uur. Toegangsprijs negen euro, pashouders en 65+
betalen zeven euro. Kinderen gratis.
SCHIEDAM - Kaarten maken. Dat kan bij Stichting Eigen Werk op dins-
dag- of donderdagmiddag aan de Overschiesestraat 44. Voor 2,50 gaat een
apart model mee naar huis dat gemakkelijk na te maken is. Voor meer
informatie: 426 35 69.
SCHIEDAM - The Bullfight treedt donderdag 12 oktober op in podium-
cafe De Graauwe Hengst. In de zomer van 2003 begon The Bullfight met
opnemen. Vijf jonge mensen die op het punt stonden het vertrouwen in de
bijzondere kracht van muziek op te geven, sloegen de handen ineen om
een laatste keer zonder omwegen precies de songs in elkaar te zetten zoals
die zich opdrongen aan hun geestesgesteldheid. Vrijdag 13 oktober treedt
S.T.D. op. Drie Psychobilly Bands om vrijdag de dertiende op gepaste wijze
door te brengen. Zaterdag 14 oktober vanaf 22.00 uur 'The Burritos', Rock
en Blues uit Schiedam en Omstreken.
SCHIEDAM - Het inloopconcert van zaterdag 14 oktober wordt verzorgd
door het Groenoordkoor uit Schiedam. Het koor staat onder leiding van
dirigent Hans Lucas en wordt aan de vleugel begeleid door Mart Voegler.
Aanvang is 15.00 uur en de toegang is vrij.
SCHIEDAM - De voorverkoop van kaarten voor het unieke concert bij
kaarslicht, dat op vrijdagavond 10 november in de Grote Kerk zal worden
gegeven door het Oeral Kozakkenkoor is inmiddels begonnen. De kaarten
kosten in de voorverkoop negen euro en zijn verkrijgbaar bij de VVV aan
de Buitenhavenweg en op zaterdag tussen 12.00 en 16.00 uur in de Grote
Kerk. De nog resterende kaarten worden - indien nog voorradig - verkocht
voor aanvang van het concert voor elf euro.
SCHIEDAM - Wijkcentrum De Erker organiseert zaterdag 28 oktober een
country-avond. Dit voor mensen die zin hebben om hun voetjes weer in een
rij van linedancers te laten bewegen. De toegangsprijs is twee euro en de
avond begint om 19.30 uur.
SCHIEDAM - Een kleding- en speelgoedbeurs wordt vrijdag 27 oktober
van 10.00 tot 15.00 uur gehouden in wijkcentrum De Erker. Er zijn nog ta-
fels te huur, ze kosten 1,50 per stuk. Voor bezoekers is de toegang gratis.
SCHIEDAM - Wijkcentrum de Erker zoekt vrijwilligers die Nederlandse
les willen doceren in de avonduren. Voor meer informatie: 426 77 67 (vra-
gen naar Milka).
Zaalvoetbaltoernooi
SCHIEDAM - Het kinderwerk van wijkcentrum De Erker organiseert op
dinsdag 24 oktober een zaalvoetbaltoernooi voor kinderen van 8 tot en
met 12 jaar van 13.00 tot 17.00 uur. Inschrijven en betalen kan tot en met
17 oktober. Inschrijven kan per team (5 a 6 kinderen) en kost vijf euro per
team. De prijsuitreiking wordt verricht door niemand minder dan Edwin
van Bueren van Sparta. Voor meer info: 426 77 67 (vragen naar Halil).
SCHIEDAM - Kinderen tussen de 6 en 12 jaar kunnen vrijdag 13 oktober
van 19.00 - 20.30 uur naar de disco in wijkcentrum De Erker. Toegang is
een euro.
SCHIEDAM - Elke vrijdag kun je meedoen met een percussie workshop
onder leiding van Kofi Ayivor. De Masterdrummer laat je de Afrikaanse
ritmes spelen. De workshop wordt gehouden van 20.00 - 21.45 uur in De
Erker. Kosten tachtig euro voor tien lessen. Voor meer info: 473 72 53.
xq 53
door Frank Willemse
SCHIEDAM - Alle leerlin-
gen van de 'zwarte' school De
Taaltuin kregen voor de grote
vakantie een wegwerpcamera
mee. Met de opdracht: laat zien
waar je in Nieuwland woont
of als je naar het geboorte-
land van je ouders gaat hoe
het daar is. En dat deden de
meer dan 200 leerlingen maar
al te graag. Afgelopen don
derdag werd de tentoonstelling
'Hier woon ik en daar kom ik
vandaan' geopend door bur-
gemeester Wilma Verver. Met
prachtige foto's, een kinder-
jury, prijswinnaars, dansjes en
muziek.
Juffrouw Tonny Slechte heeft al-
les georganiseerd en bij de firma
Kodak wegwerpcamera's 'los' ge-
kregen. Ze heeft het er razend druk
mee. Onrustig loopt ze rond en
geeft iedereen de laatste aanwijzin-
gen: Doet de microfoon het, waar
zijn de prijzen en staat alles klaar
voor de opening? Tenslotte is er
niet elke dag een tentoonstelling in
je school en komt de burgemeester
langs.
Op borden zijn de foto's opgeplakt
per klas of groep. Allemaal an-
dere en verschillende soorten foto's.
Soms vakantiekiekjes maar ook fo-
togenieke plaatjes waar geduldig
naar een goede camerapositie en
juiste plek is gezocht. Sommige fo
to's zijn zelfs artistiek. „Opvallend
is dat kinderen anders kijken dan
volwassenen", zegt jurylid Theo
van Giezen. Hij reisde naar exo-
tische landen en nam daar foto's
- vaak van mensen. Die foto's ex-
poseerde hij in mei dit jaar op de
school. En dat leverde stof op voor
discussie in de klas.
Veel foto's van deze expositie gaan
over zaken die kinderen zelf be-
langrijk vinden. Zoals een foto van
het meisje Roxaan uit groep 2 (5)
met onderschrift 'mij visch zwemt'.
Of daar de foto van Halil met einde-
De leerlingen zijn duidelijk trots op de prestaties van zichzelf en van klasgenootjes. De expositie is nog altijd te
zien op De Taaltuin.
Foto: Roger van der Kraan
loze woestijn en een schrale boom
of een 'gewone' familiefoto met je
ouders thuis op de bank.
Uit die honderden foto's moest een
kinderjury de beste kiezen. Een
objectieve en eerlijke jury want
gekozen door leerlingen van een
andere (witte) school, Het Windas.
Deze kinderjury selecteerde de
beste foto per groep die uitvergroot
werden geshowd op het toneel door
de leerlingen.
OBS De Taaltuin is een kleine
school midden in Nieuwland West.
Met meer dan twintig verschillende
nationaliteiten. Vaak wordt thuis
nog de taal gesproken van het ge-
boorteland van ouders of grootou-
ders. De leerlingen komen uit Su-
riname, Marokko of Turkije. Maar
ook uit Somalie, Venezuela of Cam-
bodja. Dus allemaal verschillende
culturen met eigen gewoonten.
Opvallend, zegt een leerkracht, hoe
snel kinderen Nederlands leren en
de Westerse gebruiken via de tele-
visie overnemen. Een bewijs zijn de
optredens van de leerlingen. Naast
een optreden van groep 8 met een
Braziliaanse dans is er ook Break
Dance. Waar zeven danseressen en
een dappere danser de trotse ouders
en kinderen heel cool en professio-
neel tonen.
De hoofdprijs voor de beste foto is
een dure digitale camera. Die eerste
prijs is voor Sylvana Brouwer (11)
die klasgenootjes liggende in het
gras fotografeerde. 'Een mooie foto
met allemaal verschillende leerlin
gen: dik, dun, blond en zwart wat
precies past bij het motto 'Hier
woon ik en daar kom ik vandaan,'
zo is het oordeel van de volwassen
jury. De tweede prijs is voor Amel
Avdic met de oude rui'ne en het
Stadskantoor samen op de Broers-
vest en de derde prijs voor Buse
Aksahin die twee tevreden ouderen
(zijn ouders of grootouders?) laat
zien voor hun huis in Nieuwland.
SCHIEDAM - In wijkcentrum Zuid
wordt zondag 15 oktober een rom
melmarkt georganiseerd. Er kun
nen tafels gehuurd worden voor zes
euro. De zaal is open van 12.00 tot
16.00 uur en de toegang is gratis.
Inschrijven voor de tafels is vanaf
heden mogelijk bij wijkcentrum
Zuid, Dwarsstraat 42, tel. 426 72
97.
SCHIEDAM - Het Kinderwerk
van de Stichting Welzijn Schiedam
organiseert op woensdag 25 okto
ber een familieuitstapje naar Drie
vliet in Rijswijk. Tickets hiervoor
kosten 12,50 per persoon en zijn
verkrijgbaar bij de kinderwerker in
Wijkcentrum Zuid, Oost, De Erker,
Dreesplein en De Blauwe Brug.
De kosten zijn inclusief entree en
vervoer. Kinderen tot 3 jaar zijn
gratis. De bussen vertrekken rond
10.00 uur vanaf wijkcentrum Oost,
Dreesplein en De Blauwe Brug en
rond 17.00 uur zijn ze weer terug.
Per volwassen deelnemer kunnen
er maximaal vier kinderen deel-
nemen.
Meer informatie over dit uitstapje
en de andere activiteiten in de
herfstvakantie zijn te vinden op
www.welzijnschiedam.nl of via
een mailtje aan olga.hartman®
welzijnschiedam.nl
SCHIEDAM - Na bijna 25 jaar
heeft Jan Harte afscheid genomen
van de kinderen en leerkrachten
van de Annie M.G. Schmidt in
Oosterhout. Hiermee sluit hij zijn
jarenlange inzet voor het school-
kamp in Oosterhout af. Het begon
toen zijn kinderen op de Goeman
Borgesiuschool zaten en hij als ou-
der meeging om een helpende hand
te bieden. Sindsdien is hij niet meer
gestopt, ook niet toen de school van
Goeman Borgesius de Annie MG
Schmidtschool werd en zijn eigen
kinderen al jarenlang van school
waren.
Jan benadert de kinderen met een
'recht voor zijn raap, maar altijd
eerlijk zijn'-aanpak en werd daar
door zowel de kinderen als de leer
krachten erg om gewaardeerd. Zijn
aandeel in de werkweek werd steeds
groter. Spannende en vakkundige
kompastochten, honkbaltrainingen
en culinaire hoogstandjes werden
aan het programma toegevoegd. La
ter ging ook zijn vrouw Adrienne
mee en werden ze als koppel prak-
tisch onmisbaar.
Arie Wies, leerkracht van de An
nie MG Schmidt en al jaren een
persoonlijke vriend van Jan Harte,
haalde enkele herinneringen op tij-
dens de laatste kampweek en ver-
telde de kinderen dat menig vader
en moeder ook door Jan Harte ooit
werd begeleid.
Harte vertelde dat hij op zijn 50e
eigenlijk wilde stoppen met het
kampwerk, maar dat hij toch over-
gehaald werd om uiteindelijk nog
10 jaar door te gaan.
SCHIEDAM - De Rolantino's zijn
uitgenodigd om van 16 tot en met
21 oktober naar Gdynia/Polen te
gaan. Zij zullen twee concerten
geven waar van een in het theater
van Gdynia. Het andere concert
wordt gegeven aan de Universiteit
van Gdansk.
Daarnaast zijn er tien leden van
de Rolantino's die Nederland zul
len vertegenwoordigen in het Eerste
Europese Gehandicapten orkest met
de naam F.E.C.O. (First European
color Orchestra) dat onder leiding
staat van Romaldus Bruzga en is
opgericht door Annelies Kars. In
middels zijn zeven landen vertegen-
woordigd in dit orkest.
SCHIEDAM - GroenLinks Schie
dam roept bewoners, bewonersor-
ganisaties en wijkverenigingen uit
Schiedam op om te reageren op de
start van het 1000-bomenplan. Tus
sen half oktober en half november
begint GroenLinks met het plan-
ten van nieuwe bomen verspreid
in de openbare ruimte. Dit is een
verwijzing naar het plan dat Groen
Links Schiedam vorig jaar tijdens
de begrotingsbehandelingen heeft
ingediend.
GroenLinks wil zoveel mogelijk in
samenwerking met bewoners bo
men planten op plaatsen waar dat
ook echt nodig is. De bedoeling is
dat er ongeveer tien nieuwe bomen
geplant worden. GroenLinks hoopt
dat dit college het stokje daarna
overneemt om de stad op te fleuren
met meer groen.
Schiedammers die graag een boom
in hun buurt erbij willen, kunnen
contact opnemen via: groenlinks@
schiedam.nl of bellen op werkdagen
van maandag tot en met donderdag
tussen 10.00 en 12.00 uur met 246
57 50.
Ook kunnen zij contact opnemen
met Hennie Hagen, raadslid Groen
Links en indiener van het 1000-bo
menplan via: henniehagen@zonnet.
nl
WATERWEG - Uit onderzoek blijkt
dat 1 op de 6 kinderen wordt gepest.
Pesten komt het meeste voor bij
kinderen in de leeftijd van 9 tot 12
jaar. Pesten kenmerkt zich door een
ongelijke strijd: De pester of pesters
hebben de macht over de gepeste
of gepesten. De Gezondheidswijzer
van GGD Nieuwe Waterweg Noord
besteedt in de maand oktober aan-
dacht aan 'Pesten', ook is er een
pestproject op de basisscholen in de
regio Nieuwe Waterweg Noord.
Op de meeste basisscholen in de
regio wordt aandacht besteed aan
pesten en het voorkomen hiervan.
Een aantal scholen neemt boven-
dien deel aan het PRIMA-project,
een proef met een nieuw te ontwik-
kelen methode tegen pesten. Dit
PRIMA-project moet leiden tot een
effectieve aanpak van pesten op ba
sisscholen in heel Nederland.
De Gezondheidswijzer bevindt zich
op de begane grond van de GGD
Nieuwe Waterweg Noord aan de
Van Hogendorplaan 501 (naast sta
tion Vlaardingen-Oost).
Correct Muziek 20
Niem cd
XLl'TIML CLASSIC
ALI B "PETJE AF!"
Nieuwste Ali B. met
o.a. "Zomervibe" en
'"Till morning".
CORRECTPRIJ S
Art. Nr.
321442
INTWINE "PYRRHIC
VICTORY"
Allernieuwste cd van
deze nederlandse band
met o.a."Feel it".
CORRECTPRIJ S
Art. Nr.
319148
DIANA ROSS
"I LOVE YOU"
Na 7 jaar eindelijk weer
een nieuwe Ross
CORRECTPRIJ S
Art. Nr.
320522
HARRY POTTER
Alle 4 de Harry
Potter films.
CORRECTPRIJ S
PER STUK
Art. Nr.
281187/309426
283829/320605
7:
terry t
FERRY MAAT'S SOUL
SHOW 4 EVER
Allernieuwste Soul
Show cd met The
Whispers, George Duke,
Patrisn Rushen e.v.a.
CORRECTPRIJS
Art. Nr.
319897
HITZONE 38
De nieuwste hits op cd
en dvd.
ALLEEN ZONDAG
Art. Nr. 320513
MUZIEK
ANDRE RIEU "SONGS
FROM MY HEART"
Het Vrijthof concert 2005
op dvd.
ALLEEN ZONDAG
Art. Nr. 304374
2 MUZIEK
THE EAGLES
"FAREWELL TOUR"
Live concert vanuit
Melbourne op 2 dvd's.
ALLEEN ZONDAG
Art. Nr. 296328
SEX AND THE CITY
Alle seizoenen in een
speciale box.
ALLEEN ZONDAG
Art. Nr. 291112
J
JANET JACKSON
"20 Y.O."
Nieuwe Janet cd
met de hits "Call
on me" en "So
excited".
ALLEEN ZATERDAG 14 OKTOBER
VAN 17.00-18.00 UUR
CORRECTPRIJS
18r99"*Art. Nr. 319508
PRIJZEN EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN.
WINKELOPENINGSTIJDEN: maandag t/m woensdag
9.30-18.00 uur, donderdag en vrijdag 9.30-21.00 uur,
zaterdag 9.00-18.00 uur. Iedere zondag geopend van
12.00-17.00 uur.