imti
maasstad
Moerasgebiedjes langs Vaart
broedplaats voor Muskusratten?
m
Nebahat Albayrak
komt naar Schiedam
Wandelen in gebied
Midden-Delfland
Giga-sleutel voor
eerste huurder
Scouts zoeken contact
via de lucht en internet
Winkel- en uitgaansgids
uit voor Schiedam
KOOPIONDflfi GEOPIND
Nieuwe Collecties
Nipte nederlaag
schakers Groenoord
Ambachtelijk werk
van Miedema Zn
M
r-
29 oktober van 12-17 uur
zakelijk
bekeken
Jeugdtheaterschool
De Teerstoof groeit
■I
Inbreker
bet rapt
Slok op,
rijbewijs kwijt
Polen gewond
in auto
Gewapende
overval op
winkel
Aso-controles
gehouden
A/
maasstad
weekbladen
SCHIEDAM
Woensdag 25 oktober 2006
xq 52
WATERWEG - De herinrich-
ting van de Holierhoekse pol
der blijft de gemoederen in
het gebied bezig houden. Het
Actiecomite Behoud Woud-
weg heeft haar bezorgdheid
uitgesproken over de aanleg
van twee moerasgebieden on-
deraan de dijk langs de Vlaar-
dingse vaart in de Holierhoek
se polder.
beeid met voor 'Rietkragen maakt werk er
MEGA-STORES
Rotterdam: Cor Kieboomplein TOO - bij 'Pathe De Kuip' tel. 010 - 497 33 40
www.sportsworld.nl
MILIEUBERICHT UIT UW REGIO
SCHIEDAM - Een 26-jarige inbre
ker is in de nacht van zondag op
maandag op heterdaad betrapt toen
hij bij een drogisterij op de Hoog-
straat had ingebroken. De man, zon-
der vaste woon- of verblijfplaats,
werd na een korte achtervolging
aangehouden. Een tweede verdach-
te is, na een uitgebreide zoektocht,
niet meer aangetroffen.
SCHIEDAM - De politie heeft in
de nacht van zaterdag op zondag
een alcoholcontrole gehouden op
verschillende locaties. Ruim drie-
honderd automobilisten werden ge-
controleerd. Van hen kregen veer-
tien bestuurders een proces-verbaal
voor het rijden onder invloed. Zes
van hen waren beginnend bestuur-
der waarvan een direct het rijbewijs
moest inleveren. Een bromfietser
die eveneens werd bekeurd voor het
rijden onder invloed stapte nadat hij
een rijverbod had gekregen weer op
zijn brommer waarna hij opnieuw
werd bekeurd.
SCHIEDAM - Er wordt een na-
der onderzoek ingesteld naar een
vechtpartij waarbij twee mannen
steekwonden opliepen. Het tweetal,
een 26- en een 28-jarige Pool, zijn
in de nacht van zaterdag op zondag
in een auto aan de Buitenhaven-
weg aangetroffen. Het tweetal bleek
licht gewond. Zij werden voor hun
verwondingen overgebracht naar
een ziekenhuis, waarna zij na be-
handeling weer huiswaarts konden.
De verwondingen waren opgelopen
tijden een onenigheidje in het cen
trum van Schiedam.
SCHIEDAM - De politie stelt een
nader onderzoek in naar een gewa
pende overval op een winkel aan
de Broersvest. Vrijdagmorgen rond
11.30 uur bedreigde een overvaller
winkelpersoneel met een vuurwa-
pen waarna hij een greep uit de
kassa nam. Hierna ging hij er met
een nog onbekend geldbedrag aan
buit vandoor.
SCHIEDAM - Om de verkeersvei-
ligheid te vergroten en de overlast
terug te dringen heeft de politie op
verschillende locaties in de regio
brom- en snorfietscontroles gehou
den. In totaal zijn voor 109 overtre-
dingen bekeuringen uitgeschreven.
Zes bestuurders kregen een ASO-
brief uitgereikt.
www.pcmlokalemedia.nl
KANTOOR:
Westblaak 180
Postbus 1162
3000BD Rotterdam
Telefoon 010 4004491
Fax 010 4128449
Emailadres advertentiegroep:
verkoop@maasstad.nl
Geopend
ma. t/m vr. 8.30-17.00 uur.
BEZORGING:
Netwerk VSP
email: bezorging@maasstad.nl
Telefoon 0900 2020299
(10 euro ct. p.min.)
ma. t/m vr. 09.00-17.00 uur
DIRECTIE:
R. M. de Koning
MANAGER:
H. Wirtz
Telefoon 010 4004290
VERKOOPLEIDER:
B. van Dongen
Telefoon 06 53786940
VERTEGENWOORDIGER:
S. Verzendaal
Telefoon 0610921026
INZENDTERMIJN
ADVERTENTIES:
Tot dinsdag 10.00 uur
IM/VP advertenties
tot maandag 16.00 uur
REDACTIE:
Westblaak 180
Postbus 1685
3000 BR Rotterdam
Telefoon 010 4004487
Fax 010 4116454
Email redactie:
waterweg@maasstad.nl
K. Moerman - van der Knaap
Telefoon 010 4004322
E. Meijer
Telefoon 010 4004401
Chef-redactie:
P. E. van der Heide
Telefoon 010-4004490
FOTOGRAFIE:
Voor nabestellingen
Telefoon 06 51562210
INZENDTERMIJN
REDACTIE-KOPIJ:
Tot maandag 12.00 uur
UITGEVER:
PcM Lokale Media b.v.
Alle auteursrechten en databankrechten ten
aanzien van (de inhoud van) deze uitgave
worden uitdrukkelijk
voorbehouden. Deze rechten berusten bij
PcM Lokale Media b.v.,
c.q. de betreffende auteur.
door Peter de Jong
Op de plaats waar boer Zonne-
veld nog wat schapen en enkele
pinken in het weiland heeft lopen,
heeft de reconstructie-commissie
het moerasgebied tot direct aan de
sloot naast de Vaart ingetekend.
Het ABW vreest dat dit de hin
dering en absorberend vermogen
van de dijkjes zal verzwakken.
Bovendien bestaat de vrees dat de
moerasjes een dankbaar leefgebied
zullen worden voor muskusratten,
waarbij de diertjes zich niets aan
zullen trekken van de vereiste Del-
tahoogte van de dijkjes.
In het gebied van 't Woud, Zou-
teveen en de Commandeurspolder
zijn dit jaar al zo'n 250 muskusrat
ten gevangen door speciale vangers
van provincie en recreatieschap.
Uit de bevindingen van die mensen
blijkt dat de aantallen gevangen
dieren nu al jaarlijks oploopt. Met
de aanleg van de twee moeras
gebieden langs de vaart zou juist
het leefgebied van de Muskusrat
ten aanmerkelijk worden vergroot,
terwijl het er door de ontoegan-
kelijkheid nog moeilijker zal zijn
voor de vangers om de populatie te
decimeren.
Provinciaal vanger Gerrit Schut
deelt de zorg van het actiecom-
mite: „Er is enkele jaren geleden
bij de inrichting van de Slinksloot
en de Kromme Zwet een rapport
Een muskusrattenvanger in actie.
ringende rietkragen vormt een uit-
stekende schuilplaats voor de mus-
opgesteld hoe Eco-oevers en plas-
bermen het best ingericht kunnen
worden. Bijvoor-
keursplaatsen waar
de muskusrat graag niet makkehjker op'
fourageerd en wtj
dus makkelijk vangmiddelen kun- kusratten, terwijl deze gebieden
nen plaatsen. Maar moerasoever voor de vangers nauwelijks toegan-
met rietkragen maakt het er voor kelijk zijn" aldus Paul Meuldijk en
ons niet makkelijker op." Kees Moerman van het ABW. „Het
„De nieuwe natte natuur met om- rietmoeras vormt een enormevoed-
selrijkdom voor de muskusratten
wat zijn uitwerking niet zal missen
op de groei van
de populatie
in de Holier
hoekse polder.
Een muskusrat
verzet per jaar een kubieke meter
grond, een wijfje baart per jaar
in vijf worpen zo'n 25 jongen die
binnen negen maanden zelf ook al
nageslacht krijgen.
Foto: Roger van der Kraan
Als ze met hun woelwoede de
dijken van de Vaart aantasten, is
de kans op een dijkdoorbraak niet
denkbeeldig."
Burgemeester Bruinsma wees vo-
rig jaar tijdens de presentatie van
het burgerjaarverslag aan boord
van de Fluisterboot al op de na-
kende noodzaak tot onderhoud van
de oude dijkjes en beschoeingen
in het hele gebied van de Vaart en
Vlieten.
SCHIEDAM - Tweede Kamerlid
Nebahat Albayrak, de running mate
van Wouter Bos, komt donderdag 2
november naar Schiedam. Ze wordt
om 12.00 uur ontvangen ter hoogte
van de ingang van de Nieuwe Pas
sage aan de Broersvest. PvdA-wet-
houders Menno Siljee en Maarten
Groene zullen haar met andere (lo
kale) PvdA-politici en vrijwilligers
bij een rondgang door de Nieuwe
Passage en Hoogstraat begeleiden
In de Nieuwe Passage zal ze op een
zeepkist een speech houden.
Het bezoek van Albayrak maakt
deel uit van een tournee langs alle
twaalf provincies in Nederland in
het kader van de Tweede-Kamer-
verkiezingen. „Juist nu kunnen we
de groeiende verschillen tussen arm
en rijk verkleinen.
Ook kunnen we juist nu gaan zor-
gen dat bijvoorbeeld ouderen in
verpleeghuizen waardig oud kun
nen worden.
Over dit Soort dingen wil ik het
graag gaan hebben als ik in Schie
dam ben", aldus Albayrak.
REGIO - Midden-Delfland is een
gebied met uitstekende mogelijkhe-
den om te wandelen en te genieten
van natuur en cultuur. Overal is de
stad dichtbij, maar toch is Midden-
Delfland een nog tamelijk ongerept
weidegebied met smalle polderweg-
getjes omzoomd door grazige bo-
men met knotwilgen.
De Midden-Delfland Vereniging
heeft twee mapjes met wandel-
kaarten, inclusief achtergrondin-
formatie, uitgebracht. De routes
varieren van 7 tot 16 kilometer.
De eerste serie heeft wandelingen
als de Vockestaertroute, Broek-
polderroute, Commandeursroute,
Polderpadroute, Gaagpadroute en
Kralingerpadroute. De tweede se
rie heeft de Woudse-Polderroute,
Hodenpijlroute, Holierhoekse route,
Poldervaartroute, Lickebaertsroute
en Ackerdijkroute.
Voor nadere informatie: www.mid-
dendelflandvereniging.nl, tel. 06 -
42 10 54 07.
Mijnheer Van Oudheusden ontving als eerste een enorme huissleutel van
Woonplus.
SCHIEDAM - De heer Van Oud
heusden heeft onlangs de officiele
eerste sleutel ontvangen van een
huurwoning in De Contrabas aan de
Laan van Bol'es.
Deze sleutel werd hem uitgereikt
door Karin van Dreven, directeur
van Woonplus, tijdens de opening
van winkelcentrum De Contrabas,
waar het nieuwbouw-complex on-
derdeel van uitmaakt.
Met trots liet de heer Van Oudheus
den vervolgens zijn gloednieuwe
appartement op de dertiende ver-
dieping zien aan Burge-meester
Verver.
SCHIEDAM - Het evenement waar
Scouting Nederland jaarlijks naar
uitkijkt is JOTA, de Jamboree On
The Air. Met zendapparatuur wordt
gepoogd contact te krijgen met
scoutingclubs over de hele wereld.
Omdat de tijd niet stil is blijven
staan, wordt JOTA tegenwoordig
aangevuld met JOTA, Jamboree On
The Internet. Een stuk gemakkelij-
ker en moderner. Afgelopen week
end werd ook bij de Taize-groep in
Kethel veel aandacht besteed aan
JOTA en JOTI.
Op vrijdagavond werden de zonders
regionaal aangelogd, waarna het
feest kon beginnen.
Op de zaterdag waren er ook andere
activiteiten op de agenda gezet, zo-
dat nieuwgierigen meteen konden
zien wat scouting nog meer voor ze
in petto heeft.
Jong geleerd is oud gedaan.
Foto: Roger van der Kraan
SCHIEDAM - Wethouder Menno
Siljee overhandigt vrijdag 27 ok
tober het eerste exemplaar van de
winkel- en uitgaansgids 'Ontdek-
schiedam.nu' aan burgemeester
Verver. In de gids zijn bijzondere
Schiedamse plekjes gebundeld en
uitvoerig beschreven. Winkels,
boetieks, restaurants, galeries en
musea komen aan bod.
Achterin de gids staat de Stegen-
route. Deze verrassende wandel-
route leidt door de vele stegen die
de binnenstad rijk is.
In juni 2006 lanceerde Schiedam
de toeristische promotiecampagne
'OntdekSchiedam.nu'. Naast een
uitgebreide outdoorcampagne met
posters en trams, folders en een
gelijknamige website is het nu tijd
om de winkels, restaurants, galeries
en musea te ontdekken. Dit kan
met deze winkel- en uitgaansgids.
Zaterdag 28 oktober wordt de gids
tijdens Wonen met Kunst in de stad
gepresenteerd door een promotie-
team. Voor degenen die vermoeide
voeten hebben van het winkelen en
slenteren, zijn er zaterdagmiddag
van 13.00 tot 16.00 uur voet- en
stoelmasseurs die gratis massage
geven bij Chris Coppens Slaapcom-
fort in de Oranjestraat. De gids is
vanaf dit laatste weekend van ok
tober te krijgen bij de verschillende
winkels, boetieks, restaurants, ga
leries en musea, de VVV en an
dere openbare gelegenheden en te
bestellen op de website.
SCHIEDAM - Schaakvereniging
Groenoord is de competitie in de
overgangsklasse van de Rotter-
damse schaakbond gestart met het
kleinst mogelijke verlies, 3,5-4-5.
De Schiedammers ontvingen het
sterke derde team van SO Rot
terdam.
Hoewel verlies tegen deze ploeg
was ingecalculeerd hield Groenoord
lange tijd kans op een mooie stunt:
een 4-4 gelijkspel.
Op de valreep mocht dit toch niet
zo zijn.
Hans Uitenbroek had tegen de Rot-
terdammers een miraculeuze ont-
snapping en boekte knap een winst-
partij. Jaco van Leeuwen haalde
na een goed gespeelde partij meer
dan verdiend een punt. Kees Sio
en David van de Mast kwamen tot
remise. Nederlagen waren er voor
invaller Alexandfer Breugem, Ben
Riksen en Leo van Steenoven. De
laatste delfde het onderspit tegen
oud-ploeggenoot John van Baarle.
Bij een tussenstand van 3-4 lag
het gewicht van de wedstrijd op
de schouders van Arie Verschoor.
Hoewel de Groenoorder zijn partij
lang dicteerde kon Verschoor de
winst niet uit het vuur slepen en
moest berusten in een remise.
Vrijdag 17 november speelt
Groenoord tegen Spijkenisse 2. Te
gen dit team met een vergelijkbare
rating als de Schiedammers zijn er
winstkansen voor Groenoord.
SCHIEDAM - In de stoffeerderij-
branche neemt Miedema Zn een
uitzonderlijke plaats in. Een van de
weinig overgebleven bedrijven waar
nog steeds op ambachtelijke wijze
gewerkt wordt. De vierde generatie
van dit familiebedrijf zet inmiddels
de succesformule voort met specia-
lisaties in stoffeerwerk en restaura-
tie van leer en antiek.
U kent het wel, die bank die met de
jaren alleen maar lekkerder is gaan
zitten, maar er niet meer uit ziet. Of
dat stoeltje met zoveel herinnerin-
gen omdat het van overgrootmoe is
geweest. Brengt u ze maar bij Mie
dema, daar hebben ze al vier ge-
neraties lang ervaring en veel hart
voor het werk, voor uw meubelen.
Bank, fauteuil en stoel, maar ook
boot- en caravankussens en Deens
dubbel stikwerk, alles wordt door
Miedema opnieuw gestoffeerd.
Doorgezakte banken en stoelen
kunnen ook opgevuld worden met
bijvoorbeeld koudschuim, veren en/
of dacron.
Andere poot van het bedrijf is de
restauratie van alle soorten kasten,
kabinetten, tafels, stoelen en bu
reaus. Waaronder opnieuw lijmen
en verstevigen van stoelen, opnieuw
aanbrengen van biezen of rieten zit-
tingen en voorgoed verwijderen van
houtworm.
Ook in leerbewerking toont Mie
dema zich een meester: opnieuw
stofferen, diverse leerreparaties en
op natuurbasis inkleuren van oud
leer.
Vanuit eigen atelier/winkel geeft
Miedema interieuradviezen. In de
winkel worden nieuwe meubels,
voornamelijk kleinmeubelen, en
een omvangrijk aanbod in stof-
fen (ook vah leer) aangeboden. De
nieuwste herfstcollecties tonen veel
warme kleuren en dessins. Aar-
detinten, bruin en oranje zijn dit
najaar favoriet en naast moderne
ontwerpen zijn ook de seventies
weer terug.
Miedema Zn, Dam 22, Schie
dam, tel. 010 - 273 47 27 06 - 13
555 939
SCHIEDAM - Jeugdtheaterschool
De Teerstoof is dit cursusjaar ge
start met twintig procent meer leer-
lingen ten opzichte van vorig jaar.
Door het groeiende aantal leerlin-
gen is het aantal cursusgroepen
opgevoerd van 5 naar 8. Helaas
heeft de theaterschool daarmee nog
steeds niet alle leerlingen kunnen
plaatsen en is er een wachtlijst inge
steld. Maar, bij genoeg nieuwe aan-
meldingen, wordt weer een nieuwe
groep gestart.
Inschrijven kan nog steeds door een
inschrijfformulier aan te vragen via
246 59 32 of te mailen naar info@
deteerstoof.nl
Op woensdag- en donderdagmiddag
en -avond wordt er les gegeven.
^U.udinut
De DCMR Milieudienst Rijnmond ontvangt in
2006 gemiddeld 437 klachten per week. In
de week van 16 tot 23 oktober behandelt de
meldkamer van de DCMR 350 klachten over
stank, stof, lawaai en andere overlast in het
Rijnmondgebied. Hieronder leest u een toe-
lichting op een deel van de klachten die deze
week zijn binnengekomen.
Composteringslucht in Hoek van Holland
Dinsdag 17 oktober ontvangt de meldkamer van de DCMR negen klachten
uit Hoek van Holland over een zure lucht. De uitrukdienst van de DCMR
gaat op locatie op onderzoek uit. Het blijkt dat deze geur wordt veroorzaakt
door een composteringsbedrijf dat op maandag 16 oktober een partij com
post van een roosterveld naar een rijpingsveld verplaatst. Dit veroorzaakt in
combinatie met een draaiende windrichting, de nodige overlast.
Aardappel- en baklucht in Hellevoetsluis
Op maandag 16 oktober en op donderdag 19 oktober komen er bij de
meldkamer van de DCMR in totaal negen klachten binnen uit Hellevoetsluis
over een bak- en aardappellucht. Deze lucht is afkomstig van aardappei-
verwerkingsbedrijf Farm Frites in de omgeving, De overlast is emstiger dan
normaal. Dit wordt veroorzaakt door de vochtigheid en de temperatuur-
opbouw in de atmosfeer, gecombineerd met een ongunstige windrichting.
De uitrukdienst van de DCMR onderzoekt dit voorvat.
Meld milieuklachten bij de DCMR
Veel inwoners van Rijnmond weten dat ze met milieuklachten 24 uur per
dag en 365 dagen per jaar bij de DCMR terechtkunnen. De meeste klachten
die binnenkomen, gaan over (vliegtuig)lawaai-, stank- of stofoverlast,
mogelijke bodemverontreiniging of andere overlast door bedrijven. Als het
mogelijk is, onderzoekt de meldkamer direct de klachten. Wordt de
oorzaak van de klacht gevonden, dan proberen wij het bedrijf direct
maatregelen te laten treffen.
De milieuklachtentelefoon: (010) 47 33 333 (24 uur per dag).
Of meld uw klacht via internet: www.dcmr.nl/milieuklacht.
