LI
Vrolijke schoenendozen
voor de Derde Wereld
maasstad
Groot Schiedams Dictee
levert 6500 euro op
Festival vol melodrama
en feel good movies
I
Bob gaat over de grenzen
315
125
669
269
Tabmlite
1299
i
i
i
i
i
i
i
i
5% KORTING
Cak
ew<
II
I TIJDENS DEZE SHOWDAG I
CORRECT PROFESSIONAL, CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM. TEL.: 010-4.618.500 FAX: 010-4.186.270WWW.CORRECT.COM
Gezellig
wegwijs in
Schiedam
Tour langs
VMBO's in de
Waterweg
Met Sint
en Piet
op de foto
PvdA: meer
aandacht
voor Oost
Voorlichting
over
beroepen
Sint geeft
cadeaus weg
in Spaland
Mixer
Hon
ome studio
aansluiting
Woensdag 22 november 2006
mf
xq 54
SuikerZoetFilmfestival op vijf locaties
Vrijdag 24 november
Zaterdag 25 november
ZATERDAG
NOVEMBER
Op zaterdag 25
november van
11.00 tot 17.00 uur
organiseert Correct professional Audio
op de Ceintuurbaan 111 in Rotterdam
zijn jaarlijkse DJ-Show. In samenwerking
met o.a. Pioneer, Numark, IB Systems,
Boss, Denon en Cakewalk
demonstreren Pro-DJ's de nieuwste
apparatuur. Tijdens deze DJ dag kunt u
ook zelf alles uittesten en profiteren
van speciale show aanbiedingen.
TIJDENS DEZE SHOWDAG
OP ALLE DJ APPARATUUR
D00RL0PENDE DEMONSTRATES VAN
I DE NIEUWSTE DJ-T00LS VAN O.A.: I
I I
i^iortGGr
tf 11"
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Zondag 26 novembet
geopend van 12
.00-17.00 uur
^2
SCHIEDAM - WIS. Wegwijs
in Schiedam, zoekt vrijwilligers
die vluchtelingen Schiedam be-
ter willen leren kennen. Een
vrijwillige coach maakt samen
met een vluchteling een stappen-
plan om Schiedam beter te leren
kennen, een vrijetijdsactiviteit
te vinden en te ondersteunen bij
het opbouwen van een sociaai
netwerk.
Coaches krijgen training en
ondersteuning vanuit de Schie-
damse afdeling van Vluchtelin-
genwerk Maasdelta. Het werk
is redelijk intensief omdat elk
koppel elke week een dagdeel
afspreekt.
Het project is bedoeld voor een-
zame of depressieve mensen.
maar ook voor mensen die net
in Schiedam zijn komen wonen,
hun praktische zaken op orde
hebben en nu actief hun leven
vorm willen geven.
Wie gei'nteresseerd is in dit pro
ject kan contact opnemen met
Ceylan Deniz of Judy Weterings,
tel. 470 03 30, vluchtelingen-
werkschiedam@hetnet.nl.
SCHIEDAM - Ruim honderd
docenten en directeuren van het
basisonderwijs brengen woens
dag 22 november een bezoek
aan verschillende scholen voor
voortgezet onderwijs. Zes busjes
rijden verschillende routes langs
het VMBO en praktijkonder-
wijs. Doel is het basisonderwijs
kennis te laten maken met de
vernieuwingen in het VMBO en
het praktijkonderwijs, Aan de
tour doen onder andere het Ac
cent College, de St. Jozefmavo,
het VOS, OSG Buiten de Veste
en Praktijkschool De Wegwijzer
mee.
SCHIEDAM - Sint Nicolaas is
weer in het land. Hij heeft het
razend druk om alle kinderen
een bezoek te brengen, maar kon
toch nog tijd vinden om woens
dag 22 november met de kleine
Schiedammertjes op de foto te
gaan in winkelcentrum Nieuwe
Passage.
Tussen 13.00 en 17.00 uur zijn
de kinderen welkom. De fot kan
later, helemaal gratis, worden
afgehaald bij de Hema.
Ondertussen kan Sint rondneu-
zen in het winkelcentrum voor
de leukste 5 december-cadeaus.
Afgelopen donderdag konden de goed gevulde en versierde dozen mee naar school en op een grote
vrachtwagen worden gezet.
SCHIEDAM - Basisschool St. Ber-
nardus zorgt dit jaar voor een leuke
Sinterklaas voor de kinderen in Der
de Wereldlanden in Afrika, Azie en
het voormalige Oostblok. Dit in het
kader van de Actie Schoenmaatjes,
die alweer voor de zevende keer
georganiseerd wordt op school. De
leerlingen kregen allemaal de vraag
om thuis eens rond te kijken of er
iets gemist kon worden. lets waar
ze arme kinderen blij mee konden
maken. Dus werd er gesnuffeld naar
toiletartikelen, schoolspulletjes zo-
als potloden, pennen en schriften
en speelgoed. Dat moesten ze al
lemaal in een vrolijke ingepakte
schoenendoos doen en meenemen
naar school. Daar werd het op een
grote 'symbolische' vrachtauto ge
zet door de juffen van de school.
Later worden de dozen verzonden
naar de juiste plaatsen. Landen
waar kinderen heel gelukkig zijn
met deze kleine attenties. Het afge
lopen jaar was er al een geweldige
opbrengst van 155 dozen, maar dat
record werd dit jaar weer ruim
Foto: Bart Bos
verbeterd. Er werden namelijk 178
dozen ingeleverd.
De school was ook zo gelukkig een
sponsor te vinden die de volledige
verzendkosten voor zijn rekening
neemt, Ashland/Drew marine.
Uit de schoenmaatjes van de Ber-
nardusschool werden dit jaar voor
het eerst ook twee V.I. P. gekozen
die binnenkort in een heus V.I.P.-
schoenmaatjes t-shirt rondlopen:
Kayleigh Fister (groep 3) en Shan
non de Groot groep 8).
SCHIEDAM - Rotary Club Schie
dam heeft afgelopen donderdag voor
de derde keer Het Groot Schiedams
Dictee georganiseerd. Maar liefst
47 mensen uit de wijde omtrek van
het Stedelijk Museum deden gecon-
centreerd mee aan het dictee. De
opkomst viel wat tegen. Vermoe-
delijk heeft de 600 kilometer lange
file die juist deze avond voor een
Nederlands filerecord zorgde, de
organisatie parten gespeeld. Toch
wisten de schrijvers aan sponsorbe-
dragen gezamenlijk meer dan 6.500
euro bijeen te brengen. Daarnaast
kan er nog extra geld binnenkomen
op de rekening van Rotary Club
Schiedam Community Service
(53.19.84.249). Het geld wordt be-
steed aan 500 kerstpakketten voor
Schiedammers die al langere tijd
op een bestaansminimum leven en
die met de Kerstdagen een extraatje
goed kunnengebruiken.
Het dictee werd ook dit keer ge-
schreven door Huib Bogert, eind-
redacteur van De Telegraaf, en
Han van der Horst, een bekend
Schiedams schrijver. Voor de derde
maal was Victor Deconinck bereid
het dictee geheel vrijwillig en met
verve voor te lezen. Ondanks zijn
behulpzame intonatie van sommige
woorden, schreven de deelnemers
gemiddeld 27 woorden fout in het
200 woorden lange, en zeer pittige
dictee. Er werden vooral fouten ge-
maakt in woorden en uitdrukkingen
als 'pieremachochels', 'het door-
gaans goedgei'nformeerde achtuur-
journaal', 'lokale spelotheken en
kindercreches', 'epidemieen van
eczeem en ischias' en 'fierljeppers
en skutsjesilers'.
Voorzitter van de jury, Rotarian
en voormalig wiskundeleraar aan
ScholengemeenschapSpieringshoek
Edward Clarenbeek reikte na een
avond vol bedwongen adrenaline de
hoofdprijs uit. Jacques Bettelheim,
die slechts 4 fout had. ontving een
dinerbon voor twee personen van
Restaurant't Stadhuys. Bettelheim
is een ware dicteeschrijver en reist
vanuit Leiden door het hele land om
aan dictees mee te doen.
SCHIEDAM - Een aantal
raadsleden van de PvdA heeft
woensdagavond 15 november
de politieke avond in Schiedam
Oost bijgewoond. Samen met
bewoners en een aantal poli-
tici van andere partijen praatten
zij over de toekomst van Oost.
Onderwerpen zoals wonen. wo-
ningverbetering met name op de
Hogebanweg, (on)veiligheid. po-
litiebezetting en het geld uit de
pot van het Grote Stedenbeleid
kwamen aan de orde.
Het 'on langs uitgekomen Leef-
baardheidsonderzoek 2006
geeft aan dat Oost hoog scoort
op alle ongunstige indicatoren.
Duidelijk is dat deze wijk de af
gelopen vier jaar te weinig aan
dacht heeft gekregen. De PvdA
heeft het college opgeroepen om
met voorrang extra energie te
steken in, en extra middelen te
vinden om deze situatie te her-
stellen.
De motie werd raadsbreed on-
dersteund.
SCHIEDAM - De twee Schie-
damse Rotary Clubs geven
donderdag 30 november weer
beroepenvoorlichting aan scho-
lieren van de drie Schiedamse
middelbare scholen.
Op scholengemeenschap Schra-
venlant krijgen 324 leerlingen
van de klassen vier, vijf en zes
van Spieringshoek, Schravenlant
en het Stedelijk Gymnasium van
19.30 tot 22.00 uur de kans om
vragen te stellen aan bijna zestig
beroepsbeoefen aren
Varierend van verloskundige tot
machinebouwer en van advocaat
tot fotograaf. De leerlingen kun-
nen zelf maximaal twee beroe
pen kiezen waarover zij geinfor-
meerd willen worden.
SCHIEDAM - Nu Sint Nico
laas al een week in Schiedam
iogeert, vindt hij het tijd worden
winkelcentrum Hof van Spaland
met een bezoek te vereren.
Zaterdag 25 november wordt hij
om 13.00 uur, tezamen met zijn
muzikale pieten door de winke-
liers ontvangen.
Daarna zal hij bij verschillende
winkels inkopen doen die hij de-
zelfde middag, rond 15.00 uur,
gaat weggeven aan bewoners van
De Bruggen. een instelling voor
verstandelijk gehandicapten.
a o n
fci# i mm 1Mb m
Dark Horse, zaterdag te zien in het
SCHIEDAM - Bij het SuikerZoet
Filmfestival op vrijdag 24 en zater
dag 25 november zwijmel je weg bij
zoete en dramatische klassiekers,
arthouse favorieten en Bollywood-
en Hollywoodfilms. Op vijf bij-
zondere locaties in het centrum
van Schiedam biedt het festival de
kijker een dwarsdoorsnede van me
lodrama's en feel good movies met
een gesuikerd plot om je vingers
bij af te likken. Het is gelukzalig
glimlachen bij de zoete thema's
en romantische beelden, maar ook
grienen bij de soms dramatische
wendingen. Iedere Iocatie heeft zijn
eigen sfeer die past bij de films.
Warme chocolademelk, een suiker-
zoet menu, cola en popcorn, en een
wijnproeverij maken het Suiker-
Filmhuis.
ZoetFilmfestival een feest voor alle
zintuigen.
19.00 uur: Kyon Ki Spinhuispad
19.30 uur: Big Night Eet 'ns Jurri-
aans, Sabah Filmhuis, Morir en
San Hilario Wennekerpand, Poolse
Bruid Stadhuis
22.00 uur: Krrish Spinhuispad,
Casablanca Eet 'ns Jurriaans,
Transamerica Filmhuis, Breakfast
on Pluto Wennekerpand, The Wed
ding banquet Stadhuis
19.00 uur: Lage Raho Munnabhai
Spinhuispad
19.30 uur: Breakfast at Tiffany's
Eet 'ns Jurriaans, Zazie dans le
Metro Filmhuis, Kebab Connection
Wennekerpand,
Monsoon Wedding Stadhuis
22.00 uur: Kabhie Alvida Naa
Kehna Spinhuispad, Der Himmel
Uber Berlin Eet 'ns Jurriaans, Dark
Horse Filmhuis,
Marie Antoinette Wennekerpand,
The Syrian Bride Stadhuis
Het SuikerZoetFilmfestival wordt
georganiseerd door Stichting
Kunstalliantie en Filmhuis Schie
dam. Reserveren voor de films is
niet mogelijk. We raden wel aan om
op tijd te komen, want vol is vol.
Voor vragen of opmerkingen is het
mogelijk de organisatie een e-mail
te sturen: info@kunstalliantie.nl.
SCHIEDAM - De 10-jarige Schie
damse zanger Bob Offenberg, die in
het dagelijkse leven op basisschool
De Vlinder zit, gaat binnenkort
over de grenzen. Een aantal weken
geleden werd Bob benaderd door
een grote producent uit Duitsland.
Deze wilde graag met hem een
oude Duitse hit opnieuw uitbren-
gen in Duitsland, Oostenrijk en
Zwitserland. Het gaat om het liedje
Schone Maid, in 1971 een hit van
Tony Marchal.
De producent, Martin Neumayer, is
op dit moment een van de grootste
producenten in Europa en heeft on-
dermeer de zomerhit van 2006 van
David Tavare, Summerlove, achter
zijn naam staan. Daarvoor werkte
hij met veel succes met DJ otzy die
ook verscheidene hits had.
Neumayer was op de Schiedamse
Bob geattendeerd doordat hij toe-
vallig een videoclip van hem in
handen had gekregen. Hij bena-
derde het management van Bob
met het verhaal dat hij een aantal
grote hits van de Duitse schrijver/
producent Jack White opnieuw uit
wilde brengen. Bob was daar vol-
gens hem de aangewezen persoon
voor. De grootste hit Schone Maid
heeft in de versie van Tony Marchal
in 1971 wekenlang in de hitlijsten
van Duitsland gestaan. Nu zal dat
lied dus te horen zijn in een speciale
versie van Bob.
Sinds de opname van de single in
Breda is het snel gegaan. De ko-
mende week gaat Bob in Oostenrijk
een videoclip opnemen, waarna hij
begin december in een groot tv-
spektakel in Duitsland staat waar
hij zijn nieuwe single dan voor het
eerst voor duizenden mensen ten
gehore zal brengen. De show wordt
uitgezonden op 30 december.
Het blijft echter niet bij deze ene
single. Bob heeft een contract ge-
tekend voor twee singles en een
album.
In Nederland zit Bob ook niet stil.
Daar zal hij over een week zijn
Hollandse single uitbrengen en
over twee weken een nieuw album
met allemaal speciaal voor Bob
geschreven stukken. Bob's Duitse
single zal voorlopig alleen in Oos
tenrijk, Duitsland en Zwitserland te
verkrijgen zijn.
DJ show
BOSS
BR-600
8-TRACK
DIGITAL
NOTEBOOK
STUDIO
Een Digital super
compacte portable
8-Track studio. Neemt
Correct
Microfoon en USB.
Afm. 26x18x2,5 cm.
en werkt ook op
batterijen.
op met Compact-Flash „,rT„D ITC
kaart op 64 V-tracks en ryrV rt!a<
kan 8 sporen simultaan
afspelen. Voorzien van
o.a. FX-Processor,
Drum-machine,
een interne Stereo
Art.nr. 308582
INCL. BTW 374.85
CAKEWALK
HOME-STUDIO
VERSION 4XL
24-Bit/96kHz en biedt
een ongelimiteerd
aantal Audio en Midi
tracks. Ondersteund
Acid-MP3-WAV-WMA
Format en Midi Files.
Voorzien van o.a. Plug
'n Play Soft-Synth's,
DXI Sampler en
Mastering FX, Limiter,
Expander en
Dynamics Processor.
SCMar
home STUDIO
CORRECTPRIJS
EXCL. BTW
Art.nr. 280819
INCL. BTW 148.75
DENON DN-X1500S
4-KANAALS
DIGITAL DJ MIXER
4 Kanaals Club/Battle
mixer van Denon met
High-Performance
crossfader en VCA
channelfaders.
Hij heeft 9 FX en een
8 sec. Sampler aan
boord, werkt snel en
levert een uitstekende
Tabtea
JB SYSTEMS
MCD-200 PRO
TABLE-TOP
MP3/CD-PLAYER
Enkele CD-speler
met MP3 weergave,
alfanumeriek display
voor titel en uitvoerder,
ondersteuning voor
folders en ID3v2tags,
tot +100% pitch control,
4 gebufferde en naad-
loze loops/cue-punten
met automatische
CD herkenning,
geluids kwaliteit voor
elke Pro DJ.
CORRECTPRIJS
EXCL. BTW
Art.nr. 315267
INCL. BTW 796.11
CORRECTPRIJS
EXCL. BTW
Art.nr. 311604
INCL. BTW 320.11
PIONEER
DJM-800
4-CHANNEL
DIGITAL FX
MIXER MET FILTERS
High-End 4-kanaals DJ
mixer met 96kHz/24Bit
A/D converters op
digitale inputs en full
Midi control. Uitgerust
met o.a. 61 Midi
control kanalen, 4 effect
filters, 13 interne FX,
een BPM meting,
Send/Return, instel-
bare Cross-en Kanaal
NUMARK ICDX
TABLETOP CD/
MP3/USB PLAYER
Deze nieuwste
Numark CD/MP3
player heeft een USB
aansluiting voor iPOD,
Harddisk drives en
Memory-Stick. Groot
LCD paneel geeft alle
info. Voorzien van
interne FX, Auto-BPM,
Looping en Scratching
faders,
4 stereo Balanced en
Unbalanced outputs.
CORRECTPRIJS
EXCL. BTW
Art.nr.
306965
INCL. BTW 1545.81
NUMARK: HDX 80 GB PLAYER EN
ICDX CD/IPOD PLAYER
DENON: DNX 1500S MIXER
PIONEER: DJM 800 MIXER EN
DVJ 1000 PLAYER
JB SYSTEMS: MCD 200 PRO
BOSS: DIGITAL NOTEBOOK STUDIO
CAKEWALK: PROJUCER SOFTWARE
EN X-MIX DJ LOOPS
I'RIJZEN EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN.
ALLE PRIJZEN EXCL. BTW, TENZIJ ANDERS VERMELD.
WINKELOPENINGSTIJDEN:
maandag t/m woensdag 9.30-
18.00 uur, donderdag, vrijdag
9.30-21.00 uur en zaterdag
9.00-18.00 uur.
Iedere zondag
geopend van 12.00-
17.00 uur
npling, kortom
een ideale DJ player.
CORRECTPRIJS
EXCL. BTW
Art.nr. 321527
INCL. BTW 712.81
