WOjfe (§DD
Al ruim 12.000 euro toegezegd
voor OekraYens revalidatiecentrum
mr*
'The Hairy Ape' bijt wild en stuurloos van zich af
Schiedammer schept nieuwe schrijfstijl
Bridgen? Helemaal
niet zo moeilijk!
Betoverende 'Kleine
Prins' in het theater
Filmhuis
Wandelen in de natuur
van Midden-Delfland
Fusiebesluit mogelijk later
milieubericht weeki2
Donderdag 22 maart 2007
wx 53
Beestenboel
Paralympisch kampioen Engelsman schiet Run 4 Romny in gang
VLAARDINGEN - Het be-
gon als een 'opwarmertje'
voor het NK veldloop voor
ambtenaren. Vorig jaar orga-
niseerde Vlaardingen deze
massale loopwedstrijd en een
groep Vlaardingse deelnemers
besloot door middel van een
estafetteloop naar Zutphen het
estafettestokje aan de volgen-
de organisatie over te dragen.
Inmiddels is deze tot Run 4
Romny gedoopte loop een op
zichzelf staand evenement ge-
worden.
V* 1- 4 Y f
A
Premiere Els Inc. in Fortis Theater a.d Schie
Dichter en schrijver Paul Marijnis verrast met 'De Loden Schoentjes'
Maak kans op het boek
DCMR
Rijnmond
SCHIEDAM - In het Filmhuis
draait donderdag 22 maart de
film 4 Elements. Deze film
toont op poetische wijze de
mens in zijn strijd met de vier
oerelementen. De documentaire
bestaat dus uit vier hoofdstuk-
ken. Er bestaat een band tussen
de delen. Toch vormen de delen
ook los van elkaar een afge-
rond verhaal. Deze documen
taire speelt op vier plaatsen op
aarde waar kameraadschap en
wederzijds vertrouwen nog van
levensbelang zijn.
Vrijdag 23 en zaterdag 24 maart
draait Perfume: The Story of a
Murderer. Gebaseerd op de suc-
cesvolle roman Das Parfum van
Patrick Suskind is er nu de film
Perfume: the Story of a Murde
rer van regisseur Tom Tykwer
(Lola Rennt). Het bijzondere
verhaal begint op een stinkende
vismarkt in Parijs. Daar wordt
in 1738 Jean-Baptiste Grenouille
(Wishaw) te vondeling gelegd.
Jean-Baptiste groeit eenzaam
op omdat hij geen lichaams-
geur heeft. Hij is wel gezegend
met een superieur reukorgaan en
daardoor komt hij in de leer bij
de beroemde parfumeur Baldini
(Hoffman). Grenouille ontdekt
onder andere de geur van jonge
maagden. Hij komt op het idee
een parfum te maken dat hem in
staat stelt 'mens te worden' en
genegenheid te voelen. De ob-
sessie om de ingredienten voor
deze ultieme geur te bemachti-
gen wordt hem echter fataal.
De voorstellingen beginnen op
donderdagvrijdag en zaterdag
om 21.00 uur. Losse kaarten
kosten zeven euro. Reservering
loopt via de VVV Schiedam, tel.
0900-1.192.192.
VLAARDINGEN - Cissy is een
klein uitgevallen Amerikaanse
Bulldog die in eerste instantie
als gevonden naar het asiel werd
gebracht. Later werd er door
de eigenaar afstand van haar
gedaan en inmiddels zit Cissy
al weer een tijdje op een nieuw
baasje te wachten.Voor haar
wordt een thuis gezocht zon-
der katten, want daar is Cissy
erg fel op. Met andere honden
gaat redelijk, maar ze laat zich
niet de kaas van het brood eten.
Cissy heeft een poosje geleden
een allergische reactie op iets
onbekends gehad waardoor ze
nog onder de kale plekjes zit,
dit is behandeld en het is nu een
kwestie van tijd voor dit genezen
is. Wie heeft verstand van dit ras
en komt eens kennismaken met
supervriendelijke Cissy?
Meer informatie over Cissy en
de andere dieren uit het asiel
is verkrijgbaar bij Dierentehuis
Nieuwe Waterweg, Van Linden
van den Heuvelweg 2c in Vlaar-
dingen. Het dierentehuis is ge-
opend van maandag tot en met
zaterdag van 12.30 tot 16.00
uur, tel. 010 - 434 53 35.
De loop voor het goede doel die
maandagavond 26 maart van start
gat, breidt zich als een olievlek
uit. Roel Noordam bekent dat de
Run 4 Romny voor hem inmiddels
belangrijker is geworden dan de
deelname aan de NK veldloop. „En
ik weet dat ik niet de enige ben. Er
lopen in de estafetteploeg zelfs en-
kele atleten mee die niet eens aan
het NK meedoen." De estafette
ploeg is inmiddels gegroeid tot 36
personen. Er zijn 28 atleten en acht
begeleiders waaronder handbiker
Maurice Wiegaman die de lopers
zal begeleiden.
De readies op de estafetteloop
voor een revalidatiecentrum voor
gehandicapte kinderen in de Oe-
krai'ense stad Romny zijn echt
hartverwarmend. Inmiddels staat
de teller van toegezegde bedragen
al op ruim 12.000 euro. Daarnaast
besloot voetbalvereniging Victo-
ria'04 vijftien rolstoelen, enkele
rollators .en sportkleding welke
voor een ander doel waren inge-
zameld maar niet naar de boogde
plaats verscheept konden worden,
aan Run 4 Romny te schenken.
Daar kwam onlangs ook een gift
bij van de Vlaardingse stichting
Aangepast in Beweging die een
complete badkamerset. waaronder
een tillift, aanbood. Daarnaast is
ook een groot deel van het vervoer
al geregeld.
Het vervoer van alle spullen naar
Oekrai'ne dat voor 19 augustus ge-
pland staat door de Vlaardingse
Stichting Spoetnik, heeft onder-
steuning gekregen van Truck Aid
Limburg. Daardoor kunnen acht
volgeladen wagens op pad worden
gestuurd.
„Het lijkt inmiddels wel een be-
drijfje. Zoveel werk is het om alles
TrShtj
De Run 4 Romy, een estafetteloop van Vlaardingen naar Zutphen, wordt gelopen voor een revalidatiecentrum voor gehandicapte kinderen in de
Oekrai'ne.
te regelen. Wij zitten tot's avonds
laat met elkaar te mailen om al
les voor elkaar te krijgen", vertelt
Noordam. Wel voegt hij er meteen
aan toe dat de Vlaardingse amb
tenaren dit alles buiten werktijd
doen. „Anders heb je natuurlijk
snel scheve gezichten." Toch is de
Run 4 Romny-groep ervan over-
tuigd dat het initiatief ook veel
goede dingen in zich heeft voor
de werksfeer binnen de gemeente.
Edith Kwakernaak: „Met Run 4
Romny heb ik door alle lagen van
de organisatie contacten gelegd die
ik daarvoor niet had. Het verbroe-
dert echt."
De estafetteloop die 26 maart om
21.00 van start gaat, telt zo'n 176
kilometer. Kwakernaak legt uit dat
de ploeg verdeeld wordt over zeven
busjes en dat de lopers uit elk busje
steeds zeven kilometer voor hun
rekening gaan nemen. „Hoe zij dat
doen maakt niet uit. Ze kunnen
gezamenlijk lopen of na elkaar.
Sommigen hebben al aangegeven
de hele zeven kilometer te gaan
lopen maar de minder getrainden
zullen elkaar afwisselen." De rou
te voert de lopers voornamelijk
langs de Lek. Onder meer worden
Kinderdijk, Lekkerkerk, Nieuwe-
gein, Wijk bij Duurstede, Rhenen,
Doorwerth, Velp en Dieren aan-
gedaan. De verwachting is dat de
Vlaardingse ambtenaren dinsdag
27 maart omstreeks 15.00 uur in
Zutphen aankomen en daar het
estafettestokje overgeven. Een dag
later volgt dan het NK veldloop.
„Ik ben benieuwd hoe mijn benen
dan aanvoelen. Op zichzelf valt het
aantal kilometers dat iedereen per-
soonlijk moet lopen wel mee maar
een hele nacht niet slapen en in
zo'n busje zitten en steeds zonder
echte opwarming gaan lopen, hakt
er wel in", voorspelt Marcel Stam,
een van de lopers.
Inmiddels is ook in Romny be-
kend geworden wat de Vlaardingse
ambtenaren met hun estafette
loop teweeg hebben gebracht. Dit
weekeinde ontvingen de organisa-
toren een mail van Nataliya Osau-
lenko die het revalidatiecentrum
voor lichamelijk en verstandelijk
gehandicapte kinderen runt. Os-
aulenko kan bijna niet wachten tot
het konvooi in augustus in Romny
arriveert.
Zij dankte de ambtenaren voor hun
itizet en toonde zich blij met de
aandacht die er voor het haar werk
in Romny is. Mandy Leeman was
vorig jaar in Romny voor een pro
ject van de Vereniging Nederlands
Gemeenten en was erg onder de
indruk van het werk dat Nataliya
Osaulenko onder lastige omstan-
digheden doet. „Wij hadden een
heel sympatiek contact met haar en
daaruit is het idee voor de sponsor-
loop ontstaan."
Run 4 Romny start maandag 26
maart om 21.00 uur vanaf het ter-
rein van sc Victoria '04 aan de
Kooikersweg 3 in de Vlaardingse
Broekpolder. Paralympisch zwem-
kampioen Jurjen Engelsman lost
het startschot. Ook een vertegen-
woordiger van de Oekraiense am-
bassade en wethouder Ben van der
Velde zijn daarbij aanwezig. Alle
lopers leggen de eerste kilome
ters over de Broekpolderweg, de
Westlandseweg en de Kesperweg
gezamenlijk af. Alle deelnemers
zijn deze laatste week nog druk
in de weer om sponsors te vinden
voor hun initiatief. Wie dat wil
kan ook een donatie overmaken op
girorekeningnummer 69 309 12 ten
name van Stichting Spoetnik onder
vermelding van 'Donatie Run 4
Romny'.
Meer informatie is te vinden op de
website www.run4romny.nl.
SCHIEDAM - De nieuwe toneel-
voorstelling van Els Inc., The Hairy
Ape, gaat vrijdag 30 maart in het
Fortis Theater a.d. Schie in pre
miere.
Donderdag 28 en vrijdag 29 maart
zijn de voorpremieres. The Hairy
Ape (1921) is een vergeten parel uit
het oeuvre van Eugene O'Neill en
was nog nooit eerder in Nederland
te zien.
In acht groteske scenes portretteert
Eugene O'Neill met veel humor de
mens in gevecht met zijn bestem-
ming.
Deze felle aanklacht tegen ongelijk-
heid, oorspronkelijk geschreven in
ritmisch New Yorks dialect, barst
uit zijn voegen van woede en le-
venslust.
In The Hairy Ape werkt regis
seur Arie de Mol samen met de
Rotterdamse componist Frank van
Berkel.
Zijn energieke en eigenzinnige
composities vormen de basis voor
een meeslepende muziektheater-
voorstelling.
Het ensemble van Els inc. is voor
deze gelegenheid aangevuld met
vijf bijzondere muzikanten op bas-
gitaar, slagwerk, keyboards, gitaar
en trombone.
Het verhaal gaat over de bonkige
Yank die als stoker werkt op een
oceaan-cruiser.
Mensen als hij houden de wereld
draaiende, vindt Yank.
Maar als een overbeschaafde rij-
keluisdochter hem een harige aap
noemt, knakt zijn trots.
De man die onwankelbaar leek.
raakt het spoor bijster en begint
wild en stuurloos van zich af te
bijten. Op zoek naar wraak komt
Yank terecht in een carrousel van
vernederende en tragische gebeur-
tenissen. Zijn dolende tocht door de
nacht komt tot een wreed en absur-
distisch einde.
Kaarten voor 28, 29 en 30 maart
zijn verkrijgbaar bij de kassa van
Fortis Theater a.d Schie, telefonisch
te bestellen via 2 467 467 of via
www.theateradschie.nl.
Op 28 maart is er een gratis inlei-
ding.
The Hairy Ape beleeft natuurlijk
zijn premiere in Schiedam.
Foto: Ben van der Duin
door Sylvia Vogel
SCHIEDAM - Dichter en
schrijver Paul Marijnis bracht
de eerste twintig jaren van zijn
leven in Schiedam door. Hij
vond de oude binnenstad met
alle steegjes prachtig. In zijn
jeugd zat hij veel aan de haven
aan de Maaskant op de meer-
palen en werd geboeid door
de rivier die ieder ogenblik
verandert. Net een levend we-
zen dat snel een ander karakter
toont. Van de hand van deze
'Zwart Romanticus' verscheen
onlangs de roman 'De loden
schoentjes'.
Marijnis woont allang niet meer in
de jeneverstad. Tegenwoordig is Lei
den zijn thuis, waar hij samenwoont
met zijn kat. Maar herinneringen
aan zijn jeugd zijn Schiedams ge-
kleurd. De Plantage bijvoorbeeld.
met dichtbegroeide heuveltjes en
vijver, een mooi negentiende eeuws
park, kan hij zich nog goed voor de
geest halen. Aan de Tuinlaan, zo
weet hij, stonden de oude huizen
van de jeneverstokers. Als hij op
zaterdagavond op bed lag met het
raam open, klonk de muziek uit de
oude muziektent betoverend. Marij
nis vertelt ingetogen: „In Schiedam
zijn bornen omgezaagd, nesten op
de grand gesmeten, puur verwoes-
ting van leven. De helft wordt nu
ingenomen door parkeerplaatsen
en de andere helft door silo's en
grasveld. lets moois is vernield,
net zoals in mijn twee boeken over
Marietje. In het eerste boek 'de
zeemeermin', uit 1994, wordt een
park met museum vernield, in het
tweede boek 'de loden schoentjes'
„ln Schiedam werd iets moois vernield", zegt Paul Marijnis, geboren
Schiedammer en schrijver van onder andere 'De Loden Schoentjes'. Foto:
Leendert van der Waal
woont personage Pacman in de wet-
houdersbuurt waar de helft van de
huizen is dichtgespijkerd en naar
de duivel geholpen door de wet-
houders."
Naast deze twee romans heeft Ma
rijnis de verhalenbundel 'Licht in
de kattenbak' en de dichtbundels
'Gilette' en 'Roze zoenen' op zijn
naam staan. De laatste bundel is be-
kroond met de J.C. Bloemprijs. Trots
vertelt Marijnis dat beide dichtbun
dels onder de titel 'De ijsblokjes'
rechtstreeks vanuit het Nederlands
in het Arabisch zijn vertaald en
nu verkrijgbaar zijn in Arabische
hoofdsteden zoals Cairo, Koeweit
en Beiroet. De titel verwijst naar het
feit dat er in de gedichten bijna geen
emoties getoond worden, alleen als
je zeer goed kijkt zie je het.
Ook de titel van zijn nieuwste boek
is niet zomaar uit de lucht gegre-
pen en verwijst naar de beroemde
fabel van Andersen, waar de rode
schoentjes maar niet ophouden met
dansen. Hoofdpersoon Marietje,
een uit een tehuis weggelopen
meisje van 14 die in een kinderbor-
deel belandt, kan heel goed dansen
en koopt zware werkschoenen om
iedere ellendeling naar de andere
wereld te helgen. In het leven heeft
de hoofdpersoon geleerd om iedere
situatie met geweld op te lossen
en er vallen dan ook een aantal
doden in het boek. Marijnis typeert
zijn werk als een 'hard, razendsnel,
rauw boek', een verslag van een
reis over de bodem van een vuil-
nisbak. „Ik heb het lef om in mijn
eigen persoonlijke hel af te dalen
en schrijf op wat ik dan zie en dat is
niet aangenaam."
Hij rekent zichzelf tot de School
van de 'Zwarte Romantiek', waar
ook namen als Kafka en Pieter
Paaltjens voorkomen. Door in zijn
boek woorden zoals 'en, maar en
want' te schrappen heeft hij een
nieuwe stijl geschapen, waardoor
het een ratelend tempo krijgt.
'De loden schoentjes', uitgege-
ven bij de Arbeiderspers, ISBN:
9029563656.
WATERWEG - Midden-Delfland
is een gebied met uitstekende mo-
gelijkheden om te wandelen en te
genieten van natuur en cultuur.
Overal is de stad dichtbij, maar
toch is Midden-Delfland een nog
tamelijk ongerept weidegebied met
smalle polderweggetjes. In 2007
organiseert de Midden-Delfland
Vereniging een groot aantal wan-
delingen. De eerstvolgende is op
zaterdag 7 april, dan wordt vanuit
Vlaardingen de tien kilometer lange
Lickebaertsroute gelopen. De start-
tijd is 13.00 uur.
Belangstellenden kunnen zich aan-
melden bij secretariaat@midden-
delflandvereniging.nl. Deelname
kosteen euro (inclusief beschrijving
van de wandeling).
SCHIEDAM - Bridgen moeilijk
te leren? Bridgeclub Studiekring
'66 wil een eind maken aan dit
misverstand. Met medewerking van
de Nederlandse Bridge Bond be
gint deze club voor de tweede keer
'Startersbridge'. De starters die zich
in oktober hebben aangemeld vol-
gen inmiddels bridgelessen en kun
nen binnenkort al in clubverband
gaan spelen.
Je leert al kaartend de eerste be-
ginselen van bridge. Deze opstart-
cursus is gratis voor de duur van
zes weken. Er wordt alleen vijftien
euro gevraagd voor het lesmate-
riaal. Als het je bevalt, is de stap
van de startersbridgecursus naar
de bridgebiedcursus zo gezet. Wie
de biedcursus doet, wordt meteen
gratis lid van de club.
Studiekring '66 biedt de mogelijk-
heid om op de speelavond de begin-
selen van bridge te leren, tegelijk
met de leden die in competitiever-
band spelen.
Startersbridge gaat donderdagavond
12 april om 19.30 uur van start bij
voldoende aanmeldingen.
Meer weten? L. Smit-van der Aa,
tel. 451 04 51 of l_vd_aa@hotmail.
SCHIEDAM - De Kleine Prins;
Een wereldberoemd verhaal, ge
schreven en prachtig geillustreerd
door Antoine de Saint Exupery, is
zondag 1 april om 14.00 uur te zien
in Fortis Theater a.d Schie. Opus
One heeft dit verhaal bewerkt tot
een eigentijdse muzikale voorstel-
ling en wordt gespeeld door Peter
Faber en Frans Schraven.
Wie nu minimaal twee kaarten be-
steld, maakt kans op een van de
acht boeken van De Kleine Prins.
De verteller, een piloot (Peter Fa
ber), verhaalt hoe hij na een nood-
landing in de Sahara De Kleine
Prins (Frans Schraven) ontmoet. De
wijze en betoverende verhalen die
het mannetje vertelt over de planeet
waarop hij woont met drie vulka-
nen en een hooghartige bloem, over
andere planeten en hun heersers
en over de parade van zonderlinge
figuren die hij in zijn levenis tegen-
gekomen, maken De Kleine Prins
een tot de verbeelding sprekende en
onvergetelijke vertelling voor jong
en oud.
Een voorstelling om niet te missen.
Het impresariaat van Opus One stelt
acht boeken ter beschikking van de
voorstelling De Kleine Prins.
Wie nu minimaal twee kaarten
koopt voor de voorstelling, maakt
kans op een van de acht te verloten
boeken.
De winnaars worden uiterlijk 27
maart geselecteerd en voorafgaand
aan de voorstelling telefonisch ge-
informeerd.
Kaarten zijn verkrijgbaar aan de
kassa van Fortis Theater a.d Schie
via nummer 2 467 467 of via de
website www.theateradschie.nl.
VLAARDINGEN - De gemeente
Vlaardingen heeft onlangs besloten
tot aanleg van een nieuw sport-
park in de Babberspolder ten be-
hoeve van de beoogde fusieclub
HVO/RKWIK/HSC. Hoewel het
besluit ten faveure van dit moderne
sportpark dus inmiddels is geval-
len, bestaat over het doorgaan van
de fusie tussen de drie Vlaardingse
voetbalclubs nog geen zekerheid.
Met name binnen RKWIK roeren
een aantal leden zich stevig tegen
de beoogde samensmelting van de
drie voetbalclubs.
Voor komende vrijdag staat bij de
drie voetbalclubs een vergadering
op het programma waar de leden
zich kunnen uitspreken over het
fusieplan. In tegenstelling tot eer-
dere berichten zal deze vergadering
mogelijk niet beslissend zijn over
het wel of niet doorgaan van de
fusie. Reden is dat enkele leden van
RKWIK bezwaar hebben gemaakt
tegen de gevolgde procedure. Op
basis van het Nederlandse recht
menen zij dat voor zo'n ingrijpend
fusiebesluit niet alleen een 2/3
meerderheid nodig is maar dat er
ook een opkomst dient te zijn van
2/3 van de leden.
Hoewel dit juridisch gezien niet
strikt noodzakelijk is, hebben de
betrokken clubs uit zorgvuldig-
heidsoverwegingen besloten aan
de bezwaren tegemoet te komen.
Resultaat van deze ommezwaai is
dat als er komende vrijdag in de
afzonderlijke vergaderingen van de
betrokken clubs geen 2/3 opkomst
is, de fusie niet in stemming zal
worden gebracht. Mocht dit het ge-
val zijn dan zal het fusiebesluit
vallen op 4 april waarbij de 2/3 op
komst dan niet meer van loepassing
is en alleen een 2/3 meerderheid als
vereiste geldt.
De DCMR werkt al 35 jaar aan een leefbare en veiiige Rijnmond
De DCMR Milieudienst Rijnmond ontvangt van 12 tot 19 maart.513 meldingen. Dat is
ruim 170 meer dan het weekgemiddelde tot nu toe in 2007.
De DCMR behandelt meldingen van bewoners in het Rijnmondgebied over stank, stof
en lawaai en onderneemt waar mogelijk actie om de overlastte stoppen.
Meer weten over het werk van de DCMR en ontvangen meldingen? Kijk op www.dcmr.nl.
STANKC0DE 2 VOOR RIJNMOND 0PGEHEVEN
Op vrijdagmiddag 16 maart om 15.00 uur trekt de DCMR stankcode 2 in. Het weer is
veranderd: er is meer wind, waardoor stank beter verspreidt.
De code is vanaf dinsdagmiddag van kracht omdat de rookgassen van verkeer en
industrie blijven hangen door het windstille en vochtige weer. De meeste meldingen
komen uit Spijkenisse. Maar ook uit Oostvoorne, Brielle, Hellevoetsluis, Hoogvliet en
Rotterdam melden bewoners dat ze een chemische lucht of olie ruiken.
Bij stankcode 2 moet de industrie het verpompen van stinkende stoffen verminderen
en het starten, stoppen en schoonmaken van installaties beperken. De meldkamer
heeft in totaal 174 stankmeldingen ontvangen die te maken hebben met de stabiele
weersomstandigheden van afgelopen week.
GELUIDSOVERLAST VAN SIRENE VAN B0UWKRAAN IN VLAARDINGEN
Zondagmorgen 18 maart ontvangt de meldkamer 14 meldingen
van bewoners van Vlaardingen over een alarm of sirene. Op het
bouwterrein aan de Churchillsingel en Amsterdamlaan is
spontaan het alarm afgegaan van een bouwkraan. 0m het
alarm te stoppen, heeft de brandweer de stroom eraf gehaald.
m
milieudienst
MELDKAMER: 010 47 33 333 (DAG EN NACHT) www.dcmr.nl/milieuklacht
