maasstad
Tentoonstelling over Hollands eigen Titanic
Van zwerfjongere tot souschef
1200 m2
4000 m.
r
r
r
r
r
r
0909-50 10 699
Mr. Pannenkoekenboot
stapt in huwelijksbootje
Maasstad lezersactie
€5,00 KORTING
MEISKES EN JONGENS!
maasstad
stadt g
puizei
Win een weekend of
midweek in een Kuierhome!
€295
Unieke lezersaanbieding
\Naardg
F
643°
Nu met maar liefst
naar de zomerse voorstelling
STOPPEN MET
ROKEN
3*
OEDDOEL
TUIN-
SERREMEUBELEN
Woensdag 25 april 2007
tx 63
INTERESSE OM HIER
TE ADVERTEREN?
Voordelig op pad, eerst langs Vervat
www.vervat.nl
"rm
u,
weekblade
Zomervertier aan het zwembad
in de Rotterdamse Schouwburg
KORTINGSBON - -
WPUV-.-.
Lasercentra N.O.
vestiging Rotterdam
DE GROOTSTE COLLECTIE
VAN NEDERLAND
/tClal Uit (MHWUlrZct
teven&nofi!
Slaapsystemen
en
slaapadviezen
Slaapboulevard
yerstand van slapeny
~w~
v
Zo doet u mee!
y
door Dik Vuik
ROTTERDAM - Het werd de eer-
ste echt goed gedocumenteerde
scheepsramp in de geschiedenis:
het vergaan van de Berlin bij de pier
van Hoek van Holland. Dit jaar is
de ramp precies honderd jaar gele-
den. Reden voor het Maritiem Mu
seum Rotterdam om uit te pakken
met een bijzondere tentoonstelling
over het 'Berlin drama'
Rampen Ieiden vaak tot meer re-
gelgeving voor de veiligheid. Dat
was ook het geval met de Berlin:
na de ramp werden bijvoorbeeld
de afzonderlijke reddingsdiensten
langs de kust gebundeld tot een
central organisatie. Het was dan
ook toepasselijk dat Pieter van Vol-
lenhoven, in Nederland het gezicht
van zo ongeveer alles dat met vei
ligheid te maken heeft, onlangs de
tentoonstelling over de Berlin ramp
kwam openen.
Een cadeautje had hij ook meegno-
men: het 'Verslag Staatscommissie
Reddingwezen', dat in 1909 als ge-
volg van de ramp werd gepubliceerd
en nu als bruikleen uit het konink-
lijk archief in het museum ligt.
Het vergaan van de Berlin maakte
in 1907 heel wat los. Emoties, om te
beginnen. Want niet eerder was een
schip zo dicht op de kust vergaan,
terwijl toch slechts een handjevol
schepelingen in het barre weer kon
worden gered.
Er werden drie dagen lang red-
dingspogingen ondernomen, foto's
gemaakt en zelfs een film gescho-
ten. Niemand minder dan Prins
Hendrik kwam ter plekke kijken en
voer met een boot achter de redders
aan om de situatie te beoordelen.
Het maakte hem in een klap po-
pulair, na zijn eerdere opgedane
reputatie als losbol.
Maar wie er ook aanwezig was:
de Berlin en haar passagiers en
bemanning waren reddeloos verlo-
ren. Slechts vijftien mensen werden
levend van boord gehaald. De rest
overleed in de ijskoude zee bij de
pier, onbereikbaar door de zware
storm en het ijskoude weer.
Een tentoonstelling over de Berlin
leek in eerste instantie moeilijk,
omdat er weinig van het schip be-
waard is gebleven. „Maar er waren
wel veel verhalen over de ramp",
vertelt Marina Fidder van het mari
tiem Museum Rotterdam.
„We zijn naar Engeland gegaan om
verhalen te horen van familie van
mensen die aan bord van de Ber
lin waren. Het is echt 'oral his-
Pieter van Vollenhoven, in Nederland het gezicht van zo ongeveer alles dat met veiligheid te maken heeft, heeft
onlangs de tentoonstelling over de Berlin ramp kwam geopend.
ROTTERDAM - Christoffel Wiel-
ders stond vrijdag 20 april naast
zijn grote liefde Mieke Noordegraaf
op het Stadhuis aan de Coolsingel
voor het altaar. De manager bij
Rederij Tonissen, in Rotterdam ook
wel bekend als Mr. Pannenkoe
kenboot, en zijn Mieke vormden
daar het stralende middelpunt van
een huwelijksvoltrekking waarbij
het zonder meer bijzonder was dat
zij de beloftes zelf hadden geschre-
ven. Niet de ambtenaar van de bur-
gerlijke stand maar de geliefden
zelf lazen dan ook voor uit eigen
werk. De feestelijke middag kreeg
's avonds nog een vervolg in 'Aan
Tafel' op de Bergweg.
Christoffel Wielders en Mieke
Noordegraaf; een stralend paar.
foto: Roger van der Kraan
tory' geworden." Onder de weinig
voorwerpen bevinden zich toch nog
een roetspaan van een sloep van
de Berlin en een barometer, tijde-
lijk afgestaan door de eigenaar. De
beelden maken het beeld vervol-
gens toch compleet. Uit Engeland
komen filmbeelden, die je de ramp
alsnog laten meebeleven en destijds
werden vertoond onder de titel 'The
Hook of Holland Disaster'.
Het museum toont een model van
het zusterschip van de Berlin, de
Dresden.
De schepen voeren voor een
Engelse rederij, maar dankten hun
namen aan de treinverbinding naar
Duitsland, waarvoor ze hun passa
giers naar Rotterdam brachten. Die
trein werd misschien ook wel de
beslissende factor achter de ramp.
Kapitein Precious had al honder-
den malen de overtocht gemaakt en
nog nooit hadden zijn passagiers de
trein gemist.
Ook nu voer hij uit, ondanks het
zware weer. Maar met Hoek van
Holland voor de boeg werd de
storm toch te machtig en sloeg de
Berlin te pletter op de pier.
Omdat de ramp goed gezien kon
worden, was de belangstelling
enorm.
„Het werd een ipediahype", aldus
Fidder. „Alle kranten stonden er
vol mee." De discussie over de
verantwoordelijkheid brak los en
de kapitein kreeg de schuld. Maar
wie ook schuldig was, feit bleef
dat de Berlin tal van dramatische
verhalen opleverde. Verhalen over
6-jarige Augustijn Hirsch, die door
zijn ouders was toevertrouwd aan
de hoofdsteward John Moor en sa-
men met hem, in zijn armen, stierf.
Familie van Augustijn bewaart in
Engeland nog steeds een foto in een
lijstje met hout van de Berlin. Else
Emila Wennberg verloor haar doch-
tertje en haar man, die als tenor met
zijn operagezelschap op reis was.
De Nederlandse autofabrikant Spij-
ker verdronk, evenals de Britse koe-
rier Arthur Frederick Herbert die
met voor altijd ongelezen staatspost
onderweg was.
Zo vormde de Berlin de opmaat
voor die nog grotere ramp met de
Titanic, die vijf jaar later plaats-
vond.
Het museum laat de ramp niet al-
leen door het materiaal meebeleven,
maar ook door een aantal prachtige
decors van onder meer een salon en
de stuurhut aan boord. Je voelt het
drama en dat mag een compliment
aan de makers van de tentoonstel
ling worden genoemd.
'Het Berlin drama, scheepsramp op
de Hoek' is tot en met 2 maart 2008
te zien in het Maritiem Museum
Rotterdam, Leuvehaven 1. Telefoon
(010) 413 26 80.
Zie ook www.maritiemmuseum.nl.
Speciaa) voor lezers van Maas
stad weekbladen heeft restau
rant Millers een superaanbie-
ding in het leven geroepen. Tot
en met 29 juni kunnen sniulpa-
pen op vertoon van dit artikel
gebruik maken van een over-
heerlijke wijn- spijsproeverij.
Voor slechts 29,50 euro krijgt
u een driegangenmaaltijd, met
drie drankjes erbij! Graag wel
eerst reserveren en vermelden
dat u van de Maasstad-aanbie-
ding gebruik wenst te maken.
Lees snel verder wat u kunt
verwachten van dit wonderlijke
restaurant in het pittoreske his-
torisch Delfshaven.
r*
Sinds december is meesterkok Al
bert Kooy het Millers-team komen
versterken. Onder zijn leiding is de
keuken compleet veranderd. De
oude Frans-mediterrane gerech-
ten hebben plaats gemaakt voor
eerlijke Hollandse producten. Een
vooralsnog uniek concept. Alles is
biologisch en ecologisch.
„We specialiseren ons in vergeten
groenten van de koude grond,
naar seizoen", zegt Sjors Hoppen-
brouwers. „Tomaten vind je dit
jaargetijde niet op de kaart. Puur,
omdat tomaten nu niet groeien.
Ook importeren we zo min mo-
gelijk uit het buitenland. Waarom
bloemkolen uit Frankrijk halen
als ze ook bij een Nederlandse
boer groeien? Zelfs onze wijnen
en likeuren halen we van dichtbij.
Zo schenken we een mooie Ries
ling uit Limburg en nippen gasten
van likeurtjes van distilleerde-
rij Rutte en Zoon uit Dordrecht.
Maatschappelijk bewust op alle
vlakken dus", lacht Sjors.
In juii sluit het restaurant tijdelijk
haar deuren voor een verbouwing.
..Millers wordt strakker en mo-
derner". belooft Sjors. „Daarnaast
gaan we in de nieuwe setting
experimenteren met licht enter
tainment tijdens het diner. Denk
bijvoorbeeld aan cabaret of chan-
sonniers. Muziek van Jan Ak-
kerman of Friese fado van Nynke
Laverman. Ook het kunstproject,
waarbij jongeren schilderen on
der begeleiding van professionele
kunstenaars, krijgt weer een nieu
we injectie.
Brasserie Restaurant Millers
Voorhaven 3
010-477.51.81
www.restaurantmillers.nl
Openingstgden:
di. t/m zo. 17.00 tot 22.00 uur
Voor informatie
bel 010 - 4004.391
Bok's Bungalowpark
voor rust en natuur naar GARDEREN.
Putterweg 76, tel. 0577-461362.
Vraag prosp. aan voor 6-pers. bungalows.
www.boksbungalowpark.nl
Vrijdag 27
09.00-21.00
■Zaterdag 28H Zondag 29
09.30-17.00^1 11.00-17.00
KAMPEERSUPERMARKT
CARAVANS-VOUWWAGENS-OCCASIONS-VERHUUR-TENTEN
CarryChef Skottel
Met slangpiiaar voor alle gangbare
gassoorten. Piezo ontsteking com|
met draagtas
nu
Skottel anti-aanbakfolie
Compleet
assortment nu in
Je Vervat Cadac
Shop in Shop.
Koninginnedag
30 april gesloten
Rotterdam, Stadionweg 31/33, 3077 AP, T: 010 - 497 08 22
Ook verkrijgbaar bij Vervat A'dam - Abcouderstraafweg 130 T.0294 - 28 33 43
*actieprijs geldia van
27 t/m 29 apriT
door Ilja Post
ROTTERDAM - Achter het for-
nuis bij Millers staan koks die
anders wellicht uit wanhoop met
schimmige bedoelingen aan de
balie van een bank hadden ge-
staan. Het restaurantpersoneel
bestaat vrijwel uitsluitend uit
zwerfjongeren die ooit op de rand
van de afgrond balanceerden. Nu
bereiden ze probleemloos een ge-
rookte eendenborstrollade of kas-
tanjeparfait.
Jaarlijks stromen gemiddeld 40
tot 50 ex-dak- en thuisloze jonge-
rfen vanuit restaurant fillers door
naar een reguliere baan in de ho-
reca. Millers, onderdeil van Pen
sion Maaszicht, een 24-uurs opvang
voor ontspoorde jongens en meiden,
wordt daarom wel het Rotterdamse
Fifteen genoemd.
Maar waar televisiekok Jamie
Oliver de luxe heeft te kiezen uit
de beste randgroepjongeren, helpt
Millers iedereen die aanklopt voor
hulp. In acht maanden tijd wordt
een bont gezelschap van ex-crimi-
nelen, druggebruikers en slachtof-
fers van misbruik of mishandeling
klaargestoomd voor een erkende
horecaopleiding.
Makkelijk is het niet altijd om met
deze doelgroep te werken, geeft
projectleider Sjors Hoppenbrou-
wers toe. „Veel jongeren hebben
nog nooit een baantje van negen tot
vijf gehad. Ze missen regelmaat en
houden zich slecht aan afspraken.
Aan het begin komen ze vaak stan-
daard te laat. Daar moet je mee om
kunnen gaan. Soms geven we de
jongeren een uitbrander, maar aan
straffen doen we nauwelijks. We
zijn al lang blij dat ze weer iets van
hun leven willen maken."
„Nederland telt 10.000 zwerfjon
geren", doceert hij. „Bovendien ko
men jaarlijks 50.000 tot 100.000
vmbo'ers zonder diploma van
school. Daarvan dreigt een kwart
af te glijden in de goot.
Een groot probleem, waar de re-
gering miljarden euro's inpompt.
Jammer alleen dat sommige poli-
tici de oplossing vooral zien in het
wegstoppen van jongeren in opvoe-
dingskampen. Beter is het om hen
onder de mensen te houden. Wij
zetten jongeren vanaf de eerste dag
tussen de gasten.
Laat ze maar een beetje stuntelen
in het begin.
Daar leven ze van. Bovendien blij-
ven ze zo deel uit maken van de
maatschappij."
Die aanpak werkt is gebleken uit de
zeven jaar dat het project nu loopt.
Sjors: „Soms dacht ook ik: Dat
wordt nooit wat! Maar de jongeren
blijven me verbazen. Iemand die
je de eerste weken enkel spinazie
kan laten plukken, die nog nooit
een levende kabeljauw of kreeft
heeft gezien, groeit al snel uit tot
volwaardig horecadier. Het grootste
compliment dat ze met kunnen ge
ven, is slagen in het leven. Onlangs
kwam ik een jongen tegen die twee
jaar geleden nog onbehandelbaar
was.
Nu is hij souschef. Geweldig toch?
lemands toekomst is onbetaalbaar.
Dat is niet in geld uit te drukken."
Desondanks krijgen de jongeren
hun horecadiploma niet cadeau. Ze
moeten er hard voor knokken. Een
dag per week krijgen ze les van het
Zadkine, woensdagmiddag stude-
ren ze onder begeleiding en dan
is er nog de eigenlijke stage in de
keuken of bediening.
'A.-'
In juli gaat het restaurant dicht voor
een grootschalige verbouwing. Op
zolder, nu een opslagplaats, verrijst
straks een heus klaslokaal. Naast
knus familierestaurant verandert
Millers meer en meer in een offici-
eel opleidingsinstituut.
„Politici komen hier graag", zegt
Sjors. „Half politiek Den Haag is al
langs geweest om met eigen ogen te
zien hoe we de jongeren hier weten
te motiveren.
Overtuigd van ons succes zijn er
inmiddels plannen om ook in Am
sterdam en Eindhoven een pension
met eventueel restaurantproject te
•CiMtett. AlJ(plrtter#n w<| a, n§f
mee, heo® Aan wave lattraadecji
niet. We SpiCgeldfi ons liever aan de
kwaliteit van de uitstromers."
Ex-dak- en thuisloze jongeren
achter het fornuis bij restaurant
Millers.
foto: Rob Kamminga
Meiskes en jongens speelt zich af
aan het zwembad op het landgoed
van een rijke industrieel. Boven
de grote haag die het decor
domineert, zien we nog net een
hoge duikplank uitsteken. Vanach-
ter de bosjes klinkt enthousiast ge-
spetter en geplons. Twee jongens
wonen hier en hebben een vriend
op bezoek om hun herexamens te
leren, twee meiskes komen buurten
en willen op deze warme dag een
frisse duik nemen. Een van hen,
de sensuele Tania, blijkt echter de
minnares van de heer des huizes
te zijn. Haar aanwezigheid brengt
het hoofd van vader, moeder en kinderen op hoi waardoor uit-
eindelijk alle sluimerende familietrauma's tot ontploffing komen.
Lezers van Maasstad weekbladen kunnen extra voor
delig naar deze zomerse voorstelling van het Ro Theater
op 2, 3 of 4 mei a.s. om 20.15 uur in de Rotterdamse
Schouwburg.
Op vertoon van onderstaande bon ontvangt u aan de kassa
van het theater maar liefst 5,- korting. U betaalt dan voor
een eersterangs kaartje 12,50 i.p.v. 17,50. U kunt reserveren
op het volgende nummer: 010-4118110 o.v.v. Maasstad Week
bladen.
Voor meer informatie kunt u kijken op de website van het theater:
www.rotheater.nl
Ja, ik maak gebruik van de €5,00 korting
iNaam:.
Adres:
'iff w™ Immmmw
Postcode:Woonplaats:
Voorwaarden: de korting geldt uitsluitend op vertoon van deze advertentie direct bij de kassa
en niet via internet, zolang de voorraad strekt. Max. 4 personen per bon. Niet geldig voor
reeds gekochte kaarten. Er is geen restitutie mogelijk. Niet in combinatie met andere acties.
Professionele ondersteuning nodig
bij het
Lasertherapie,
wetenschappelijk ontwikkeld!!!
Kosten 135,-
waarvan 75% vergoed door o.a
Zilveren Kruis
Bel: 0900- 4378 678
0900- gestopt
TPB 'IIP1
tuifr- e*t
HOOFDWEG 9 - CAPELLE A/D IJSSEL
TEL. 010-41850 79
www.stigter-tuinmeubelen.nl
Blaaksedijk (Ind.terrein Heinenoord)
Boonsweg 7 tel. 0186 -601355
www.slaapboulevard-kvvakernaat.nl
ontvangst-
ruimte
zeer nood-
zakelijk iets
guitige blik
bevel
vaststaand
gegeven
onder meer
werkwij2e
schoft
Europese
vrouw
verharen
tijdrekening
T
elektrisch
geladen
deeltje
lekkernij
persoonlijk
vnw.
wieierterm
V
bruikbaar
lekker vinden
twijg
open plek
in een bos
kleur
pleisterkalk
huisdier
Franse dans
Europeaan
zangstem
lang mens
kleine baai
appel
stof om leer
te bereiden
mannelijk
dier
watering
vlug
T~
viaktemaat
vereniging
biibelse
figuur
vanaf
humeurig
mens
wees gegroet
schutting
Pallieterburght is een nieuw te bouwen tehuis
met dag- en nachtopvang voor ongeneeslijk
zieke kinderen die in ziekenhuizen
uitbehandeld zijn. Om de ouders te ontlasten
kunnen de kinderen hier tijdelijk logeren.
Stichting Pallieter doet dit samen met het
Sophia Kinderziekenhuis, IJsselland Ziekenhuis,
Thuiszorg Rotterdam, De Zellingen en Stek
Jeugdzorg. Dit unieke project wordt geheel
gerealiseerd door vrijwilligers.
Kijk voor meer informatie op:
www.pallieterhelpt.nl
zorgt voor het zieke kind
tussen ziekenhuis en thuis
In de mooie bos- en heiderijke omgeving
van Drenthe ligt Rekreatiepark
't Kuierpadtien. De ideale locatie voor
een korte vakantie voor het hele gezin.
U kunt heerlijk relaxen, wandelen of
gebruik maken van de diverse sport-
en spelfaciliteiten die het park te
bieden heeft. Drie winnaars verblijven
een weekend of midweek met max.
6 personen in een comfortabele
Kuierhome. Bedlinnen, een handdoek-
en keukenset, belastingen en de
eindschoonmaak zijn inbegrepen.
Kijk voor meer informatie op:
www.kuierpadtien.nl
Los het Zweedse raadsel op. In de genummerde vakjes leest u de oplossing.
Die oplossing kunt u van woensdag 25 april t/m 1 mei 2007 doorgeven via
(70 ct. p.m.).
U kunt zo vaak bellen als u wilt. En wie vaker belt, heeft meer kans.
De meeropbrengst van deze actie gaat naar Pallieterburght!
Vul hier de gevonden letters in en bel het gevonden woord door via 0909-50 10 699.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
De oplossing uit nummer 9 is:
reisagent. Een driedelige trolleyset
van Enrico Benneti is gewonnen door:
H. vd Hucht, 's-Gravendeel;
C. Flobbe, Rotterdam;
H. van Kesteren, Spijkenisse.
2007 - puzzel en win services
Over de uitslag kan niet gecorrespondeerd worden.
Prijswinnaars ontvangen automatisch schriftelijk bericht.
