schiedam
m
pi krijgen APK
I 11 1
Excelsior'20 deelt mee
in transfer Koevermans
1
SCHIEDAM
Westmolenstraat
weer ter discussie
ftf
Van der valk vakantles
Iff Rollators
ZONDAG
9 SEPTEMBER
GEOPEND
ISDE
Feest bij opa en oma
ORCOM
Boshoek wil Poort tot
Midden-Delfland zijn
stad
<2fj/
ALUS MOE! WIG!
Geld voor jeugd en nieuwe toiletten
maassta
GEMEENTEBERICHTEN
WEKELIJKS IN
DEZE KRANT
Naar rechter wegens bomenkap
D& Si
WStov
Ahoy.
Oil'
Wm
■k
P
Kabouters
Streekmarkt natuurcentrum
Portemonnaie
met 1000
euro terug
Blazen voor
de Molen
Eerste
Schiedamse
Boekenmarkt
Quads in
beslag genomen
EXCURSIEREIS IN TSJECHIE
Westblaak 180 Tel. 010-4004491 Bezorging 0900-2020299 (10 eurocent p. min.)
Schiedam
Oplage 38.000 Totale oplage 621.385
5 September 2007 14e Jaargang nr 36
Gratis afhalen
SCHIEDAM - Excelsior'20 is in een klap zo'n 270.000 euro
rijker. De Schiedamse voetbalclub strijkt dit bedrag op als tege-
moetkoming in de opleidingskosten van Danny Koevermans. De
spits werd vorige week door PSV overgenomen van AZ. Het geld
wordt naar verluid gestopt in vervanging van de toiletten in het
hoofdgebouw. Ook zal een deel worden besteed aan de jeugdop-
leiding.
djkuots
A,// 7/
30 november t/m 2 december 2007
Ahoy Rotterdam
rt
hetwaagat M^t57
www.kwaliteitsbedden.nl
Kijk op Yorcom.nl of bezoek onze showroom.
SCHIEDAM - In de gebiedsvi-
sie voor Midden-Delfland staat
de aanbeveling om 'Poorten'
te realiseren, die niet alleen de
overgang tussen stad en land
markeren, maar die tegelijk
een recreatief en informatief
centrum vormen voor de stede-
lingen die het polderlandschap
in trekken. Natuurcentrum De
Boshoek wil dolgraag zo'n
Poort tot Midden-Delfland
zijn.
ONS COMPLETE ASSORTMENT
lak 180
postbus 1685
3000 br rotterdam
Vertrouwd,
verzorgd
en voordelig
www.vandervalkvakanties.nl Hoom 166-170.2m hk Aipnen 1
V ~l
weekbladen
WBekbladd
Bij deze adressen:
Woont
Valeriusstraat 3
Tabakshop Boor
Groenelaan 53
Gemeente Schiedam
Stadserf 1
Van Loenen Decokav
Dam 37-45
Plusmarkt Woudhoek
Geuzenplein 7
Plusmarkt C. v.d. Meer
Mgr. Nolenslaan460
Wiikuebouw De Erker
Jan van Avennestraat
Tabakshop Bas de Haard
Lange Kerkstraat 26
Tabakshop Maccie
Hot van Spaland 6
Tabakshop Parkweg
Parkweg 404
Bewonersvereniqinq
Schiedam-Oost
Boerhavelaan 79
Drop-it
Lange Kerkstraat 86
Stichtinq Hoefnagel
St. Luduinastraat 96A
VAN 12.00 UUR
TOT 17.00 UUR
W&T:
De regels van de internationale
voetbalbond schrijven voor dat
voorgaande clubs een percentage
van de transfersom krijgen als voor
spelers transfergelden worden ont-
vangen. Op die manier wordt ge-
probeerd goede opleidingsclubs te
behouden.
Excelsior'20 toucheerde eerder al
een aardige som toen Danny Koe
vermans van Sparta naar AZ ver-
huisde. Dat geld ging toen voor
een deel naar de gerenoveerde tri
bune van de Thurledeclub. Ook
de jeugdafdeling profiteerde op dat
moment.
Wat er nu met de 270.000 euro
gaat gebeuren, is nog niet tot op
de cent nauwkeurig berekend. Ge-
dacht wordt in ieder geval weer aan
de jeugdopleiding, omdat het geld
van Koevermans zo weer terug kan
vloeien naar de jeugd, maar ook aan
verder opknappen van het verou-
derde complex van Excelsior'20.
Afgelopen zondagavond in het pro-
gramma 'Studio Voetbal' ging het
verhaal dat het geld wordt gestopt
in de toiletten van Excelsior'20.
„Iedereen weet dat die slecht zijn",
meldde voetbalanalist Hugo Borst.
Gast Koevermans beaamde dat hij
dat verhaal ook had opgevangen
toen hij eerder die dag in Schiedam
de wedstrijd tussen zijn oude club
Excelsior'20 en RKAVV bekeek.
door Frank Willemse
SCHIEDAM - 15 jaar geleden werd
een prijsvraag uitgeschreven voor
een bouwplan voor de omgeving
Westmolenstraat. Het grapje gaat
rond dat de prijswinnende architect
inmiddels met pensioen is. Zolang
staat de omgeving Westmolenstraat
al leeg. Daar moet snel een einde
aan komen, volgens wethouder Sil-
jee die hoopt dat begin volgend jaar
(eindelijk) de eerste paal de grond
ingaat. Een enkele bewoner houdt
dit tegen. 'Frusterend' noemt Siljee
dat maar hij is van plan door te
zetten met een aangepast bouwplan
en extra parkeerplekken voor de
buurtbewoners.
De grond, waar vroeger wasserij
Edelweiss was, is zwaar vervuild.
Een hoge kostenpost voor de ge
meente die de grond bouwrijp moet
maken. De eerdere plannen voor
woningbouw werden gefrustreerd
door een enkele buurtbewoner. Die
maakte, volgens Siljee, vooral be-
zwaar tegen de bouwhoogte en de
weinige parkeerplekken. Na jaren-
lang gesteggel en juridische proce-
LSI presents
Exclusief in Nederland!
De oudste en beroemdste rijschool ter wereld
Reserveer nu uw kaarten!
i Kassa Ahoy: 0900 235 2469 - Ticket Service: 0900 300 1250 (be.de 45 cpm)
Rangen en toegangsprijzen: www.spaanserijschool.nl
dures is aan die bezwaren tegemoet
gekomen. Het eerste plan is van de
baan en een tweede plan, nu met 55
hofjeswoningen van drie hoog, vol-
doet wel aan de eisen. Zo ook met
de extra plekken in de ondergrondse
garage. Omwonenden raken hun
plekken kwijt omdat er op gebouwd
gaat worden maar mogen dan ook
ondergronds parkeren.
Toen dit plan gepresenteerd werd
heeft de raadscommissie haar toe-
stemming gegeven. Alleen kwamen
er wat kritische geluiden van Coby
de la Rie die de kleur steentjes te
donker en somber oordeelde.
Nu moet de grond snel, 'Ik hoop na
half december', bouwrijp gemaakt
worden. Maar -hoe frustrerend-
daar is de oude bezwaarmaker weer
op tegen. Die stapte vorige week
naar de rechter. En maakte bezwaar
tegen de bomenkap voor het toe-
komstige Walvisplein als ingang
van het bouwproject. Daarnaast
maakte zij ook bezwaar tegen de
'lelijkheid' van de huizen die saai
en monotoon zouden zijn.
„Het gaat niet om mooi of lelijk",
aldus Siljee die na al die jaren wil
dat er eindelijk wat gebeurt in het
westelijk centrumgebied. „De wel-
standscommissie, die over mooi of
lelijk gaat, heeft de bouwplannen
goedgekeurd", aldus de geprikkelde
wethouder.
^Rolluiken nodig
Broersveld 127 Schiedam
Tel. 473 33 16
Anonreme
OV-chiplcaart
Binnenkort is in de metro alleen de OV-chipkaart geldig. Stap nu over!
Kijk op www.ret.nl
SCHIEDAM - De scholen zijn weer begonnen. Na zes weken vakantie was het afgelopen maandag gedaan met het luie leventje. Om half negen
gingen de meeste scholen in Schiedam weer aan en zo te zien hadden de kinderen daar best weer zin in. De zomervakantie van 2007 gaat
niet de boeken in als een van de meeste zonnige. Met een beetje droge dag moest je dit jaar al tevreden zijn. En zelfs uit het warme Zuiden
kwamen berichten van regenbuien en grauwe luchten. Nu is het hopen op een lekker najaar, zodat er op het schoolplein nog lekker gespeeld
kan worden.
Foto: Rob Kamminga
SCHIEDAM - In Frankeland was
het de afgelopen week weer tijd
voor de jaarlijks terugkerende kin-
dermiddag. Alle kleinkinderen
van de bewoners en kinderen van
het personeel zijn op deze middag
Lekker geslapen,
op een boxspring tijdens uw vakantie 7
en wilt u dit thuis nu ook 7
Bij ons kiest u uit 5 boxspringmerken!
kwalitaitsbod dort Vl38rding©n
Foto: Bart Bos
hoofdgast. De middag werd op-
gevrolijkt met een goochelaar die
de kinderen met de ene true na de
andere verbaasde en daarna werd er
een spannende poppenkastvoorstel-
ling gegeven. Natuurlijk was er ook
aan wat lekkers gedacht. Bij een
poffertjeskraam werden de heerlijk-
ste poffers geserveerd, waarschijn-
lijk de grootste attractie voor deze
doelgroep.
SCHIEDAM - Voetbalclub HBSS
zet haar project met Kaboutervoet-
bal ook dit seizoen voort. De Schie
damse club biedt jongens en meisjes
vanaf 4 jaar de kans op de vroege
zaterdagochtend te spelen. Op die
manier kunnen voetballers in de
dop vrijblijvend en zonder kosten
ervaren of de voetbalsport iets voor
hen is. Aanvang 08.30 uur.
OOMPUTClia 6. GOMPONCNTCN....
Yorcom Computers
Hoogstad 265-267
3131KX Vlaardingen
Tel: 010 44 55 400
15,4 inch scherm
- Intel M440 processor
- 512mb werkgeheugen
- SOgb hardeschijf
Dvd brander
Wireless netwerk
29,95
Windows Vista Basic
-> Extra 512mb Toshiba geheugen:
-> Tosiba laptoptas, muis en hubje:
-> TV Kaart Conceptronic DVB-T USB pocket remote
Prijzen zijn inclusief 19% BTW en zolang de voorraad strekt.
door Kor Kegel
Met de streekmarkt van aanstaande
zondag wordt aan die ambitie per
fect invulling gegeven. „Op een
soortgelijke dag kwamen vorig jaar
liefst 3500 mensen af, uit Schiedam
en uit de omliggende steden. Dit-
maal gaan we er opnieuw met veer-
tig vrijwilligers van verschillende
verenigingen tegenaan om er een
feest van te maken," zegt Wout van
der Schalie, een van de drijvende
krachten achter De Boshoek.
Op de streekmarkt, zondag van
11.00 tot 17.00 uur, zullen alle na-
tuurproducten van Midden-Delf
land te proeven en te koop zijn. Te
gelijk is er een grote roofvogelshow,
waarbij Ruben en Eva van Maaren
demonstraties geven met een con
dor, kerkuilen, gieren, valken, bui-
zerds, oehoes en een zwarte gier.
Ondertussen kunnen kinderen ui-
lenballen pluizen, kabouters verven
en aan een natuurquiz meedoen.
..Kortom, een leerzaam dagje,"
zeggen Wout van der Schalie en
Hans Lelieveld, die bovendien nog
wijzen op het open huis van na-
tuur- en milieucentrum De Harre
Wegh, speelotheek Ikkie, Ineke's
Workshop en de voorbeeldtuinen
van De Groene Raat. Met die voor-
zieningen in de directe nabijheid
kan De Boshoek stevig invulling
geven aan het concept Poort tot
Midden-Delfland.
Onlangs schaarde de Schiedamse
gemeenteraad zich achter een voor-
stel van PvdA-raadslid Mari Din-
genouts, al jaren vriend van De
Boshoek, om de Schiedamse Poort
tot Midden-Delfland verder te ont-
wikkelen. In de Gebiedsvisie 2025,
klein
die voor het oerhollandse polder
landschap tussen Rotterdam, Delft,
De Lier, Maassluis, Vlaardingen
en Schiedam gemaakt is, wordt ge-
sproken van zes Poorten, die als een
soort bezoekerscentrum kunnen
fungeren, waar recreanten meer te
weet kunnen komen over het land-
schap, het ontstaan ervan, de flora
en fauna en de bezienswaardighe-
den. De Boshoek, met het grootste
diorama van Zuid-Holland - er zijn
tweehonderd opgezette dieren te
zien - en met zijn educatieve tuin,
groene (boek)winkel en exposities,
begint al behoorlijk te voldoen aan
de eisen die aan een bezoekerscen
trum gesteld mogen worden.
Burgemeester Arnoud Rodenburg
van de gemeente Midden-Delfland
zei onlangs veel van de Poorten te
verwachten. Ze zullen de interesse
in het officiele stiltegebied vergro-
ten. De Zweth, Hodenpijl, 't Woudt,
het zijn logische locaties op de
rand van stad en platteland om zo'n
poort inhoudelijk vorm te geven.
Het bijzondere van De Boshoek,
opgericht in 1988, is dat het meer
in de bebouwde kom staat dan in
de openheid van Midden-Delfland,
gesitueerd immers tussen flat 5 van
het Bachplein en de Harreweg, de
aloude verbinding tussen Kethel
en Delft. Je moet nog een aan-
tal woonwijken passeren (links de
Botenbuurt en de Feministenbuurt,
rechts De Akkers en De Velden),
voordat je via park Kethel in de
open ruimte van de polders bent.
Dat De Boshoek toch die spilfunc-
tie kan vervullen, komt door een
ingenieuze ingeving van toenmalig
PvdA-wethouder Chris Zijdeveld.
Waar de Schiedamse stadsuitbrei-
ding in Woudhoek en Spaland in
de jaren tachtig bepaald niet on-
omstreden was, kreeg Zijdeveld het
tenminste voor elkaar om tussen de
geplande woonwijken door de oor-
spronkelijke landwegen te behou
den. Dat was toen onder planologen
een revolutionaire gedachte. Het
gevolg is dat de Harreweg ondanks
de bebouwing aan weerszijden een
groene corridor is.
Met meer dan 20 vakzaken altijd bij u in de buurtl
SCHIEDAM - Een 63-jarige
Rotterdamse vrouw heeft afge
lopen donderdag een portemon
naie gevonden met hierin een
bedrag van zeker duizend euro
en ingeleverd bij het Schiedamse
politiebureau.
Ze had de portemonnaie ge
vonden op het fietspad van de
Nieuwe Damlaan.
Naast de duizend euro en enkele
dollarbiljetten bevatte de beurs
ook enkele bankpasjes en een
identiteitskaart.
Na een tijdje meldde ook de man
die zijn portemonnaie was verlo-
ren zich op het bureau.
SCHIEDAM - Het orkest van
St. Radboud geeft zaterdag 8
September om 14.00 uur een
concert achter Museummolen
De Nieuwe Palmboom aan de
Noordvest 34 onder de noemer
'Blazen voor de Molen'. Een uur
lang zal een gevarieerd repertoi
re ten gehore worden gebracht.
De toegang is gratis.
Dat het concert plaatsvindt op
zaterdag de achtste is geen toe-
val. Het is dan Open Monu-
mentendag. Veel monumenten
zijn die dag opengesteld voor
publiek, waaronder een aantal
Schiedamse molens. Zo zijn mo
len De Noord (Noordvest 38),
De Drie Korenbloemen (Vel-
levest 5) en De Walvisch (West-
vest 229) gratis te bezoeken. Bo
vendien heeft de laatstgenoemde
molen een pannenkoekenter-
ras. Museummolen De Nieuwe
Palmboom hanteert de normale
toegangsprijs.
SCHIEDAM - In de historische
binnenstad van Schiedam or-
ganiseert Winkeliersvereniging
Hoogstraat zaterdag 15 Sep
tember van 10.00 tot 17.00 uur
de eerste Schiedamse Boeken
markt.
Boekenliefhebbers kunnen daar
rondstruinen langs kraampjes
met (vooral) tweedehands boe
ken, waaronder Nederlandse
en buitenlandse literatuur, kin-
derboeken, strips, thrillers,
kunstboeken, biografieen, kook-
boeken, geschiedenisboeken,
(streek)romans en boeken over
de regio.
De boekenmarkt wordt gehou-
den op de Hoogstraat (tussen de
Grote Markt en de Korte Dam),
de Korte Dam en de Lange Ha
ven/Dam (voor de Korenbeurs).
Op de Grote Markt is op 15
September ook de jaarlijkse
Versmarkt en op de Lange Ha
ven organiseert het Nationaal
Cooperatiemuseum activiteiten
rondom het 30-jarig bestaan.
SCHIEDAM - Twee quads zijn
zondagmiddag op de Carolus Lin-
naeusborg in beslag genomen. De
politie kreeg rond 16.45 uur een
melding binnen dat twee jongens op
een quad door de wijk reden.
Toen de politie ging kijken trof
ze twee 6-jarige jongens aan. De
beide voertuigen bleken onverze-
kerd, waarna zij in beslag werden
genomen.
Een heerlijke busreis naar het schltterende Tsjechische Reuzengebergte!
We verblijven op de heenreis 1 nacht in Duitsland en verder 6 nachten in het gezellige
Sporhotel Bohemia van waar we excursies maken naar
o.a. het Boheemse Paradijs, een rondrit door het I 8-daagse busrei
Beuzengebergte, De Vredeskerk in Polen en d 299S
natuurlijk de stad Praag.
Vertrekdata: 22/9,29/9,6/10 en 13/10
slechts
Reisscode:Z07170
Voor meer Inlormatle/boekingen 0172 - 48 96 96 ol kijk op:
6m Rlln SCR