schiedam
It lei n
Brandersfeesten in
teken van Europa
SCHIEDAM
fvl
499
Ervaring
tnKennis
nieuwbouw-
woningop
rj
Weekend
vol cultuur
extra
qKATtS
ORCOM
in verhuizen
Veihuizingen
SPARTA - A.Z.
Zoek uw
www.woneninrotterdam.nl
Bouwkeet bederft al
meer dan jaar uitzicht
■r
ZONDAG
16 SEPTEMBER
GEOPEND
698;
MIES MOET VIE6!
VanderValkvakantles ZZorLg
Ook weer een Gondelvaart
GEMEENTEBERICHTEN
WEKEUJKS IN
DEZE KRANT
9 dgnTROS Muziekreis Ca.€1498lT
Vers gesneden...
WimdeirHaan
ACTIE
maassta<9
Zondag 16 September a.s. om 14.30 uur
Zie onze Sparta-pagina
elders in de krant.
HARTMAN SECURITY
Een ander geluid uit Sveaparken
Open Huis
Vlietland
Ziekenhuis
PvdA naar
Bijdorp
Rolantino's
in concert
ROTS-VAST GROEP
Uw woning (tijdelijk)
verhuren?
H De grootste collectie
Relaxfauteuil
Westblaak 180 Tel. 010-4004491 Bezorging 0900-2020299 (10 eurocent p. min.)
Oplage 38.000 Totale oplage 621.385
12 September 2007 14e Jaargang nr 37
ONS COMPLETE ASSORTMENT
WMvidf#audi KTV#I
SCHIEDAM - De Brandersfeesten, die van vrijdag 28 tot en met
zaterdag 30 September in het centrum van de stad georganiseerd
worden, staan dit jaar in het teken van Europa. Zo komt er een
Europese Show tijdens de Taptoe op vrijdag, zijn er lekkernijen
te proeven uit onder meer Frankrijk, Spanje en Italie op de Bran-
dersmarkt en zullen het hele weekend door op de kaden, pleinen
en straten oud-Hollandse meezingers, Franse chansons en hier en
daar zelfs een Weense wals te horen zijn.
J Firm/
EXTRA PLAATSEN i.v.m. grate belangstelling_JR.££,
Alle soorten rauwkost en (fruit)salades
alle soorten, nu100 gram 098
1 krop sla 1 komkommersamen
BIJ INLEVERING VAN DEZE BON
500 gram TROSTOMATEN
Wmkelcewtrum "Pe Ketel" Borodiwlaan 6S Schiedam
Kijk op Yorcom.nl of bezoek onze showroom.
Gratis afhalen
Van Loenen Decokav
Deze ben geeft recht op 2e kledingstuk halve prjjs stomen
L
0VERHEMDEN5ERVICE: per s+uk wassen - dregen - strijken 2,50!
WASJES: wassen - dregen - opvouwen per machine 12,50
voor bedrijfskledins: ophaalservice
Stcmerij Central Clean
Winkeleentrum de Ketel Borodinlaan 54 Schiedam
Tel. 010 - 440 09 12 parkeren voor de deur
kbrfi k (VAN 12.00UUR1
het waaigat Markt 57
www.kwaliteitsbedden.nl
winnaars in woonbemiddeling
T; 010 - 476 23 23 I: www.rotsvast.nl
Keuze uit meer
dan 50 modellen
v
r
weekbladen
c i c. d
TF a B
Amerikaanse houten shutters
Broersveld 127 Schiedam
Tel. 473 3316
Tijdens de Brandersfeesten is het
dit jaar nadrukkelijk de bedoeling
dat bezoekers bij ieder program-
maonderdeel een reis door Europa
maken. Dat betekent een Europese
Show tijdens de Taptoe, lekker
nijen proeven uit het warme Zui-
den en oud-Hollandse ambachten
op de Lange Haven. Ook dit jaar
ontbreekt de Gondelvaart natuurlijk
niet. Schiedam is weer op haar
mooist wanneer zaterdagavond 29
Vertrouwd,
Vertrek 3 en 4 november L—1—-
U kunt nu boeken voor deze feestelijke en gezellige TROS Muziekreis die ons allereerst naar zonnig FLORIDA voert.
Daar scheept u in op het 5 sterren cruiseschip "Inspiration" van Carnival Cruises. Het cruiseschip is speciaal voor
deze reis volledig opnieuw gedecoreerd. We verblijven 6 dagen/5 nachten aan boord op basis van VOLPENSION. Via
Tampa vaart u via de Kaaimaneilanden naar Cozumel in Mexico. Aan boord treden tal van sterren op zoals Marianne
Weber, Corry Konings, Helmut Lotti, Jan Keizer, Wolter Kroes, Thomas Berge en Belle Perez. Uiteraard worden
van het hele festijn tv-opnames gemaakt.
Inbegrepen: vliegreis naar Florida v.v., 2 nachten in Florida met excursieprogramma, 6-daagse/5 nachten
cruise met volpension, talrijke optredens van genoemde artiesten, havengelden en taxen,
luchthavenbelastingen, diensten Nederiandse reisbegeleiding.
Voor meer Informatie/boekingen 0172 - 46 96 06 of ki|k op; v^Jr
www.vandervalkvakantles.nl Houm nana, tm m aan nan nun scr
Hollandse andijvieheel kilo O&J
Hollandse trostomatenheel kilo O.J&
Zoete Galia meloenperstukAS"?
Botermalse snijbonen500 gram
Perssinaasappelen4 kilo
Hollandse aardbeien500 gram
Goudgele bananenheel kilo 0, J8
Frieslander aardappelen5 kilo
Bij ons kunt
betalen
met PIN
AARDAPPELEN GROENTEN FRUIT
fir
Aanbiedingen geldig van donderdag 13 September t/m woensdag 19 September
Yorcom Computers
Hoogstad 265-267
3131KX Vlaardingen
Tel: 010 44 55 400
- 15,4 inch scherm
- Intel M440 processor
- 512mb werkgeheugen
- 80gb hardeschijf
- Dvd brander
- Wireless netwerk
- Windows Vista Basic
-> Extra 512mb Toshiba geheugen: 25,-
-> Tosiba laptoptas, muis en hubje: 29,95
-> TV Kaart Conceptronic DVB-T USB pocket remote 39,-
Prijzen zijn inclusief 19% BTW en zolang de voorraad strekt.
September maar liefst dertig thea-
trale schepen door de havens varen,
en ook hierbij is het thema natuurlijk
weer Europa. Dit jaar zijn de Taptoe
en Gondelvaart voor het eerst ook
live te zien op LOOK TV.
Aan de kade komen tijdens het
Brandersweekend meer dan twee-
honderd boten en schepen te liggen
van watersporters die traditiege-
trouw het waterseizoen afsluiten
in Schiedam. Ook zijn er tijdens
het Watersportweekend veel activi-
teiten voor jongeren. Zondag is er
ook de Branderssloepenrace waar
teams strijden voor de felbegeerde
Brandersbokaal.
Kinderen moeten dit weekend op
Het Stadserf zijn, dat voor twee da-
gen wordt omgedoopt tot Techniek-
plein. Hier kunnen kinderen zien
hoe een grote hijskraan en vuilnis-
wagen werken, wat zo bijzonder is
aan politiewagens en -motoren en
hoe een ambulance en een cala-
miteitentent er van binnen uitzien.
Hier staat ook de modelbootvereni-
ging Vaargroep Rijnmond met een
eigen vaarbassin.
Net als alle andere weekenden in
September en Brandersfeestenvrij-
dag 28 September kan iedereen op
zaterdag 29 en zondag 30 September
voor maar 1,50 met de bus, tram
en metro naar de Brandersfeesten
komen. De kaart is na afstempeling
de hele dag geldig in de bus en tram
(zone 5327 en 5319) en het metrotra-
ject Vijfsluizen - Marconiplein.
SCHIEDAM - Natuurcentrum De Boshoek organiseerde afgeloperi zondag een gezellige streekmarkt met als publiekstrekker een grote
roofvogelshow. Het leuke aan de shows van Eva en Ruben van Maaren is altijd dat kinderen een belangrijke rol in de show spelen. Kuikentjes
voeren, slachtoffer spelen, niets is te gek en voor de kinderen die meedoen en kijken wordt het zo altijd een spannend avontuur. Zoals altijd
trok ook deze roofvogelshow weer veel bekijks. Na afloop konden de helden met 'hun' roofvogels op de foto.
Foto: Roger van der Kraan
merkende
VERHUIZERS
Fortunaweg 8 3113 AN Schiedam 010 - 42612 24
Bel Gratis: 0800 - 022 44 42 www.hvandijke.nl
w e It fa i a e> n^H
Bij deze adressen:
Woon+
Vatenusstraat 3
Tabakshoo Boor
Groenelaan 53
Gemeente Schiedam
Stadsed 1
Dam 37-45
Plusmarkt Woudhoek
Geuzenpian7
Plusmarkt C. v.d. Meer
Mgr. Notenslaan460
Wiikaebouw De Erker
Jan van Avennestraat
Tabakshoo Bas de Haard
Lange Kerkstraat 26
Tabakshoo Maccie
Hot van Spaiand 6
Tabakshoo Parkweo
Parkweg 404
Bewonersvereniginq
Schiedam-Oost
Boerhavelaan 79
Drop-it
Lange Kerkstraat 86
Stichtinq Hoefnaqel
St Luduinastraat 96A
Solliciteer via:
wim@hartmanbv.nl
Kom op bezoek:
Slinge 443
3085 ES Rotterdam
Voor vragen bel je:
010-481 90 22
Jouw werkzaamheden omvatten o.a.:
Observeren van personen en omgeving
Fouilleren van reizigers
Bagage controle
Wij vragen o.a.:
VMBO MBO werk- en denkniveau
Afgelopen 5 jaar woonachtig en ingeschreven in Nederland
Geen strafblad of negatief verleden met Justitie
Representatief uiterlijk
In ploegendienst willen werken
Wij bieden o.a.:
Een full time jaarcontract
Gepast salaris
4 dagen werken - 4 dagen vrij
Volledig betaalde MBO opleiding!
IIWI# is,,
KHyg
door Kor Kegel
SCHIEDAM - Soms kan ze heim-
wee hebben naar de Heinsiusstraat.
Die hele flatwijk in Nieuwland mag
dan gesloopt zijn, maar „we hadden
een goed uitzicht en het was vlakbij
openbaar vervoer," zegt Leni van
Kampen.
Vorige week waren Karel van Kam
pen en zij zestig jaar getrouwd.
Loco-burgemeester Menno Siljee
kwam feliciteren. Het was een bui-
tenkansje om het over hun belang-
rijkste bron van irritatie te hebben.
De bouwkeet voor hun deur. „Wij
gingen in Sveaparken wonen, om-
dat we een mooi uitzicht op het
water zouden hebben. Daar betalen
we best een hoge huur voor. Maar
al anderhalf jaar staat die bouwkeet
in de weg. Ook de buren klagen,"
zeggen de Van Kampens.
De aannemer vertelde vorig jaar
dat het ding gauw weggehaald zou
worden. Maar de keet is inmiddels
in gebruik genomen door een an
dere aannemer en deze heeft hem
nog tot augustus 2008 nodig. „Mijn
Foto: Roger van der Kraan
man is 84, ik ben 82. We hopen het
nog mee te maken dat we hier kun
nen genieten," zegt het diamanten
bruidspaar.
Ze zoeken er helemaal geen rucht-
baarheid over, maar het kwam toe-
vallig ter sprake toen Siljee er was.
De wooncommissie is er ook mee
bezig. lets verder staat een huis al
heel lang te huur. Het gaat maar niet
weg. Of dat aan de bouwkeet ligt?
Het zou kunnen, denkt mevrouw
Van Kampen. Maar het kan ook
zijn vanwege die torenflat, die door
de buurt niet gewenst wordt. Het
zou een flat van achthoog worden,
maar daarna was er sprake van elf
verdiepingen, waarop een handte-
keningenactie startte. En nu hoort
de buurt dat het een flat van veer-
tien verdiepingen wordt.
Er is een lichtpuntje voor het echt-
paar Van Kampen. „Als de bouw
keet weggaat, wordt er gegraven.
Dan schijnen ze het meer - zo noem
ik die plas maar - nog groter te ma
ken. Dat is niet verkeerd," vindt de
heer des huizes.
VERHUUR TAPIJTREINISERS
BERGWEG EN
CEINTUURBAAN
Lekker geslapen,
op een boxspring tijdens uw vakantie
en wilt u dit thuis nu cxok
Bij ons kiest u uit 5 boxspringmarken!
kwaiitttiisbedden \/laarding6n
SCHIEDAM - Met ingang van
deze maand is de bouwplaats
van het Vlietland Ziekenhuis
elke zaterdag geopend voor alle
belangstellenden.
Afgelopen zaterdag was de af-
trap. In de ochtend kregen ge-
meenteraadsleden uit Schiedam,
Vlaardingen, Maassluis en Hoek
van Holland de eerste rondlei-
ding in de nieuwbouw. In de
middag waren huisartsen en ver-
loskundigen aan de beurt.
Hoewel het nog een jaar duurt
voordat het ziekenhuis in ge
bruik wordt genomen, is er toch
al heel veel te zien.
Nieuwsgierig? Het Vlietland
Ziekenhuis nodigt iedereen uit
om op zaterdagen vanaf 10.00
uur een kijkje te komen nemen
in de nieuwe locatie. Er zijn
meerdere rondleidingen op een
dag.
Aanmelding voor een rondlei-
ding kan door een e-mail te
sturen naar rondleidingennieuw-
bouw@ssvz.nl of een briefje te
sturen aan het Vlietland Zie
kenhuis, ter attentie van de
oud-medewerkers vereniging,
antwoordnummer 314, 3100 VB
Schiedam.
SCHIEDAM - De PvdA-ge-
meenteraadsleden gaan weer de
stad in.
Een delegatie gaat zaterdag 15
September om 11.00 uur op be
zoek bij wijkvereniging Bijdorp
en praat daar over actuele on-
derwerpen die de vereniging be-
zighoudt.
Om 12.45 uur gaan de fractie-
leden in gesprek met bestuur en
leiding van Scouting - Burge-
meester van Haarengroep. Daar
wordt gesproken over het jonge-
renwerk en overlast en vanda-
lisme in de buurt.
SCHIEDAM - Stichting Rolan
tino's organiseert zaterdag 15
September een concert voor do-
nateurs, ouders en verzorgers.
Het concert wordt gegeven in
Wijkcentrum 'De Erker'.
Voor de ouders is dit concert
vrij toegankelijk. Er bestaat een
mogelijkheid je op die dag als
donateur (10 euro per jaar) op
te geven zodat je het concert bij
kan wonen.
Naast de Rolantino's treden Ad
van Opstal, Marijke Seters en
De Redneck Dansers op.
Geen kosten voor de verhuurder.
handmatige bediening geheel
Ieder in zwarU^in en beige
7500 ma klassi
en moderne meubelen
en verlichting
OPENINGSTUDEN
MAANDAG
van 11.00 tot 17.30 uur
DINSDAG T/M DONDERDAG
van 9.00 tot 17.30 uur
VRIJDAG
van 9.00 tot 21.00 uur
ZATERDAG
van 9.00 tot 17.00 uur
electrische bediening
Zeemanstraat 17
2991 XR Barendrecht
Rotterdam-IJsselmonde
n Reijerwaard)
11 T CI MoloT^'lO 26 Meubelen
Oil alUllla W 010-292 10 22 Verlichting
Ring Rotterdam-Zuid A15
afslag 20 Barendrecht
Rotterdam-IJsselmonde
GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR
www.straluma.n
