schiedam
Klachten sportdubs
over allochtone leden
SCHIEDAM
PRIJZEN
IRCUS
Schoolplein ingeluid
met tromgeroffel
Weekvoordeel
K
'HSP
MERKSCHOENEN
1 PAAR 19.-
2 PAAR 30.-
f| Zweed maakt
'd beste cocktail
www.ijssalon-lavenezia.nl
I Van der Valk vakanties >n voordelig
WINTERSPORT TSJECHIE
■n-IHIiHHIUil'HH HH'fcM ,-k
Zuid en West: geen bezwaar
meer tegen Huisman-ltrec
mm
A1791!
•tacP
www.woneninrotterdam.nl
GEMEENTEBERICHTEN
WEKELIJKS IN
DEZE KRANT
SSPLUS
IIICIISTRCET 4l\
Expositie
moet weg uit
ziekenhuis
itvjim
Eindfeesten
Kindertuinen
Promskoor
zoekt
versterking
Branders-
feesten ook
in Passage
KELDER-LEEGVERKOOP
DYKSTAL SCHOENEN B.V.
4
Westblaak 180 Tel. 010-4004491 Bezorging 0900-2020299 (10 eurocent p. min.)
Schiedam
Aleidazaal voor even sporttribune
Oplage 38.000 Totale oplage 621.385
26 September 2007 14e Jaargang nr 39
maass
Gratis afhalen
In deze krant vtndt u de spectale bijlage
nieuwbouwlocaties
September 2007
in net sportgedeelte
Vanaf donderdag
27 September zijn
diverse artikelen tot
30% afgeprijsd
Profiteer van nog
meer voordeel
Het grootste
voordeelspektakel
van Nederland!
Vertrouwd,
verzorgd
www.vandervalkvakanties.nl Hoom 199-170.2*04 hk Aipoen aan den Run
Bruine en
witte puntjes
6 stuks
De verkoopprijs is
2 zakken van 1.90
099
.•ste=
iCHOcnmnKERi) /Tlk
I
I
Tegen inlevering van deze bon: I
Hoogstraat 23 te Schiedam I
Tel. 010-4262096 I
•Hi
ZATERDAG ZONDAG OP DE
BRANDERS-KRAAM T/O ONZE WINKEL
"1
r
weekbladen
wetkb I a
d e rt B
Bij deze adressen:
Woon+
Valeriusstraat 3
Tabakshop Boor
Groenelaan 53
Gemeente Schiedam
Stadserf 1
Van Loenen Decokav
Dam 37-45
Plusmarkt Woudhoek
Geuzenplein 7
Plusmarkt C. v.d. Meer
Mgr. Nolenslaan460
Wiikgebouw De Erker
Jan van Avennestraat
Tabakshop Bas de Haard
Lange Kerkstraat 26
Tabakshop Maccie
Hof van Spaland 6
Tabakshop Parkweq
Parkweg 404
Bewonersvereniqinq
Schiedam-Oost
Boerhavelaan 79
Drop-it
Lange Kerkstraat 86
Stichtinq Hoefnaqel
St. Luduinastraat 96A
door Frank Willemse
SCHIEDAM - Dat sport goed is voor je gezondheid is duidelijk.
Maar dat sport ook belangrijk is voor sociale contacten is minder
vanzelfsprekend. Sport als bindmiddel tussen bewoners. Sport
als middel voor beleid van de gemeente of overheid. Over die
communicatie tussen gemeente en de sportclubs ging afgelopen
donderdag een openbare vergadering. Waarom? Omdat er fricties
zijn tussen de gemeente Schiedam en de sportclubs. Een eerste
avondje praten om de lucht wat te klaren.
Er zijn veel te weinig bestuurders,
vrijwilligers of ouders die de clubs
tegenwoordig nog willen helpen.
Dat is, naast de klacht van te weinig
geld van de gemeente, een van de
grote klachten die de sportclubs
onmiddellijk uiten. Kinderen heb-
ben tegenwoordig de keuze uit zo-
veel dingen: sport, spel of cultuur.
Het is voor sportverenigingen vaak
moeilijk een jeugdafdeling in stand
te houden.
Daarnaast zijn er opvallend veel
klachten over de andere nientaliteit
van allochtone sporters. Vooral over
de ouders die denken dat een sport-
club een soort creche is. Ze stallen
de kinderen voor een middag bij een
sportclub volgens de sportbestuur-
ders. Zo krijgen zij weinig binding
met de sportclub en lopen makkelijk
weg. De clubs achterlatend met een
schuld omdat de contributie niet te
innen is. In veel zuidelijke landen is
het normaal dat de Staat zorgt voor
faciliteiten en contributie.
Een ander bijkomend probleem is
dat de slecht Nederlands sprekende
door Kor Kegel
SCHIEDAM - De bewonersver-
enigingen Schiedam-West en -Zuid
dienen geen bezwaarschrift in tegen
verdere bebouwing op het terrein
van Huisman-ltrec. De verenigin-
gen zijn overtuigd geraakt, dat de
uitbreiding geen overlast voor de
omgeving teweegbrengt.
Eerder kan in de bouw van een
magazijn een voordeel worden ge-
zien, omdat goederen, die tot dusver
buiten waren opgeslagen, nu in een
overdekte ruimte komen te staan.
Harry Visser, voorzitter van West:
„Je zou kunnen zeggen dat daarmee
een visuele vervuiling ongedaan
wordt gemaakt."
De besturen van Zuid en West heb-
ben besloten om niet mee te gaan
in een bezwaarprocedure, die door
Milieudefensie was begonnen. In
die overweging speelt mee, dat
Huisman-ltrec de omwonenden en
andere bedrijven in de buurt vooraf
had ingelicht over de plannen. Daar
was West wel bij, in de persoon van
bestuurslid Tinus de Groot. Hij trof
Milieudefensie daar niet aan. Vol
gens De Groot is dat de verklaring,
waarom Milieudefensie zich in haar
bezwaarschrift baseerde op onjuiste
informatie.
Aanvankelijk neigde de bewoners-
vereniging Schiedam-Zuid (BVSZ)
in navolging van Milieudefensie
wel een bezwaarschrift in te dienen.
De veronderstelling bestond, dat de
uitbreiding van Huisman-ltrec te-
vens uitbreiding van de overlast zou
betekenen. Zuid ondervindt door-
gaans niet of nauwelijks overlast
van Huisman-ltrec, maar volgens
Milieudefensie zou dat bij een an
dere windrichting wel degelijk het
geval kunnen zijn. Toch is de BVSZ
teruggekomen op het voornemen
om een bezwaarschrift in te die-
open
huis
ouders niet begrijpen dat opvoeders
zelf elftalbegeleider mo'eten zijn.
„Een trainer is vaak ook meer bezig
met taal bezig om iets uit te leggen
dan dat er getraind wordt", zo meldt
de voorzitter van de tafeltennisclub.
„Wij zijn toch geen sociaal wer-
kers" vult een ander aan.
„Het evenwicht is zoek", meldt Her-
mes-voorzitter Will van Wijk. Bij
sportclubs als Hermes DVS, Spirit
en Excelsior 20 wordt overwogen
een limiet aan allochtone leden te
stellen. En dat terwijl Schiedam
toch volgens diezelfde Van Wijl
'aan de top staat met faciliteiten en
aantal sportclubs'.
Naar deze problemen tussen al
lochtone en autochtone leden wordt
nadrukkelijk gekeken door de ge
meente. De gemeente stelt bijvoor-
beeld voor om de contributie voor
allochtone kinderen te betalen.
„Prima", volgens de sportbestuur-
ders, „maar dan bevestig je die
culturele gewoonte en maak je de
ouders niet verantwoordelijk."
De vergadering is een initiatief van
vijf raadsleden die alle sportclubs
hebben uitgenodigd. En natuurlijk
ook de sportraad. Die toch opge-
richt is om gevraagd of ongevraagd
advies te geven aan de gemeente.
Die sportraad wordt volgens voor
zitter Cor van der Toorn vaak mis-
bruikt door politieke partijen om
hun standpunten door te drukken.
Met leden als Will van Wijk (WD)
en Mari Dingenouts (PvdA) die
elkaar regelmatig in de haren vlie-
gen.
Slechts over een onderwerp bestaat
overeenstemming tussen de sport
clubs: er moet snel een vierde sport-
hal bijkomen. Het liefst 'onder de
spoorlijn'. Schieveste bij het Station
is al eerder geopperd. Maar ook
een multifunctionele sporthal plus
zwembad in Zuid. Bij de Wilhel-
minahaven waar nu Zwembad Zuid
staat. „Dat zou wethouder Daska-
lakis eens voortvarend moeten aan-
pakken", zo lieten zij eenstemmig
horen.
SCHIEDAM - Op het toekomstige Toernooiveld, aan de rand van de Vlaardingerdijk, woedde afgelopen zaterdag een harde strijd tussen
diverse ridders die allemaal de sleutel van een nieuw kasteel wilden bemachtigen.
Het lijkt een verhaai uit de middeleeuwen, maar we spreken hier anno 2007. Uiteraard ging het maar om een spel om de nieuwbouw op het
Toernooiveld te promoten. De woningen die daar in de nabije toekomst verrijzen gaan namen als Ridder en Jonkvrouwe krijgen, vandaar
dat het de verkopers een leuk idee leek om een heus riddertoernooi te organiseren op het bouwterrein, waar in het verleden de roemruchte
Slachthuisbuurt was gevestigd.
Het feest werd geopend door wethouder Haan die de sleutel van het kasteel in beheer kreeg tot de winnaar van het duel bekend was,
daarnaast mocht de winnaar nog een keuze maken uit de aanwezige jonkvrouwen.
Tekst: Bart Bos, foto: Roger van der Kraan
V&D Rotterdam Beursplein
SCHIEDAM - Het schoolplein
van basisschool De Troubadour
in Groenoord was hard aan ver-
nieuwing toe. De wortels van een
grote boom drukten de tegels om-
hoog, wat zorgde voor een rom-
melige aanblik en de zandbak stond
er meer voor de katten uit de buurt
dan voor de kinderen. Daar moest
dus hoognodig verandering in ko
men. Omdat het schoolplein ook na
schooltijd vaak gebruikt wordt door
de kinderen uit Groenoord, kon hier
en daar wat subsidie bij elkaar wor-
Foto: Roger van der Kraan
den geplukt van Woonplus en Jantje
Beton om er ook echt een leuk plein
van te maken.
Hoewel in de grote vakantie alle te
gels er al uit waren gegaan, de boel
weer netjes was aangelegd en er
wat leuke speeltoestellen waren bij-
gekomen, werd het plein afgelopen
maandag pas officieel geopend. En
om te laten horen hoe blij de kinde
ren met hun nieuwe speelplek wa
ren, klonk er tromgeroffel uit ruim
tweehonderd djembe's die door de
leerlingen zelf werden bespeeld.
PLUS
bVu binnenzonwering nodig?^
www.vd.nl
Skien in het Reuzengebergte, meer dan 20 skipistes met
verschillende moeilljkheidsgraad. Ook kan je hier goed
langlaufen. Het winterseizoen is lang: vanaf december en
soms ligt er nog sneeuw tot half mei! U verblijft in het
Sporthotel Bohemia, een keurig 3-sterren familiehotel,
gunstig gelegen en zeer goed gesprijsd!
Diverse aankomstdata van december t/m maart
Voor meer lotormatie/Ooeklngen 0172 - 46 96 96 of kijk 09:
8-daagse autoreis
ind. halfpension
v.a.
Reiscode: ATSJB0H8
SCR
CXdtg von donderd.9 2/ Vm uxtrdiq 29 j*p(emb«r 20
PLUS Spaland - Schiedam
Hof van Spaland 68 T: 016-24777299
Wat een verschil.
HoogHiooi 23 icbtedom. fel 010 42*207*
jteutel *p«ciol*f
rvoamplafen
vssSm-
Ljheve ""Wwt
forntturen t
jtomerlj
Actie geldt alleen op 28 en 29 September 2007
Broersveld 127 Schiedam
Tel. 473 3316
SCHIEDAM - Zes dagen na de
opening is de expositie van Jaap
Verweij in het Vlietland Zieken
huis op last van de directie stop-
gezet. Alle vijftig schilderijen van
de Schiedamse amateurschilder zijn
van de muren gehaald.
De expositie in het Vlietland Zie
kenhuis in Schiedam zou tot het
eind van dit jaar daar hangen. Nu
is de tentoonstelling vroegtijdig af-
gebroken op bevel van de Raad van
het Bestuur.
Volgens een briefje, op de nu kale
wanden, riepen sommige kunst-
werken 'te heftige reacties op bij
de patienten en het personeef. De
gepensioneerde schilder is veront-
waardigd dat het weghalen zonder
zijn toestemming is gebeurd.
Jaap Verweij kreeg pal na de ope
ning te horen dat sommige schilde
rijen met doodskoppen de patienten
in entree en op de Spoedeisende
Afdeling deden afschrikken. Ver
weij werd verzocht die 'doodskop
pen' weg te halen. „Een regelrechte
inbreuk op mijn werk", vond hij en
daarom bedacht Verweij maar om
zelf zijn werken weg te halen. De
Raad van Bestuur was hem voor.
'Een schande', volgens de bejaarde
schilder.
k! TOT 17.00 UUR
SCHIEDAM - In de week van
1 oktober vieren ongeveer 350
kinderen die deelnamen aan de
Kindertuinen het eindfeest van
dit tuinseizoen. Voor de deel-
nemers van Tuincomplex Park
Kethel zijn de festiviteiten op
maandag 1 oktober en dinsdag
2 oktober in Natuurcentrum De
Boshoek. Voor de deelnemers
van Tuincomplex Viijfsluizen
wordt het eindfeest gehouden op
maandag I oktober in Klubhuis
Zuid. De eindfeesten beginnen
om 16.00 uur.
Tijdens de middag maken de
kinderen naar eigen inzicht een
droogbloemstukje. Droogbloe-
men als Strobloem en Lamsoor
die hierbij gebruikt worden, zijn
door de kinderen in hun eigen
moestuintje gekweekt. Aan het
eind van de middag krijgen alle
deelnemers een getuigschrift
uitgereikt, als bewijs van deel-
name aan het natte, maar toch
geslaagde tuinseizoen.
SCHIEDAM - Het Promskoor
Schiedam is op zoek naar een
aantal enthousiaste mannen die
het koor willen versterken. Zo-
wel bij de tenoren als bij de
bassen zijn enkele mannen meer
dan welkom.
Het Promskoor bestaat uit 50
mannen en vrouwen. Het reper
toire is heel gevarieerd; zowel
pop, klassiek, als musical, alles
waar muziek in zit komt voorbij.
De dirigent houdt van niet-alle-
daags repertoire en dus wordt er
ieder jaar weer naar nieuwe en
bijzondere uitdagingen gezocht.
Het Promskoor repeteert iedere
woensdagavond van 20.00 tot
22.00 uur in Zaal De Noord in
Schiedam Kethel.
Meer informatie of een keer
op een repetitie komen kijken?
Neem dan contact op met Debby
Smits, tel 473 81 88 of dsmits@
orange.nl, of kijk op www.sin-
tradboud.nl
SCHIEDAM - Winkelcentrum
Nieuwe Passage haakt ook dit
jaar in op de Brandersfees-
ten met diverse optredens van
straatartiesten. De ondernemers
hebben voor 29 en 30 September
enkele bijzondere en talentvolle
performers uitgenodigd.
Zaterdag 29 September is Duo
Bakboord aanwezig, muzikan-
ten met een hoog meezingge-
halte. Ook Out of Space zal
in het winkelcentrum te vinden
zijn, die via een universele ver-
taler gesprekken aangaan met de
huidige aardbewoners.
Zondag 30 September zijn de
winkels open van 12.00 tot 17.00
uur en kan er tijdens het winke-
len genoten worden van Khalid
Co. Parkeren in de garage is
zondag gratis.
BROERSVEST 135-SCHIEDAM CENTRUM