u
Zondag 7 oktober a.s. op 'Het Kasteel'. Aanvang: 12.30 uur.
mmh
OPRUIMING!
20%
K
Rood-wit goat nooit verloren,
rood-wit xit ons in't bloed
Famasy
telecom
Parfumerie La Bourse
korting
op alle geuren
TAl
Autoruit Stuk?
Bel 0800-0828
Chma'boat
Sparta gaat vveer voor de stunt!
Philipsen Tweewielers
Elke turn naar wens
VERINGMEIER
ecAt... cCe de&te!
WOON
I D0ELAND
Al veertig jaar een begrip
in Rotterdam
DECO-VLOER
GRATIS
GELEGD
VOOR €10,-
nu 569?°
uSH
www.b-telecom.nl
Een begrip in vloertegels sinds 1987
PLA VUIZEN
IVAN 2165,- NU 1495,-
Tuin- Serremeubelen
UNIEK IN CAPELLE A/D IJSSEL
Er even tussenuit.
Tot eind oktober geven wij u een
korting om lekker te komen genieten
van de sauna in het saunahuys
1 UUR SAUNA
(infrarood of Finse)
met gratis thee
of koffie met wat
lekkers erbij.
O.a.: Casa Dolce Casa,
Serenissima, Lea, Emil, Iris Rex
VL0ER-
VERWARMING
COMPLEET
GEINSTALLEERD
Coolsingel - Rotterdam
Korte Lijnbaan - Rotterdam
Meent - Rotterdam
Broersvest - Schiedam
Restaurant "J o fiannaho eve"
F0CWA
autotaalglas
«29 75
ledere zaterdagavond Pancake Cruise inel. 3 uur
varen langs de skyline en door de havens, onbe
perkt pannenkoeken eten, een verrassende keuze
aan bijgerechten en een uitgebreid ijsdessert.
Afvaart: van 20.00 uur tot 23.00 uur
volwassenen: 21,00 p.p
kindere it 3 t/m 12: €16.00 p.p
Tel. (010) - 436 72 95
www.pannenkoekenboot.nl
Tel. (010) - 436 19 11
www.chinaboat.nl
Uw Gazelle/Koga Miyata dealer
Al 65 jaar een begrip in Rotterdam!
Lekker crossen door de blubber!
Gazelle XR-1 (model 2008)
D E H O F N A R
Het eten is top, de steer
relaxed en met de
bediening is het altijd
lachen! Mevr. L. Nese
ST 'V
VO RSTE LI J K
FACET
www.fantasygardens.nl
of bel 06-46066017
Nieuw. De Hyundai i"30.
Binnenkortje beste vriend
JAPANESE
I E I'PAN YAKI RESTAURANT
LUNCH:
Monday - Friday
12.00 - 14.30 hrs.
DINNER:
Daily
17.30 - 23.30 hrs.
Kitchen open
till 23.00 hrs.
200 meter vanaf de Doelen.
Voor informatie:
WON INGINRICHTING
St. Liduinastraat 52 Schiedam
Telefoon: 010 - 426 01 93
Schieweg 113c 3038 AL Rotterdam
T: 010 265 2663 F: 010 265 2537
Van Haeftenstraat 4-6
3074 NK Rotterdam-Zuid
Telefoon: 010 - 4329493
Duyvesteynstraat 11a
3042 BA Rotterdam-Overschie
Telefoon: 010-4157160
v.a. 25 m2
exclusief lijm en voeg.
Aluminium/textileen set type 'Da VlflCl'
met 'Concept' tafel 1 80x100
Hoofdweg 9 2908 LB CAPELLE A/D IJSSEL
Telefoon: 010-418 50 79
www.stigfer-tuinmeubelen.nl
U vindt ons aan de Kanaalweg 37,
Capelle aan den IJssel
TELEFOON: 010- 4500190
TELEFAX: 010 -2799893
(Het poortje door onder gebouw
SAUNA HUYS Canaalstaete)
(i.p.v. 13,50)
Bezoek ook onze site: www.saunahuys.nl.
E-mail: info@saunahuys.nl
Mangaanstraat 1-5
(industrieterrein Pr. Alexander,
achter de brandweerkazeme)
3067 GT Rotterdam
Tel. 010-4211717
Kattestaart 16
(industriegebied Wilgendonk)
3355 PP Papendrecht
Tel. 078-6429477
'actie geldt t/m 7 oktober 2007
SPARTA
AJAX
24 uursservice
Gratis sterreparatie vanaf WA-extra
Rechtstreekse schadeafwikkeling met
alle verzekeraars en leasemaatschappijen
Maximale korting op uw Eigen Risico
Gratis vervangend vervoer tijdens reparatie
Autotaalglas Rotterdam-Schiebroek
Frobenstraat 17c, 3045 RD Rotterdam
tel. 010-4181754
Autotaalglas Rotterdam-Noord
Hoogstad 205, 3131 KX Vlaardingen
tel. 010-460 22 33
Autotaalglas. Zo doen wij het.
3-GANGEN KEUZEMENU
Met mosterd en dille gemarineerde zalm
of
gerookte eendenborstfilet met
een aceto appelstroopdressing
of
Serranoham met meloen cr6me fraiche en verse dragon
of
Gebakken Victoriabaarsfilet met een zachte botersaus
of
Rib-eye steak met een groene pepersaus
of
Gestoofde kalfssucade
Huisgemaakte zacht gevroren parfait
of
twee soorten sorbetijs met vers fruit
of
Huisgemaakte chocoladetaart
t per persoon
Gehele week geopend
's-Gravenweg 347 Capelle a/d IJssel
Telefoon: 010-450 38 00 Fax: 010-442 07 34 www.johannahoeve.nu
Varen... en onbeperkt pannenkoeken etent
Varen... 4n onbeperkt chinees eten!
ELLLffi
Cruise naar
het Oosten
ledere vrijdag, zaterdag en zondag vertrekt de China Boat voor
een culinaire reis van drie uur door de havens, en langs de skyline
van Rotterdam. Tijdens deze vaart kunt u onbeperkt genieten van
onze rijsttafel met aansltutend een ijsdessert.
Afvaart: Vrijdtigen zatcrdagvan MOOu. tot 23.06 a.
Zondag van fJ.OO u. tat 70.00 u.
vohvassenen: €29,50 p.p
k 'mderea J t/m 12: 19.50 p.p
ROTTERDAM - Sparta wacht, na zes wedstrijden
in het nieuwe seizoen, nog steeds op de eerste
overwinning. Afgelopen weekend gingen de Spartanen
naar Groningen voor een bezoekje aan de 'Groene
Kathedraal'. Jammer genoeg moesten de spelers
puntloos de bus weer in, want het duel werd verloren
met 1 -0. Aanstaande zondag komt Ajax bezoek.
Supporters hopen op een herhaling van de stunt van
verleden jaar. Toen werd thuis op het Kasteel Ajax met
3-0 verslagen.
Vier keer gelijkgespeeld en twee keer verloren. Dat is
de balans na zes wedstrijden in het nieuwe seizoen.
De vier punten brengen Sparta op de veertiende plek.
Het is niet dramatisch, maar winst in een wedstrijd
is best welkom. Aankomende zondag komt de
huidige koploper op bezoek. Ajax speelt dit seizoen
wisselvallig, dus hoopt men op het Kasteel op een
herhaling van verleden jaar.
De wedstrijd van 26 november 2006 was sensationeel.
Sparta speelde een erg goede wedstrijd en won
uiteindelijk met 3-0 van de Amsterdammers.
In de wedstrijd kreeg Wesley Sneijder nog een
veelbesproken rode kaart. Hij had de scheidsrechter
uitgescholden. Sparta was bijna op alle fronten sterker
en als team droop de onverzettelijkheid en wilskracht
er van af. Het Kasteel ging die dag helemaal uit zijn
dak.
Afgelopen zaterdag moest Sparta in de stomende regen
en op een loodzwaar veld aantreden tegen FC Groningen. Die ploeg draait
best lekker. Na de winst op Sparta staat de ploeg op een verdienstelijke
zevende plek. Het werd uiteindelijk 1 -0. Gelukkig stond keeper Sander
Westerveld onder de lat, want anders was de score een stuk hoger
uitgevallen.
Ajax heeft afgelopen weekend kunnen werken aan hun doelsaldo. In de
ArenA werd met 6-1 gewonnen van VW-Venlo. De Limburgers kwamen
verassend op voorsprong in Amsterdam. Maar Ajax stelde snel orde op
zaken. De eerstvolgende thuiswedstrijd na Ajax is tegen PSV. Dus mocht
AwS.KB.wa
Yuri Rose in duel met een stel Groningers.
het aanstaande zondag niet lukken, kan er altijd nog gestunt worden tegen
de Brabanders!
Sparta - Ajax wordt aanstaande zondag 7 oktober om 12.30 uur gespeeld.
Kaartverkoop via Sparta Sportshop en TicketBox en het internet.
*27 veisnellingen
Deo re
*Hoogwaardig stijf
alu-frame
Oostzeedijk162-166
Rotterdam-Kralingen
Tel. 010-414 32 22
Geopend:
dinsdag t/m vrijdag 9.30 -18.00 uur
zaterdag 9.30 -17.00 uur
eten drinken
I TT E N
Ontdek De Hofnar zelf met
korting en vind jouw recensie de
volgende keer in de krant!
Lever deze bon in voor 31 okt. 2007
en kies je korting
Gratis stokbrood met kruidenboter
2e lunch gratis
Gratis dessert
Gratis (speciale) koffie
(Maximaal 1 keuze en 1 bo-n p.p.) mSP:
Vul hier je recensie in:
LEDEREN RELAXFAUTEUIL
Relsxfauteuii in leder met elektrische
bediening en 'lift' 1479,
De Hofnar Maasstuis
lange Boonestraat 12 - (010) 590 14 94
De Hofnar Rotterdam
Jonker Fransstraat 66 - (010) 413 88 86
reserveren@dehofnar.nt - www.dehofnar.nl
Hyundai bewijst kwaliteit:
3 laar garantie
tonaer kilometoroeocrking
72M
)*fni
INTER1EUR ADVISEURS
www.woonfacet.nl
HOGERE DEUREN
EN KASTINTERIEURS
SCHUIFWANDKASTEN
FAUTEUIL
Fauteuil met ergonomische rugleunlng.
in gemgleerde stof 675,- In leder 825,
Ook leverbaar met houten pootjes.
De maximale inbouwhoogte van DSH Schuifwanden is verhoogd naar
280 cm. Gelijktijdig is het Basic interieur verhoogd naar
279 cm. Hierdoor is het nu ook in hogere kamers en ruimtes mogelijk
om DSH Schuifwanden en kastinterieurs van vloer tot plafond te plaat-
sen. Tevens Is ons programma uitgebreid met IS nieuwe topdecors
die aansluiten hij de laatste moderne woontrends.
INTERIEUR A DVISEUkS
www.woonfacet.nl
"Al vanaf €16.995,- verkrijgbaar
bij Autobedrijf Noteboom.
"Oat gelooft toch geen bond!"
De Hyundai i30 is leverbaar vanaf 16.995,-.
U least de Hyundai i30 al vanaf 346,
CHYUnDRI
3 JAAR VOliEDIGE PR00UCTGARANT1E MET ONBEPERKT AANTAL KILOMETERS 10 JAAR CARR0SSER1EGARANTIE 3 JAAR
HYUN0AIM0BIU IB IS GARANTIE DE GEN OEM DE PRIJS IS INCL 8TW EN BPM EN EXCL KOSTEN RUKLAAR MAKER IAKTOESLAG
EN VERWUOERINGSBIJDRAGE GECOMBINEERD BRANDSTOFVERBRUIK L/100 KM 7 7,6 KM/L 21,3 13.2. C02 EMISSIE
G'KM 125 182 AFGEBEEL0 M00EL KAN AFWUKEN VAN STANDAAR0UITV0BUNG GEN0EMDE LEASEPRUS IS EXCUJSie
BTW EN GEBASHR0 OP 20.000 KM 160 MN0 0IT AANBOO WORDT QEDAAN DOOR HYUNDAI LEASE VOOR MEER INFORMAnE BEL
DO 096 S 97 OF MAIL NAAR INFOOHYUNOAJLEASENL 0RUK- EN 2ETF0UTB1VO0RBEH0UDEN
AUTOBEDRIJF NOTEBOOM ROTTERDAM B.V.
KAMERLINGH ONNESWEG 32, BARENDRECHT, 010-2923434
De Hofnar eten drinken,
want liefde gaat door de maag.
Our restaurant is located in "Crystal House 'first floor
KRUISKADE 78-82 - ROTTERDAM-CENTRE
TEL. (010) 412 00 25 - FAX. (010) 412 70 59
Jacques Dutilhweg 325, Rotterdam
Tel. 010-202 18 91 Fax 010-202 12 83
Van Markenstraat 16, Lekkerkerk
Tel. 0180-66 16 72
Nieuwsgierig wat uw mobiele
abonnementen waard zijn?
Neem contact op met ons en
wij zoeken het voor u uit.
In de maand oktober hebben
wij een leuke verrassing voor u.
Wij zoeken versterking voor onze
buitendienst, stuur uw cv naar
mario b-telecom.nl
