FamiliebericMen
Restaurant t Hoec^huus
vH
Vink Evag
V
J)
AN FONG
Kievrt
wonen aan de rand van de Vogelbuurt
Vink Evag
Zanten Bmw
De Zakenauto van het Jaar
biedt iedereen een topdeal!
Waarom dikke steunzolen?
m
Gebruikte Auto
voordeel bij
Vink Evag!
Feestelijk kerstbuffet bij An Fong
Lopend buffet 19,50 p.p.
ul G
3-fiancjen menu 30,
Neem de flinterdunne steunzooltjes
van
De Loper
IKK 8
Ays
SELECT
WINDOWS
Happy Palace
a
11 50
Vlietlanden
Koos van Elk
00
Restaurant f
FordFocus Flexifuel. Nu met 3.950,- totaalvoordeel.
E
-/-
-
22.050,-
Feel the difference
Jm 1
www.ford-vinkevag.nl
v<V
Tijdens de kerstdagen
hebben wij diverse
kerstmenu's.
Ook a la carte mogelijk.
Speciaal kerst-afhaalmenu
vanaf
SAVE
4KeH?eAce-M 1
Voor 65+ 15,00 en voor kinderen t/m 11 jaar 9,50
Kerstmenu's van 33,50 en 43,50 p.p. en a la carte eten ook mogelijk.
Speciale kerstafhaalmenu's voor 18,50 en 37,50 (voor 2-3 personen)
U wordt vriendelijk verzocht te reserveren. Kom langs voor meer informatie
of kijk op onze website. Beide kerstdagen en nieuwjaar geopend.
Broersvest 119 Schiedam, 010- 4731879 www.anfongschiedam.nl
TOP 10 ZEKERHEID VINK EVAG:
7«r
TU|
235.000,- vajl
30 riante
appartementen
aan de Korhoenlaan
in Viaardingen
Kijkt u ook op de website: www.dekievit-vlaardingen.nl
NVM makelaars
Week 49
*1
MAASPOST 1-2-3 - XQ06
Op 28 november 2007
is op 90-jarige leeftijd
overleden
Onder zijn voorzitterschap heeft
Frankeland in de tachtiger jaren grote
stappen voorwaarts gezet.
Er werden belangrijke bouwactiviteiten
ontplooid en de zorg- en dienstverlening
werd geprofessionaliseerd.
Wij herinneren ons de heer Van Elk als
een bijzonder integer en aimabele man.
We zijn hem veel dank verschuldigd.
Zijn echtgenote en overige nabestaanden
wensen wij veel sterkte toe bij het
verwerken van dit verlies.
Raad van Commissarissen, bestuur,
medewerkers en klanten van de
Frankelandgroep
Gevestigd op de Grote Markt nr. 2a te Schiedam
Restaurant't Hoeckhuys is onderdeel van Restaurant't Stadhuys.
Deze gezellige locatie is zeven dagen per week te reserveren voor
besloten vergaderingen, bedrijfspresentaties en seminars alsook
voor lunches, high tea's en diners (tot circa 32 personen).
Voor borrels en recepties kunt u bij ons terecht tot circa 50 personen.
Bij grotere gezelschappen wordt onze locatie't Stadhuys aanbevolen.
Restaurant't Hoeckhuys is vanaf heden
geopend voor "a la carte" diners
van donderdag tot en met zondag vanaf 18.00 uur.
Voor verdere informatie en reserveringen kunt u terecht aan
de overzijde bij Restaurant't Stadhuys of u kunt ons bellen
op telefoonnummer 010-4265533.
m CO, mow km/1* m 12.5-14,9. 6*r/100 km van 6.7-6, CO, grAm van 140-249
Navigatiesysteem
Comfort Seat Pack
Parkeersensoren achter
CO
"O
0)
U
I/)
o
o
5
Tot ons verdriet is zaterdag 1 december
Hans Scholte
op 60-jarige leeftijd overleden.
Hans werkte vol overgave als complex-
beheerder in Groenoord en was gedurende
45 jaar in dienst. Het is nog maar een paar
weken geleden dat hij op zijn post aan het
Louis Zimmermannplein te vinden was.
De wijze waarop hij met zijn ziekte
omging, maakte het voor ons collega's
makkelijker om het afgelopen jaar met
hem samen te werken en te lachen. Als
wij het moeilijk hadden, beurde hij ons
weer op. Dit heeft ons veel dierbare
herinneringen gebracht, waarvoor we
Hans dankbaar zijn.
Wij wensen zijn vrouw Corrie, zijn gezin
en familie veel sterkte met het gemis.
Woonplus Schiedam
Directie en medewerkers
EOZIJlt&a
Hoefsmidstraat 46B
3194 AA HOOGVLIET
Tel. 010-4382805
www.kozilnenzo.nl
Hoog isolatiewaarde Lange levensduur
Onderhoudsarm Uitstekende garantievoorziening.
Keuze uit 42 verschillende kleuren Korte levertijden
met houtnerf structuur. Hoogwaardige Schiico-profielen
Openingstijden:
dinsdag t/m vrijdag van 10.00 - 17.00 uur, zaterdag van 10.00 - 15.00 uur
veilig s maandags gesloten.
WONEN
Een onafhankelijke jury heeft de Focus uitgekozen tot
Zakenauto van het Jaar 2007. Maar u hoeft natuurlijk
niet per se een zakelijk rijder te zijn om van al deze luxe
te genieten. Met 3.950,- totaalvoordeel kan iedereen
comfortabel de weg op. Tel daarbij op dat u standaard
geniet van een krachtige 1.8 92 kW (125 pk) flexifuel-
motor, die zowel op gewone benzine als bio-ethanol
rijdt. En u bent klaar voor de toekomst. Goed voor
u, goed voor het milieu. Kom gauw langs voor deze
aantrekkelijke aanbieding, want op op!
Focus Flexifuel Wagon 1.8 92 kW (125 pk) 24.000,-
Business Pack (navigatiesysteem,
Comfort Seat Pack, parkeersensoren achter) 2.000,-
Normale prijs
Business Pack voordeel
Ford Milieupremie
Actieprijs
26.000,-
1.605,-
2.345,-
ZAKENAUTO VAN HET JAAR
Official Ford-dealer voor Schiedam,
Vlaardingen, Maassluis en Maasland
Jan Evertsenweg 6, Industrieterrein Vijfsluizen, 3115 JA
Schiedam, op de grens van Vlaardingen en Schiedam bij de
Beneluxtunnel. Donderdag koopavond. Tel. (010) 426 46 90
VOETKUNDIG CENTRUM
www.voetkIachten.com
Exctusieve speciaiiteiten uit
Knnton, Sichuan en Mongoiie
voor 'Chinees eten op niveau'
EB Xfct. 5.
/V
(v.a 2 pers.)
mm mm mm M J
Nieuwlandplein 18-19
3118 AD Schiedam
tel./fax 010-473 95 42
I
rV#EES SPeClALITE,TEN R£STAUR/t
i
Onbeperkt smullen van onze soepen, warme en koude voorgerechten, traditionele warme
gerechten en specialiteiten (zoals kalkoenfilet en garnalen) en indusief fruitdessert. Tijdens de
kerstdagen heeft het buffet extra veel gerechten (meer dan 30) en is er voor elk wat wils.
Altijd gezellig of u nu met zijn tweeen of met een groot gezelschap bent!
1-6 mnd Ford A-1 garantie 6 -
2 - Geen afleveringskosten 7 -
3 - Minimaal €900,- Inruil* 8-
4 - Gratis ruiten graveren 9 -
5 - Onderhoudsbeurt 10 -
uitgevoerd
APK-gekeurd
Inclusief leges kosten
Banden minimaal 4 mm
Financiering op maat
Omruilgarantie
Bij aankoop van aan auto vanaf «8.000r
Type auto
Ka 1.31 60pk Trend
Ka 1.31 60pk Champion
Fiesta 1.31 75 pk RS 3 deurs
Fiesta 1.31 Celebration 3 deurs
Fiesta 1.31 Futura 5 deurs
Fusion 1.4116v Ghia
Fusion 1.6i 16v Ghia
Fusion 1.6i 16v Futura
Focus 1.8i 16v Ghia 4 deurs
Focus 1.6i 16v Collection Wagon
Focus 1.6i 16v Futura 5 deurs
Focus 1st Edition 1.6 5 Deurs DIESEL
C-Max 1.6 16v 100pk Futura
C-Max Trend DIESEL AUTOMAAT
C-Max Futura 1.6116v 100pk
Mondeo 1.8116v 125pk Wagon
Mondeo 1.8 16v 110pk Wagon
Mondeo 2.0i16v 145pk Ghia 5 deurs
Mondeo 2.0 16v Titan.Wagon (Nieuw model)
S-Max "Titanium 2.5 V5 220 pk
Opel Astra 2.0 GTC TURBO 170pk
KleurBwjr Prijs:
Rood
Zwart
Groen
Rood
Zwart
Grijs
Blauw
Blauw
Blauw
Blauw
Zwart
Blauw
Blauw
Rood
Grijs
Blauw
Blauw
Groen
Grijs
Blauw
Zwart
2003
2005
1999
2003
2006
2003
2003
2005
1999
2001
2005
2006
2004
2004
2007
2003
2004
2004
2007
2006
2005
6.700,-
7.300,-
4.800,-
7.900,-
12.500,-
9.900,-
10.400,-
12.900,-
7.500,-
9.900,-
14.500,-
23.900,-
17.500,-
18.900,-
19.900,-
13.900,-
15.900,-
16.900,-
33.900,-
37.900,-
21.900,-
<7 ,V
CfbswBS!
Eindejaars aanbiedingen nieuwe auto's uit onze krant
Ka 1.3 Collection Normaal 12.731
Focus 1.6 16vTrend.Wagon Normaal 21.911
Focus ST 2.5 20v 225pk Turbo Normaal 36.281
Fiesta ST 2.0 16v 150pk Normaal 22.711
Fusion 1.4 16v 80pk Futura Normaal 18.996
Focus 2.0 16v Cabriolet Normaal 36.061
S-MAX 2.0 TDCI "Titanium Normaal 41.131
nu rijklaar 11.300,-
nu rijklaar 19.916,-
nu rijklaar 31.900,-
nu rijklaar 19.900,-
nu rijklaar 17.600,-
nu rijklaar 34.500,-
,- nu rijklaar 36.900,-
Official Ford-dealer voor Schiedam,
Vlaardingen, Maassluis en Maasland.
ECtt til®
r;.r *- te rart' en
hr': c ,"..t "e canawsiw
g&tiic 9£©Fd. "'b?. r 7-.''i.' ".""C-'tBT ;pr3 r'-",.: ~<r 1Z 3)31"" Z J J" J- -
apsaafternemter w*sr:--to«r j wiritaraises. Die *- .««.•*.- - ,;a nj®r- -rca. 153m Cuifsrr-
•men-jetT tenant nam* 'Kiia.T aarta: - ®r -.nswi err-de sSergi-i - m
gev ":g. s wsrkell 1 fe ramote acia»"*ef«"«r IhdbilaErT
e bt fin ""3SB5" 'am e ost link at Her ••'asc TfemaffieowefiilfeBs pWKsrarn'.c uppartefBiBTTtc njur -erhr ,ssn It (ill®
westara. Op deibeganegBBMli $e> h# tcm •■r- gf. j-ges cf psrriteef 'H2lK-t-!.aar O&af te ~m-i 3raeir<i.T»iBartaiJ® te—.ne tuaci" ciaar.
earage •^rir appanflBinen tw ee* ©gs: ws- Smat
- He ksbterto©.' ™r r r ©s - K^kt u ook °P de *ebs'te: www.dekievit-vlaardingen.nl
Jan Evertsenweg 6, Industrieterrein Vijfsluizen, 3115 JA
Schiedam, op de grens van Vlaardingen en Schiedam bij de
Beneluxtunnel. Donderdag koopavond. Tel. (010) 426 46 90
Zie voor veel meer aanbod: www.ford-vinkevag.nl
Vlietlanden NVM Makelaars
Waalstraat 63, 3131 CS Vlaardingen
telefoon: 010 - 460 19 00
e-mail: info@vlietlanden.info
Mi