1 Hoe gedraag je je veilig in het verkeer?
Bouw geluidsscherm langs A20 gestart
Taal op Maat: 100ste deelnemer
PROOSJE EN,
Visspecialist
R. Bijl
SS"1 ABN AMBO
WORLB TENNIS TOURNAMENT
2008
De fitte zit
^95
Taaiproject voor vrouwen die nieuw zijn in Nederland
i je ziet, w€
MAKEN IEDEREEN
TOT EN MET DE
LAATSTE SCHOEN
l SELUKK1»
NOU EN OF,
ZEKER VOOR
DIE PRIJS
LOPEN ZE]
lekker»
maasstad Schiedam/wijk&streek
weekbladen
woensdag 6 februari 2008 - XQ82
Gebakken garnalen
50
portie A
Verse mosselen (super)
1 kilo 3
Makreelsalade
25
100 gram I
Gemarineerde Surimigarnalen
C95
500 gram
allst R. Bijt Broersveld H3* 010-4268710
SCHIEDAM - Er is een begin
gemaakt met het heien voor
een geluidsscherm langs
rijksweg A20. Hiermee
wordt de geluidsbelasting
voor bewoners van Nieuw-
land een stuk verminderd.
Dit zal volgens de gemeente
samen met de vele nieuw
bouwprojecten in de wijk
leiden tot een verbetering
van de leefomgeving in
Nieuwland.
Het geluidsscherm wordt
1,5 kilometer lang en loopt
van het bestaande scherm
bij Bijdorp tot ongeveer 80
meter van de Schie. Er is
gekozen voor een groen (be
groeid) scherm, met trans
parante delen bij bruggen
en de op- en afrit van de
rijksweg bij Schiedam-Cen-
trum. Omdat het scherm in
een lastig gebied komt te lig
gen is het passen en meten
bij de bruggen en de op- en
afrit van de rijksweg. Om
dat de grond slap is (veen
grond) moeten er lange hei
palen worden geslagen (tot
25 meter lengte).
Gespecialiseerd in persoonlijk zitcomfort
Niemand is gelijk - niemand zitgei^jk 1
Daarom is Farstrup Comfort
gespecialiseerd in individueel
aangepaste relaxfauteuils.
MmM 57 Vlaardingsn M. 010-4343685 wwwMmaigat.nl
SCHIEDAM - Weten hoe je je in
het verkeer moet gedragen
is belangrijk. Zo belangrijk
dat de gemeente extra geld
opzij gezet heeft om het on
derwerp extra onder de
aandacht te brengen op de
basisschool. Afgelopen vrij
dag werd op basisschool De
Vlinder het startsein gege
ven voor de allereerste Ver-
keersweek. Uit volle borst
werd op het plein het 'SEEF-
lied' gezongen door de meer
dan vijfhonderd leerlingen,
waarna wethouder Haan
uitgebreid bedankt werd
voor alle leuke verkeersdin-
gen die ze deze week kunnen
doen.
In plaats van rekenen, taal
en lezen, stond er afgelo
pen vrijdag 'verkeer' op de
agenda bij De Vlinder. Voor
heel veel leerlingen kwam
een droom uit toen ze plaats
mochten nemen in een ech
te personenauto, waarin ze
echt mochten remmen.
Speciaal hiervoor was een
stuk straat voor de school-
woningen afgezet, zodat er
geen brokken werden ge
maakt. Wie de test met goed
De fietsen van de leerlingen van groep 3 en 4 waren afgelopen vrijdag aan de beurt voor
een inspectie door de politie. Er waren geen bekeuringen, wel tips. Foto: Roger van der Kraan
gevolg had doorstaan en met
zijn of haar voet flink het
rempedaal had ingetrapt
kreeg daar van de ANWB
zelfs een Streetwise-diplo
ma voor.
Op het achterplein van de
school stonden wat fietsen.
Die werden onderworpen
aan een flinke inspectie.
Lampjes nagekeken, rem
men getest en banden ge
controleerd. Op een klein
concours konden wat vaar
digheden worden getest.
Tussen al die fietsen liep ze-
braatje SEEF, de mascotte
van de Verkeersweek rond.
Ook in de klas is het deze
week allemaal 'verkeer' wat
de klok slaat. En de kleu
ters mogen zelfs een och
tend naar Plaswijckpark, om
daar in de verkeerstuin rond
te touren.
Na De Vlinder zijn andere
scholen in Schiedam aan
de beurt om van alles te le
ren over verkeer en hoe je je
daarin dient te gedragen.
www.mijnmaasstad.nl
Westblaak 180
Postbus 1162 - 3000 BD Rotterdam
Tel. 0104004491
Fax. 010 4004453
e-mail: info@maasstad.nl
Bezorging: Netwerk VSP
e-mail: bezorging@maasstad.nl
Tel. 0900 2020299 (€0,W/min)
Manager
H. Wirtz, tel. 0104004 290
Verkoopleider
B. van Dongen, tel. 0653 786940
Accountmanagement
T. v. Nieuwenhuijzen, tel. 0629 597654
R. v.d. Heijden, tel. 0653 362793
Inzendtermijnen
Advertenties: tot maandag 16.00 uur
Redactie: tot maandag 12.00 uur
Redactie:
K. Moerman, tel. 010 4004 322
E-mail: waterweg@maasstad.nl
Fax: 010 4116454
Chefredactie:
E. Meijer, tel. 0104004490
Fotografie: tel. 010 4004491
Uitgever: PCM Lokale Media BV
Alle auteursrechten en databankrechten ten
aanzien van (de inhoud van) deze
uitgave worden uitdrukkelijk voorbehouden.
Deze rechten berusten bij PCM Lokale Media
BV, c.q. de betreffende auteur.
SCHIEDAM - Sabah Malke is de
honderdste deelnemer van
het project Taal op Maat.
Afgelopen week maakte
zij kennis met wethouder
Christine Daskalakis, in
Schiedam verantwoorde
lijk voor zowel Onderwijs
als Integratie. Taal op Maat
geeft taalles en -ondersteu
ning aan vrouwen.
Het project, in 2005 ge
start, richt zich vooral op
vrouwen die nieuw zijn in
Nederland, of die hier al
langer wonen en het nog
niet is gelukt elders in de
Nederlandse taal geschoold
te worden. Erfan Pourmo-
hammadi legt uit dat er een
flinke groep vrouwen is on
der de etnische nieuwko
mers, die aan huis gebon
den is. Dat kan zijn omdat
hun cultuur de rol van de
vrouw vooral thuis ziet en
er dus geen noodzaak lijkt
om een nieuwe taal te leren,
of omdat de tijd en het geld
ontbreken om regelmatig
de deur uit te gaan.
Sabah Malke en haar man
Ghassan komen uit Syrië.
Sinds kort hebben zij een
verblijfsstatus voor Neder
land; zij vallen onder de
Pardonregeling, die in het
afgelopen half jaar onge
veer honderd allochtonen
die in Schiedam verbleven,
het recht geeft om zich hier
officieel te vestigen.
Marianne Heemskerk uit
Rotterdam zal Sabah het
komende jaar op sleeptouw
nemen om haar de fijne
kneepjes van het Neder
lands bij te brengen.
Vertegenwoordigers
J. van Merwijk, tel. 0610 920979
F. de Klerk, tel. 0655 858778
Sabah Malke (midden) in gesprek met wethouder Daskalakis, die verantwoordelijk is
voor Onderwijs en Integratie. Speciale aandacht voor deze honderste deelnemer.
Broersvest 135 3111 EE Schiedam-Centrum
Tel.: 010 426 84 92 Fax: 010 427 12 28
E-mail: lntoOdykstal.nl www.dykstal.nl
