Dit weekend barst het Zomerterras los
Speeleiland open voor thuisblijvers
West borrelt en bruist weer op 10 augustus
II
Brand al geblust voordat
brandweer arriveert
Eenmalig concert Canadese
organist in Grote Kerk
f,i 2
S I
imi
Beestenboel
1
WBm
maasstad Regio
weekbladen
Het eerste weekend zet Vlaardingen in lichterlaaie
VLAARDINGEN De Zomerter
ras Huisband bijt vrijdag
om 18.30 uur de spits af.
Daarna is het om 20.00 uur
de beurt aan Brandsma en
Van Vuuren om Vlaardin
gen in lichterlaaie te zetten
met hun bizarre drijvende
commandopost. Om 21.00
uur komt de bewegende
muziekliefhebber aan z'n
trekken met Hoppa! Selec
tor. Zij brengen Balkan beat
dat vol zit met emotionele
overgangen en worden er
snelheden gehaald van over
de 200 BPM. Dan is het tijd
om het Zomerterras offi-
cieel te openen, waarna het
Antwerp Gipsy Ska Okestra
de eerste avond afsluit van
22.30 -23.45 uur met een
bijzonder optreden. Zeven
musici afkomstig uit de hele
wereld combineren de pure,
ongeslepen energie van de
Roma melodieen met ska
grooves. Zaterdag zal om
19.00 uur weer de Zomer
terras Huisband starten.
Daarna is de finale van de
Zomerterras concoursen in
het genre pop van 19.30-
22.00 uur. Bedlam Oz (Aus
tralia) zijn te zien met de
voorstelling Slinkie Love
tussen 20.00 en 22.00 uur.
Icarus Performance Troupe
- geven een voorstelling
Rood van 20:30 en 21:30,
het zijn grote stuiterde Kan-
goeroes op powerskipstilts.
De nieuwste salsasensatie,
Nils Fischer's Timbazo, slu-
iten de zaterdag af om 22.30
uur. Zondag brengt het Ori
on Ensemble om 12.00 uur
'Een Spaanse dag en Argen-
tijnse nachten' ten gehore.
Clown Jabbedabbedoe en
de Notenbakker brengen
beide kindervoorstellingen
om 13.30 uur. Zelf hals-
brekende toeren uithalen
kan bij Circus Hannes Co
om 13.00-17.00. Meespelen
bij Kindertheater Fratsen
is 00k mogelijk van 14.00-
15.00 uur. En tot slot sluit
Bongomatik, een mix van
Cuban soul, desert grooves,
Bombay boogie en twelve
tone funk het eerste week
end af van 16.00-17.00 uur.
waterweg - Diego is een lieve
Friese Stabij X Collie (gecas-
treerde reu) van 8 jaar oud.
Diego is lieve hond, die goed
overweg kan met kinderen
boven de 12 jaar. Hij kan een
halve dag alleen zijn en is de
bench gewend. Diego is zin-
delijk en goed gehoorzaam.
Diego kan niet bij katten of
honden geplaatst worden.
Heeft u geen andere huis-
dieren of kleine kinderen
en bent u op zoek naar een
lieve en rustige hond? Kom
dan eens kennismaken met
Diego!
Meer informatie over Diego
en andere dieren uit het asiel
is verkrijgbaar hij Dierente-
huis Nieuwe Waterweg, Van
Linden van den Heuvelweg
2c in Vlaardingen. Het die-
rentehuis is geopend van
maandag tot en met zater
dag van 12.30 tot 16.00 uur,
tel. 010-434 53 35-
Speeleiland, dat tussen de
Sneeuwbalstraat en de Rot-
terdamsweg ligt, is vanaf
aanstaande maandag open-
gesteld voor kinderen en
hun ouders.
Omdat veel kinderen in de
wijk nu op vakantie zijn,
wordt de feestelijke open
ing pas woensdagmiddag
17 September gehouden.
Maar de kinderen die niet
op vakantie zijn, kunnen
al naar hartelust spelen op
het klimkasteel, de even-
wichtstoestellen en in de
grote zandbak.
Om het speeleiland een
veilige speelplek te laten
zijn, houdt Stichting Wi-
jkcentrum 't Nieuwelant
toezicht op het eiland.
Het speeleiland is een
project van de gemeente
Vlaardingen en Water
weg Wonen. De gemeente
Vlaardingen is verant-
woordelijk voor het onder-
houd en Waterweg Wonen
financiert de aanleg van het
groen.
Er is 00k een subsidie ont-
vangen van Stadsregio Rot
terdam. Het ontwerp van
het Speeleiland is in sa-
menspraak ontstaan met
kinderen uit de wijk.
Zij droegen ideeen aan
als survival, avontuur,
kampvuur, en spelen met
water.
Naast de speeltoestellen
komt er ruimte voor een pa-
viljoen met kiosk, een terras
en een opluchttheater, waar
bijvoorbeeld 00k lessen ge-
geven kunnen worden.
Het eiland is daarmee 00k
geschikt voor groepen van
scholen en dagverblijven.
SCHIEDAM - Het is inmiddels
een goede traditie aan het
worden in West: een cultu-
urborrel op zondagmiddag.
De wijk beschikt immers
over een pracht van een
park, waar je prima voor zo'n
buurtactiviteit terecht kunt.
Ook zondag 10 augustuis is
iedereen weer welkom in het
Julianapark waar de nadruk
komt te liggen op muziek in
alle soorten en maten.
Muziek dus. Klassieke muz
iek, popmuziek, blues; een
groot scala aan stijlen zal
voorbijtrekken. Er staan
optredens gepland van het
Pneumatisch Dance Trio,
Second Chain, zanger Al
berto da Moreno en Kees
van Krugten met band. Een
gevarieerde middag belooft
dat dus te worden.
Muziek is in alle soorten en maten in het Julianapark
te horen: klassiek, pop, blues, dance en opera
Van 14.00 tot 14.30 uur
speelt onder de koepel de
'Beneluxrock'-band Second
Chain, met zangeres Wendy
uit de Liduinastraat. Daar
na treedt het Pneumatisch
Dance Trio op. Strak en be-
geerlijk in hun glamoureuze
showpakken blaast dit trio
bekend top-40 repertoire
een verbijsterend nieuw lev-
en in. Zij maken van liedjes
uit de 'Dance'-periode eigen
versies en maken veelvuldig
gebruik van improvisatie
voor een persoonlijke noot.
Dan de Schiedamse tenor
Alberto da Moreno. Hij zorgt
tussen rond 15.45 uur voor
passende Italiaanse liederen
in het romantische park.
Heerlijke luistermuziek met
een borreltje in de hand.
Tegen half vijf is de koepel
voor het funky/jazzy Boris
van der Lek Egon Verho-
even-kwartet. Dit kwartet
bestaat uit Boris van der
Lek, (tenorsaxofonist) Egon
Verhoeven (gitarist), Lene te
Voortwis (bassist) en Kees
van Krugten (slagwerker).
Kees van Krugten is gebo-
ren en getogen in Schiedam
West. Hij maakte onder
meer deel uit van de Amaz
ing Stroopwafels, Swinging
Soul Machine, begeleidde
Herman Brood en Hans
Dulfer en is de vaste slag
werker van Livin'Blues Ex
perience. Presentator van
deze muzikale zondagmid
dag is Alex Friederich.
Ook aan de kinderen wordt
natuurlijk weer gedacht. Er
komt een springkussen en
om 14.30 uur is er een gra
tis workshop dans voor kin
deren van 4 tot 8 jaar door
Anuschka Coumou. Verder
kunnen ze weer schilderen
op panelen onder leiding van
de kundige Trudy Maasdam.
Voor het programma van de
laatste Cultuur Borrelt op 14
September en hoogtepunten
van de eerdere cultuurbor-
rels kan een bezoek worden
gebracht aan de website:
www.cultuur-julianapark.
nl.
Stuk van de maand
mmmws
^«di§|fc
mm
Ik
Ufa-*
*v
-
4
i
MR
Dat het verhaal van
de visserij altijd een
kop en een staart
heeft gehad wordt
wel eens over het
hoofd gezien. Want
terwijl men zowel
thuis als aan boord
en op kantoor
reikhalzend uit-
keek welke besom-
ming er eind van
de reis opgemaakt
kon worden, voor
aanvang van de reis
moest wel proviand
ingeslagen worden.
Streekmuseum
Anderson toont
deze maand provi-
andlijsten die laten
zien waar men aan
boord het leven mee hield tijdens de reizen die meerdere
weken duurden.
Schipper Gerrit Schouten tekende in 1840 minutieus op een
proviandlijst aan wat hij bij de lokale kruideniers insloeg
aan proviand, voor hij met de hoeker Alida, van rederij 'De
erven burgemeester H.P. van der Drift' uitvoer.
Voor een bemanning van 12 personen ging er o.a. 160 pond
vlees, 80 pond spek, 2 stoop stroop, 3 tonnen 'hard' brood
oftewel zeekaak, 1 V2 anker jenever, 2 '1/2' uurs glazen, 3
pond zeep en een varieteit aan peulvruchten mee.
Vaak wordt gedacht dat het eten aan boord schraalhans kon-
ing was, maar de lijst is behoorlijk lang en goed gevarieerd.
Uit de proviandlijsten die schipper Wijnhorst opmaakte, bli-
jkt dat hij in 1919 vijf reizen maakte met de VL. 116 'Drie
gebroeders' van Alewijn Verboon, terwijl schipper v/d Steen
voor de VL. 41 'Vier Gezusters' dat jaar zes keer proviand
insloeg. Wie gelukkig ving kon het eerder een geslaagde teelt
noemen.
De haringvangst begon hoog in de Noordzee en de schepen
volgden de trek van de haring naar het zuiden. De reizen
duurden dan ook steeds enkele dagen korter, wat op valt te
maken uit de hoeveelheden proviand die voor elke reis werd
ingeslagen. Petroleum, kaarsen, 'moppen' en tonnen bier,
want het drinkwater in de tonnen was na vier weken niet
echt fris meer.
Ook kuipersbehoeften als hoepen en nagels stonden op de
lijst, net als kaakmanden en 'kloentjes' garen. De lijst van de
'Hendrik Adriana' ziet er in 1936 iets anders uit met gro-
enten en koffie en 50 ton steenkolen.
In het Streekmuseum aan de Kethelweg 50 zijn deze maand
de 'boodschappenlijstjes' te zien.
SCHIEDAM - In de serie Zomer-
avond-orgelbespelingen zal
dinsdag 12 augustus de in
Canada woonachtige or
ganist Andre Knevel vanaf
20.00 uur een concert ver-
zorgen op het orgel van de
Grote Kerk. Een zomers
programma wordt de luis-
teraars voorgeschoteld vol
met improvisaties van de
concertgever en bekende
werken van Bach en Men
delssohn. Knevel komt elke
zomer voor een aantal con-
certen naar Nederland en nu
is het de eerste keer dat hij in
Schiedam concerteert.
11-iorn iv jA
woensdag 6 augustus 2008 - WX91
Vanaf maandag kunnen kinderen het nieuwe speeleiland alvast uitproberen. Foto: Roger
van der Kraan
VLAARDINGEN - Het
A, VRfUlC
■m* ifla*
m m
•v-v m
U-
jkm
m
Ms
S-
■t
M
3f
i*
f
fit ffi
fa M - I
tt.
ft.'
k-
In de Van Der Elstraat in Schiedam woedde afgelopen vri
jdag een kleine brand. De ter plaatse gekomen brandweer
hoefde niet in actie te komen, de brand bleek al geblust.
Foto: Sven van Beek
