Muziektheater door gemaskerde musici
Spoorzoeken en parkeren aangepakt
Rotterdams
Stoer Donker
Appelfl ap
49
MEGA STOOMDOIICHE SPEKTAKEL!
STRIPES
Carnavaf in
Portugese sferen
IB
Overvolle boodschappentassen bij bingo
Simone van der Vlugt bij Post Scriptum
€0,99
De goedkoopste in de regio!
REPLAY
Schiepoint
t Wfak
per stuk 1,75
per stuk
Outletstore
www.sani-well.nl
maasstad Schiedam wijk&streek
weekbladen
Colofon
Hoogstraat 60-64
Schiedam
SCHIEDAM - De Portugese ver-
eniging Fitas do Guadiana
viert op zaterdag 14 februari
echt Portugees carnaval in
SWS-wijkcentrum De Erker.
Van 19.30 uur tot midder-
nacht wordt volop gefeest op
muziek van dj Portuga. De.
entree is vrij en de drescode
is 'carnaval'. Degene die zich
het beste verkleed, kan leu-
ke prijzen winnen. Informa-
tie: (010) 426 7767.
Full service
kantoorruimte
Schiedam
Satyr's Band brengt aanstekelijke barok in't Huis te Poort
SCHIEDAM - De Stichting 't
Huis te Poort heeft voor
vrijdag 20 februari de Sa
tyr's Band weten te strik-
ken voor een concert in
het oud-katholieke kerge-
bouw aan de Dam 28-30
in Schiedam. In't Huis te
Poort zoals 00k het kerk-
gebouw heet, vinden vaker
dergelijke concerten plaats.
De stichting stelt zich tot
doel 00k culturele en maat-
schappelijke evenementen
te plannen. Daarbij wordt
er naar gestreefd de hoog-
ste kwaliteit te presente-
ren in een informele sfeer.
De intieme ruimte en de
akoestiek van het recent
gerestaureerde gebouw le-
nen zich daarvoor. Naast
concerten organiseert men
filmvertoningen, lezin-
gen en literaire avonden.
Eerder was er in't Huis te
Poort een succesvol optre-
den van het Nederlandse
Trigon en nu is het de beurt
aan de internationale Sa
tyr's Band. Zij spelen aan
stekelijke muziek, uitge-
voerd door spectaculair ge
maskerde musici. Andreas
Bohlen (blokfluit), Amy
Power (blokfluit, barokho-
bo), Lisa Goldberg (barok-
fagot), Tobias Guttmann
(percussie) en Takashi
Watanabe (klavecimbel,
regaal) zijn jonge muzikele
talenten bijeengebracht uit
verschillende landen. Zij
brengen op authentieke,
maar eigenzinmge wijze
muziek uit de barok tot le-
ven. In Schiedam spelen zij
'A Maske's Phantasy'. Dit is
een vrije reconstructie van
een t7e-eeuwse Engelse
'masque'; een van de oer
versies van muziektheater.
Het kleinschalig spekta-
kelstuk begint 20 februari
om 20.15 uur. Kaarten kos-
ten in de voorverkoop 17,50
euro en aan de zaal 20,00
euro. Kaarten zijn verkrijg-
baar bij Boekhandel J.S.
van Leeuwen, Broersvest
85, Schiedam, bij Boekhan
del Post Scriptum, Hof van
Spaland 31, Schiedam en
bij de VW, Buitenhaven-
weg 9. Informatie: www.
huistepoort.nl.
Eerste maand Vlietland Ziekenhuis
REGIO - Het Vlietland Zieken
huis blijkt tevreden over het
verloop van de eerste maand.
De poliklinieken en onder-
steunende afdelingen als de
bloedafname en de radio
logic draaiden na 2 weken
reeds op voile kracht. En de
verpleegafdelingen zijn op
dit moment voor meer dan
90% bezet. Een hoger per
centage dan vorig jaar rond
deze tijd. Het nieuwe zieken
huis biedt nog ruimte om te
groeien qua patientenaantal
zoals 00k de wens is van het
ziekenhuis. Ondanks de ei-
gen tevredenheid zijn er in
de wandelgangen wel wat
wanklanken te beluisteren.
Zo bleek het personeel niet
meteen goed overweg te
kunnen met alle nieuwe ap-
paratuur en blijkt het zoeken
van de weg in het gebouw
een klus voor hoger opge-
leide bezoekers. Daarnaast
levert het parkeren heel wat
gefronste werikbrauwen op.
Voor het spoorzoeken heeft
het nieuwe ziekenhuis nu
een speciale informatiefol-
der gemaakt. Op het buiten-
terrein zijn borden geplaatst
om de verschillende ingan-
gen zoals van de Spoedei-
sende Hulp en de Centrale
Huisartsenpost aan te ge-
ven. Parkeren wordt vanaf
eind maart betaald waar-
door wildparkeerders (trein-
reizigers) worden geweerd.
Wijkkort
SCHIEDAM - Wijkvereniging Bijdorp houdt zaterdag 14 februari weer
bingo in haar wijkcentrum aan de Schietbaanstraat 32 in Schie-
dam-Bijdorp. Om 16.00 uur wordt gestart met een kinderbingo.
Deze bingo voor de allerjongsten duurt tot ongeveer 17.00 uur.
Voor echt kleine kinderen is begeleiding gewenst. Er wordt ge-
speeld om leuke prijsjes. De grote Bijdorp Bingo voor volwassenen
begint om 20.00 uur. Daarbij zijn overvolle boodschappentassen
te winnen. Ook wordt het kiengetal getrokken en zijn er een aantal
'kwikkies'. De avond wordt afgesloten met een tombola. De grote
mensen bingo duurt tot ongeveer 23.30 uur. Informatie: www.
wijkverenigingbijdorp.nl.
SCHIEDAM - Succesvolle thrillerschrijver Simone van der Vlugt is op
zaterdag 21 februari te gast bij boekhandel Post Scriptum. Tussen
16.00 en 17.00 uur vertelt zij iets over haar onlangs verschenen
boek 'Herfstlied' te vertellen. Aansluitend signeert zij in de boek
handel van Hof van Spaland haar boeken signeren. De entree is
gratis.
e week
Zie voor alle f iliaien: www.klootwijk.com
SiL Extra ingekocht
Extra voordeel
fl Badmeubels GZE2EE2EBVJV
feeds vanaf j|
Soft-Close
woensdag 11 februari 2009 - XQ82
www.mijnmaasstad.nl
Westblaak 180
Postbus 1162 - 3000 BD Rotterdam
Tel. 010 4004491 Fax. 010 4128449
e-mail: info@maasstad.nl
Bezorging: Bezorging Maasstad B.V.
e-mail: bezorging@maasstad.nl
Tel. 09001010107 0,10/min)
Manager a.i.
H.Kolmer, tel. 010 4004 290
Verkoopleider
B. van Dongen, tel. 0653 786940
Vertegenwoordigers
J. van Merwijk, tel. 0610 920979
F.de Klerk, tel. 0655 858778
A. Erguc, tel. 0655 340135
Inzendtermijnen
Advertenties: tot maandag 16.00 uur
Redactie: tot maandag 12.00 uur
Redactie:
K. Moerman, tel. 0629 299696
E-mail: waterweg@maasstad.nl
Fax: 010 4116454
Chefredactie:
E. Meijer, tel. 010 4004 490
Fotografie: tel. 010 4004 491
Uitgever: PCM Lokale Media BV
Alle auteursrechten en databankrechten ten
aanzien van (de inhoud van) deze
uitgave worden uitdrukkelijk voorbehouden.
Deze rechten berusten bij PCM Lokale Media
BV, e.g. de betreffende auteur.
JEANSSTORE
PME LEGEND
JACK "JONES'
I G-STRR RRUJ
business center
www.schiepoint.nl
OlO - 24 24 111
n.\
Masker uit 'A Maske's Phantasy' van Satyr's Band; een vrije reconstructie van een
17e-eeuws Engels 'masque' dat qeldt als een van de oerversies van muziektheater.
73"'':
Berichten voor deze rubriek kunnen worden gemaild naar
waterweg@maasstad.nl
Geldig van maandag 9 februari-zondag 15februari Z009
4 dagen Romantisch Wenen
Courtyard by Marriott Schdnbrunn****
Logies en ontbijt - Vertrek in maart en april 1
Wenen is de stad van grandeur en nostalgie, van muziek en
beeldende kunst. U kunt er luxueus winkelen, heerlijk genie-
ten in een van de vele stadsparken of smullen van de Sacher-
torte in een van de vele oude koffiehuizen. BEA7365
4, 5, 6 of 8 dagen Praag, de Gouden Stad
Hotel Vltava***
Logies en ontbijt - Vertrek maart tot en met
december V.a.
Nog nooit kon U zo goedkoop naar Praag! Voor U resen/eer-
den wij een aantal prima kamers in het hotel Vltava*** in het
plaatsje Rez, vlakbij Praag. In 20 minuten bent U met de trein
die voor het hotel stopt op het Wenceslasplein. BEA7366
10 dagen Fly Drive California
Incl. vlucht, autohuur en 1 overnachting
Vertrek maart
v.a.
Deze superaanbieding fly-drive biedt u de kans om kennis
te maken met het veelzijdige en fascinerende westen van
Amerika! Ontdek Los Angeles of waag een gokje in Las
Vegas. U bepaalt zelf uw route. BE32405
Bekijk het hele aanbod op peterlanghout.nl of vraag de brochure aan!
V" -Alle prijzen zijn p.p.
bel 0900-0991 ico.ispm.i
Met het asfalteren van het kruispunt Troelstralaan/Burqemeester van Haarenlaan, dat
voriqe week maandag en dinsdaq vanweqe het weer niet kon plaatsvinden, is afqelopen
vrijdaq alsnoq een begin qemaakt. Na het aanbrengen van de asfaltonderlaag wordt de
Van Haarenlaan, tussen de rotonde Nieuwlandplein en het kruispunt Troelstralaan vanaf
vandaaq weer openqesteld voor het verkeer. De toplaag volqt later. Foto: Roger v/d Kraan
Sani-Well Rotterdam Pittsburghstraat 31 Rotterdam
Tel: 010 - 4378586 Fax: 010-4376525 ben.muylaertasaniwell-rotterdam.nl