GamereP
208,-
Dicht bij huis
Staart van Hoogstraat krabbelt desondanks op
Havenbrood
Roomboter
Knabbelstengels
€2,25
trudy havermans:
EURLINGS MISLEIDT
BEWONERS
OVER A4 MIDDEN-
DELFLAND
www.aanlegA4.nl
Colofon
Canon ixus
Schiepomt
Wijkkort
Inloopconcert Grote Kerk
Eigen Werk gaat internationaal
15 jaar zwembad Groenoord
Infrarood Blijdorp in bibliotheek
Taal op Maat zoekt vrijwilligsters
Mannen niet welkom
in bibliotheek
per stuk 1,4-9
3 stuks
95is mrrn
10 megapixel
3xq*fcctezoarn
"2.5 Inch UGDsdharm
Full service
kantoorruimte
Schiedam
FbC
60 procent korting op res
tanten.- De zomer- en winter
kleding is nog te vinden in
kinderboetiek Carousel. Op
heffingsuitverkoop. Alweer
een ondernemer weg uit het
centrum. Buurman uitzend-
bureau Stipt verhuist ook en
pas maakte banketbakker
Scheffers bekend van de Dam
zijn winkel te sluiten. „Toch
gaat de goede kant op met dit
laatste deel van de Hoogstraat
(richting Grote Markt)", zegt
Marlene Leusen beslist. Daar
zijn mooie en nieuwe winkels
erbij gekomen zoals Dernier
Cri (lingerie), Caiway (kabel
en telefoon), De Vos Burchart
(bedden), IJssalon Scijedam of
schoonheidssalon Colle. En
enkele kleine maar bijzondere
kunst- en 2e handswinkeltjes.
Waarom gaat Carousel dan
toch weg? „Na meer dan veer-
tig jaar gewerkt te hebben, ben
ik wel even toe aan een grote
vakantie". Bovendien heeft
Marlene Leusen samen met
man en fotograaf Theo Brouns
het plan -haar droom- te ver-
huizen naar Frankrijk. Naar
de Elzas. „Maar mijn Frans is
nog niet goed genoeg", voegt
zij er lachend aan toe. Eerst bij
De Ooievaar en nu bij 'Carou
sel' heeft ze meer dan 40 jaar
in de kindermode gezeten. Ze
is al aan het opruimen en laat
trots zien een foto waar kun-
stenaar Doop Wiegman in de
weer is met het logo van Ca
rousel. Zoon Harr Wiegman
maakte de letters. Een leven
lang in de kinderspullen; van
babykleertjes tot aan kinder-
wagens toe. Haar oma Leusen-
Engelen begon in 1913 op de
Hoogstraat 138 een winkel
met Manufacturen, Bedden-
en Modemagazijnen. Van al-
les werd daar verkocht van
kousen tot aan kleding. Van
garen en luiers tot een chi-
que kinderwagen. Bebinella
De Ooievaar, midden op de
Hoogstraat, waar nog altijd
broer Ton 'alles voor de baby'
verkoopt. Hun vader Anton
en moeder Adri maakten van
De Ooievaar een bekende ba-
byzaak voor de hele regio. Tot
voor haar overlijden enkele
jaren geleden woonde moeder
nog boven de Carousel, daar
waar dochter Marlene nu ook
weer gaat wonen. In de winkel
beneden is het kniis en gezel-
lig. Met oude en nieuwe spul-
len dwars door elkaar heen.
„Vroeger", mijmert Marlene,
„zat hier een postzegelzaak
Madjoe met ernaast ijzerhan-
del Engering. Aan de overkant
een filiaal van De Gruyter en
de platenzaak van Hakkert."
Maar niet alles verdwijnt. Ze is
blij dat een trouwe klant, Rose
van Leeuwen, de winkel over-
neemt. Een nieuw begin voor
de zaak tegenover de Dam met
een hele nieuwe kindermode-
lijn.
schiedam - Het inloopconcert in de Grote Kerk van
Schiedam wordt zaterdag 14 maart verzorgd door Schie
dams vrouwenkoor Femmes Vocales. De zangeressen
staan onder leiding van Anneke van Es. Cees-Willem
van Vliet doet de begeleiding op piano. Femmes Vocals
zingt werken van Brahms, Elgar en Gilbert Sullivan.
Het concert begint om 15.00 uur en de toegang is vrij.
schiedam - Bij Stichting Eigen Werk aan de Overschie-
sestraat 44 in Schiedam gaat op de internationale tour.
Door de aanmelding van een vrijwilliger die zowel de
Duitse als de Engelse taal machtig is, kan Eigen Werk
nu ook Duitse en Engelse lessen aanbieden. De veel-
zijdige nieuwe vrijwilliger geeft ook computerles voor
Engels- en Duitstaligen.
Loop voor meer informatie even langs in de Overschie-
sestraat of bel (010) 426 35 69.
schiedam - Sport- en recreatiebad Groenoord viert
deze week haar 15-jarig bestaan. De hele week zijn er
feestelijke activiteiten in het zwembad aan de Prinses
Beatrixlaan. De jubileumweek wordt zondag 15 maart
afgesloten met 'Jip's Waterspeeltuin'. Jip, de mascotte
van de zwemlessen in Groenoord, komt zelf ook langs
en verzorgt met een magische show vol verrassingen.
De entree is 1,50 euro en Jip's Waterspeeltuin is open
van 9.00 tot 16.00 uur. Jip zelf wordt verwacht tussen
12.30 en 13.30 uur.
Meer informatie: www.zwembadgroenoord.nl.
schiedam - Fotograaf Norbert Boeren heeft in Diergaar-
de Blijdorp honderden infrarood foto's van dieren ge-
maakt. Boeren exposeert deze dierenfoto's in de Schie-
damse bibliotheken Stadserf en Noord (Bachplein).
Door de speciale fototechniek onstaat een vervreem-
dend en mysterieus beeld van de dieren in de diergaar-
de. De expositie is nog te zien tot 14 april tijdens de
openingstijden van de genoemde bibliotheken.
schiedam - Taal op Maat zoekt vrijwilligsters die een
keer per week Nederlandse les geven aan een alloch-
tone vrouw in Schiedam. Ervaring met lesgeven is met
nodig. De lessen worden gegeven bij de vrouw thuis.
Zij spreekt onvoldoende Nederlands en heeft weinig
contact met de Nederlandse samenleving. Taal op Maat
zorgt voor de lesmaterialen en de vrijwilligsters krijgen
een korte cursus aangeboden.
Meedoen? Bel of mail Eva Gelting, (010) 470 03 30 of
taalopmaat@hotmail.com. Taal op Maat is een project
van Vluchtelingenwerk Maasdelta, afdeling Schiedam.
De fotograaf (man) was niet
welkom en ook onze ver-
slaggever (ook man) mocht
niet binnen om te zien of de
viering van Internationale
Vrouwendag een succes was.
Zelf meldt de Sterke Vrouwen
Ploeg Schiedam dat hun bij-
eenkomst in de bibliotheek
bijna 350 vrouwen uit aller-
lei geledingen trok en dat zij
er onder alleen vrouwen een
inspirerende dag van wisten
te maken. Er was een pro-
gramma met presentaties en
lezingen, een inspiratiemarkt,
een Van Ver-buffet, workshop
Salsa, wijnproeverij, scenes uit
Casa di Mama. De dag werd
geopend door burgemeester
Verver-Aartsen. Wij zullen
nooit weten of dit allemaal
daadwerkelijk zo was.
van de week
Zie voor alte f ilialen; www.KiootwyK.com
Maasstad Weekbladen
Schiedam
Woensdaq 11 maart 2009
XQ82-a
www.mijnmaasstad.nl
Westblaak180
Postbus 1162-3000 BD Rotterdam
Tel. 010 4004491 Fax. 010 4128449
e-mail: info@maasstad.nl
Bezorqinq: Bezorqinq Maasstad B.V.
e-mail: bezorqinq@maasstad.nl
Tel. 09001010107 0,10/min)
Manaqera.i.
H.Kolmer, tel. 010 4004 290
Verkoopleider
B. van Donqen, tel. 0653 786940
Verteqenwoordiqers
J. van Merwijk
tel. 0610 920979
F.de Klerk, tel. 0655 858778
A. Erguc, tel. 0655 340135
Inzendtermijnen
Advertenties: tot maandag 16.00 uur
Redactie: tot maandag 12.00 uur
Redactie:
K. Moerman, tel. 0629 299696
E-mail: waterweq@maasstad.nl
Fax: 010 4116454
Chefredactie:
E. Meijer, tel. 010 4004 490
Fotografie: tel. 010 4004491
Layout: Kees van der Wilt
Uitgever: PCM Lokale Media BV
Alle auteursrechten en databankrechten
ten aanzien van (de inhoud van) deze
uitgave worden uitdrukkelijk
voorbehouden. Deze rechten berusten bij
PCM Lokale Media BV, c.q. de betreffende
auteur.
■\-w.,V »xvk.vvx:c
Sostei u
v
www.carnerajnl
to w s ii in s s ce#l«f
www.schiepoint.nl
010 - 24 24 111
'Carousel' sluit winkel
Opheffingsuitverkoop in kinderboetiek Carousel. 60 procent korting op restanten van de zomer- en
winterkleding. Foto: Roger van der Kraan
De Hoogstraat krabbelt langzaam op. Het gaat beter met de
staart van de Hoogstraat, is de mening van Marlene Leusen
(59 jaar), telg van een middenstandsgeslacht (De Ooievaar) die
heel haar leven op de Hoogstraat woonde en werkte. Toch sluit
zij na 29 jaar de deuren van 'Carousel' kinderkleding. Een klant
van haar neemt begin augustus de winkel over.
SCHIEDAM
FRANK WILLEMSE
Berichten voor deze rubriek kunnen
gemaild worden naar waterweg@maasstad.nl
SCHIEDAM
IPftAktje
Geldig van maandag 9 maart - zondag 15 maart 2009