•'"trv
lezersservice
nrn-r
stad
Gespot: het 'zonnetje' Eems Dollard bij EBS
Stijgt het kwik naar de dertig graden: zonnesteekgevaar!
4000 m2
Win een verblijf op Landal Klein Ruwinkel
r
2200 m2
STIGTER
Uitwaaien aan boortl van
de Eendracht
stad
NU SUMMER SALE
TOT 50% KORTING
Unieke lezersaanbieding
25% korting
t
£-
puzzel
I
0909 - 50 50 344
TUIN-
SERREMEUBELEN
11111 r j
weekbladen
Dagtocht vanuit Rotterdam
t3 September 2009 van 115,- voor €86,- p.p.
Bij de zeiltocht is inbegrepen:
- Ontvangst met koffie en iets lekkers
- Uitgebreide lunch
- Traditioneel Captainsdinner
De Eems Dollard lag er af-
gelopen weekeinde als een
'zonnetje' bij toen het schip
met soyameel werd geladen
bij EBS in de Europoort voor
aflevering in de haven van
Klaipeda in Litouwen.
Het achterschip ligt duidelijk
lager dan het voorschip waar
de graanlaadpijp nog zijn
werk moet doen. De Eems
Dollard is Nederlands eigen-
dom van Amasus Shipping
in Farmsum bij Delfzijl.
Het schip van 3850 ton
draagvermogen vaart onder
Nederlandse vlag.
De Eems Dollard voer tot
eind vorig jaar onder de
naam Artemis. Het haalde in
maart vorig jaar bijna dage-
lijks het NOS Journaal toen
het op strand was gelopen
van Les Sables d'Olonnes in
Frankrijk en daar erg veel
bekijks trok. Na een aantal
pogingen kon het schip een-
voudig vlotgetrokken worden
en bleken allerlei berichten
dat het op strand in stukken
moest worden gezaagd over-
trokken. Amasus Shipping
heeft een vijftigtal schepen
varen, deels in eigendom,
deels in charter. De aan en
afvoer van granen en andere
agrarische producten in de
Rotterdamse haven heeft in
het eerste halfjaar van 2009
een behoorlijke terugslag ge-
kregen.
In totaal werd er 4,4 miljoen
ton 'agribulk' overgeslagen
tot 1 juli, 18,6 procent min
der dan in dezelfde periode
vorig jaar.
De fotograaf is Koos Goudri-
aan www.worldshipsociety-
rotterdam.nl.
Met het stijgen van de tem-
peratuur liggen hoofdpijn en
in het ergste geval een zon-
nesteek op de loer. Bij een
zonnesteek kan de lichaams-
temperatuur oplopen tot 42
graden Celsius. De oorzaak
is eenvoudig: te veel zon in
combinatie met te weinig
drinken. De eerste sympto-
men bij een milde zonnesteek
zijn misselijkheid, hoofdpijn
en duizeligheid. Sufheid,
hoge koorts en snelle opper-
vlakkige ademhaling en hart-
slag zijn de symptomen van
een ernstige zonnesteek. Ga
dan zo snel mogelijk uit de
zon, zoek de schaduw en de
koelte op en drink voldoende.
Voor jonge kinderen en ou-
dere mensen kan een milde
zonnesteek al levensgevaar-
lijk zijn. Schakel in dat geval
een arts in.
Vijf tips tegen een zonne
steek:
Blijf uit de voile zon op het
heetst van de dag, zoek de
schaduw op. - Draag een pet
of strooien hoed. - Gooi nooit
water in je pet voordat je hem
opzet.
Je bereikt alles behalve ver-
koeling. De temperatuur van
het water kan razendsnel op
lopen en de gevolgen kunnen
ernstig zijn, tot en met brand-
blaren op je hoofd. - Drink
minimaal twee liter per dag.
- Zorg dat je niet verbrandt,
smeer je goed in en draag bij-
voorbeeld een T-shirt. Bedek
ook de nek.
v
X 1
Verleden week stond in het
onderschrift van het artikel
over Sparta Peter Bonthuis
vermeld. De samenwerking
met deze krant is echter on-
dertekend door commerci-
eel manager Charles van der
Steene. Hij stond op de foto.
Excuses voor de verwarring.
Slaapsystemen
en
slaapadviezen
Slaapboulevarril
Kwakernaat
GOED DOEL
Lmulal
Zo doet u mee!
H
Maasstad Weekbladen
Wekelijks wat je wilt weten!
Woensdaq 19 auqustus 2009
TX96-a
Vaar op 13 September mee en
ontvang 25% korting op de boord-
prijs! Stap aan boord op de grootste
driemastschoener van Nederland!
De Eendracht is 60 meter lang en
heeft Rotterdam als thuishaven.
Zowel vanuit Rotterdam maar
ook vanuit andere Nederlandse
en buitenlandse havens worden
dagtochten en meerdaagse reizen
gevaren.
U stapt op 13 September om 10.00
uur aan boord van de Eendracht in
thuishaven Rotterdam. Na ontvangst
met verse koffie legt de schipper uit
wat u deze dag gaat doen. Hiema
worden de trossen losgegooid en wordt er koers gezet naar zee; wind in de
haren, spetters in het gezicht en frisse zeelucht! Eenmaal vrij van de kust
kunnen de zeilen worden gehesen en alle
opvarenden mogen hierbij een handje helpen, \S4St
want het motto is:'Zeilen op de Eendracht doe v x
jesamen!' Door onze kok wordt u culinair
verwend; 's middags wordt er een uitgebreide
lunch geserveerd en de dag wordt afgesloten
met een traditioneel Captainsdinner met spek
en raasdonders! Rozig en wellicht een beetje
wiebelig stapt u rond 19.00 uur, een
geweldige ervaring rijker, van boord.
Voor meer informatie over de Eendracht en haar reizen en dagtochten
kunt u een kijkje nemen op: www.eendracht.nl
of bel naar 010-4486186
Reisinformatie:
Dagtocht vanuit Rotterdam, van 10.00 -19.00 uur
Datum: 13 September 2009. Prijs: 86,- p.p.
Vermeld bij boeking 'Maasstad'
REGIO>
RECTIFICATIE
Blaaksedijk (Ind.terrein Heinenoord)
Boonsweg 7 tel. 0186 -601355
^www.slaapbou levard-kwakernaat.nl
Iverstand van slapen,
weekbladen
represaille
Grtekse
letter
<*°°9
(van wi)n)
ontkenning
teken om te
vertrekken
metselspecie
hardrijder
het zij zo
dancing
sjaal
raadgeving
marterachtig
dter
elektrisch
.jpldden
deeltie
ten gevolge
bezit van
een boer
tijdeenheid
bergplaats
utel
vtug
verharde
huid
knoop in
het haar
rechthoekig
Vul hier de gevonden letters in
III'IIIIIII1 pn hpl hpt wnnrrl Hnnr vip OQft
en bel het woord door via 0909-50 50 344
Over de uitslag kan niet gecorrespondeerd worden. Prijswinnaars ontvangen automatisch schriftelijk bericht.
Midden in de Gelderse Vallei ligt
Landal Klein Ruwinkel. Dit park is de
perfecte uitvalsbasis voor tripjes naar
Kasteel Amerongen of Ouwehands
Dierenpark Rhenen. Verder heeft het
park vele faciliteiten waaronder een
restaurant, midgetgolfbaan, speeltuin
en zwembad. De winnaar verblijft
een midweek of weekend in
een 6-persoons bungalow/cottage,
van alle gemakken voorzien.
Kijk voor meer informatie op www.landal.nl
of bel naar 0900-8842 (€0.20 p.m.).
waarde
€350
Los het Zweedse raadsel op.
In de genummerde vakjes leest
u de oplossing. Die oplossing
kunt u van woensdag
19 t/m dinsdag 25 augustus
2009 doorgeven via
(70 ct. p.m.).
Pallieterburght is een nieuw te bouwen tehuis
met dag- en nachtopvang voor ongeneeslijk
zieke kinderen die in ziekenhuizen
uitbehandeld zijn. Om de ouders te ontlasten
kunnen de kinderen hier tijdelijk logeren.
Stichting Pallieter doet dit samen met
het Sophia Kinderziekenhuis, IJsselland
Ziekenhuis, Thuiszorg Rotterdam, De Zellingen
en Stek Jeugdzorg. Dit unieke project wordt
geheel gerealiseerd door vrijwilligers.
Kijk voor meer informatie op:
www.pallieterhelpt.nl
U kunt zo vaak bellen als u wilt. En wie vaker belt, heeft meer kans...
De meeropbrengst van deze actie gaat naar Pallieterburght!
De oplossing uit nummer 27: paardentram. De winnaars van het boek Nederland
rond 1900 hebben inmiddels schriftelijk bericht ontvangen.
l©2009-puzzel en win services
/iCCei nit uoo-vuiad. Uocticuvt!
e*t 4wie*neuoele*t
H00FDWEG 9 - CAPELLE A/D IJSSEL
TEL. 010 - 418 50 79
BERKELSE P00RT 17
BERKEL EN R0DENRIJS
TEL. 010-511 01 34
www.stigter-tuinmeubelen.nl