poaium
Verassende
fado in
De Doelen
Met sfeervolle fado-fusion van
Deolinda de nazomer in
Meezingen met de krasse
knarren van Young Heart
Emigranten met heimwee in 'Naar wijder horizon'
Kort
Spookverhaal van
Jetse Batelaan in RO
Theater
Theater
iciamii r ia iisiiiiiiiteviniii f f iiitfiitiiti nHHititiiiiiiiiiKEii'hPHif
De zwoele sfeer van de straten van
Lissabon waait vrijdag 25 September
een beetje De Doelen binnen als de
Portugese band Deolinda een optre-
den geeft. De band speelt op een los-
se manier fado zonder zich veel aan
te trekken van muzikale tradities
van het genre. In thuisland Portugal
is de groep razend populair.
Deolinda bestaat uit zangeres Ana
Bacalhau en bandleden Luis Jose
Martins, Pedro da Silva Martins en
Ze Pedro Leitao. Samen maken fado
met een knipoog: een tikkeltje thea-
traal en brutaal. Hun muziek is ge-
worteld in de traditie van Portugese
fado en volksmuziek, maar op een
frisse manier vermengd met rock,
pop, jazz en Braziliaanse ritmes. Het
resultaat is een fado-fusion. Muziek-
puristen in Portugal hadden hun oor-
deel al klaar, maar het is niet meer
dan logisch dat er jonge groepen op-
staan die het genre oprekken.
De muziek van Deolinda is zeker niet
triest, maar klinkt door de lyrische
gitaarmelodieen toch onmisken-
baar als fado. In Portugal is de band
enorm populair. De band verkocht
al meer dan 20.000 exemplaren van
hun eerste cd Cangao ao lado, waar-
mee deze een platina status bereikte.
Ook stond de plaat meer dan der-
tig weken in de Portugese hitlijsten.
Concerten van Deolinda staan ga-
rant voor spektakel.
Met een korte documentaire en een
interview vooraf, een avondvullend
concert en een meet-and-greet na de
showgeven deze vier jonge, eigenzin-
nige muzikanten zich in De Doelen
bloot aan het publiek. Het concert
van Deolinda vindt plaats op vrijdag
25 September in de Doelen. Aanvang
20.15 uur. Wie benieuwd is naar de
muziek kan het beste even de website
van de band bezoeken. Daar kan je
het nieuwe album beluisteren. www.
deolinda.com.pt. Kijk voor meer in-
formatie over het optreden op www.
dedoelen.nl.
Maasstad weekbladen verloot in sa-
menwerking met De Doelen 10 keer
2 kaarten voor de voorstelling van
Deolinda. Om kans te maken op de
ze kaarten hoeft u alleen een mail te
sturen naar prijsvraag@maasstad.
nl. Geef de mail als onderwerp 'De
olinda'. Vergeet niet uw naam, adres
en telefoonnummer te vermelden.
Het RO Theater heeft een
nieuwe productie: 'BOE
Een spookverhaal voor gro-
te mensen'. De voorstelling
is gemaakt door jonge thea-
termaker Jetse Batelaan. Hij
maakte eerder voorstellingen
voor het RO Theater en heeft
zich de komende seizoenen
aan dit gezelschap verbon-
den. Vanaf 9 September is
zijn nieuwe voorstelling te
zien in het RO Theater.
Batelaan laat zijn bijna tekst-
loze taferelen met zijn ac-
teurs in het repetitielokaal
ontstaan, waardoor zijn
voorstellingen tot het laatste
moment een verrassing blij-
ven. 'BOE!' wordt aangekon-
digd als 'een spookverhaal
over de dingen waar we naar
kijken als het acht uur is'.
Acteurs die in het stuk spelen
zijn: Bram Coopmans, Rene
van 't Hof, Sylvia Poorta,
Willemijn Zevenhuijzen. De
premiere is komende vrijdag
tijdens De Wereld van Witte
de With. Verder zien van 9
tot en met 13 September en 5
tot en met 8 november in het
RO Theater.
Kaarten zijn te reserveren
via 010-4047070 of www.ro-
theater.nl.
Gouden kelen opgelet: in de
Rotterdamse Schouwburg
verzamelt zich op 20 Sep
tember een enorm gelegen-
heidskoor. Zij zullen num-
mers meezingen uit de voor
stelling 'End of the Road' van
het Amerikaanse senioren-
koor Young Heart Chorus.
Opgeven kan nog, maar wees
er snel bij.
Young Heart Chorus, met
een gemiddelde leeftijd van
eind zeventig het oudste koor
ter wereld, brengt een mix
van popmuziek, theater en
invloeden van de Film Noir.
Het koor zingt met uitbundig
plezier, melancholie en ont-
roering over ouder worden,
herinneringen, en de kracht
van muziek. Het repertoi
re omvat nummers van de
Buzzcocks en de Ramones
tot bekende hits van arties-
ten zoals David Bowie, Bruce
Springsteen en Coldplay.
Tijdens het theaterfestival
'De Internationale Keuze van
de Rotterdamse Schouw
burg' geeft Young Heart
Chorus van 18 tot en met
20 September drie voorstel
lingen 'End of the Road'. De
'singalong' sluit deze reeks
op bijzondere wijze af.
Op 12 September om 13.00
uur worden de nummers ge-
repeteerd in de Schouwburg.
Onder leiding van Paul May
er kunnen de deelnemers al-
vast bekend raken met num
mers. Opgeven kan nog via
Conny Groot06.291.83.491
of c.groot@kosmopolisrot-
terdam.nl.
Het gelegendheidsconcert
met Young Heart Chorus
wordt op zondag 20 Septem
ber gehouden. Het begint om
20.00 uur in de Rotterdamse
Schouwburg. De entree is
5,00. Reserveren via www.
deinternationalekeuze.nl of
In de jaren vijftig van de
vorige eeuw zocht een half
miljoen Nederlanders hun
geluk elders. Volgens Willem
Drees was emigratie een ze-
gen voor het volk en voor het
land dat vol was, maar veel
Nederlanders in landen als
Canada en Australie hadden
last van heimwee. Daarover
gaat 'Naar wijder horizon'.
Het idee voor dit 'tragiko-
misch muziektheater over
emigratie' komt van Thea
ter Walhalla directeur Har
ry-Jan Bus. „Met De Goeie
Ouwe Radio maakten wij
ooit een voorstelling over de
wederopbouw", vertelt hij.
„Daarin zat het liedje 'Ster-
ren stralen overal'. Ik ben
daar eens ingedoken en dat
bleek uit een propaganda-
film te komen van de over-
heid, een film die mensen
moest overhalen om te ver-
trekken."
In de jaren vijftig van de vo
rige eeuw was de overheid
van mening dat Nederland
vol was. De woningnood ver-
sterkte dat beeld. „Een half
miljoen mensen is in die pe-
riode geemigreerd. Drie jaar
later kwamen de eerste gast-
arbeiders, omdat we mensen
tekort kwamen."
'Een schip vaart af, de avond
in. De verte tegemoet. Een
einde wordt een nieuw begin.
Vol kracht en goede moed'
zo begint het liedje 'Sterren
stralen overal'. „De keerzijde
was dat die mensen in verre
landen werden verscheurd
door herinneringen en last
hadden van heimwee."
Harry-Jan Bus wilde die
gevoelens in de voorstel
ling verwerken en daarnaast
aandacht vragen voor men-
sen van allerlei nationalitei-
ten die hier naartoe zijn ge-
komen. „Door te laten zien
hoe moeilijk die Nederlan
ders het hebben gehad nadat
ze waren vertrokken, weet je
ook hoe de gastarbeiders zich
hier voelen. Als je dat snapt,
denk ik dat je beter met el-
kaar kunt samenleven."
De voorstelling volgt een
varkensboer met zijn vrouw
en een jonge avonturier met
zijn liefje. Opvallende rol is
er voor John Buijsman, die
een ronselaar speelt. „Die
waren er echt. Mannen die
het land introkken om men-
sen over te halen om op te
rotten." De personages zijn
gebaseerd op verhalen uit
het boek 'Het Wrede Para-
dijs' van Hylke Speerstra. De
tekst is van Don Duyns en de
regie is in handen van Nata-
liya Golofastova.
'Naar wijder horizon', een
co-productie van Productie-
huis Rotterdam en Theater
Walhalla, wordt gespeeld in
de Steinwegkantine op Ka
tendrecht. „Daar waan je
je in een vertrekhal", weet
Bus. „Vanuit die kantine zie
je de kade, water, schepen.
Je kijkt uit op de Wilhelmin-
apier waar die schepen met
emigranten vroeger vertrok
ken. De emoties in de voor
stelling zijn daar voelbaar."
De muziek is van Raymund
van Santen, maar er zitten
ook bekende liedjes uit die
tijd in.
Naar wijder horizon' is te
zien tot en met 4 oktober.
Reserveren: 4118110 of www.
rotterdamseschouwburg.nl.
IMaasstad Weekbladen Z J 3 fy.
Wekelijks wat je wilt weten! flMfc /:1 k mmmm^mm mm jmam mm am mmmmmmmmm mmm mmmrn JV
De Portugese band Deolinda staat in eigen land bekend om hun
sfeervolle muziek. De groep speelt fado in een modern jasje.
De optredens van Deolinda zijn uitbundig en komisch, maar
de band heeft ook een melancholische kant. Eind September
treedt het gezelschap op in de Doelen. Maasstad verloot twintig
kaarten voor het concert.
De Portugese fadogroep Deolinda staat vrijdag 25 September op het podium van De Doelen.
ROTTERDAM)
WIN KAARTEN!
ROTTERDAM)
Young Heart Chorus, met een gemiddelde leeftijd van eind ze-
ventig het oudste koor ter wereld.
ROTTERDAM)
4118110.
ROTTERDAM)
'Naar wijder horizon' is een tragikomisch muziektheaterstuk over emigratie, dat wordt gespeeld in de
Steinwegkantine op Katendrecht.
