bport ooo
Minder mans zonder
topscorer Fernandez
Sparta wil in winterstop
volgende stap maken
Viernederlagen op rij en een dertiende plaats. Het zijn
zware weken voor het jonge Feyenoord van Mario Been.
HOUVASTGEVEN
ALLEEN NIEUWE STICKER HOPEN OP DONG ORANDE
Spitsen Blessure Bergkamp
Top-3 Geen titelfavoriet
www.elfvoetbal.nl
Dertiende plaats Lastig programma wacht
Het enige dat rest
is hard blijven
werken en hopen
op de ommekeer.
10
NU OVERAL TE KOOP
Castaignos krijgt vertrouwen Been
Misverstand over Feyenoord spelersbus Spannende vrijdag voor Rotterdamse talenten
Nieuwe commissarissen bij Sparta
Hofleverancier Oranje onder 17 jaar
Ook drie Spartanen mee op stage
MaasstadPers
jl. Woensdag2gseptember20io
N a lang gesteggel maakte de
KNVBbekenddat deschor-
sing van Fernandez twee du
els behelst. Het gemis van de
topscorer was groot.
Van de redactie
ROTTERDAM
Net als in de andere thuiswed-
strijden voetbalde Excelsior
afgelopen zondag tegen Vi
tesse bij vlagen vrij aardig. Er
was alleen een verschil: de
ploeg miste afmaker Guyon
Fernandez. De clubtopscorer
maakte tot op heden vier com-
petitiegoals en was in de voor-
gaande duels veelal het eind-
station van een Kralingse
aanval.
Fernandez' vervanger Rol
and Bergkamp acteerde zon
dag naar behoren, maar werd
nimmer zo gevaarlijk als Fer
nandez. Trainer Alex Pastoor
tilde niet zwaar aan het tekort
van Bergkamp. Fernandez
heeft meer dreiging naar het
doel en is ook onberekenbaar-
der en ouder dan Bergkamp.
Die is pas negentien jaar en
speelt net in de Eredivisie. Ik
vind dat hij het naar vermogen
heeft gedaan. Wei zou hij wat
meer op het doel gefixeerd
mogen zijn, zoals echte spit-
sen dat doen."
Pastoorlijktvoor hetthuis-
duel zaterdag tegen Roda JC
opnieuw iets te moeten veran-
deren. Bergkamp ging tegen
Vitesse met een hamstring-
blessure naar de kant. ,,We
hebben Andrea Fillecia ge-
bracht", aldus Pastoor. „Hij is
de spits achter Fernandez en
Bergkamp, maar heeft nog
minder ervaring." Een alterna-
tief is mogelijk Leen van Steen-
sel. Pastoor: „Diezetten we in
de slotfase voorin om nog iets
te kunnen bewerkstelligen,
maar dan blijkt dat Leen geen
echte spits is O
Met de winst op Eindhoven
blijft Sparta in de top- 3 van
de jupiler League. Vrijdag
komt in een nieuwtopduel
FC Volendam op bezoek.
Van de redactie
ROTTERDAM
Sparta moet ook van Volen
dam winnen. De verschillen
zijn klein in de eerste divisie.
Een nederlaag kan betekenen
dat je een aantal plaatsen zakt
En dat wil trainer Jan Everse
niet. „We willen in de winter-
stop bij de bovenste drie of
vierstaan", schetsthij de doel-
stelling. „Dan kijken we in de
winterstop of en op welke po-
sities we ons kunnen verster-
ken. Dan kunnen we een vol
gende stap maken." Een
titelfavoriet is Sparta nog niet,
wil Everse maarzeggen. O
DEZE MAANO IN ELF VOETBAL:
- CHAMPIONS LEAGUE SPECIAL
□E KANSEN VAN AJAX EN FC TWENTE
- WESLEY SNEIJDER:
WERELDSTER IN MILAAN
WeRCUQS$£Rf K
IM I
f"* -OfcC s.
1.L.U
Nog zwaardere weken
dreigen voor Feyenoord
Van de redactie
ROTTERDAM
Luc Castaignos liep zondag
huilend het veld af, trainer
Mario Been moest vragen over
zijn positie beantwoorden en
algemeen directeur Eric Gud-
de zei dat alle neuzen de ko-
mende tijd dezelfde kant op
moesten blijven staan. Nee,
het was allesbehalve een ple-
zierige middag voor Fey
enoord in Nijmegen. Na de
nederlagen tegen NAC Breda
en Ajax en de dramatische be-
keruitschakeling tegen Roda
JC was de 3-0 nederlaag tegen
NEC een nieuwe tik voor het
jonge Feyenoord. ,,Die apen
zitten gebroken in de kleedka-
mer", omschreef Been de tafe-
relen na afloop.
,,Ze krijgen tik op tik. Het
enige dat we kunnen doen, is
hard blijven werken en hopen
dat de ommekeer komt. Ik
weet zeker dat het een keer
goed gaat komen."
Maar het programma van
de komende weken in ogen-
schouw nemende lijkt het
voor de ploeg van Mario Been
alleen maarlastigerteworden.
Hoe lang het duurt voor de
ommekeer komt zei Been er
verstandigerwijze nog maar
even niet bij.
Het programma liegt er na-
melijk echt niet om. Aanstaan-
de zondag gaat Feyenoord op
pad voor de lastige uitwed-
strijd bij De Graafschap, dat
eveneens zeven punten heeft.
Daarna wacht een niet misse-
lijke reeks met thuiswedstrij-
den tegen FCTwente (16 okto-
ber) en VW-Venlo (27
oktober) en uitduels met PSV
(24 oktober) en AZ (31 okto
ber).
Dat valt niet mee voor de
jonge knapen van Mario Been,
zeker omdat de ploeg de no-
dige ervaring blijft ontberen.
Jon Dahl Tomasson speelde
het hele seizoen nog niet en is
waarschijnlijk tot de winter-
stop uitgeschakeld met een
bovenbeenblessure. Tijdens
het duel met Ajax viel ook aan-
voerder Ron Vlaar weg met een
hamstringblessure, die hem
zeker een maand aan de kant
houdt. En afgelopen weekend
bleek dat Sekou Cisse op
nieuw last heeft van zijn voet.
Een operatie is noodzakelijk
en dat houdt de Ivoriaan zes
weken aan de kant. Enkele
jongelingen voldeden niet aan
de verwachtingen. Georginio
Wijnaldum en Jerson Cabral
werden in de rust gewisseld.
,,Ze hielden zich niet aan de
opdrachten. Dat is wel het
minste dat je moet doen in
deze moeilijke fase." O
Luc Castaignos (foto) liep zondag na het verlies bij NEC huilend het veld af. proshots/henkjan
DIJKS
Luc Castaignos miste zondag
in de wedstrijd tegen NEC
een aantal kansen, maar
voorlopig krijgt de jonge
Schiedammer het vertrou
wen van trainer Mario Been.
De afgelopen maandag 18
jaar geworden spits mag de
komende weken blijven
staan als centrumaanvaller
van Feyenoord. Mario Been
doet dat met opzet. Nu het zo
stroef draait bij de Stadion-
dub, wil hij zijn jonge ploeg
houvast geven en dat doet de
oefenmeesterdoorzoveel mo
gelijk met dezelfde ploeg te
spelen. Been heeft sowieso
vertrouwen in Castaignos, die
tot dusverre ongelukkig is in
deafwerking. „Hij heeft altijd
al mijn vertrouwen gehad en
blijft nu een periode in het elf-
tal staan" sprak Been vrijdag.
„Hij weet in scoringspositie te
komen en ik heb de hoop dat
die ballen straks wel een doel-
puntopleveren."
Een dag nadat Feyenoord de
bekerwedstrijd tegen Roda JC
verloor, stond Mario Been al-
weer stralend naast de spe
lersbus. „Het gaat te ver om te
zeggen dat we nu bij uitwed-
strijden al voor de aftrap met
1-0 voor staan, maar er komt
wel wat binnen als wij ergens
op bezoek gaan", sprak de
coach over het nieuwe uiterlijk
van de spelersbus.
Het opvallende vehikel deed
een storm aan kritiek ontbran-
den. Trainer Been kreeg van
boze supporters de vraag
waarom er bij Feyenoord geen
geld voor spelers is maar wel
voor een nieuwe bus. Geldver-
kwisting vonden de ontevre-
den fans dat. Een dag later
kwam de aap uit de mouw.
Been legde beduusd van de
kritiek uit: „Mij werd gevraagd
waar wij opeens het geld van-
daan halen voor een nieuwe
bus maar het is geen nieuwe
bus alleen een nieuwe sticker."
Voor meerdere talenten uit de
regio Rotterdam wordt het
een spannend middagje ko
mende vrijdag. Bondscoach
Cor Pot maakt op dat moment
de definitieve selectie bekend
van Jong Oranje. Hettalenten-
team speelt op 9 en 12 oktober
in de play-offs tegen OekraTne.
In de wedstrijd staat een EK-
plaats op het spel. Pot nam
vier Feyenoord-talenten op in
zijn voorlopige selectie: Jerson
Cabral, die vorige maand goed
debuteerde tegen Spanje en
de zekerheidjes Diego Bises-
war, Leroy Fer en Georginio
Wijnaldum. Ook de Sparta-
nen Joshua John en Kevin
Strootman mogen hopen op
een uitverkiezing door de
bondscoach. Daarnaast be-
hoort Rotterdammer Jeffrey
Bruma, actief voor Chelsea,
tot de voorselectie. Zaterdag
9 oktober wordt het thuisdu-
el gespeeid in het Sparta Sta-
dion. Aanvangig.oo uur.
Willem Brocker wordt de nieuwe voorzitter van de
Raad van Commissarissen bij Sparta. Ferenc van der
Vlies schuift ook nieuw aan in dit college der wijzen.
Feyenoord is hofleverancier voor Oranje onder 17 jaar.
Coach Stuivenberg koos Achahbar, Boetius, Jansen, De
Jong, Kongolo, Rekik en Toorenburg voor een stage.
Bondscoach Albeit Stuivenberg selecteerde ook Spar
tanen Adnan Bajic, Ruben Valk en Jetro Willems voor
de trainingsstage van Oranje onder 17 jaar in Delden.
