Puzzel
r
L
r
L
fj
Frans Mets
Jouw hersenen
tbestaan voor 80%
uit water.
23 SEPT. 2010 LP
ROTTERDAM IE
(de Bedderij) viert
50-jarig bestaan
ooo
if Life
3
9
5
Zweedsraadsel
Cryptogram
6
Maak kans op 2 kaarten voor Sparta
en De Pannenkoekenboot!
Sudoku
8
4
3
6
5
5
9
7
9
2
3
2
9
1
8
7
1
2
6
5
2
4
5
1
4
8
6
2
Sudoku
6
2
4
7
2
9
3
9
1
7
1
6
2
7
8
8
4
9
6
2
1
5
9
3
5
8
2
1
7
5
3
Gunther von Hagens'
The Original Exhibition
If
m Jouw ogen
knipperen
10. OOO. OOO keer
I per jaar.
1 Een mens
kust gemiddeld
i' 20.160 minuten
in zi|n leven.
I
See
www.bodyworlds.nl
TICKETS 0900-1353
MaasstadPers
Woensdag27oktober20io
vaar-
tuig
roof-
vecht-
meeuw
spott
dest van
een
mole
cule
verhoog-
de toon
lucht-.
ver-
versing
deel v.e,
testa
ment
vogel-
product
soort
aap
muziek-
noot
plus
vreemde
taal
rook-
gerei
cijfer
brand-
stof
vecht
opzien-
barend
schortje
op-
tocht
lees-
teken
loof-
boom
zuivel-
product
boeren-
roos
on-
geveer
plant
leef-
regel
kleinood
noo
~T"
soort
muziek
melk-
gerecht
muur-
holte
voor-
zetsel
kwezei-
achtig
sporen-
schof-
felen
voor-
zetsel
Iidwoord
water
metzout
~y
manne-
lijkdier
witte-
ling
gast
Griekse
godin
gravure
1
2
3
4
5
7
8
9
10
11
Oplossingvan
vorigeweek:
Horizon taai:
1. Kampvuur;4. prijsstop;
6. rika; 8. uitgave; 9. ster;
10. Jotgeval; 11lichting,
Verticaal:
1. Kopjes; 2. poseur;
3. uitstel;5. plastic;
6. recent' 7.
4/?TA*
Mail de oplossing naar prijsvraag@maasstad.nl
ow puzzel en weeknummer.
Win kaarten voor de wedstrijd
Sparta - Helmond Sport
op 05-11 -2010 (aanvang 20.00 uur)
Aangeboden door
De Pannenkoekenboot.
www.pannenkoekenboot.nl
Horizontaal: 1De loop van een hert belemmeren (8); 4. Worden achter
dehandgehoudenopeenbank(je) (8); 6. Doorzijnzogenaamde
belangstelling voor kunst loopt hij weer een blauwtje (4); 8. Jongen met
een berg chaos (7); 9. Engelsen slaan die knaap rustig om (4); 10. Flessen
verkopen (8); 11Hard aan bederf toe in de bouw (8).
Verticaal: 1. Metgrotesnelheidomhoog, dathoorjezo! (6); 2. Voor
het bloeden gebruikt schilderijtje (6); 3. Vogels achter in Italie (7); 5.
Zwaar in de olie is nietszeggend genoeg (7); 6. Door afzetten minder
worden (6); 7. Wei een heilige in de paartijd (6).
Je eten doet er 7 seconder! over om
van de mond in de maag te komen.
V
VANAF
LP II IN LAS PALMAS
WILHELMINAKADE 326
(45 cent per minuut)
NATIONAL
GEOGRAPHIC
CHANNEL
Advertorial
keebmttt i met it
Bergschenhoek
Op 1 augustus 1960 is Frans
Mets senior (uiteraard ge-
steund door mevrouw Mets)
het bedrijf,dat nu bekend staat
als Frans Mets/de Bedderij,
gestart samen met compagnon
Keehnen aan de Zwartjanstraat
89 in Rotterdam.
Het 50-jarig jubileum wordt
uiteraard samen met de fami-
lie en het personeel uitbundig
gevierd en voor de consument
zijn er het hele jubileumjaar
door acties en aanbiedingen.
In de beginperiode werd er veel
aan scheepsstoffering gedaan
en aan het volledig inrichten
van particuliere woningen; ook
de befaamde zitkussentjes die
bij thuiswedstrijden van Fey-
enoord (en Sparta) werden
verhuurd kwamen uit het ate
lier van de firma Keehnen en
Mets.
In de jaren die volgden werden
in de Zwartjanstraat zowel de
panden op 91 evenals 87 bij
het bedrijf getrokken en aan de
Schiedamseweg en de Keijzers-
waard werden kadoshops ge-
opend. In de 70'er jaren stond
het bedrijf bekend als 'de Bar
en Barkrukkenspecialist van
Nederland' en uit het hele land
kwam men naar Rotterdam om
huisbarretjes en aanverwante
producten aan te
schaffen.
Nadat in 1977 me-
neer Keehnen het
bedrijf had verlaten,
ging Frans junior
mede het bedrijf leiden nu on-
der de naam 'Frans Mets inte-
rieurverzorging en kunstnijver-
heid'. In 1981 werd het pand
aan de Zwartjanstraat 67 over-
genomen en de daar gevestigde
Beddenspeciaalzaak volledig
gerestyled en deze nieuwe ves-
tiging aan de 'Mets-tak' werd
'de slaapshop' genoemd.
De inmiddels tot het bedrijf
toegetreden zoon Ron Mets
werd hier als bedrijfsleider
verantwoordelijk voor de dage-
lijkse gang van zaken. In 1986
werden de grenzen verlegd naar
Bergschenhoek en werd aan de
Bergweg Zuid een oude boer-
derij volledig verbouwd tot De
Bedderij.
Deze Bedderij werd in 1997
uitgebreid met een nieuw pand
dat volledig in het oude geinte-
greerd werd en samen een to-
tale verkoop oppervlakte heeft
van 4000m2. De meubelafde-
ling werd uit de Zwartjanstraat
overgeheveld naar Bergschen
hoek zodat daar, behalve de
grootste en mooiste sortering
slaapkamers en slaapsystemen,
ook een enorme collectie meu-
bels in het midden en topseg-
ment te bewonderen is.
Met nu een vestiging, alleen in
Bergschenhoek, maar wel te-
gelijkertijd een van de grootste
en mooiste op haar gebied, zal
een bezoekje aan Frans Mets/
de Bedderij 'wonen en slapen',
men zeker op inspirerende
ideeen brengen voor zowel
woon- als slaapkamer.
Wat te denken van topmerken
als Auping, Rolf Benz, Pull
man, Tempur,Hulsta, Scapa
Home en Machalke; allemaal te
vinden in de ffaaie showroom
aan de Bergweg Zuid. Maar er
wordt uiteraard niet stil geze-
ten, de gebroeders Frans en
Ron Mets hebben recentelijk
nog het belgische topmerk Jori
aan de toch al enorme sortering
toegevoegd en voor de wat min
der mobiele clienten is er een
lift in het pand aangebracht.
De gebroeders Mets vertellen
enthousiast: "De laatste tien
jaar is onze hele organisatie
qua niveau en presentatie van
merken en modelvoering, maar
uiteraard ook qua service, naar
een hoger peil gegaan. Onze
klanten zoeken de gezelligheid
in huis, maar kiezen daarbij
wel voor kwaliteit, ze beleggen
graag in de aankleding van hun
huis waar ze toch het grootste
deel van de dag doorbrengen
en men kan bij ons in alle rust
de vele mogelijkheden bekijken
en desgewenst een vakkundig
en passend advies krijgen."
cb
