Actueel
IS
siHSTU, 0 00
jsT"
n -I®ffS
niet, mensen wel
Leidt kemafval
tot leukemie?
VERSE AANBIEDINGEN
0,99
KANS OP UITLEVERING GR00T
ie OsWjimiM
NIE UW!!
H0
VOOR m H MAGNETRON
as#*
*o°m
Straling Nedersaksen in paniek
In de omgeving van
kwekerijenvan
kerstbomen komt
meer leukemie voor.
Q&A
Wachtwoord van
Maurice deHond?
POFAARDAPPEIS/KRIEL
Per sab 0,99
HEEL KILO
000
no
Wd
rrp
i&SS
H:;°J
°°Si
ssssfs
°oooo
17
Jullian Assange
5|e Poele, poele, poele
www.denieuwekeuken.nl
MaasstadPers
Woensdag 8 december20io
10L
*0*000
0*0***
„o*ooo
0*0***
0**0 0
1**0**
00000
1HOrlrl
?J*OHOO
OHO
\I0
0
tJonHH
*V"000
ilM°0 OH HH
°mHH 0
o hH
mp ooo
O r! r!
'@*00
- C-~ j5
°12Z°2
St&t
°iZoo*
^*000
o*o***
*0*000
0*0***
o**oo
OHHOH*
i*00000
>*OHO H
OOOH 0
HOOO 0
OrfOHO
die gevoelige informatie zien.'
En als iemand met zulke data over
straat moet, bijvoorbeeld met een
usb-stick, zorg er dan minimaal voor
datde informatie versleuteld is, luidt
het advies van de experts. Genante
incidenten met verloren usb-sticks
hebben Nederland al ruim voor Wi-
kiLeaks gewezen op de gevaren van
fysiek datatransport.
Maar ook versleuteling is geen
wondermiddel. Bakker van Fox-It:
'Een voordeel van encryptie is dat je
de sleutel alleen geeft aan mensen die
toegang moeten hebben. Dat heeft
weer als nadeel dat je goed moet na-
denken hoe je de sleutel weer afpakt.
Bovendien, informatie blijft niet ver
sleuteld, je moet het ook kunnen le-
zen.'
Dat wil niet zeggen dat technolo-
gie hulpeloos is. Het monitoren van
het digitale gedrag van werknemers
gaat nu eenmaal niet door perma
nent naast het beeldscherm te gaan
staan. Daarvoorzijn systemen nodig
MERIJN BEELDVERTELLER
die afwijkend gedrag op het netwerk
detecteren, vertelt Bakker. Hij ver-
baast zich erover dat het niemand
opviel dat een laaggeplaatste Ameri-
kaanse militairduizenden documen-
ten over de oorlog in Afghanistan las,
zonder dat iemand aan hem vroeg
waarom. Organisaties die hun bevei-
liging serieus nemen, merken op dat
er plotseling wel erg veel wordt ge-
upload vanaf een computer en grij-
pen dan in.
Censuur
Hoewel de Amerikaanse overheid
veel geld steekt in technologie die
lekken moet verhinderen, denkt Wi-
kiLeaks-man Assange dat het alle-
maal niets helpt. In een interview
met het Amerikaanse blad Forbes
stelde hij: 'Censuur helpt misschien
tegen lekken van de gemiddelde per-
soon, maar niet voor erg gemotiveer-
de mensen.' Om daaraan toe te voe-
gen: 'En onze mensen zijn erg
gemotiveerd.' O
lopen zeven jaar, waar men statistisch
acht gevallen zou verwachten.
Het waren twaalf mannen en zes
vrouwen. Onder vrouwen is dus geen
significanteverhoginggevonden. De
gegevens zijn geanonimiseerd; nie
mand kan zeggen of de getroffen
mannen iets met de opslag te maken
hadden.
Het probleem met de cijfers is dat
het om een greep uit een veel groter
geheel gaat, en dat in een grote massa
cijfers altijd wel een paar verontrus-
tende 'uitbijters' (een waarneming
die niet bij de overige lijkt te passen)
tevindenzijn.
Hoe is het gesteld met de gezond-
heid in het algemeen? Hoe lagen de
cijfers voor er sprake was van opslag?
In omringende gemeenten? Waarom
Mooimakerij, fabeltjes, halve
waarheden: Pinokkio prikt ze door.
Readies en suggesties naar
pinokkio@depers.nl
Marcel Hulspas
ROTTERDAM
Wat is de bewering?
Een ondergrondse opslag voor kem
afval onder de Duitse heuvelrug De
Asse veroorzaakt onder de inwoners
van naburige dorpen leukemie.
Wie zegt dat?
Die waarschuwing is afgelopen week
uitgezonden door de Norddeutsche
Rundfunk en werd donderdag beves-
tigd door het ministerie van Milieu in
de Duitse deelstaat Nedersaksen.
De voorzittervan de SPD-fractie in
het Nedersaksische parlement, Stefan
Schostok, zei 'geschokt' te zijn en
eiste een diepgaand onderzoek. De
Duitse organisatie van artsen tegen
atoomenergie, IPPNW, noemde de
bekendmaking 'het zoveelste bewijs
dat straling kanker kan veroorzaken.'
Hoe zit het ook alweer?
Atoomafval, afkomstig uit kerncen-
trales, zendt zogenoemde ioniseren-
de straling uit, straling bestaande uit
elementaire deeltjes die, vanwege
hun hoge energie, moleculen kunnen
beschadigen. Als het daarbij om DNA
gaat, kunnert gewone lichaamscellen
transformeren tot zich eeuwig de-
lende tumorcellen. Zo kan straling
kanker veroorzaken.
Wat is waar?
In dezoutmijn, op kilometers diepte,
liggen 126.000 vaten laag- en mid-
del-radioactief afval opgeslagen. De
opslag staat ernstig ter discussie, om-
dat de zoutlagen water blijken door
te laten. Datzal de reden zijn geweest
om eens naar de lokale kankerstatis-
tiekentekijken.
Daarbij is ontdekt dat er zich on
der de enkele duizenden inwoners
van een handjevol dorpen op en om
de heuvels achttien gevallen van leu
kemie hadden voorgedaan in de afge-
is er geen stijging bij mannen en
vrouwen? Andere vormen van kanker
komen blijkbaar niet vaker voor,
waarom niet?
Leukemie is wat dat betreft een be-
ruchte ziekte, die wel vaker in myste-
rieuze 'clusters' optreedt. Het kan
meerdere oorzaken hebben; niet al
leen straling, maar ook bijvoorbeeld
bestrijdingsmiddelen. Daarom komt
er nabij kerstboomkwekerijen meer
leukemie voor dan elders.
Wellicht zijn er vergelijkbare 'ver-
dachte' activiteiten op en om de Asse
aan te wijzen. Berucht is het 'Seascale
Cluster', een verhoging van het aan-
tal leukemiegevallen onder kinderen
in het dorpje Seascale, niet ver van de
nucleaire installatie Sellafield. On-
danks uitgebreid statistisch spitwerk
kon een verband met straling niet
worden vastgesteld.
Een studie in 1990 zag een corre-
latie met mogelijke blootstelling aan
straling van de vader, voor de geboor-
te van het kind. Andere onderzoekers
wezen op vergelijkbare leukemie-
clusters, ver van welke atoominstal-
latie dan ook. Leukemie is, kortom,
een nachtmerrie voor epidemiolo-
gen.
Het eindoordeel:
De bewering is niet waar (want voor-
alsnognietbewezen). O
De Nederlandse Energie Maat-
schappij bleek alle gegevens, in-
clusief wachtwoorden, van meer
dan 63.000 klanten open en bloot
op haar website te hebben staan.
Ook die van Maurice de Hond.
ROTTERDAM
Maurice de Hond, hebt u uw
wachtwoord al veranderd?
'Nog niet nee. Is het openbare infor
matie, of heeft iemand de gegevens
achterlangs gekregen?'
We belden net Tweakers.net, dat
hierover als eerste berichtte, en
volgens de journalist was het
openbaar. Het stond ongeco-
deerd op de site. Nu niet meer,
overigens.
'En ik belde net de energiemaat-
schappij zelf, die me vertelde datze
de IT uitbesteden aan een ander be-
drijf. Een programmeur daarvan
had het Excel-bestand tijdelijk
openbaar gezet, en het daar niet
meer uitgehaald.'
Wat klinkt u
rustig! Waar
om bent u niet
laaiend?
'Nee, het was
onbedoeld. Ze
vonden het zelf
ook heel verve-
lend. Dat kan
elk bedrijf ge-
beuren.'
Hebt u al gemerkt dat mensen
met uw privegegevens hebben
gespeeld?
'Behalve de journalist die het ont-
dekte, niet.'
Moet u nu vrezen voor uw imago,
als 'boegbeeld' van de Neder
landse Energie Maatschappij?
'Welnee, datzal wel meevallen.'
Hoezo? Wij zouden een boze
klant zijn als onze gegevens zo
toegankelijk blijken te zijn.
Vooral ons wachtwoord, want
dat gebruiken we ook voor an
dere diensten.
'Over drie dagen is iedereen dit al
weer vergeten. En mijn energiege-
bruik, ach, dat is nou niet de
meest dramatische informatie over
mij.' O
Er bestaat een reele kans dat de Brit-
se rechter de overlevering van Wiki-
Leaks-oprichter Julian Assange aan
Zweden toestaat. Dat zei de Neder
landse ad vocaat Victor Koppe giste-
ren. Koppe is gespecialiseerd in na-
tionaal en internationaal strafrecht.
De zedenmisdrijven waarvan de
autoriteiten in Zweden Assange
verdenken, zijn ook in Groot-Brit-
tannie strafbaar. Verder heeft de
Britse rechter eerder al het arresta-
tiebevel voor hem ondertekend.
Daarmee heeft de rechter volgens
Koppe deverdenkingal marginaalge-
toetst.Assange werd gisteren in een
Londens politiebureau gearresteerd
op grond van een Zweeds aanhou-
dingsbevel. Twee Zweedse vrouwen
beschuldigen hem van aanranding en
verkrachting. Assange ontkent de be-
schuldigingen.
Een Britse rechter weigerde giste
ren de 39-jarige verdachte zonder
vaste woon- en verblijfplaats op
borgtocht te laten gaan. De volgende
hoorzitting voor de rechter is 14 de-
cember.
In Egypte wordt druk gespeculeerd over de oorzaak van de haaien-
aanvallen van de laatste tijd voor de kust van Sharm el-Sheikh.
Een expert denkt dat iemand de haaien stiekem heeft gevoerd.
GELDIG WK 49 DO T\M ZA.
SNEL, LEKKER EN GEZOND!
BEHOUV VAN VITAMINE C VEZELS EN
DE PANNEN KUNNEN
IN DE KASTBLIJVEN.
VOOR RECEPTEN KIJK OP
CAPELLE A.D. IJSSEL WC DE TERP - DE SCH0LVER
KRIMPENA/D IJSSEL NIEUWERKERK A.D. IJSSEL
HIER
VERKRIJGBAAR