161 Musis
Slagerij Hoogstraat
majoor ga ik verschillende woningen
langs. Een dichtbijzijnd huis, waarin een
vrouw woont, wier man in Indië is, ga ik
opzettelijk voorbij. Deze mevrouw komt
mij daarvoor bedanken. De majoor
neemt zijn kwartier in de
tegenoverliggende woning; groet
mevrouw; mevrouw laat hem bloemen
uit haar tuin brengen; gaat een praatje
met hem maken enz. enz.15
28 Mei. Moeder, Rie en Leentje zijn
naar Rotterdam om de verwoestingen in
oogenschouw te nemen.16 Als er zich
een Engels vliegtuig boven onze stad
vertoont, volgt er een heftig bombar
dement. Granaatscherven vallen naast ons
huis. Ik raapte er een op, die 1 pond
woog. Hedennacht heeft België zich
overgegeven.
29 Mei. De Duitse rijkscommissaris voor
Nederland doet zijn intrede in de
Ridderzaal te 's-Gravenhage.Voor het
gebouw stond een compagnie infanterie
en parachutisten opgesteld.
30 Mei. Ik moet naar Den Haag. Het
anders zo drukke stationsplein vertoont
een beeld als van 40 jaar geleden: geen
autos, stil. Het drukke militaire verkeer
in onze aloude residentie hindert me
geweldig, evenals de gesprekken over de
oorlog.
Langs de spoorlijn zag ik enkele
neergehaalde vliegtuigen. Op enige
afstand stonden houten kruisen.
In Rotterdam zijn 350 straten en 26000
huizen verdwenen. Heel wat mensen zijn
in de schuilkelders verdronken door
bluswater.
31 Mei. De distributie-ellende begint.
Schoenen op de bon en dan nog alleen
voor hen, die minder dan f 1.200
verdienen; suiker: V2 pond per week voor
1 persoon.17
plaatsen gevlucht waren, komen terug.
Een onzer vriendinnen heeft 2 jongens
per fiets naar het platgeschoten
Middelburg gestuurd om haar ouden
vader te zoeken. Deze wordt gevonden.
Hij had enige uren met een
krankzinnige in een schuilgang gezeten.
Een bejaard echtpaar komt bij ons
slapen. Zij wonen te dicht bij de
fabrieken. De radio zetten wij niet meer
aan. De berichten zijn te slopend.
23 Mei. Onze Rie ontmoet in Delft een
man van 83 jaar. Hij zocht al een week
naar zijn vrouw, van wie hij door het
bombardement gescheiden was! Geen
nacht gaat zonder kanongebulder
voorbij.Van de Meimaand-schoonheid
genieten we niet. Mocht de
Zaterdagavond rustig zijn, de nacht
niet. Om half 1 loeit de sirene.
Spoedig staan we allen gekleed
beneden met de vluchtkoffer bij
vermogen ons een wijle te rukken
uit de druk der laatste dagen? Van ifÉk vSUÜ 1
kerkgang komt niet veel. Er zijn BÉ «li ïT\ ïf' M'nL BinH
enige auto's met Duitse officieren mÊ y 1
gekomen. Daar komt de groot- wS&J&sj?: -
majoor, zijn staf en onze
burgemeester voor ons huis.14 De - -
burgemeester roept mij:"U kent HjjH
de buurt beter dan ik. Wilt U HHHHHHHL,
aanwijzen, waar officieren kunnen
worden ingekwartierd?" Met de Bombardement Vlaardingen Hoogstraat. Afrol schuur, woonhuis van den Ende.
1 De zoons Dolf en Martinus waren
respectievelijk 25 en 16 jaar oud, dochter Rie
was 28
2 Ter hoogte van dit weiland loopt nu de A4
3 Het betreft hier het luchtgevecht dat zich op 10
mei boven Ypenburg afspeelde. Daarbij werden
acht Nederlandse vliegtuigen door de Duitsers
neergehaald. Een stortte bij Vlaardingen in een
brandende olietank van de Nieuwe Matex.
4 In en rond Vlaardingen werd zwaar gevochten, 's
Nachts om vier uur vielen bommen achter
huizen aan de Korte Dijk. De Duitsers deden
luchtaanvallen op de Nederlandse
marineschepen, waaronder H.Ms Van Galen die
van Hoek van Holland naar Rotterdam voer.
Bij Vlaardingen gierden duikbommenwerpers
omlaag richting het schip. De Van Galen zonk
in de Merwedehaven tussen Schiedam en
Rotterdam.
5 De Bethelkerk (1939) ligt aan de Burg.
Verkadesingel. P.A. Jaeger was een van de
oprichters van de kerk.
6 Wellicht melkboer Van den Ende uit de
Maasstraat
7 In de tekst heeft J. tussen haakjes geschreven: dat
waren dan de Engelsen. Met potlood staat
erboven: na de overgave werd ons gezegd dat dit
de Engelsen waren.
8 Bedoeld is vliegveld Waalhaven dat op 10 mei
door de Duitsers was veroverd. Om het
vliegveld is hevig gevochten. Het is met alle
bebouwing tot de grond toe afgebrand.
9 Het voormalige raadhuis van
Vlaardinger-Ambacht is nu in gebruik als
gemeentearchief van Vlaardingen.
10 Op 13 mei Het generaal Winkelman de
oHe-installaties bij Pernis door Nederlandse en
Britse genie-miKtairen in brand steken.
11 De tekst is een bewerking van een kladnotitie. J.
heeft toegevoegd wat hij nog niet wist, toen hij
het radiobericht hoorde: "Naderhand bleek ons,
dat Rotterdam afschuweHjk werd
gebombardeerd en dat hiermede zou worden
doorgegaan. Ik hoorde dat de overgave
getekend is in de ChristeHjke School te
Rijsoord bij Ridderkerk."
12 Tussen de buurtschappen De Kandelaar en
Zweth voer tot voor enkele decennia een
overzetveer.
13 Verder in het schrift vertelt Jaeger over het
bezoek dat hij en zijn vrouw op 15 juH hebben
gebracht aan de ouders van de gesneuvelde
Piet van Dijk: 'ln de vroege morgen van 10 Mei
sprong P.v.D. zijn kapitein na. Beiden werden
neergelegd. De ouders berusten door het geloof
De jonge vrouw was erg stil
14 Burgemeestervan Vlaardingen was van 1938 tot
1946 M.C. Siezen. Hij werd in 1943 door de
Duitsers uit ambt ontheven
15 J. vertelt dit drama in telegramstijl. Later heeft
hij toegevoegd: "Gevolgen: de majoor neemt
zijn intrek bij mevrouw, de
zoon tekent voor Duits
soldaat, sneuvelt in
Rusland, de majoor wordt
overgeplaatst naar Z.,
mevrouw breekt haar
huishouden op en volgt
hem. Naderhand hoorde ik
dat de majoor een Hefje
had genomen van 20 jaar.
En mevrouw.Zo waren
de manieren van menige
vrouw, van menig meisje."
16 Leentje Brugman woonde
als dienstbode 'voor dag en
nacht' bij de famiHe Jaeger.
17 Met f 1.200 is bedoeld een
jaarinkomen.