Haring met Stierenbloed
Musis 102
Somogyi Tamas
Érbredés,
brons 2002
De Hongaarse ambassadeur in Nederland, Tibor Kiss, opende
op zaterdag 15 maart de uitwisselingsexpositie "nl.hu" in de
Vlaardingse Hollandia galerie. Tot 5 april is werk te zien van
acht Hongaarse en acht Nederlandse beeldend kunstenaars.
Dezelfde tentoonstelling was eerder te zien in Boedapest en
werd op 20 december 2002 geopend door Nederlands
ambassadeur in Hongarije Van Nouhuys in aanwezigheid van
cultuurwethouder Ben van derVelde.Van Nouhuys wees in
zijn openingstoespraak op het grote belang van culturele
samenwerking naast politieke en economische
samenwerking. In 2004 wordt Hongarije volwaardig lid van
de Europese Unie. "Door middel van kunst kunnen mensen
met verschillende achtergronden elkaar makkelijker
ontmoeten en inspireren," aldus Van Nouhuys.
De goed bezochte expositie in Boedapest bewijst dat de
typisch Hollandse haring en de stevige Hongaarse wijn
"Stierenbloed" niet alleen een spannende combinatie zijn,
maar samen ook uitstekend smaken. De verschillen tussen
Hongaarse en Nederlandse kunst zijn even opmerkelijk als de
overeenkomsten.
De uitwissehngstentoonstelling "nl.hu" is een initiatief van
beeldend kunstenares
Beaty Czetö, zelf van Hongaarse afkomst, en
journalist/tekstschrijver Cornells Pons uitVlaardingen. Zij
legden al in maart 2002 de eerste contacten met beeldend
Diet Wiegman;
Parts of
experience,
fragmenten
kunstenaars, schrijvers en journalisten in Boedapest.
De Nederlandse schilder Corneille kwam er in 1947 in
aanraking met avant-garde kunstenaars van de Europse
School, wat bij hem een radikale verandering in zijn stijl
veroorzaakte. Een nieuwe stijl die hem bekend zou maken als
Cobra-schilder. Door de Koude Oorlog viel Europa uiteen
in twee "blokken", oost en west, gescheiden door een
IJzeren Gordijn. Daarmee viel ook het doek voor de
Europese School. Beaty Czetö groeide op in Hongarije, dat
zichzelf altijd beschouwde als "de vrolijkste barak in het
kamp", tijdens het "goulash-communisme", toen het IJzeren
Gordijn op een kier stond. Sinds de vreedzame omwentehng
in 1989 is Hongarije weer sterk Europees geörienteerd en is
ook de culturele samenwerking weer op gang gekomen. In
de tweede helft van 2004 wordt Nederland voorzitter van de
Europese Unie. Met het oog daarop worden nu al meerdere
grote transculturele projecten voorbereid.
De Nederlandse deelnemers aan "nl.hu" zijn Diana Blok,
Beaty Czetö, Otto Egberts, Ad Gerritsen, Klaas Gubbels,
Sjef Henderickx, Jan van der Pol en Diet Wiegman. Uit
Hongarije is werk te zien van Drabnik Istvan, Gabor Eva
Maria, Markus Péter, Orosz Péter, Somogyi Tamas, Somoijai
Kiss Tibor, Varnagy Ildikó en Vasarhelyi Antal.
Bij de tentoonstelling is een tweetalige katalogus uitgegeven.
